Взгляд Ли Цзяньмина дрогнул.
Чэнь Чжо выпрямился, и в его голосе прозвучало неподдельное любопытство.
— Реальный мир не лжёт, и природа уж точно не станет эволюционировать, чтобы подстроиться под ущербную формулу.
Чэнь Чжо указал на бумагу.
— Раз она сходится в реальности, значит, так оно и есть. Под этим грубым срезом, который я сделал, за этой уродливой усеченной формой, обязана скрываться прекрасная, симметричная структура алгебраической геометрии — настолько строгая, что в ней нет ни единого изъяна.
Чэнь Чжо едва заметно улыбнулся.
— У неё должно быть законное доказательство гомологии. Просто мой собственный фундамент слишком слаб. Я не вижу её истинной формы, не говоря уже о том, чтобы добраться до корней.
Чэнь Чжо отступил на шаг и встал перед столом.
— Физический факультет уже заплатил. Я вполне мог бы забрать деньги и уйти, но совесть не позволяет мне так поступить.
Чэнь Чжо посмотрел на Ли Цзяньмина.
— Поэтому я вернулся. Я хочу попросить вас помочь мне увидеть, что на самом деле скрыто под всем этим.
В кабинете мгновенно воцарилась тишина.
Слышно было лишь, как тихо булькает кулер, нагревая воду.
Ли Цзяньмин стоял за своим столом, и его грудь, до этого тяжело вздымавшаяся, постепенно успокаивалась.
Он больше не стал его ругать.
Он опустил голову, внимательно вглядываясь через очки для чтения в формулу усечения первого порядка, лежащую на столе — ту самую, которую он только что обозвал хулиганской выходкой.
Математический пуризм заставлял его всей душой презирать столь грубый подход.
Но в этот миг любопытство и дух соперничества, присущие математику, были полностью разожжены словами Чэнь Чжо.
«Совершенно нелогичное усечение, и всё же оно идеально совпадает со сходимостью в реальном мире».
Это было похоже на странный, дурно пахнущий строительный блок, который, тем не менее, идеально встал на место, будучи насильно втиснутым в изысканное здание теории.
«Как он вообще туда попал?»
«На каком основании он мог подойти?»
Глаза Ли Цзяньмина начали понемногу загораться. Тревога и усталость, порожденные ожиданием письма, в одно мгновение улетучились, сменившись чувством чистого азарта.
Он медленно протянул руку и взял бумагу.
Он читал очень медленно. Это уже не был беглый осмотр, как раньше; теперь он следовал логике усечения Чэнь Чжо, пытаясь мысленно воссоздать ход его рассуждений.
Минута.
Две минуты.
Брови Ли Цзяньмина хмурились всё сильнее, но глаза становились лишь ярче.
Он обнаружил, что не может с ходу опровергнуть это усечение в уме.
Внутри скрывался невероятно сложный и запутанный путь отображения, который это усечение насильно замаскировало.
ХЛОП.
Ли Цзяньмин резко хлопнул бумагой по столу.
Он сорвал очки для чтения и бросил их рядом с клавиатурой.
Затем он потянулся к воротнику, расстегнул пуговицы, стянул серый вязаный жилет, надетый поверх рубашки, и небрежно бросил его на спинку своего кресла.
Движения старого профессора были чёткими и энергичными, в них чувствовался настрой человека, идущего в бой.
Он обогнул стол и зашагал к огромной классной доске, закрепленной на стене.
Доска была густо исписана формулами групп гомологий, которые У Тао использовал в своих диссертационных выводах два дня назад.
Не глядя, Ли Цзяньмин схватил губку с кафедры.
Несколько резких движений, облако меловой пыли — и привычные формулы, на вывод которых У Тао потратил две бессонные ночи, были безжалостно стерты Ли Цзяньмином, не оставив и следа.
— Профессор!
У Тао в испуге вскочил со своего места.
— Но это же мои...
— Замолчи!
Ли Цзяньмин даже не обернулся, в его голосе звучал непререкаемый авторитет.
— Эти твои бесполезные группы гомологий уже сохранены на жестком диске. Зачем им висеть на доске? Только место занимают!
У Тао, уязвленный до глубины души, лишь бессильно опустился обратно в кресло, выглядя очень обиженным.
Ли Цзяньмин с глухим стуком бросил губку обратно на кафедру.
Он выудил из коробки свежий кусок белого мела.
В левом верхнем углу доски он размашисто начертал начальные условия уравнения Чэнь Чжо.
Закончив первую строку, Ли Цзяньмин остановился и обернулся к Чэнь Чжо, стоявшему у стола.
Строгость в глазах старого профессора исчезла, уступив место пылу человека, столкнувшегося с чем-то совершенно новым.
— Закрой дверь. Запри её.
Ли Цзяньмин указал рукой, сжимавшей мел, на дверь кабинета.
Уголки губ Чэнь Чжо тронула мягкая улыбка.
Он развернулся, подошел к двери, взялся за ручку, плавно прикрыл её и щелкнул замком.
ЩЕЛК.
Звук сработавшего замка прозвучал в тишине кабинета особенно отчетливо.
— Подойди сюда.
Ли Цзяньмин поманил его пальцем.
Чэнь Чжо подошел к доске и встал плечом к плечу с Ли Цзяньмином.
— Раз уж ты знаешь, что под всем этим что-то кроется, не стой столбом, как сторонний наблюдатель.
Ли Цзяньмин переломил кусок мела пополам и бросил осколок Чэнь Чжо.
— Я выстрою геометрический каркас, а ты возьмешь на себя расчет дискретной матрицы. Даже если провозимся до полуночи, я исправлю эту твою грубую заплатку и доведу её до ума, используя классическую алгебраическую геометрию.
Чэнь Чжо протянул руку и поймал мела.
— Хорошо.
Чэнь Чжо кивнул.
Ли Цзяньмин повернулся к доске.
— Начнем с определения комплексного многообразия. Загоним твое усечение первого порядка в векторное расслоение и посмотрим, как оно сходится на границе.
Пока он говорил, мел в руке Ли Цзяньмина уже порхал по доске.
Сложные символы алгебраической геометрии возникали на поверхности один за другим.
Чэнь Чжо стоял рядом, не отрывая взгляда от мела Ли Цзяньмина.
Его мозг, словно только что запущенный суперкомпьютер, стремительно переводил геометрические концепции, записываемые Ли Цзяньмином, в дискретные алгебраические матрицы.
— Профессор, если мы подставим это в векторное расслоение, на границе возникнет расходимость третьего порядка.
Чэнь Чжо поднял свой кусок мела и под формулой Ли Цзяньмина быстро набросал трехстрочный вывод матричного умножения. В конце он нарисовал стрелку, указывающую на символ бесконечности.

Комментарии

Загрузка...