Услышав это, Ли Цзяньмин приподнял бровь.
Он протянул руку и взял бумаги.
— У тебя получилось? Ты свёл сорок миллионов ячеек сетки к алгебраическому отображению?
В голосе Ли Цзяньмина проскользнула нотка удовлетворения. Чисто математическая концепция, которую он предложил вскользь, в руках этого студента действительно помогла преодолеть инженерный тупик.
Он надел очки для чтения и склонил голову, вглядываясь в лежащие перед ним листы.
Чэнь Чжо сидел на диване прямо, сцепив пальцы на коленях.
— Из-за соглашения о неразглашении я не мог включить конкретные инженерные параметры. Поэтому на этих страницах нет физических величин.
Чэнь Чжо посмотрел на Ли Цзяньмина.
— Я полностью отбросил физическую оболочку. Осталось лишь чистое алгебраическое уравнение: полиномиальная аппроксимация границы многообразия.
Ли Цзяньмин кивнул, его глаза уже бегали по формулам.
Поначалу лицо старого профессора было расслабленным.
Почерк Чэнь Чжо был разборчивым, а логика вывода отличалась привычной для него чистотой и четкостью стиля.
От определения топологического пространства до построения векторного поля и введения кольца многочленов — каждый шаг был обоснован и безупречен.
У Тао, сидевший рядом, вытянул шею, пытаясь заглянуть в бумаги. Но, увидев лишь длинные цепочки символов для несингулярных алгебраических многообразий, он благоразумно отвел взгляд.
В кабинете было слышно лишь шуршание страниц, которые переворачивал Ли Цзяньмин.
На третьей странице рука Ли Цзяньмина замерла.
Его взгляд приковало вычисление в середине листа.
Секунд на пять или шесть время словно остановилось.
Ли Цзяньмин медленно нахмурился, и его брови почти сошлись на переносице.
Он подался вперед, словно не веря собственным глазам, и перечитал строки формул трижды.
Его расслабленные до этого лицевые мышцы начали постепенно напрягаться.
Ли Цзяньмин резко вскинул голову, в упор глядя на Чэнь Чжо поверх стекол своих очков.
Если бы взгляд мог обжигать, Чэнь Чжо уже вспыхнул бы пламенем.
— Что это такое?
Ли Цзяньмин дважды с силой ткнул пальцем в бумагу, отчего лист резко хрустнул.
Глядя на слегка покрасневшее лицо Ли Цзяньмина, Чэнь Чжо сохранял спокойствие и невозмутимость.
— Усечение первого порядка.
Тихо ответил Чэнь Чжо.
— Я спрашиваю тебя, что это такое!
Голос Ли Цзяньмина внезапно взлетел на октаву выше, в нем послышалась разочарованная, почти яростная дрожь.
У Тао подпрыгнул, едва не свалившись со стула. Он работал со своим научным руководителем много лет, но редко видел Ли Цзяньмина в таком гневе, особенно при проверке математических выкладок.
Ли Цзяньмин выхватил бумагу, тряся её так, что она громко затрещала.
— Я же говорил тебе найти симметричную красоту в алгебре! Я велел смотреть на физику глазами чистой математики! И вот что ты мне принёс?!
Ли Цзяньмин вскочил из-за стола. Его палец, указывающий на формулу в распечатке, дрожал от ярости.
— Вывод шёл идеально. Ты был на пороге самой сути границы многообразия, и что ты сделал? Просто взял и полоснул по ней ножом прямо здесь?
Грудь Ли Цзяньмина тяжело вздымалась от гнева.
— Это же бесконечномерное разложение! Ты доходишь до этого места, понимаешь, что оно не сходится, и — без малейшего предупреждения — берешь топор и отрубаешь все члены высшего порядка? Ты что, на рынке свиные туши рубишь? Просто отсекаешь всё, что тебе не нравится?!
Чэнь Чжо сидел не шелохнувшись, не съеживаясь и позволяя брызгам слюны старого профессора лететь в воздух.
У Тао сглотнул и попытался тихо вмешаться.
— Профессор, пожалуйста, успокойтесь...
— К чёрту спокойствие!
Ли Цзяньмин метнул гневный взгляд на У Тао, прежде чем снова повернуться к Чэнь Чжо.
— В физике и инженерии вы называете это «заплатками». Вы зовете это «прагматизмом»! Пока машина работает, вы готовы впихнуть любое бессовестное усечение!
Ли Цзяньмин с громким хлопком шлепнул бумагу на стол.
— Но в математике это бандитизм! Халтура! Это замок, построенный на песке! Без лежащего в основе гомологического отображения, доказывающего валидность твоего усечения, всё, что ты написал до этого — как бы элегантно оно ни выглядело — просто куча мусора!
Рев Ли Цзяньмина эхом отдавался в кабинете.
В его глазах математика была священна — дисциплина, требующая строгих, взаимосвязанных доказательств, выстроенных шаг за шагом.
Метод Чэнь Чжо — грубое усечение бесконечномерного ряда ради получения результата — был не чем иным, как оскорблением всей науки.
Чэнь Чжо терпеливо ждал, пока Ли Цзяньмин выпустит пар.
Заметив, что шея профессора слегка покраснела от ярости, он встал, подошел к кулеру и взял новый бумажный стаканчик. Наполнив его наполовину тёплой водой, он вернулся к столу и бережно поставил его под руку Ли Цзяньмина.
— Пожалуйста, сначала выпейте воды.
Голос Чэнь Чжо оставался спокойным и размеренным, в нём не было ни тени обиды или раздражения из-за полученного нагоняя.
Ли Цзяньмин, тяжело дыша, покосился на стакан, но не притронулся к нему.
Чэнь Чжо убрал руку. Он положил обе ладони на край стола, слегка подался вперёд и посмотрел Ли Цзяньмину прямо в глаза.
— Профессор, всё, что вы сказали — правда.
Чэнь Чжо смотрел старому профессору прямо в глаза, и в его тоне звучала абсолютная искренность.
— Подобные «заплатки» грубой силой... признаю, это выглядит уродливо. С точки зрения чистой математики — это совсем неприемлемо.
Ли Цзяньмин фыркнул.
— По крайней мере, у тебя хватает самокритичности это признать.
— Но.
Тон Чэнь Чжо изменился.
Он протянул палец и слегка постучал по листу А4 на столе, остановив кончик пальца прямо рядом с формулой усечения первого порядка.
— Это сработало.
Чэнь Чжо посмотрел на Ли Цзяньмина, его лицо стало глубоким и безмятежным.
— Суперкомпьютер не завис. После добавления этого «незаконного» усечения — того самого, что не имеет логического обоснования — матрица идеально сошлась под нагрузкой сорока миллионов виртуальных узлов. И итоговые данные в точности совпали с физической реальностью.

Комментарии

Загрузка...