Глава 153

Она говорила так уверенно, что Мураками почти поверил, но...— Давайте назовем «Недостижимая любовь». Звучит возвышенно и намекает на его страх перед близостью. Как вам?Аямэ нахмурилась, прислушиваясь к звучанию слов. В конце концов она решила не спорить. В этом названии определенно что-то было.— Ладно, пусть будет так. Не слишком прямолинейно, но со вкусом.Они обсудили еще ворох технических деталей.— Кстати, есть идеи насчет иллюстратора?Мураками покачал головой — откуда у него знакомые художники? Хотя... В особняке семьи Сакура была студия для рисования. Он не знал, насколько хорошо Судзунэ владеет кистью, но это был шанс. К тому же, если она не справится, у него всегда был «план Б» в виде него самого. Он знал, что в мире ранобэ качественные иллюстрации — это половина успеха.— У меня есть знакомая, она отлично рисует. Хочу предложить её кандидатуру.— Хорошо, — небрежно бросила Аямэ. — Принеси наброски к следующей субботе. Я тоже поищу среди профессионалов, а потом сравним и выберем лучший вариант.— Договорились. Спасибо, госпожа Кагуразака.Закончив со всеми делами, Мураками вышел из здания издательства. Было уже начало четвертого. По пути к супермаркету он наткнулся на распродажу говядины и, не раздумывая, взял порцию за 790 иен. Еще лук, маринованные сливы — идеальный набор для вечернего гюдона.В отделе фруктов уже появились первые арбузы. Продавали их ломтиками, по 400 иен за штуку. Ю прошел мимо — арбузы его мало трогали — и, расплатившись за покупки, зашагал домой.Сакура Судзунэ и Накано Ай уже проснулись. Они сидели в гостиной, бессильно распластавшись на столе.— Вы чего это?— Ку-у-ушать... — простонала Судзунэ.— Проголодались? — Мураками не сразу понял масштаб трагедии. — Так поели бы чего-нибудь. На кухне есть лапша, да и магазин под боком.Сакура упрямо помотала головой:— Нет... надо оставить место для ужина.Сказав это, она снова уткнулась лицом в столешницу. Накано Ай сделала то же самое, только в другую сторону. Мураками посмотрел на их макушки и невольно хмыкнул. Перед искушением вкусной едой пасовали даже самые стойкие.До готовки еще было время, так что Ю не спешил. Он устроился на своем привычном месте и спросил:— Сакура, как у тебя с рисованием?— А? Что именно?— Рисование. Моя книга идет в печать, нужны иллюстрации.— О, дай почитать, я попробую набросать. — Она согласилась сразу, даже не упомянув о своем уровне мастерства.Мураками протянул ей оригинал рукописи — у Аямэ осталась копия. Сакура взяла волю в кулак, села поудобнее и начала жадно впитывать страницу за страницей.Через полчаса она подала голос:— Слушай, а написано-то неплохо! Но почему у Тоямы Нао и Сакуры Аянэ так мало экранного времени?— Это только начало истории, они только-только начинают свой путь сэйю.— Ясно, — она понимающе кивнула. — Кого рисовать?— Хм... Начни с общего плана: Мацуока Ёсицугу и вся троица вместе.— Принято.Она вооружилась карандашом и принялась черкать в блокноте. Вскоре на полу валялись уже четыре скомканных листа. Мураками понял, что время пришло, и отправился на кухню.Лук и сливы он мелко порубил, говядину нарезал аккуратными кубиками. Сначала мясо отправилось на раскаленную сковороду. Когда оно подрумянилось, он отставил его, сохранив в сковороде драгоценный мясной сок. Следом в дело пошло красное вино. Пока оно кипело, наполняя кухню божественным ароматом винограда и жареного мяса, он всыпал лук и прибавил огонь.Ю ловко подбросил содержимое сковороды. Луковая крошка взмыла в воздух и дождем опала обратно — каждое движение было выверено до миллиметра, чтобы каждая частичка пропиталась соусом. Огонь был убавлен до минимума. Когда лук стал золотистым, пришло время для соевого соуса и специй.Мураками стоял, засунув левую руку в карман и периодически встряхивая сковороду правой — лопатка ему была не нужна. С каждым движением соус становился всё гуще, обволакивая мясо и лук.— Гул-ль... — этот звук был слишком громким, чтобы его проигнорировать.Тояма Нао стояла в дверях кухни, не сводя глаз со сковороды.— Уже вернулась? — она ведь должна была еще озвучивать госпожу Рёко.— Угу-угу! — заметив, что её обнаружили, она смело шагнула внутрь. — Сегодня всё прошло как по маслу. Ига-сан даже похвалил меня за «глубину образа». Ням... а что у нас на ужин?— Гюдон.— О! Я могу быть официальным дегустатором!Когда соус дошел до нужной кондиции, Ю добавил немного картофельного крахмала для густоты. Он взял пять глубоких мисок, наполнил их рисом, смешанным с кусочками маринованных слив, сверху щедро выложил говядину и залил всё густым соусом. Финальный штрих — горсть свежего зеленого лука.— Гул-ль! — звук повторился с удвоенной силой.В глазах Тоямы Нао сияло пламя, которое могло поспорить с блеском любого «светящегося блюда».— Готово. Неси в гостиную.— Есть! — она подхватила две миски и, пританцовывая, закричала: — Ужин подан!В дверях послышался шум, а затем радостное: «Хе-хе-хе, я вернулась! Мы уже едим?!» А следом — строгий голос Накано Ай:— Ао-тян! Сначала мой руки!Мураками снял фартук и вымыл руки. Что ж, он рассчитал время идеально. Когда он вошел в гостиную, все четверо уже ждали только его.Ю неспешно занял свое место и включил телевизор. Диктор вещал о надвигающемся тайфуне, который в этом году обещал быть сильнее обычного.Он взял палочки.— Приятного аппетита! — прозвучало в пять голосов.Первый день июля подошел к концу.

Она говорила так уверенно, что Мураками почти поверил, но...

— Давайте назовем «Недостижимая любовь». Звучит возвышенно и намекает на его страх перед близостью. Как вам?

Аямэ нахмурилась, прислушиваясь к звучанию слов. В конце концов она решила не спорить. В этом названии определенно что-то было.

— Ладно, пусть будет так. Не слишком прямолинейно, но со вкусом.

Они обсудили еще ворох технических деталей.

— Кстати, есть идеи насчет иллюстратора?

Мураками покачал головой — откуда у него знакомые художники? Хотя... В особняке семьи Сакура была студия для рисования. Он не знал, насколько хорошо Судзунэ владеет кистью, но это был шанс. К тому же, если она не справится, у него всегда был «план Б» в виде него самого. Он знал, что в мире ранобэ качественные иллюстрации — это половина успеха.

— У меня есть знакомая, она отлично рисует. Хочу предложить её кандидатуру.

— Хорошо, — небрежно бросила Аямэ. — Принеси наброски к следующей субботе. Я тоже поищу среди профессионалов, а потом сравним и выберем лучший вариант.

— Договорились. Спасибо, госпожа Кагуразака.

Закончив со всеми делами, Мураками вышел из здания издательства. Было уже начало четвертого. По пути к супермаркету он наткнулся на распродажу говядины и, не раздумывая, взял порцию за 790 иен. Еще лук, маринованные сливы — идеальный набор для вечернего гюдона.

В отделе фруктов уже появились первые арбузы. Продавали их ломтиками, по 400 иен за штуку. Ю прошел мимо — арбузы его мало трогали — и, расплатившись за покупки, зашагал домой.

Сакура Судзунэ и Накано Ай уже проснулись. Они сидели в гостиной, бессильно распластавшись на столе.

— Вы чего это?

— Ку-у-ушать... — простонала Судзунэ.

— Проголодались? — Мураками не сразу понял масштаб трагедии. — Так поели бы чего-нибудь. На кухне есть лапша, да и магазин под боком.

Сакура упрямо помотала головой:

— Нет... надо оставить место для ужина.

Сказав это, она снова уткнулась лицом в столешницу. Накано Ай сделала то же самое, только в другую сторону. Мураками посмотрел на их макушки и невольно хмыкнул. Перед искушением вкусной едой пасовали даже самые стойкие.

До готовки еще было время, так что Ю не спешил. Он устроился на своем привычном месте и спросил:

— Сакура, как у тебя с рисованием?

— А? Что именно?

— Рисование. Моя книга идет в печать, нужны иллюстрации.

— О, дай почитать, я попробую набросать. — Она согласилась сразу, даже не упомянув о своем уровне мастерства.

Мураками протянул ей оригинал рукописи — у Аямэ осталась копия. Сакура взяла волю в кулак, села поудобнее и начала жадно впитывать страницу за страницей.

Через полчаса она подала голос:

— Слушай, а написано-то неплохо! Но почему у Тоямы Нао и Сакуры Аянэ так мало экранного времени?

— Это только начало истории, они только-только начинают свой путь сэйю.

— Ясно, — она понимающе кивнула. — Кого рисовать?

— Хм... Начни с общего плана: Мацуока Ёсицугу и вся троица вместе.

— Принято.

Она вооружилась карандашом и принялась черкать в блокноте. Вскоре на полу валялись уже четыре скомканных листа. Мураками понял, что время пришло, и отправился на кухню.

Лук и сливы он мелко порубил, говядину нарезал аккуратными кубиками. Сначала мясо отправилось на раскаленную сковороду. Когда оно подрумянилось, он отставил его, сохранив в сковороде драгоценный мясной сок. Следом в дело пошло красное вино. Пока оно кипело, наполняя кухню божественным ароматом винограда и жареного мяса, он всыпал лук и прибавил огонь.

Ю ловко подбросил содержимое сковороды. Луковая крошка взмыла в воздух и дождем опала обратно — каждое движение было выверено до миллиметра, чтобы каждая частичка пропиталась соусом. Огонь был убавлен до минимума. Когда лук стал золотистым, пришло время для соевого соуса и специй.

Мураками стоял, засунув левую руку в карман и периодически встряхивая сковороду правой — лопатка ему была не нужна. С каждым движением соус становился всё гуще, обволакивая мясо и лук.

— Гул-ль... — этот звук был слишком громким, чтобы его проигнорировать.

Тояма Нао стояла в дверях кухни, не сводя глаз со сковороды.

— Уже вернулась? — она ведь должна была еще озвучивать госпожу Рёко.

— Угу-угу! — заметив, что её обнаружили, она смело шагнула внутрь. — Сегодня всё прошло как по маслу. Ига-сан даже похвалил меня за «глубину образа». Ням... а что у нас на ужин?

— Гюдон.

— О! Я могу быть официальным дегустатором!

Когда соус дошел до нужной кондиции, Ю добавил немного картофельного крахмала для густоты. Он взял пять глубоких мисок, наполнил их рисом, смешанным с кусочками маринованных слив, сверху щедро выложил говядину и залил всё густым соусом. Финальный штрих — горсть свежего зеленого лука.

— Гул-ль! — звук повторился с удвоенной силой.

В глазах Тоямы Нао сияло пламя, которое могло поспорить с блеском любого «светящегося блюда».

— Готово. Неси в гостиную.

— Есть! — она подхватила две миски и, пританцовывая, закричала: — Ужин подан!

В дверях послышался шум, а затем радостное: «Хе-хе-хе, я вернулась! Мы уже едим?!» А следом — строгий голос Накано Ай:

— Ао-тян! Сначала мой руки!

Мураками снял фартук и вымыл руки. Что ж, он рассчитал время идеально. Когда он вошел в гостиную, все четверо уже ждали только его.

Ю неспешно занял свое место и включил телевизор. Диктор вещал о надвигающемся тайфуне, который в этом году обещал быть сильнее обычного.

Он взял палочки.

— Приятного аппетита! — прозвучало в пять голосов.

Первый день июля подошел к концу.