Следуя за Сон Юми, я оказался в месте под названием «лаундж аэропорта». Жуя предложенные там закуски, я с любопытством огляделся.
«Значит, я правда лечу на самолёте».
Мне двадцать шесть. И за всю жизнь я не то что не летал, а даже близко к самолётам не приближался. Оно и понятно. С чего бы сироте из приюта разъезжать по заграницам? Всю юность я провёл, стараясь лишний раз не попадаться никому на глаза, так что даже в школьные поездки или лагеря ни разу не ездил. Так что этот полёт для меня был дебютным.
«И сразу первым классом...»
Я не силён в авиации, но что такое «первый класс», представлял. Самые дорогие и комфортные места. Слышал, что стоят они баснословных денег. Что ж, статус охотника S-ранга обязывает к размаху.
— Ну как, Чёрный Дракон? Съедобно? — спросила Сон Юми.
— Да так... Вкус как у разогретой заморозки.
— Так оно и есть. Поэтому я в лаунджах всегда ем только рамён.
С этими словами Королева магии указала на стопку стаканчиков с лапшой быстрого приготовления.
— Кстати, вообще-то змей на борт проносить нельзя. Так что учти: Чори летит с нами только потому, что я очень убедительно всех уговорила.
— О, не знал. Спасибо.
— Кюнг! — благодарно пискнула змейка.
Сон Юми усмехнулась, глядя на неё, а потом, словно что-то вспомнив, обратилась ко мне:
— Ты ведь сказал, что летишь впервые?
— Да, в первый раз.
— Тогда ты, небось, и правил не знаешь.
— Каких ещё правил?
— В самолёте обязательно нужно снимать обувь перед входом.
Ну вот опять. Да, я деревенщина, ни разу не видевший неба из иллюминатора, но неужели она считает меня настолько непроходимым тупицей?
Я усмехнулся и покачал головой:
— Ну, это-то я знаю. С чего бы это в самолёте обувь снимать?
— Эх... Тебя так просто не проведёшь...
— Мы же летим первым классом. Зачем там разуваться? — добавил я.
— ?..
Неужели она правда думала, что я поведусь? Цыкнув, я собрал пустую посуду и встал.
— Пойду приберу за собой, и можем выдвигаться.
— А... Да, хорошо.
Сон Юми смотрела мне в спину с каким-то ошарашенным видом. Мне даже показалось, что я услышал её едва уловимое шепотом: «Что это было?..»
— ...И это всё? — пробормотал я, выходя из самолёта.
Первый в жизни полёт оказался... обычным. Три часа в воздухе я просто смотрел какой-то мультик про супергероев. Было забавно, но в остальном, скука смертная. Разве что еда на борту была довольно вкусной.
«И как люди выдерживают в этой консервной банке по десять часов и больше?» — подумал я с невольным уважением к путешественникам.
Поёжившись от холода, я вышел из здания аэропорта с тяжелым рюкзаком на плечах.
— О-о...
Изо рта вырвалось облачко пара. В Корее погода уже начала налаживаться, но Хоккайдо встретил нас настоящей зимой. Ледяной ветер заставил меня содрогнуться. Повернув голову, я увидел Сон Юми, которая уже успела натянуть пуховик и теперь сосредоточенно жевала какой-то странный шоколад.
— Откуда это у вас?
— Из дьюти-фри.
— ...И когда вы успели?
— Только что.
Бросив этот короткий ответ, она продолжила жевать. В этот момент раздался автомобильный гудок.
— Прошу внутрь, — раздался голос.
— А это что? — спросил я.
— Арендовал. Ещё неделю назад, — Чон Чха Ну, сидевший за рулём чёрного минивэна, кивнул нам.
Сон Юми привычным жестом закинула сумку в багажник.
— Грузите вещи. Едем прямиком в гостиницу.
— Вы и жильё забронировали?
— Разумеется. Я привыкла делать дела основательно.
Хрум.
Проглотив последний кусок шоколада, она отряхнула руки и залезла на заднее сиденье. Проводив её взглядом, я устроился на переднем пассажирском месте.
— Спасибо, что подбросите.
— Не за что.
По дороге к гостинице я не мог оторваться от окна.
«Всё-таки здесь всё иначе».
Я думал, раз везде живут люди, то и страны будут похожи, но нет. Пейзаж за окном неуловимо, но четко отличался от корейского. Городские постройки вскоре сменились густым лесом, и спустя приличное время машина остановилась перед старым традиционным зданием, рёканом.
— Мы здесь?
— Да. Мы арендовали этот рёкан целиком на месяц, — пояснил Чха Ну.
Целый рёкан на месяц. Хотелось спросить, сколько это стоит, но в этом мире деньги решают всё. Впрочем...
— Справедливости ради, это не мои деньги, — Сон Юми покосилась на Чхон Ю На.
— Я же глава гильдии, не могу же я вечно быть у вас на иждивении, — ответила та.
— Это, пожалуй, стоило дороже, чем билеты в первый класс.
— Тем более, это моя обязанность.
Сон Юми лишь пожала плечами и вышла из машины. Разувшись в прихожей, я переобулся в тапочки.
— Наслаждайтесь, — бросила Сон Юми. — Хотя не уверена, что у нас будет на это время.
Она была права. Чон Чха Ну уже вовсю перетаскивал вещи, Им Сын Хун тоже не сидел без дела. Нам нужно было начинать подготовку немедленно.
— Хан Мир! На верхнем этаже есть отличная комната...
— Оставь её себе.
— А-а...
— Ты глава гильдии, тебе и положено.
В конце концов, кто платит, тот и получает лучшие апартаменты. Подхватив рюкзак, я огляделся.
— Я займу любую свободную комнату.
— Хорошо. Отдыхаем тридцать минут и начинаем работать.
Я кивнул и пошел по правому коридору. Старые деревянные половицы протяжно поскрипывали под ногами.
«Выберу эту».
Комната была недалеко от входа. Я раздвинул двери, пол был устлан татами. Сбросив рюкзак, я сладко потянулся.
— Отличное место.
Комната была настолько просторной, что даже не верилось, что я буду здесь один. Из окна открывался вид на лес за невысоким забором. На душе стало как-то спокойно, лишние мысли улетучились. Жизнь среди такой красоты была бы совсем не плохой.
«Может... может, вид на реку Хан не так уж и обязателен?» — мелькнула шальная мысль.
Моей мечтой всегда была квартира с видом на Ханган, символ успеха и уюта. Я работал ради этого не покладая рук. Но ведь...
«Разве мне и так не хорошо?»
У меня уже есть дом. Не с тем самым видом, но в Чанвон-доне, месте, которое стало мне родным. Там моя гильдия, там мои друзья. Стоит ли так цепляться за старую мечту, если я уже нашёл своё место...
— ?..
Среди ясного неба ударила молния. Я моргнул, всматриваясь в странную вспышку.
— Что это было?
Разряд казался слабым, почти обычным, но... я отчётливо почувствовал в нём ману.
«И это совсем рядом».
Молния ударила где-то в чаще леса. Не слишком близко, но и не так далеко, чтобы игнорировать.
«Лучше проверить самому, чем гадать».
Оставив тапочки, я выпрыгнул из окна и взмыл в воздух. Окутанный чёрным туманом, я стрелой понёсся к месту удара и вскоре понял, что не ошибся.
«Точно мана».
И не одного человека, а сразу нескольких. Приземлившись на ветку дерева, я заглянул вниз.
— くそ......! (Чёрт!..).
Весь в ссадинах и порезах, прислонившись к валуну, тяжело дышал мужчина с платиновыми волосами, собранными в хвост. Он что-то яростно бормотал по-японски.
— こんな場所で...... 終わるわけにはいかねぇんだ......! (Я не могу... не могу сдохнуть в таком месте!..).
Я не понимал слов, но его голос, полный подавленной ярости и отчаяния, говорил сам за себя. Сжав кулаки, он с трудом попытался подняться. Его ноги дрожали, но он упрямо цеплялся за жизнь.
«...»
Глядя на него, я невольно вспомнил себя. Видимо, так же я выглядел в глазах окружающих раньше. Теперь понятно, почему Эльфинире и Джинни так рвались тренироваться у Каргона. Видеть такую беспомощность со стороны было тяжело.
Я спрыгнул с дерева. На поляне тут же возникли люди в капюшонах, скрывающих лица. Увидев меня, они замерли.
— Раз, два, три... ого. Сколько же вас?
Больше десятка. И все они толпой нападали на одного раненого.
— Выглядит довольно подозрительно, не находите?
Усмехнувшись, я топнул ногой. Чёрный туман клубами пополз по земле. Люди в капюшонах попытались отпрянуть, но туман уже мёртвой хваткой вцепился в их лодыжки.
— な, なんだ!? この黑い霧は! (Ч-что это?! Что за чёрный туман?!).
Щупальца из тумана, призрачные и в то же время материальные, мгновенно оплели врагов.
«...»
Один за другим они обмякли. Со стороны могло показаться, что они мертвы, но...
— Живы.
Я всего лишь вырубил их, сдавив туманом сознание. Не убивать же всех подряд, даже не зная, кто они такие. Проснутся через часок. А теперь...
— Эй, ты.
— !..
Платинововолосый парень вздрогнул. Весь в лохмотьях, он попятился от меня.
— Я не собираюсь нападать. Остынь.
— 默れ (Заткнись).
Он засунул руку под разорванную куртку. Его враждебность не угасла ни на йоту. Когда он вытащил руку, в ней было что-то чёрное.
«Это еще что...»
Па-зи-зик!
Он нажал кнопку, и на конце устройства заплясали искры. Только тогда я понял, что это.
«Электрошокер?»
Надо же, впервые вижу его вживую. Но...
«Он серьёзно думает, что вырубит меня этой игрушкой после того, что я только что сделал?»
Я уже начал прикидывать, как бы помягче его угомонить, но тут парень внезапно развернул шокер к себе.
— А?
Сделав глубокий вдох, он прижал прибор к собственному телу и нажал на спуск.
— Стой!
Па-зи-зи-зи-зик!
Прежде чем я успел вмешаться, он ударил себя током. Из его тела вырвался чёрный дым, и он начал заваливаться вперёд. Я бросился к нему, чтобы подхватить, но в этот миг...
— ?!
Из тела падающего парня хлынули яростные молнии. Он мёртвой хваткой вцепился в мою руку и прорычал:
— 俺は...... 鳴神家の当主, ライだ! (Я... глава семьи Наруками, Рай!).
Па-зи, па-зи, па-зи-зик!
Искры бешено плясали вокруг него и тут же возвращались обратно в его тело. Словно молнии, бьющие в громоотвод.
Он медленно поднял голову, искаженную безумной ухмылкой.
Вся накопленная в его теле энергия молний обрушилась на меня.

Комментарии

Загрузка...