— Папа, что бы ты ни говорил, в этот раз я уеду. — Ян Луншэн положил сумку, которую держал в руке, на стол. — Я договорился с сослуживцами, скоро они зайдут за мной.
— Какими еще сослуживцами? Откуда они взялись? Куда вы собрались? Совсем возомнил о себе, тесна тебе стала Рыбацкая Впадина, да? — Старик Ян преградил путь у выхода. — Пока я жив, из этого дома ты не выйдешь. Мать с отцом тебе больше не нужны? Жена и ребенок тоже? Ты что, бросаешь семью?
— Что вы такое говорите? Я просто еду в Хайчэн делать бизнес, а не навсегда пропадаю. Дома ждите от меня хороших новостей. Не пройдет и трех лет, как я вернусь на родину с триумфом.
— Ишь как занесло тебя! Во все времена наши предки были рыбаками, отродясь в роду не было ни крупных чиновников, ни богачей. Мы, старый род Янов, жили честно и зависели от милости небес. С чего это в твоем поколении уродился такой непутевый сын?
— Я еду заниматься честным бизнесом, а не грабить и убивать, с чего это я вдруг непутевый?
— Сынок, послушай отца, разве деньги на чужбине так легко заработать? — Старушка Ян подошла и схватила Ян Луншэна за руку. — В Хайчэне у нас ни корней, ни связей, абсолютно ничего нет, как ты там жить собираешься? Для бизнеса тоже нужен стартовый капитал, на что ты его открывать будешь?
— О деньгах не беспокойтесь, у меня есть способ.
— Отец, ты действительно уходишь? — Сюэ Фэнь с ребенком на руках спотыкаясь вышла из внутренней комнаты.
— Не переживай, как только я заработаю денег, сразу же буду присылать их домой. А ты оставайся здесь, почитай родителей и заботься о ребенке. — Услышав слова Ян Луншэна, Сюэ Фэнь больше ничего не сказала и со слезами на глазах, опустив голову, посмотрела на ребенка на руках.
— Я тебе прямо здесь скажу: ты идешь против воли родителей, бросаешь жену и ребенка, и предки не благословят твое богатство.
— Не переживайте, я, Ян Луншэн, заставлю предков посмотреть на меня совсем другими глазами.
Бросив эти слова, Ян Луншэн подхватил со стола сумку и решительно вышел за дверь.
Сколько Ян Хайцзин себя помнил, образ отца в его памяти всегда оставался смутным, расплывчатым и нечётким.
Он помнил лишь то, как поначалу они с дедушкой и бабушкой жили на рыбацкой лодке. Когда маленький Хайцзин выходил с дедом в море, у него не было товарищей для игр — его друзьями были лишь морской ветер, волны, мелкая рыбешка да креветки. Во время запрета на вылов рыбы лодка причаливала к берегу, и тогда он встречал других детей, но те ни в какую не хотели с ним играть, обзывая мальчишкой без отца.
Пока в один прекрасный день в доме внезапно не появился какой-то мужчина. Дедушка и бабушка велели Хайцзиню назвать того мужчину папой, но Хайцзин лишь сжимал маленькие кулачки и упорно молчал.
Тот мужчина оставил дедушке с бабушкой пачку денег, но увез маму, оставив маленького Хайцзина на попечение стариков.
Детство Ян Хайцзина было серым, точно такое же море перед его глазами.
Отец и мать возвращались каждый год. Каждый раз они оставляли дедушке с бабушкой деньги, приносили бесчисленные сумки и свертки с кучей вкусной еды для Хайцзина, покупали много новой одежды и игрушек, а еще пытались взять мальчика на руки, но Хайцзин каждый раз по привычке уворачивался.
Шло время, и в памяти Хайцзина силуэт матери тоже постепенно стал серым.
С каких-то пор Ян Хайцзин превратился в глазах ровесников в ребенка из богатой семьи.
Однажды, играя с другими детьми в петушиные бои, он со злости толкнул одного из мальчишек так, что тот рухнул на землю. Мальчик неудачно задел рукой камень, из раны хлынула кровь, и он с плачем побежал домой. Вскоре оттуда примчался его отец, схватил Ян Хайцзина и швырнул на землю: — Ах ты сопляк! Пользуешься тем, что у вашей семейки водятся вонючие деньжонки, и калечишь людей, да? А ну пошли, не притворяйся, пойдем к твоему деду!
Этот родитель рывком поднял Ян Хайцзина с земли, вцепился ему в воротник и потащил волоком прямо к дому деда.
Дедушка с бабушкой испуганно выбежали наружу: — Дорогой племянник, ты чего это удумал? В чем ребенок провинился? Можно же просто объяснить, ты же взрослый человек, как рука поднялась бить ребенка?
— Дядя Ян, ваши слова тут совсем не к месту! Поглядите-ка, кто кого избил: наш пацан из-за вашего внука весь в крови, рука висит, пошевелить не может!
Дедушка в гневе оттащил Ян Хайцзина за шиворот и слегка пнул под зад: — Ах ты паршивец этакий! Только и делаешь, что навлекаешь беду, то одного покалечишь, то другого! Бывает у тебя хоть минута покоя?
— Не бывает! — упрямо задрал подбородок маленький Хайцзин. — Мы просто играли в петушиные бои, он сам не удержался и упал на землю! Я вот тоже вечно падаю — гляньте, это я в прошлый раз расшибся, но я же не плакал! Он ни капли не мужчина, а побежал жаловаться!
— Ишь ты, щенок, еще и оправдываешься? Думаешь, раз у твоего папаши есть пара грошей, можно целыми днями обижать детей из нашей семьи? Деньги — это все? Мелюзга еще сопляк, а уже портится, пользуется силой и унижает людей!
Сосед сделал вид, что снова бросится разбираться, но дедушка с бабушкой поспешно удержали его.
Кончилось все тем, что дед откупился деньгами, чтобы замять дело. Тот человек забрал компенсацию и недовольно удалился.
— Дедушка, зачем ты отдал им деньги? — не понимал Ян Хайцзин.
— Ты еще спрашиваешь! Какая это по счету драка за год? Ты хочешь все деньги, что твой отец оставил, вот так раздать?
— Зачем им платить? Я же не специально! К тому же, другие дети тоже бьются и падают, почему им за это не платят, а с меня требуют?
— Знал ведь, что они специально к тебе цепляются, зачем тогда с ними играл?
— Но почему, дедушка? Какая связь между играми и выплатой денег?
— Всё, хватит. Больше не водись с ними, и точка.
Хотя тогда Ян Хайцзин очень разозлился, он все-таки оставался ребенком: не прошло и нескольких дней, как тоска взяла свое, и он снова побежал играть с другими ребятами. И всё же избежать мелких стычек не удавалось — дедушке с бабушкой снова и снова приходилось тратиться ради спокойствия и откупаться деньгами.
Когда он пошел в начальную школу, старшеклассники то и дело преграждали ему путь по дороге: — Выворачивай карманы! У вашей семьи денег куры не клюют, давай сюда мелочь, тогда не тронем.
Сначала Ян Хайцзин пытался сопротивляться: — С какой стати? Это мои деньги, с какой радости я должен вам их отдавать?
— С какой? Да с такой, что тебе, щенок, повезло родиться! Почему это ты такой богатый, ешь деликатесы, носишь хорошую одежду, пользуешься всем лучшим?
— То, что у моей семьи есть деньги, какое отношение имеет к вам?
— Если бы ты не попадался нам на глаза — никакого. А раз мелькаешь передо мной, значит, бесишь меня.
Получив от старших мальчишек тумаков до синяков и шишек, Ян Хайцзин прибегал домой жаловаться дедушке с бабушкой: — Дед, те большие пацаны избили меня и отобрали деньги.
Дедушка за руку вел маленького Хайцзина к обидчикам разбираться: — Вы что же это, пользуетесь тем, что родители Хайцзина уехали, и бьете ребенка? Посмотрите, на кого он похож!
Родители провинившихся детей неизменно тащили своих переростков за уши и отвешивали пару пинков: — Совести совсем лишились? Руки распускать вздумали?
А затем оборачивались к старикам с виноватыми улыбками: — Сами видите, дети неразумные, обидели Хайцзина. Вы же лучше всех знаете, как мы живем — перебиваемся с хлеба на воду, нам и гроша ломаного не найти в возмещение, не то что вашему сыну, который заколачивает деньжищи лопатой. Вы люди богатые, живете в высоком доме, зачем вам опускаться до счетов с нами, бедняками из трущоб?
Дедушка с бабушкой каждый раз могли лишь сердито уводить маленького Хайцзина домой, а мальчик никак не мог взять в толк: — Дедушка, почему, когда другие играют со мной и получают травмы, мы должны им платить, а когда они меня бьют и грабят, им ничего не нужно возвращать?
— Эх, ничего-то ты не понимаешь, малыш, — тяжело вздыхал дед. — И твой отец тоже не понимает. Сколько ни говори, не слушает, уперся головой в одно — заработать побольше денег. А деньги, сынок, порой — корень всех бед.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Сквозь туман гор и зеркало вод — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.