В монастыре молодая госпожа Чжао первым делом возжгла благовония, преклонила колени пред ликом Будды и, щедро наделив обитель монетами на храмовое масло, приняла приглашение старого настоятеля пройти в его скромную обитель.
В монастыре молодая госпожа Чжао первым делом возжгла благовония, преклонила колени пред ликом Будды и, щедро наделив обитель монетами на храмовое масло, приняла приглашение старого настоятеля пройти в его скромную обитель.
На низком столике сиротливо поблескивала горка серебряных монет. Заметив её, леди Чжао удивлённо приподняла брови, а затем лукаво прищурилась, отчего её ясные глаза превратились в два очаровательных полумесяца.
На низком столике сиротливо поблескивала горка серебряных монет. Заметив её, леди Чжао удивлённо приподняла брови, а затем лукаво прищурилась, отчего её ясные глаза превратились в два очаровательных полумесяца.
— Неужто почтенный мастер утаивает от монастыря свои личные сбережения? — с улыбкой спросила она.
— Неужто почтенный мастер утаивает от монастыря свои личные сбережения? — с улыбкой спросила она.
— Благодетельница изволит шутить, — добродушно усмехнулся старый монах, усаживаясь и мимоходом сгребая серебро в сторону. — Отрекшимся от мира довольно малого: была бы ряса на плечах да плошка риса в день. К чему нам тайная казна? Это серебро оставил давешний мирянин. Я как раз собирался пересчитать подношение и распорядиться о нуждах обители, как вдруг у ворот вспыхнула ссора. Пришлось поспешить наружу, вот монеты и остались лежать на виду. Не обессудьте за беспорядок.
— Благодетельница изволит шутить, — добродушно усмехнулся старый монах, усаживаясь и мимоходом сгребая серебро в сторону. — Отрекшимся от мира довольно малого: была бы ряса на плечах да плошка риса в день. К чему нам тайная казна? Это серебро оставил давешний мирянин. Я как раз собирался пересчитать подношение и распорядиться о нуждах обители, как вдруг у ворот вспыхнула ссора. Пришлось поспешить наружу, вот монеты и остались лежать на виду. Не обессудьте за беспорядок.
Леди Чжао переглянулась со своей управляющей Сюй Цинлуань и, прикрыв рот ладонью, тихонько рассмеялась:
Леди Чжао переглянулась со своей управляющей Сюй Цинлуань и, прикрыв рот ладонью, тихонько рассмеялась:
— Надо же, тот самый непреклонный и благородный странствующий рыцарь? Что же, и он пришел принести жертву, чтобы купить себе небесное покровительство?
— Надо же, тот самый непреклонный и благородный странствующий рыцарь? Что же, и он пришел принести жертву, чтобы купить себе небесное покровительство?
Настоятель, уже успевший расспросить послушников о случившемся, со вздохом покачал головой:
Настоятель, уже успевший расспросить послушников о случившемся, со вздохом покачал головой:
— Ошибаетесь, благодетельница. Тот мирянин — истинно свободный духом человек, ему ни к чему покупать покровительство. На своем веку я повидал немало людей, но подобных ему, признаться, не встречал никогда...
— Ошибаетесь, благодетельница. Тот мирянин — истинно свободный духом человек, ему ни к чему покупать покровительство. На своем веку я повидал немало людей, но подобных ему, признаться, не встречал никогда...
У старого монаха осталось на редкость приятное впечатление от общения с Сунь Ланом. Услышав о потасовке у ворот, он со всех ног бросился разнимать спорщиков... И хотя до беды не дошло, настоятель прекрасно знал: молодая госпожа Чжао лишь с виду кажется невинным ангелом, а на деле характер у неё не из легких. Желая сгладить углы и уберечь честного юношу от её гнева, старик подробно поведал о том, как Сунь Лан раз за разом оставлял обители щедрые пожертвования.
У старого монаха осталось на редкость приятное впечатление от общения с Сунь Ланом. Услышав о потасовке у ворот, он со всех ног бросился разнимать спорщиков... И хотя до беды не дошло, настоятель прекрасно знал: молодая госпожа Чжао лишь с виду кажется невинным ангелом, а на деле характер у неё не из легких. Желая сгладить углы и уберечь честного юношу от её гнева, старик подробно поведал о том, как Сунь Лан раз за разом оставлял обители щедрые пожертвования.
— Говорят: «За умышленное добро награда не положена, за нечаянное зло кара не суждена». Быть может, изречение это и спорно, однако тот молодой человек творит благо без капли корысти. Он не ищет ни славы, ни благодарности, ни очищения совести, ни воздаяния в будущих жизнях... Такая душевная легкость восхищает даже меня, грешного, — заключил настоятель.
— Говорят: «За умышленное добро награда не положена, за нечаянное зло кара не суждена». Быть может, изречение это и спорно, однако тот молодой человек творит благо без капли корысти. Он не ищет ни славы, ни благодарности, ни очищения совести, ни воздаяния в будущих жизнях... Такая душевная легкость восхищает даже меня, грешного, — заключил настоятель.
Мысленно сотворив молитву Будде, он еще немного похвалил Сунь Лана, силясь рассеять неприязнь в душе леди Чжао. Заметив, как удивленно переглянулись обе гостьи, старик про себя облегченно вздохнул. Он надеялся, что теперь беды точно не будет, и все его старания защитить юношу не прошли даром.
Мысленно сотворив молитву Будде, он еще немного похвалил Сунь Лана, силясь рассеять неприязнь в душе леди Чжао. Заметив, как удивленно переглянулись обе гостьи, старик про себя облегченно вздохнул. Он надеялся, что теперь беды точно не будет, и все его старания защитить юношу не прошли даром.
Молодая госпожа еще немного побеседовала с настоятелем об истинах веры, задала несколько волновавших её вопросов и, оставшись совершенно довольной встречей, откланялась.
Молодая госпожа еще немного побеседовала с настоятелем об истинах веры, задала несколько волновавших её вопросов и, оставшись совершенно довольной встречей, откланялась.
В карете леди Чжао вольготно устроилась на мягких подушках. Опершись спиной об обитую бархатом стенку экипажа, она лениво потянулась со всей девичьей грацией и, глядя на осторожно присевшую напротив управляющую Сюй, с улыбкой проговорила:
В карете леди Чжао вольготно устроилась на мягких подушках. Опершись спиной об обитую бархатом стенку экипажа, она лениво потянулась со всей девичьей грацией и, глядя на осторожно присевшую напротив управляющую Сюй, с улыбкой проговорила:
— Надо же, сестрица, кто бы мог подумать, что этот дерзкий, не знающий страха бродяга на самом деле — благородный, чистый душой и бескорыстный человек? Неужели это та самая предначертанная свыше судьба?
— Надо же, сестрица, кто бы мог подумать, что этот дерзкий, не знающий страха бродяга на самом деле — благородный, чистый душой и бескорыстный человек? Неужели это та самая предначертанная свыше судьба?
Управляющая Сюй в замешательстве качнула головой:
Управляющая Сюй в замешательстве качнула головой:
— Госпожа, вы...
— Госпожа, вы...
— Ну да, всё в точности как в романах! — Девушка шутливо погрозила изящным пальчиком, мечтательно прикрыв глаза, будто наивная девица, грезящая о большой любви. — Первая встреча — чистая случайность, недоразумение, приведшее к ссоре. Обе стороны расходятся, затаив обиду. Но со временем девица понимает, что грубиян на самом деле благороден и чист помыслами. Терзаясь чувством вины, она жаждет извиниться, но гордость мешает сделать первый шаг. Она начинает тайком следить за ним, судьба раз за разом сводит их вместе... Прежняя вражда тает без следа, уступая место нежным чувствам, и в конце концов они... Хи-хи, даже говорить об этом неловко!
— Ну да, всё в точности как в романах! — Девушка шутливо погрозила изящным пальчиком, мечтательно прикрыв глаза, будто наивная девица, грезящая о большой любви. — Первая встреча — чистая случайность, недоразумение, приведшее к ссоре. Обе стороны расходятся, затаив обиду. Но со временем девица понимает, что грубиян на самом деле благороден и чист помыслами. Терзаясь чувством вины, она жаждет извиниться, но гордость мешает сделать первый шаг. Она начинает тайком следить за ним, судьба раз за разом сводит их вместе... Прежняя вражда тает без следа, уступая место нежным чувствам, и в конце концов они... Хи-хи, даже говорить об этом неловко!
Обхватив щеки ладонями, она калачиком свернулась на сиденье и невинно рассмеялась:
Обхватив щеки ладонями, она калачиком свернулась на сиденье и невинно рассмеялась:
— Этим глупым сказкам уже не одна сотня лет, а дураки всё продолжают в них верить...
— Этим глупым сказкам уже не одна сотня лет, а дураки всё продолжают в них верить...
Управляющая Сюй мгновенно переменилась в лице:
Управляющая Сюй мгновенно переменилась в лице:
— Госпожа, вы полагаете, что этот проходимец подстроил всё умышленно?
— Госпожа, вы полагаете, что этот проходимец подстроил всё умышленно?
— И весьма вероятно, — усмехнулась леди Чжао. — И дело вовсе не в моем тщеславии. Просто совпадение вышло слишком уж гладким, да и поведение господина странствующего рыцаря шито белыми нитками. Трудно не заподозрить неладное. Начнем хотя бы с той стычки у ворот. Простой люд при виде нашей свиты в лучшем случае буркнет сквозь зубы про «зажравшихся господ», но когда наш всадник прикрикнул на него, этот субъект и бровью не повел, а принялся задираться в ответ. Затем ты вышла из кареты, ясно дав понять, чья это процессия, и осадила его по всем правилам приличия. Любой здравомыслящий бродяга тут же смекнул бы, с кем имеет дело, и поспешил бы убраться восвояси. Но он вместо этого продолжил язвить и нарываться на неприятности. Это же противоречит здравому смыслу!
— И весьма вероятно, — усмехнулась леди Чжао. — И дело вовсе не в моем тщеславии. Просто совпадение вышло слишком уж гладким, да и поведение господина странствующего рыцаря шито белыми нитками. Трудно не заподозрить неладное. Начнем хотя бы с той стычки у ворот. Простой люд при виде нашей свиты в лучшем случае буркнет сквозь зубы про «зажравшихся господ», но когда наш всадник прикрикнул на него, этот субъект и бровью не повел, а принялся задираться в ответ. Затем ты вышла из кареты, ясно дав понять, чья это процессия, и осадила его по всем правилам приличия. Любой здравомыслящий бродяга тут же смекнул бы, с кем имеет дело, и поспешил бы убраться восвояси. Но он вместо этого продолжил язвить и нарываться на неприятности. Это же противоречит здравому смыслу!
Леди Чжао тихо вздохнула:
Леди Чжао тихо вздохнула:
— Я не спорю, на свете есть благородные мужи с несгибаемым хребтом. Но он — странствующий рыцарь, а их ремесло учит гибкости. Каждому из них ведомо, чем грозит ссора с сильными мира сего. Рисковать головой ради секундной дерзости — глупость несусветная. Ты ведь сама протянула ему руку примирения, дав возможность уйти с миром, а он наотрез отказался. Не находишь это странным? Будь он безусым юнцом, еще куда ни шло, но этот парень выглядит тертым калачом. Обладай он столь скверным нравом сызмальства, его бы уже давно закопали под каким-нибудь забором.
— Я не спорю, на свете есть благородные мужи с несгибаемым хребтом. Но он — странствующий рыцарь, а их ремесло учит гибкости. Каждому из них ведомо, чем грозит ссора с сильными мира сего. Рисковать головой ради секундной дерзости — глупость несусветная. Ты ведь сама протянула ему руку примирения, дав возможность уйти с миром, а он наотрез отказался. Не находишь это странным? Будь он безусым юнцом, еще куда ни шло, но этот парень выглядит тертым калачом. Обладай он столь скверным нравом сызмальства, его бы уже давно закопали под каким-нибудь забором.
— Вы думаете, он намеренно искал ссоры? — недоумевала Сюй Цинлуань. — Но ведь наши люди могли не сдержаться. Одно неверное движение — и от него бы мокрого места не осталось.
— Вы думаете, он намеренно искал ссоры? — недоумевала Сюй Цинлуань. — Но ведь наши люди могли не сдержаться. Одно неверное движение — и от него бы мокрого места не осталось.
— Верно, но он, должно быть, уверен в своих силах. К тому же знатные дома неохотно связываются со странствующими рыцарями — себе дороже. Самый худший исход для него — получить пару ссадин. Это же классическая уловка с самопожертвованием! Гляди сама: если бы стражники избили его, а я потом узнала, какой он на самом деле честный и бескорыстный, моя девичья совесть загрызла бы меня до смерти. Я бы глаз с него не спускала, пытаясь загладить вину. Весьма выгодная сделка, тебе не кажется? — Леди Чжао лукаво прищурилась. — К тому же парень оказался не дурак. Разыграл представление прямо у ворот обители, предварительно заслужив благосклонность настоятеля. Он знал, что старик при первых же звуках шума бросится на выручку, а значит, серьезных побоев можно было не опасаться.
— Верно, но он, должно быть, уверен в своих силах. К тому же знатные дома неохотно связываются со странствующими рыцарями — себе дороже. Самый худший исход для него — получить пару ссадин. Это же классическая уловка с самопожертвованием! Гляди сама: если бы стражники избили его, а я потом узнала, какой он на самом деле честный и бескорыстный, моя девичья совесть загрызла бы меня до смерти. Я бы глаз с него не спускала, пытаясь загладить вину. Весьма выгодная сделка, тебе не кажется? — Леди Чжао лукаво прищурилась. — К тому же парень оказался не дурак. Разыграл представление прямо у ворот обители, предварительно заслужив благосклонность настоятеля. Он знал, что старик при первых же звуках шума бросится на выручку, а значит, серьезных побоев можно было не опасаться.
— Неужто настоятель у него в доле?
— Неужто настоятель у него в доле?
— Вовсе нет, старый мастер — человек праведный, он бы на такое не пошел. Просто... в этом мире слишком легко обмануть чужие глаза, — негромко проговорила девушка.
— Вовсе нет, старый мастер — человек праведный, он бы на такое не пошел. Просто... в этом мире слишком легко обмануть чужие глаза, — негромко проговорила девушка.
Её взгляд на миг подернулся дымкой застарелой усталости и печали, словно в памяти всплыли мрачные тени прошлого. Впрочем, она тут же стряхнула наваждение и хитро подмигнула:
Её взгляд на миг подернулся дымкой застарелой усталости и печали, словно в памяти всплыли мрачные тени прошлого. Впрочем, она тут же стряхнула наваждение и хитро подмигнула:
— Изначально я действительно хотела проучить этого грубияна. Но заметив, что настоятель уже спешит к воротам, приказала своим людям остановиться. Представляю, как этот хитрец досадовал, что весь его замысел пошел прахом! Впрочем, мое появление он наверняка счел подарком судьбы. Небось сразу начал лихорадочно соображать, как бы покрасивее подать себя в разговоре, чтобы врезаться мне в память. Но я и тут его обставила: вежливо извинилась и уехала, даже не взглянув на него лишний раз. Хи-хи-хи...
— Изначально я действительно хотела проучить этого грубияна. Но заметив, что настоятель уже спешит к воротам, приказала своим людям остановиться. Представляю, как этот хитрец досадовал, что весь его замысел пошел прахом! Впрочем, мое появление он наверняка счел подарком судьбы. Небось сразу начал лихорадочно соображать, как бы покрасивее подать себя в разговоре, чтобы врезаться мне в память. Но я и тут его обставила: вежливо извинилась и уехала, даже не взглянув на него лишний раз. Хи-хи-хи...
Управляющая Сюй лишь вздохнула с горькой усмешкой — капризы и острый ум госпожи давно были ей привычны. Однако слова леди Чжао заставили её насторожиться. Если этот бродяга действительно затеял недоброе, спускать ему с рук нельзя. В глазах управляющей промелькнул холодный блеск:
Управляющая Сюй лишь вздохнула с горькой усмешкой — капризы и острый ум госпожи давно были ей привычны. Однако слова леди Чжао заставили её насторожиться. Если этот бродяга действительно затеял недоброе, спускать ему с рук нельзя. В глазах управляющей промелькнул холодный блеск:
— Какова же его цель?
— Какова же его цель?
— Вариантов всего два... Конечно, не хочу показаться излишне самонадеянной, но у меня есть повод для гордости. Одинокая девица, хрупкая, миловидная, да еще и при огромном состоянии — лакомый кусочек для любого авантюриста, посягающего на мое тело или кошелек. Сестрица, на нашем веку мы повидали немало подобных стервятников, просто этот подошел к делу с выдумкой.
— Вариантов всего два... Конечно, не хочу показаться излишне самонадеянной, но у меня есть повод для гордости. Одинокая девица, хрупкая, миловидная, да еще и при огромном состоянии — лакомый кусочек для любого авантюриста, посягающего на мое тело или кошелек. Сестрица, на нашем веку мы повидали немало подобных стервятников, просто этот подошел к делу с выдумкой.
Лицо девушки вновь омрачилось, и она негромко вздохнула:
Лицо девушки вновь омрачилось, и она негромко вздохнула:
— Порой мне кажется, что я живу совсем неправильно. Кругом вижу лишь злые умыслы, вечно жду подвоха... Но как иначе? Мужской опоры в доме нет. Сколько себя помню, всякий, кто пытался втереться ко мне в доверие, преследовал свою выгоду. Не защищай ты меня все эти годы, сестрица Сюй, я бы давно превратилась в чью-то безвольную куклу...
— Порой мне кажется, что я живу совсем неправильно. Кругом вижу лишь злые умыслы, вечно жду подвоха... Но как иначе? Мужской опоры в доме нет. Сколько себя помню, всякий, кто пытался втереться ко мне в доверие, преследовал свою выгоду. Не защищай ты меня все эти годы, сестрица Сюй, я бы давно превратилась в чью-то безвольную куклу...
При этих словах у управляющей защемило сердце — воспоминания о пережитом заставили её сопереживать сиротской доле госпожи. Она мягко приобняла леди Чжао за плечи. Девушка послушно прильнула к ней, по-кошачьи уткнувшись лицом в её мягкую теплую грудь, и довольно зажмурилась.
При этих словах у управляющей защемило сердце — воспоминания о пережитом заставили её сопереживать сиротской доле госпожи. Она мягко приобняла леди Чжао за плечи. Девушка послушно прильнула к ней, по-кошачьи уткнувшись лицом в её мягкую теплую грудь, и довольно зажмурилась.
— Сестрица, вообще-то я нарочно прибеднялась, чтобы ты меня обняла... В последнее время ты совсем меня не балуешь лаской.
— Сестрица, вообще-то я нарочно прибеднялась, чтобы ты меня обняла... В последнее время ты совсем меня не балуешь лаской.
Управляющая Сюй качнула головой, не зная, плакать ей или смеяться. Она хотела по привычке легонько щелкнуть воспитанницу по лбу, но вовремя спохватилась: статус молодой госпожи больше не позволял таких фамильярностей. Однако леди Чжао сама перехватила её ладонь, уложила себе на макушку и заглянула в глаза с детской, обезоруживающей улыбкой.
Управляющая Сюй качнула головой, не зная, плакать ей или смеяться. Она хотела по привычке легонько щелкнуть воспитанницу по лбу, но вовремя спохватилась: статус молодой госпожи больше не позволял таких фамильярностей. Однако леди Чжао сама перехватила её ладонь, уложила себе на макушку и заглянула в глаза с детской, обезоруживающей улыбкой.
Сюй Цинлуань тихо вздохнула и принялась нежно поглаживать шелковистые волосы девушки. Та удовлетворенно прикрыла глаза, замурлыкав от удовольствия.
Сюй Цинлуань тихо вздохнула и принялась нежно поглаживать шелковистые волосы девушки. Та удовлетворенно прикрыла глаза, замурлыкав от удовольствия.
— А какова вторая догадка? — вкрадчиво поинтересовалась управляющая.
— А какова вторая догадка? — вкрадчиво поинтересовалась управляющая.
— Вторая... — Тело девушки в объятиях Сюй едва заметно напряглось. — И, признаться, она куда более вероятна. Он ведь странствующий рыцарь, а эти господа жить не могут без сования носа в чужие дела. Если наша встреча подстроена, то всё встает на свои места. Должно быть, он сумел нащупать ниточку, ведущую к тому самому делу. Спланировал этот фарс, дабы поскорее со мной сблизиться и выведать правду. Маршрут моих поездок в храм ни для кого не секрет, просчитать его не составило бы труда. И если это так... то наш новый знакомый — чертовски опасный противник.
— Вторая... — Тело девушки в объятиях Сюй едва заметно напряглось. — И, признаться, она куда более вероятна. Он ведь странствующий рыцарь, а эти господа жить не могут без сования носа в чужие дела. Если наша встреча подстроена, то всё встает на свои места. Должно быть, он сумел нащупать ниточку, ведущую к тому самому делу. Спланировал этот фарс, дабы поскорее со мной сблизиться и выведать правду. Маршрут моих поездок в храм ни для кого не секрет, просчитать его не составило бы труда. И если это так... то наш новый знакомый — чертовски опасный противник.
Управляющая Сюй побледнела. Она крепче прижала к себе девушку, словно пытаясь закрыть её от всего мира, и глухо произнесла:
Управляющая Сюй побледнела. Она крепче прижала к себе девушку, словно пытаясь закрыть её от всего мира, и глухо произнесла:
— Я не дам тебя в обиду. Что бы ни случилось.
— Я не дам тебя в обиду. Что бы ни случилось.
— Знаю. Ты единственная, кому я верю, сестрица, — прошептала леди Чжао. — И всё же... мы ведь творим зло. Правда?
— Знаю. Ты единственная, кому я верю, сестрица, — прошептала леди Чжао. — И всё же... мы ведь творим зло. Правда?
— Нет, — мягко, но твердо ответила Сюй Цинлуань. — Для меня всё, что ты делаешь, — единственная правда.
— Нет, — мягко, но твердо ответила Сюй Цинлуань. — Для меня всё, что ты делаешь, — единственная правда.
Они замолчали. Экипаж мерно покачивался, унося их прочь от храма. Две одинокие души согревали друг друга молчаливым теплом, как делали это из года в год...
Они замолчали. Экипаж мерно покачивался, унося их прочь от храма. Две одинокие души согревали друг друга молчаливым теплом, как делали это из года в год...
Желая развеять набежавшую тоску, молодая госпожа нарушила тишину:
Желая развеять набежавшую тоску, молодая госпожа нарушила тишину:
— Знаешь, сестрица, есть ведь и третий вариант.
— Знаешь, сестрица, есть ведь и третий вариант.
— Какой же?
— Какой же?
Леди Чжао тихонько фыркнула в её плечо:
Леди Чжао тихонько фыркнула в её плечо:
— А вдруг наш честный и бесстрашный бродяга — скрытый великий мастер, чьему могуществу нет равных в поднебесной? Ему плевать на условности и сословия, для него все люди — лишь соломенные псы. Он не пресмыкается перед сильными и не обижает слабых просто потому, что перед его клинком любые титулы, богатства и армии — сущий прах. Если так, то вся его дерзость находит простое объяснение. Зачем ему хитрить, если он один может стереть нас в порошок при малейшем желании?
— А вдруг наш честный и бесстрашный бродяга — скрытый великий мастер, чьему могуществу нет равных в поднебесной? Ему плевать на условности и сословия, для него все люди — лишь соломенные псы. Он не пресмыкается перед сильными и не обижает слабых просто потому, что перед его клинком любые титулы, богатства и армии — сущий прах. Если так, то вся его дерзость находит простое объяснение. Зачем ему хитрить, если он один может стереть нас в порошок при малейшем желании?
Сюй Цинлуань на мгновение опешила и даже всерьез задумалась над её словами. Однако, заметив лукавую усмешку на губах воспитанницы, поняла, что та её попросту разыгрывает.
Сюй Цинлуань на мгновение опешила и даже всерьез задумалась над её словами. Однако, заметив лукавую усмешку на губах воспитанницы, поняла, что та её попросту разыгрывает.
— Госпожа, ну и шутки у вас...
— Госпожа, ну и шутки у вас...
Впрочем, перед мысленным взором управляющей невольно предстал образ Сунь Лана. Даже если всё это было разыграно как по нотам, его невозмутимость во время стычки казалась почти пугающей. Встряхнув головой, чтобы прогнать вздорные мысли, она поглядела на тихонько посмеивающуюся девушку и шутливо проворчала:
Впрочем, перед мысленным взором управляющей невольно предстал образ Сунь Лана. Даже если всё это было разыграно как по нотам, его невозмутимость во время стычки казалась почти пугающей. Встряхнув головой, чтобы прогнать вздорные мысли, она поглядела на тихонько посмеивающуюся девушку и шутливо проворчала:
— Ну, если твои слова окажутся правдой и этот великий мастер явится по наши души, погляжу я, как ты станешь от него отбиваться.
— Ну, если твои слова окажутся правдой и этот великий мастер явится по наши души, погляжу я, как ты станешь от него отбиваться.
— Глупенькая моя сестрица! — расплылась в улыбке леди Чжао. — Если на свете действительно существует столь благородный, принципиальный, да к тому же молодой и симпатичный мастер, зачем мне с ним воевать? Я расшибусь в лепешку, но затащу его под венец! К чему мне все эти бесконечные интриги, заговоры да расчеты? Буду сидеть дома примерной женой, а все невзгоды пусть ложатся на его крепкие плечи!
— Глупенькая моя сестрица! — расплылась в улыбке леди Чжао. — Если на свете действительно существует столь благородный, принципиальный, да к тому же молодой и симпатичный мастер, зачем мне с ним воевать? Я расшибусь в лепешку, но затащу его под венец! К чему мне все эти бесконечные интриги, заговоры да расчеты? Буду сидеть дома примерной женой, а все невзгоды пусть ложатся на его крепкие плечи!
Такая девичья откровенность заставила управляющую Сюй слегка покраснеть. Она шутливо погрозила пальцем:
Такая девичья откровенность заставила управляющую Сюй слегка покраснеть. Она шутливо погрозила пальцем:
— Стыдно слушать! И откуда в тебе столько бесстыдства?
— Стыдно слушать! И откуда в тебе столько бесстыдства?
— А чего это ты покраснела? Мечтаешь примерить роль младшей жены, когда я выйду замуж? Ой! Ха-ха-ха, только не туда! Сестрица, пощади, щекотно! Я больше не буду...
— А чего это ты покраснела? Мечтаешь примерить роль младшей жены, когда я выйду замуж? Ой! Ха-ха-ха, только не туда! Сестрица, пощади, щекотно! Я больше не буду...
***
***
Оставим девичьи забавы в карете. Тот самый «великий муж», коего они столь живо обсуждали и для которого женские прелести были не ценнее дорожной пыли, в это самое время с глубочайшим недоумением взирал на статную фигуру девицы-ловчей Чжан Иньло, преграждавшую ему путь к собственному порогу.
Оставим девичьи забавы в карете. Тот самый «великий муж», коего они столь живо обсуждали и для которого женские прелести были не ценнее дорожной пыли, в это самое время с глубочайшим недоумением взирал на статную фигуру девицы-ловчей Чжан Иньло, преграждавшую ему путь к собственному порогу.
Шестое чувство настойчиво шептало Сунь Лану, что его только что крупно подставили.
Шестое чувство настойчиво шептало Сунь Лану, что его только что крупно подставили.

Комментарии

Загрузка...