Системный журнал молча высветил несколько сообщений.
Системный журнал молча высветил несколько сообщений.
[Ван Ци: ваша репутация +1]
[Ван Ци: ваша репутация +1]
[Ван Ци: ваша репутация +3]
[Ван Ци: ваша репутация +3]
Чжан Ян окинула Ван Ци странным взглядом, оглядела его с головы до ног. С чего бы вдруг этому типу повышать её репутацию? А затем её осенило. Она, не дав молодому военачальнику опомниться, с виду свирепо и жестоко, но на деле — не больно — хлестнула его клюкой. Системный журнал неторопливо выдал новое уведомление:
Чжан Ян окинула Ван Ци странным взглядом, оглядела его с головы до ног. С чего бы вдруг этому типу повышать её репутацию? А затем её осенило. Она, не дав молодому военачальнику опомниться, с виду свирепо и жестоко, но на деле — не больно — хлестнула его клюкой. Системный журнал неторопливо выдал новое уведомление:
[Ван Ци: ваша репутация +10]
[Ван Ци: ваша репутация +10]
Чжан Ян: «...»
Чжан Ян: «...»
О, вот и разгадка. Это открытие пробудило в ней живой интерес. Она стукнула молодого военачальника клюкой по плечу.
О, вот и разгадка. Это открытие пробудило в ней живой интерес. Она стукнула молодого военачальника клюкой по плечу.
[Ван Ци: ваша репутация +1]
[Ван Ци: ваша репутация +1]
Хлестнула по руке.
Хлестнула по руке.
[Ван Ци: ваша репутация +1]
[Ван Ци: ваша репутация +1]
Чжан Ян повернулась, уставилась на Ван Ци, а затем хлестнула молодого военачальника клюкой по щеке. На этот раз системный журнал промолчал.
Чжан Ян повернулась, уставилась на Ван Ци, а затем хлестнула молодого военачальника клюкой по щеке. На этот раз системный журнал промолчал.
— О? Перестало работать?
— О? Перестало работать?
Она не поверила и отвесила ещё две оплеухи.
Она не поверила и отвесила ещё две оплеухи.
[Ван Ци: ваша репутация −3] — именно так.
[Ван Ци: ваша репутация −3] — именно так.
Чжан Ян с недоумением ткнула его древком.
Чжан Ян с недоумением ткнула его древком.
[Ван Ци: ваша репутация −1] — именно так.
[Ван Ци: ваша репутация −1] — именно так.
— Что за чертовщина? — пробормотала она.
— Что за чертовщина? — пробормотала она.
В чём тут закономерность? Неужто у этого способа повышать репутацию есть лимит на количество срабатываний? Она уже собралась попробовать другие части тела, когда молодой военачальник, чьё лицо пылало от стыда и ярости, не выдержал:
В чём тут закономерность? Неужто у этого способа повышать репутацию есть лимит на количество срабатываний? Она уже собралась попробовать другие части тела, когда молодой военачальник, чьё лицо пылало от стыда и ярости, не выдержал:
— Ты издеваешься?! Хватит!
— Ты издеваешься?! Хватит!
— Заткнись, — нахмурилась Чжан Ян с досадой. Ну и противный же NPC, совсем не понимает, когда надо вовремя замолчать. Не видит — она занята?
— Заткнись, — нахмурилась Чжан Ян с досадой. Ну и противный же NPC, совсем не понимает, когда надо вовремя замолчать. Не видит — она занята?
Грудь молодого военачальника вздымалась — в нём смешались стыд, досада, гнев и ненависть. Он ещё хотел спросить, чего она, собственно, добивается. Первые две оплеухи — туда-сюда, он ещё мог их счесть за попытку умерить его пыл. Но что означали все эти последующие тычки? И ещё — эта дурацкая, едва ощутимая сила... Это было похоже не на устрашение, а на намеренное унижение, надругательство.
Грудь молодого военачальника вздымалась — в нём смешались стыд, досада, гнев и ненависть. Он ещё хотел спросить, чего она, собственно, добивается. Первые две оплеухи — туда-сюда, он ещё мог их счесть за попытку умерить его пыл. Но что означали все эти последующие тычки? И ещё — эта дурацкая, едва ощутимая сила... Это было похоже не на устрашение, а на намеренное унижение, надругательство.
Он ошеломлённо уставился на Чжан Ян, которая приблизилась к нему и принялась изучать его с ног до головы непонятным взглядом, бормоча себе под нос:
Он ошеломлённо уставился на Чжан Ян, которая приблизилась к нему и принялась изучать его с ног до головы непонятным взглядом, бормоча себе под нос:
— Что за чертовщина?
— Что за чертовщина?
Так и не разобравшись, она решила списать всё на игровые настройки.
Так и не разобравшись, она решила списать всё на игровые настройки.
Лицо молодого военачальника окаменело.
Лицо молодого военачальника окаменело.
— Если молодой господин не согласен, мы можем обратиться за помощью к округу Чэсы, — Сяо Суй элегантно улыбнулась, возвращая разговор в нужное русло. — У меня есть кое-какие связи в Чэсы, и добиться аудиенции у главы округа для меня не проблема. Кажется, у Дунсяня с Чэсы кровная вражда? Интересно, что сделает Чэсы, если пронюхает о ваших планах. Даже если мои слова окажутся голословными и глава Чэсы не примет их на веру, злоумышленники — вы, Дунсянь. Думаю, они последуют правилу: «Лучше поверить, чем потом пожалеть». Как считаете, молодой господин?
— Если молодой господин не согласен, мы можем обратиться за помощью к округу Чэсы, — Сяо Суй элегантно улыбнулась, возвращая разговор в нужное русло. — У меня есть кое-какие связи в Чэсы, и добиться аудиенции у главы округа для меня не проблема. Кажется, у Дунсяня с Чэсы кровная вражда? Интересно, что сделает Чэсы, если пронюхает о ваших планах. Даже если мои слова окажутся голословными и глава Чэсы не примет их на веру, злоумышленники — вы, Дунсянь. Думаю, они последуют правилу: «Лучше поверить, чем потом пожалеть». Как считаете, молодой господин?
Молодой военачальник посерьёзнел:
Молодой военачальник посерьёзнел:
— А вы кто такая?
— А вы кто такая?
— Сяо Суй из рода Сяо, — ответила та, обмахиваясь веером-лезвием. — На служебном поприще я никто. Но мне повезло родиться в хорошей семье. Стоит лишь назвать своё имя — и я без труда добьюсь встречи с большими людьми.
— Сяо Суй из рода Сяо, — ответила та, обмахиваясь веером-лезвием. — На служебном поприще я никто. Но мне повезло родиться в хорошей семье. Стоит лишь назвать своё имя — и я без труда добьюсь встречи с большими людьми.
— Из знатного рода Сяо в царстве Доу?
— Из знатного рода Сяо в царстве Доу?
Сяо Суй сложила руки в приветственном жесте — едва заметно, небрежно.
Сяо Суй сложила руки в приветственном жесте — едва заметно, небрежно.
— Куда нам до знати.
— Куда нам до знати.
Молодой военачальник: «...»
Молодой военачальник: «...»
Он лихорадочно просчитывал варианты, а потом с безнадёжным, разочарованным вздохом уставился на Ван Ци. Волей-неволей приходилось признать: решение, предложенное Сяо Суй, наступило ему на больную мозоль. Старая вражда между округами Чэсы и Дунсянь — если до Чэсы дойдёт слух, что готовится нечто, угрожающее их безопасности, они воспримут его всерьёз. Проект отвода русла был огромен, и Дунсянь не мог перекрыть все пути, чтобы не пропустить ни одного лазутчика. Стоило Сяо Суй начать действовать — и Чэсы отправит своих людей на проверку. Дунсяню не удастся скрыть правду — шила в мешке не утаишь!
Он лихорадочно просчитывал варианты, а потом с безнадёжным, разочарованным вздохом уставился на Ван Ци. Волей-неволей приходилось признать: решение, предложенное Сяо Суй, наступило ему на больную мозоль. Старая вражда между округами Чэсы и Дунсянь — если до Чэсы дойдёт слух, что готовится нечто, угрожающее их безопасности, они воспримут его всерьёз. Проект отвода русла был огромен, и Дунсянь не мог перекрыть все пути, чтобы не пропустить ни одного лазутчика. Стоило Сяо Суй начать действовать — и Чэсы отправит своих людей на проверку. Дунсяню не удастся скрыть правду — шила в мешке не утаишь!
План знали лишь немногие. Предлогом для отвода русла стало наводнение позапрошлого года — и то наводнение и впрямь было серьёзным. Весть о том, что Дунсянь взялся за усмирение вод, распространилась, но в Чэсы не встревожились, да и их подставные люди вовремя подсуетились — потому и сохранялось затишье. Но чтоб кто-то с одного взгляда разгадал их замысел — этого он никак не ожидал.
План знали лишь немногие. Предлогом для отвода русла стало наводнение позапрошлого года — и то наводнение и впрямь было серьёзным. Весть о том, что Дунсянь взялся за усмирение вод, распространилась, но в Чэсы не встревожились, да и их подставные люди вовремя подсуетились — потому и сохранялось затишье. Но чтоб кто-то с одного взгляда разгадал их замысел — этого он никак не ожидал.
«Танцует с мечом — а мысли о князе». Дунсянь усмиряет воды — а мысли о горах.
«Танцует с мечом — а мысли о князе». Дунсянь усмиряет воды — а мысли о горах.
Молодой военачальник прикрыл глаза. И тут до него донёсся голос Чжан Ян. Эта своенравная госпожа произнесла бесцветным, безжизненным тоном:
Молодой военачальник прикрыл глаза. И тут до него донёсся голос Чжан Ян. Эта своенравная госпожа произнесла бесцветным, безжизненным тоном:
— Займётесь усмирением вод — так и занимайтесь усмирением. Не забывайте о благоговейном страхе перед землёй и небом.
— Займётесь усмирением вод — так и занимайтесь усмирением. Не забывайте о благоговейном страхе перед землёй и небом.
Неужто они и впрямь верят, что человек способен безнаказанно играть с силами природы? Может статься, Дунсяню удастся пустить реку на горные округа и они достигнут своей стратегической цели. Но кто поручится, что их не настигнет возмездие? Однажды река, чьё русло они насильственно изменили, обрушит на них невиданное бедствие. Земля запомнит их злодеяния и ответит тем же.
Неужто они и впрямь верят, что человек способен безнаказанно играть с силами природы? Может статься, Дунсяню удастся пустить реку на горные округа и они достигнут своей стратегической цели. Но кто поручится, что их не настигнет возмездие? Однажды река, чьё русло они насильственно изменили, обрушит на них невиданное бедствие. Земля запомнит их злодеяния и ответит тем же.
— Госпожа Бо Юань, легко говорить!
— Госпожа Бо Юань, легко говорить!
Она не видела того наводнения. Несколько дней подряд лили дожди, весь округ Дунсянь утонул в мутной жёлтой воде, которая не сходила несколько суток. К счастью, урожай успели собрать заранее, и простой народ не умер с голоду. Именно увидев эту страшную картину своими глазами, они возжаждали обрести тихую, плодородную землю. Да разве они не усмиряли воды? Из года в год усмиряли, из года в год чинили дамбы — а те всё равно рушились! А она тут с лёгкостью бросает: «недостаточно благоговеете». Небо и земля топят только тех дураков, что честно возятся с водой.
Она не видела того наводнения. Несколько дней подряд лили дожди, весь округ Дунсянь утонул в мутной жёлтой воде, которая не сходила несколько суток. К счастью, урожай успели собрать заранее, и простой народ не умер с голоду. Именно увидев эту страшную картину своими глазами, они возжаждали обрести тихую, плодородную землю. Да разве они не усмиряли воды? Из года в год усмиряли, из года в год чинили дамбы — а те всё равно рушились! А она тут с лёгкостью бросает: «недостаточно благоговеете». Небо и земля топят только тех дураков, что честно возятся с водой.
— Слышал ли молодой господин о правиле «четыре-шесть» при разделе воды? — вмешался Юань Се.
— Слышал ли молодой господин о правиле «четыре-шесть» при разделе воды? — вмешался Юань Се.
— Какого ещё раздела?
— Какого ещё раздела?
— В усмирении рек главное — не зарекать, а давать выход. Расчищать истоки, углублять низовья, строить ближние дамбы, чтобы сжимать русло, и дальние дамбы, чтобы не прорывало. В помощь — отводить воду в стороны, чтобы гасить силу потока, — медленно, с расстановкой объяснил Юань Се. — Ваши беды — в потере контроля над рекой Фанцзян между двумя округами.
— В усмирении рек главное — не зарекать, а давать выход. Расчищать истоки, углублять низовья, строить ближние дамбы, чтобы сжимать русло, и дальние дамбы, чтобы не прорывало. В помощь — отводить воду в стороны, чтобы гасить силу потока, — медленно, с расстановкой объяснил Юань Се. — Ваши беды — в потере контроля над рекой Фанцзян между двумя округами.
С усмирением вод и впрямь было непросто. Царства раздроблены, владетельные князья толпятся, полевые командиры со своими амбициями поднимают мятежи — оттого силы разбросаны в клочья. Все живут своим домом, заботятся только о том, что в их владениях. Были, конечно, в прежние времена люди, желавшие заняться водой по-настоящему, чтобы жить спокойно. И что из того вышло? Собственный участок реки привели в порядок — и всё. В верховьях не чистят, в низовьях не чистят; те, кто в середине, сколько ни бейся — толку нет. И они забили на всё. В верховьях подумали: зачем тратить силы и казну, чтобы другим угождать? Невыгодно — и не стали. А те, кто в низовьях, рассудили ещё проще. Из года в год усмиряй — из года в год страдай. Чем больше стараешься, тем беднее и слабее становишься — глядишь, сосед и проглотил.
С усмирением вод и впрямь было непросто. Царства раздроблены, владетельные князья толпятся, полевые командиры со своими амбициями поднимают мятежи — оттого силы разбросаны в клочья. Все живут своим домом, заботятся только о том, что в их владениях. Были, конечно, в прежние времена люди, желавшие заняться водой по-настоящему, чтобы жить спокойно. И что из того вышло? Собственный участок реки привели в порядок — и всё. В верховьях не чистят, в низовьях не чистят; те, кто в середине, сколько ни бейся — толку нет. И они забили на всё. В верховьях подумали: зачем тратить силы и казну, чтобы другим угождать? Невыгодно — и не стали. А те, кто в низовьях, рассудили ещё проще. Из года в год усмиряй — из года в год страдай. Чем больше стараешься, тем беднее и слабее становишься — глядишь, сосед и проглотил.
По многим причинам усмирению вод никогда не придавали должного значения, а то и вовсе забрасывали. Молодой военачальник перерыл горы документов и кое-какую ниточку нашёл, но, взвесив расходы и обстановку, они с приёмным отцом и выбрали другой путь: попытаться отобрать горные земли. И тут какой-то книжный червь в двух словах открыл ему глаза, помог увязать то, над чем он прежде бился без сна и отдыха.
По многим причинам усмирению вод никогда не придавали должного значения, а то и вовсе забрасывали. Молодой военачальник перерыл горы документов и кое-какую ниточку нашёл, но, взвесив расходы и обстановку, они с приёмным отцом и выбрали другой путь: попытаться отобрать горные земли. И тут какой-то книжный червь в двух словах открыл ему глаза, помог увязать то, над чем он прежде бился без сна и отдыха.
— А вы кто?
— А вы кто?
— Юань Се, взрослое имя Ючжэн. Из простой семьи.
— Юань Се, взрослое имя Ючжэн. Из простой семьи.
Молодой военачальник, который так же, как его приёмный отец, уважал людей с истинными знаниями, выпрямился, придал лицу серьёзное выражение:
Молодой военачальник, который так же, как его приёмный отец, уважал людей с истинными знаниями, выпрямился, придал лицу серьёзное выражение:
— Откуда вам это известно?
— Откуда вам это известно?
На самом деле его интересовало другое — откуда человек из простой семьи может иметь доступ к таким сведениям? Он подозревал, что Юань Се, даже если и не из знатного дома, то уж из обедневшей семьи учёных — предки у него были не бедные. А сам он вылез из самой что ни на есть грязи.
На самом деле его интересовало другое — откуда человек из простой семьи может иметь доступ к таким сведениям? Он подозревал, что Юань Се, даже если и не из знатного дома, то уж из обедневшей семьи учёных — предки у него были не бедные. А сам он вылез из самой что ни на есть грязи.
— Повезло с учителем, — скромно ответил Юань Се.
— Повезло с учителем, — скромно ответил Юань Се.
— Счастливец, — вздохнул молодой военачальник.
— Счастливец, — вздохнул молодой военачальник.
Он-то за полгода едва сумел отыскать несколько по-настоящему стоящих книг об усмирении вод. Перерыл все уездные хроники — и то нашёл лишь отдельные заметки о том, как бороться с рекой Фанцзян и её притоками, и всё больше — примеры неудачных попыток предшественников.
Он-то за полгода едва сумел отыскать несколько по-настоящему стоящих книг об усмирении вод. Перерыл все уездные хроники — и то нашёл лишь отдельные заметки о том, как бороться с рекой Фанцзян и её притоками, и всё больше — примеры неудачных попыток предшественников.
— И округ Дунсянь может стать цветущей землёй.
— И округ Дунсянь может стать цветущей землёй.
Молодой военачальник мрачно уставился на него, и в голосе его зазвучал вызов, перемешанный с ехидством:
Молодой военачальник мрачно уставился на него, и в голосе его зазвучал вызов, перемешанный с ехидством:
— О? И вы, сударь, согласились бы помочь?
— О? И вы, сударь, согласились бы помочь?
Языком-то всякий горазд. Они подняли вопрос — пусть теперь предложат решение. Если у них нет ни умения, ни желания, нечего указывать Дунсяню, как ему управляться со своими делами.
Языком-то всякий горазд. Они подняли вопрос — пусть теперь предложат решение. Если у них нет ни умения, ни желания, нечего указывать Дунсяню, как ему управляться со своими делами.
Юань Се поклонился Чжан Ян, а затем выпрямился:
Юань Се поклонился Чжан Ян, а затем выпрямился:
— Вопрос важный, не мне одному решать. Доложу госпоже.
— Вопрос важный, не мне одному решать. Доложу госпоже.
Молодой военачальник ошеломлённо уставился на Чжан Ян.
Молодой военачальник ошеломлённо уставился на Чжан Ян.
— ...Госпожа Бо Юань?
— ...Госпожа Бо Юань?
Эта своенравная, взбалмошная госпожа оказалась их госпожой? По его разумению, тот, кто способен повести за собой драконов и фениксов, сам должен быть героем, человеком выдающимся. У госпожи Бо Юань, кроме грубой силы, ни знаний, ни красноречия — не больше, чем у его приёмного брата. И умом, и нравом они оба одинаково далеки от обычных людей. Молодой военачальник погрузился в раздумья, и Чжан Ян заметила, что имя у него над головой замигало: жёлтое — зелёное, зелёное — жёлтое.
Эта своенравная, взбалмошная госпожа оказалась их госпожой? По его разумению, тот, кто способен повести за собой драконов и фениксов, сам должен быть героем, человеком выдающимся. У госпожи Бо Юань, кроме грубой силы, ни знаний, ни красноречия — не больше, чем у его приёмного брата. И умом, и нравом они оба одинаково далеки от обычных людей. Молодой военачальник погрузился в раздумья, и Чжан Ян заметила, что имя у него над головой замигало: жёлтое — зелёное, зелёное — жёлтое.
— Что, не похоже, что я им госпожа?
— Что, не похоже, что я им госпожа?
— Не смею судить.
— Не смею судить.
В книжках написано: «рыбак рыбака видит издалека». Тот, кто способен ужиться с его приёмным братом, кого его приёмный брат ценит, — там и судить не о чем.
В книжках написано: «рыбак рыбака видит издалека». Тот, кто способен ужиться с его приёмным братом, кого его приёмный брат ценит, — там и судить не о чем.
Он сжал губы:
Он сжал губы:
— Этот вопрос надо обсудить с приёмным отцом. Не беспокойтесь, я доложу, как есть, и приложу все силы, чтобы нам удалось договориться.
— Этот вопрос надо обсудить с приёмным отцом. Не беспокойтесь, я доложу, как есть, и приложу все силы, чтобы нам удалось договориться.
— Пока я не могу тебя отпустить, — сказала Чжан Ян.
— Пока я не могу тебя отпустить, — сказала Чжан Ян.
Оба, и он, и Ван Ци, останутся у неё заложниками.
Оба, и он, и Ван Ци, останутся у неё заложниками.
— Если я захочу уйти, госпожа Бо Юань, боюсь, не сможет меня удержать.
— Если я захочу уйти, госпожа Бо Юань, боюсь, не сможет меня удержать.
Чжан Ян усмехнулась:
Чжан Ян усмехнулась:
— А если твой приёмный брат захочет тебя удержать?
— А если твой приёмный брат захочет тебя удержать?
Молодой военачальник: «...»
Молодой военачальник: «...»
Он повернул голову и посмотрел на Ван Ци, который всё это время хранил молчание. Тот оскалился в ослепительно-зловещей улыбке:
Он повернул голову и посмотрел на Ван Ци, который всё это время хранил молчание. Тот оскалился в ослепительно-зловещей улыбке:
— Раз он у нас заложник, ноги ему пока не нужны. Отбить — и дело с концом!
— Раз он у нас заложник, ноги ему пока не нужны. Отбить — и дело с концом!
Молодой военачальник: «...»
Молодой военачальник: «...»
Он замолчал. Чжан Ян заподозрила, что в душе он изошёл на отборную брань.
Он замолчал. Чжан Ян заподозрила, что в душе он изошёл на отборную брань.
Несколько дней спустя Ван Ба получил два письма. Одно от родного сына, другое — от приёмного.
Несколько дней спустя Ван Ба получил два письма. Одно от родного сына, другое — от приёмного.
Письмо от родного сына было написано кое-как: иероглифы уродливые, куча ошибок — вместо незнакомых слов вставлял созвучные, а где и созвучных не знал — рисовал кружочки. Ван Ба оставалось только догадываться — и намучился же он. Он решительно отложил его и развернул послание приёмного сына.
Письмо от родного сына было написано кое-как: иероглифы уродливые, куча ошибок — вместо незнакомых слов вставлял созвучные, а где и созвучных не знал — рисовал кружочки. Ван Ба оставалось только догадываться — и намучился же он. Он решительно отложил его и развернул послание приёмного сына.
Прочёл — и пришёл в великое изумление.
Прочёл — и пришёл в великое изумление.
— Как смеет Тяньцзян!
— Как смеет Тяньцзян!
Обоих детей захватили в заложники! Он читал дальше — и постепенно смолк. Телохранители, дежурившие за шатром, не дождались ни звука. Ван Ба молчал и сомневался в реальности происходящего. Когда вошёл его приближённый, он даже не пошевелился. Наконец он закрыл лицо руками и жалобно вздохнул:
Обоих детей захватили в заложники! Он читал дальше — и постепенно смолк. Телохранители, дежурившие за шатром, не дождались ни звука. Ван Ба молчал и сомневался в реальности происходящего. Когда вошёл его приближённый, он даже не пошевелился. Наконец он закрыл лицо руками и жалобно вздохнул:
— Может, кто-нибудь скажет мне правду: его мать, пока я воевал, наставляла мне рога?
— Может, кто-нибудь скажет мне правду: его мать, пока я воевал, наставляла мне рога?
— ...Господин, вы о молодом господине печалитесь?
— ...Господин, вы о молодом господине печалитесь?
— Он теперь из-за какой-то бабы готов родную кровь продавать...
— Он теперь из-за какой-то бабы готов родную кровь продавать...
Приближённый промолчал. Одно можно сказать: в этом он точно пошёл в господина.
Приближённый промолчал. Одно можно сказать: в этом он точно пошёл в господина.
Ван Ба вытер лицо и посерьёзнел:
Ван Ба вытер лицо и посерьёзнел:
— План раскрыт из-за этого негодяя. Придётся остановиться.
— План раскрыт из-за этого негодяя. Придётся остановиться.
— План раскрыт? — приближённый, сперва растерявшись, тут же понял, о чём речь, и побелел. — Что же нам теперь делать?
— План раскрыт? — приближённый, сперва растерявшись, тут же понял, о чём речь, и побелел. — Что же нам теперь делать?
— Придётся вместо поддельного усмирения вод заняться настоящим.
— Придётся вместо поддельного усмирения вод заняться настоящим.
— А?
— А?
Ван Ба чувствовал, что попал в тупик. Он откинулся на спинку кресла и уставился в пустоту.
Ван Ба чувствовал, что попал в тупик. Он откинулся на спинку кресла и уставился в пустоту.
— У той госпожи, с которой связался этот выродок, в подчинении есть один человек, разбирающийся в реках. Говорят, не без таланта. Хотят воспользоваться его помощью. Если всё получится — что ж, Дунсянь может и дальше копить силы.
— У той госпожи, с которой связался этот выродок, в подчинении есть один человек, разбирающийся в реках. Говорят, не без таланта. Хотят воспользоваться его помощью. Если всё получится — что ж, Дунсянь может и дальше копить силы.
Главное — выжить. Будь то сам Ван Ба или его предшественник, чьё нападение на горные округа прозвали «Дунсяньским бедствием», оба они в глубине души хотели одного: найти для своих людей тихую, плодородную землю, где можно укрыться от ужасов войны. А какими средствами добыта эта земля — не столь важно.
Главное — выжить. Будь то сам Ван Ба или его предшественник, чьё нападение на горные округа прозвали «Дунсяньским бедствием», оба они в глубине души хотели одного: найти для своих людей тихую, плодородную землю, где можно укрыться от ужасов войны. А какими средствами добыта эта земля — не столь важно.
Приближённый был всецело на стороне господина.
Приближённый был всецело на стороне господина.
У наметившегося разрешения проблем было одно «но» — Чжан Ян не могла радоваться. Писать домашние задания и так было мукой, а тут ещё прибавился один безграмотный, который всё время трещал:
У наметившегося разрешения проблем было одно «но» — Чжан Ян не могла радоваться. Писать домашние задания и так было мукой, а тут ещё прибавился один безграмотный, который всё время трещал:
— С какой это стати я должен учиться, а он нет? — Ван Ци брезговал уроками, и это Чжан Ян одобряла, но, кроме брезгливости, он ничего не предпринимал, и это её бесило.
— С какой это стати я должен учиться, а он нет? — Ван Ци брезговал уроками, и это Чжан Ян одобряла, но, кроме брезгливости, он ничего не предпринимал, и это её бесило.
Великан на словах, карлик на деле! Неудовлетворительно!
Великан на словах, карлик на деле! Неудовлетворительно!
— Он — чужой человек, на него нам наплевать, — сказал Юань Се. А госпожа — свой. Разве можно равнять их?
— Он — чужой человек, на него нам наплевать, — сказал Юань Се. А госпожа — свой. Разве можно равнять их?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...