Прежде Ли Личжи, установив дружеские отношения с киданями, благодаря своим заслугам в заключении мира пользовался неизменными милостями и щедротами. Обыкновенно он презирал евнухов, а когда случалось получать дарованные свыше императорские милости, неизменно решительно отказывался их принимать, из-за чего нажил врагов среди евнухов и в конце концов навлек на себя эту беду. Он погиб без всякой вины. Сунский двор тут же назначил Лю Ицзяня соправительствующим делами канцелярии, а Ся Суна и Сюэ Куя — помощниками главноуправляющего государственными делами, Цзян Цзуня и Фань Юна, младшего брата Чэнь Яосо, — заместителями министра Управления военных дел. Свою должность сохранил только Ван Цзен.
Ранее, когда вдовствующая императрица должна была пройти обряд возведения в сан и планировалось провести прием поздравлений от сотен чиновников в Великом зале Дааньдянь, Ван Цзен настойчиво заявлял, что этого делать нельзя. Когда же приближался день рождения императрицы и ей хотели преподнести пожелания долголетия, она вновь вознамерилась выйти в зал Дааньдянь, и Ван Цзен снова выступил против. Вдовствующая императрица неохотно последовала совету Ван Цзена, и все празднества и угощения прошли в Малом дворце, после чего сразу же завершились. Когда знатные родственники из окружения вдовствующей императрицы пытались тайком просить о должностях и милостях, Ван Цзен всячески пресекал это. Императрица в душе затаила сильное недовольство, но ей было неудобно устраивать придирки без всякой причины, и ей оставалось лишь стерпеть это снова и снова.
Кто бы мог подумать, что в шестом лунном месяце седьмого года Тяньшэн разразится страшная гроза с ливнем. Молнии хаотично сверкали внутри дворца Юйцин Чжаоингун, и вдруг туда влетел огромный огненный шар, который с треском разорвался на куски во все стороны. В мгновение ока взметнулось пламя, пробившее насквозь крышу. Стражники в палу бросились на помощь, пытаясь залить огонь водой, но вода, как назло, лишь подлила масла в огонь — чем сильнее тушили, тем яростнее он разгорался. Полыхая с оглушительным грохотом всю ночь, пожар превратил весь этот великолепный храмовый комплекс в груду обугленных руин и пепелище. Уцелели лишь два небольших павильона — Чаншэн и Чуншоу, которые одиноко возвышались среди пепла. Небесные книги сгорели вместе с усыпальницей, так что в месте для жертвоприношений теперь не было нужды. Раз уж всё превратилось в пепел от одного удара стихии, можно сказать, что у Небес были глаза. Услышав о случившемся, вдовствующая императрица передала указ заключить чиновников, отвечавших за охрану дворца, в тюрьму и предать их суду; с другой стороны, она созвала придворных чиновников и со слезами на глазах обратилась к ним: Покойный император отдал все свои силы и помыслы созданию этого великого дворца, а за одну ночь он почти полностью сгорел. Как мы сможем посмотреть в глаза покойному императору?
Заместитель министра Управления военных дел Фань Юн громко возразил: Столь грандиозный дворец внезапно превратился в пепел — надо полагать, на то была воля Небес, а не людской злой умысел. Не лучше ли снести до основания и оставшиеся два павильона — Чаншэн и Чуншоу? Если же из-за того, что они уцелели, начнутся новые разговоры о ремонте, это не только станет непосильной ношей для простого народа, но и сами Небеса, пожалуй, не дадут на то своего молчаливого согласия.
Главный цензор Ван Шу также заявил, что это небесное знамение, предупреждающее людей, а потому следует упразднить этот участок земли и закрыть храм, чтобы умилостивить небесные кары. Советник Фань Фэн добавил: Это не связано с людьми, и не следует устраивать тюремное расследование.
Тогда был издан императорский указ прекратить любые восстановительные работы, переименовать два павильона в даосскую обитель Ваньшоугуань, смягчить наказания для стражников и чиновников, ведавших дворцом, а также упразднить должности смотрителей всех дворцов и храмов. Однако главе кабинета министров Ван Цзену объявили, что он не сумел должным образом навести порядок в государственном управлении, и отстранили от должности канцлера, приказав ему отправиться наместником в Цинчжоу. Со времен императора Жэнь-цзуна до этого случая бывало так, что высших сановников смещали и отправляли из столицы из-за малейших подозрений, но чаще всего им давали титул цзедуши. Ван Цзена же, бывшего главу кабинета, сослали на должность простого правителя области — случай неслыханный и невиданный. Из этого можно было ясно понять истинные настроения вдовствующей императрицы Лю.
Прошел еще год. Императоp Жэнь-цзун уже перешагнул рубеж совершеннолетия, и ученый Павильона секретных текстов Фань Чжунъянь обратился к вдовствующей императрице с просьбой вернуть бразды правления императору. Меморандум подали, но ответа не последовало — вместо этого Фань Чжунъяня сослали управлять Тунчжоу. Ученый Ханьлинской академии Сунь Шоу попросил сделать так, чтобы все важнейшие дела войны и государства, а также назначения высших сановников император испрашивал у вдовствующей императрицы, а все прочие вопросы решал по высочайшему повелению перед тронным залом. Эти несколько фраз вновь задели вдовствующую императрицу за живое, и Сунь Шоу сослали управлять Интяньфу.
Как раз в это время Жэнь-цзун сменил девиз правления на Миндао. Прошло чуть больше месяца, когда его биологическая мать, госпожа Ли, тяжело заболела, и ее лишь тогда возвели из чиновниц Шуньжун в ранг благородной супруги Чэньфэй. С тех пор как Жэнь-цзун был отнят вдовствующей императрицей Лю, госпожа Ли до самого конца не произнесла ни единого слова, всегда вела себя скромно, довольствовалась своим положением и никогда не выказывала никаких странностей. Все во дворце трепетали перед вдовствующей императрицей Лю, и кто бы осмелился проговориться о прошлом? Поэтому, чем старше становился Жэнь-цзун, тем больше он считал вдовствующую императрицу Лю своей матерью и вовсе не знал, что рожден госпожой Ли.
Когда же благородная супруга Чэньфэй скончалась, вдовствующая императрица пожелала провести похороны по чину дворцовых служанок и вынести гроб за пределы дворца. Только Лю Ицзянь вошел в покои с докладом: До меня дошли слухи о кончине дворцовой наложницы, но почему до сих пор не слышно высочайшего указу о проведении ее похорон?
Вдовствующая императрица испуганно воскликнула: Разве канцлер тоже вмешивается в дела внутреннего дворца?
Ицзянь ответил: Я занимаю недостойный пост канцлера, и дела, большие или малые, подлежат моему ведению.
Императрица, разгневанная, тут же увела императора внутрь. Спустя мгновение она вернулась, застыла в одиночестве у занавеса, и лицо ее выражало крайний гнев: Ты хочешь посеять рознь между мной и моим сыном?
Лю Ицзянь ничуть не испугался и твердо ответил: Если вдовствующая императрица не дорожит памятью госпожи Лю, я не смею говорить много. Но если вы хотите, чтобы род Лю пребывал в долгом благополучии, похороны супруги Чэньфэй ни в коем случае нельзя упрощать.
Эти слова Ицзяня по-прежнему были продиктованы заботой об императрице. По своей природе императрица отличалась проницательностью, и, услышав такое, невольно кивнула.
Чиновники ведомств, следуя воле вдовствующей императрицы, лишь доложили, что в нынешнем году время для похорон неподходящее. Тогда Ицзянь снова произнес: Раз хоронить пока неблагоприятно, то тело следует обрядить в богатые одежды; во дворце должно совершить плач и облачиться в траурные одежды, а также выбрать место для временного погребения — неужто и это невозможно?
Тогда вдовствующая императрица сказала Ицзяню: Ступай пока, я поняла!
Сказав это, она поспешно ушла внутрь. Распорядитель евнухов Ло Чунсюнь тоже хотел было последовать за ней, но Ицзянь схватил его за рукав и приказал: Посторонись! Потрудись передать вдовствующей императрице: супругу Чэньфэй надлежит облачить в императорские одежды, а в самый гроб доверху налить ртути. В будущем пусть не говорят, что Ицзянь не предупреждал об этом, иначе потом придется горько пожалеть.
Чунсюнь дал согласие и вошел доложить вдовствующей императрице. Императрица приказала исполнить все точь-в-точь, как было сказано, и оставила гроб на временное хранение в монастыре Хунфусы.
Вскоре во дворце случился пожар, и был издан указ, призывавший всех чиновников прямо указывать на допущенные упущения. Помощник начальника управлений Тэн Цзунлян и секретарь Лю Юэ оба просили вдовствующую императрицу вернуть бразды правления, дабы искупить небесную кару, но на оба меморандума не последовало ответа.
Весной следующего года вдовствующая императрица пожелала облачиться в императорские одежды с драконами и войти в фамильный храм предков для совершения жертвоприношений, а помощник главноуправляющего Сюэ Куй выступил с предостережением: Если вдовствующая императрица наденет императорский наряд, то какой обряд поклонения она совершит?
Императрица не послушала и все же надела корону Итяньгуань, облачилась в мантию с вышитыми драконами и в сопровождении полного императорского кортежа отправилась в храм предков для совершения главного жертвоприношения. Ее сопровождали императорская вдовствующая супруга Ян и императрица Го. Вдовствующая императрица совершила первый обряд подношения и, сложив руки, воскурила благовония; императорская вдовствующая супруга совершила второе подношение, а императрица — последнее. По окончании церемонии чиновники поднесли вдовствующей императрице почетный титул, именуя ее Интянь Цишэн Сяньгун Чундэ Цзыжэнь Баошоу Хуантайхоу.
Вернувшись во дворец после жертвоприношения, она простудилась и слегла. Жэнь-цзун разослал по всей Поднебесной призыв к лучшим врачам прибыть в столицу для лечения, но все было напрасно — спустя месяц она скончалась в возрасте шестидесяти пяти лет, получив посмертное имя Чжансянь Минсу. По старым правилам императрицам полагалось лишь два иероглифа в посмертном имени, а при регентстве добавлялось еще четыре — традиция давать четыре иероглифа началась именно с вдовствующей императрицы Лю.
Вдовствующая императрица находилась у власти одиннадцать лет: ее приказы и законы были строги и ясны, милость и кара применялись рука об руку, к близким служащим из ее окружения она не проявляла ни малейшего снисхождения, а пожалования внутри и вне дворца имели свои строгие рамки.
Как-то раз Чэн Линь, ведавший финансовыми ведомствами, поднес картину, изображающую императрицу У-хоу, восседающую на регентском троне. Императрица бросила свиток на пол со словами: Я не стану совершать поступков, позорящих моих предков и государей.
В этом заключалась заслуга того самого доклада чиновника по прозвищу Рыбья Голова.
Распорядитель водного транспорта Лю Чуо, вернувшись из столицы западной столицы в Цзинси, доложил: В амбарах хранится излишков зерна более чем на тысячу ху, прошу передать их в ведение трех финансовых ведомств!
Вдовствующая императрица сказала: Знаешь ли ты Ван Цзена, Чжан Чжибая, Лю Ицзяня и Лу Цзундао? Предлагал ли кто-нибудь из этих четверых когда-нибудь излишки казны?
Лю Чуо покраснел и удалился.
К старости вдовствующая императрица стала немного возвышать родственников со стороны своей семьи, и евнухи Ло Чунсюнь, Цзян Дэмин и другие впервые воспользовались случаем, чтобы захватить власть. Все эти дела с надеванием императорских мантий и корон во многом подначивались именно этой парочкой евнухов — Ло и Цзяном.
Когда вдовствующая императрица была при смерти и уже не могла говорить, она все же тянула руками собственную одежду, словно желая что-то завещать. Жэнь-цзун стоял рядом и наблюдал за этим, невольно испытывая подозрения. После похорон он вызвал чиновников и спросил их об этом. Помощник главноуправляющего Сюэ Куй тут же ответил: Воля вдовствующей императрицы, должно быть, касалась императорских одежд. Если бы в них снова облачили тело, то как бы она предстала перед покойным императором на том свете?
Это был своевременный и мудрый ответ, проявивший способность Сюэ Куя находить выход из положения. Жэнь-цзун прозрел и тогда приказал облачить тело в одежды императрицы. Кроме того, исполняя предсмертную волю вдовствующей императрицы, он возвел вдовствующую супругу Ян в ранг императрицы-матери, чтобы она вместе с ним решала важнейшие государственные дела.
Глава ведомства цензоров Цай Ци явился к сановникам и заявил: Возраст императора уже зрелый, он прекрасно знает всю подлость и фальшь этого мира. Теперь он начинает сам управлять государством, и это уже и так слишком поздно, разве можно позволять матерям-императрицам одна за другой брать на себя регентство?
Лю Ицзянь и другие долго не решались принять решение, как вдруг восьмой ван ЮаньЯнь вошел во дворец на траурную церемонию. Услышав об этом, он громко произнес: Титул императрицы-матери принадлежит матери императора; то, что вдовствующей императрицей была Лю, уже было избыточным, неужто теперь хотят возвысить еще и вдовствующую императрицу Ян?
Ицзянь и прочие переглянулись в растерянности, и даже Жэнь-цзун испугался и засомневался.
ЮаньЯнь сказал: Нет ничего важнее сыновней почтительности в управлении Поднебесной. Император восседает на престоле более десятка лет, а до сих пор не знает даже собственной родной матери — это тоже наша вина, как подданных, не исполнивших свой долг до конца.
Одного этого слова было достаточно, чтобы смыть позор с благородной супруги Чэньфэй. Жэнь-цзун изумился еще сильнее и спросил ЮаньЯня: То, о чем говорит дядя, мне непонятно.
ЮаньЯнь ответил: Ваше Величество рождены благородной супругой Чэньфэй, а императрицы Лю и Ян — не более чем воспитательницы.
Не дав ему договорить, Жэнь-цзун воскликнул: Почему же дядя не сказал об этом раньше?
ЮаньЯнь ответил: При жизни покойного императора императрица Лю уже правила делами; когда Ваше Величество взошли на престол, у власти стояли четверо злодеев, глаза и уши были закрыты изнутри и снаружи, а императрица Лю ревностно скрывала это и не позволяла никому при дворе разглашать тайну. Я давно думал разоблачить это, но боялся: стоило мне открыть рот, как наказание мне самому не стоило бы сожалений, но я опасался за безопасность особы самого императора и судьбу супруги Чэньфэй. Все эти десять лет я вел затворническую жизнь, избегая двора и не участвуя в аудиенциях, как раз для того, чтобы в сегодняшний день прояснить это дело. Полагаю, что все министры при дворе разделяют мое мнение. Бедная супруга Чэньфэй родила Ваше Величество, но так и ушла из жизни, не имея возможности кому-либо пожаловаться. Даже в день ее кончины обстоятельства жизни и смерти остались неясными, и вокруг ходили самые разные толчки.
В Жизнеописании благородной супруги Чэньфэй в «Истории Сун» говорится, что князь Янь вошел и сообщил императору Жэнь-цзуну, что Его Величество рожден супругой Чэньфэй. В «Летописи удельных князей императорского рода» также сказано, что Дэчжао и ЮаньЯнь оба носили титул князей Янь, и в то время это несомненно касался ЮаньЯня. В народных романах утверждают, будто супругу Чэньфэй изгнали, Бао Чжэн разузнал об этом, позже вернул ее во дворец, а императрица Лю покончила с собой; доходят даже до таких театральных сюжетов, как избиение императрицы императорским халатом — все это дикие небылицы, величайшая клевета на историю.
Услышав это, Жэнь-цзун не смог сдержать слез, блестевших на глазах, и снова спросил Ицзяня: Правда ли это?
Ицзянь ответил: Ваше Величество поистине рождены благородной супругой Чэньфэй, а вдовствующие императрицы Лю и Ян совместно воспитывали вас, почитая как родного сына. Супруга Чэньфэй скончалась естественной смертью. Я же знал всю подноготную, и если бы восьмой ван не раскрыл ее сегодня, я тоже ждал бы подходящего времени, чтобы вынести это на свет.
Ицзянь также был умен и изворотлив, поэтому его манера речи была под стать его натуре. Услышав это, Жэнь-цзун горько зарыдал в голос и тут же собрался отправиться к месту погребения Чэньфэй, чтобы лично взглянуть на ее останки.
Ицзянь снова доложил: Ваше Величество должны сначала позаботиться о государственном долге, а уже потом думать о личной привязанности. К тому же вдовствующие императрицы Лю и Ян проявили величайшую заботу и усердие, воспитывая вашу священную особу, и Ваше Величество должны отплатить им за это.
Жэнь-цзун лишь горько плакал и не произносил ни слова.
ЮаньЯнь сказал Ицзяню: Если вдовствующую супругу Ян возвышают до звания императрицы-матери, то благородную супругу Чэньфэй тем более следует возвысить до звания императрицы-матери.
Тогда Ицзянь доложил об этом Жэнь-цзуну. Жэнь-цзун слегка кивнул, и тут же было решено возвысить вдовствующую супругу Ян до звания вдовствующей императрицы, удалив фразу о совместном решении государственных дел. Благородную супругу Чэньфэй также посмертно возвели в ранг императрицы с титулом Чжаньи.
С одной стороны, справляли поминки по вдовствующей императрице Лю, с другой — изо дня в день издавали указы, в которых император винил и канил себя, причем слова были чрезвычайно скорбными. Вскоре Жэнь-цзун посетил монастырь Хунфусы, совершил жертвоприношение и принес известия духу Чэньфэй, а также велел сменить гроб. Когда открыли саркофаг, оказалось, что лицо супруги выглядело как живое, а корона и одежды были в точности как у императрицы — таково было действие ртути. Это немного утешило сердце императора.
Вернувшись во дворец, он про себя вздохнул: Все-таки людским слухам нельзя верить слепо.
С тех пор к роду Лю он относился как прежде. Семья Лю Мэя должна была благодарить Ицзяня за то, что тот их не тронул. Однако Сунь Шоу и Фань Чжунъянь были возвращены в столицу, евнухи Ло Чунсюнь и Цзян Дэмин — изгнаны, строительство храмов и монастырей — остановлено, а незаслуженные милости — урезаны. Чиновники и простой народ восхваляли новую политику, и слава о ней гремела повсюду.
Лю Ицзянь, взвесив текущие политические события, подал меморандум из восьми пунктов:
Первый — навести порядок в государственном управлении.
Второй — перекрыть пути для нечестных людей.
Третий — запретить взятки и подношения.
Четвертый — разоблачать льстецов и подхалимов.
Пятый — искоренить вмешательство женщин во власть.
Шестой — удалить из окружения приближенных любимчиков.
Седьмой — отменить тяжелые повинности.
Восьмой — сократить излишние расходы.
Слова были искренними и глубокими, каждое предложение задевало за живое. Жэнь-цзун был глубоко растроган и призвал Ицзяня на совет, планируя сменить имя Чжан Ци на Чжан Минь. Ся Сун, Фань Юн, Янь Шу и другие были полностью отстранены от должностей. Лишь Цзян Цзунь к тому времени уже скончался, о чем и говорить не стоило. Ицзянь, разумеется, повиновался высочайшей воле.
На следующий день, когда он снова прибыл во дворец на утренний доклад, евнух зачитал императорский указ: помимо того, что Чжан Ци и другие были последовательно освобождены от должностей, в самом конце было добавлено еще несколько фраз: Соправительствующему делами канцелярии Лю Ицзяню пожаловать звание цзедуши армии Ушэн, исполняющего обязанности великого наставника наследника и соправителя канцелярии цзо и чжуншу, а также отправить его управлять Чэньчжоу.
Эти слова прозвучали подобно внезапному грому среди ясного неба, от которого не успеваешь закрыть уши. Они так ошеломили Ицзяня, что он стоял словно пьяный или безумный, не понимая, за какой такой проступок последовала высочайшая воля и за что его постигла эта кара? В суете он не успел ни о чем расспросить, и ему оставалось лишь принять указ и удалиться.
Вернувшись домой, он принялся расспрашивать повсюду, но ничего узнать не смог. Тогда он поручил заместителю начальника евнухов Янь Вэньину тайком во всем разобраться, и лишь тогда узнал, что дело исходит от императрицы Го, отчего испытал крайнюю злобу и негодование.
Если читатели желают во всем разобраться и узнать причину этого происшествия, автору придется вкратце изложить предысторию императрицы Го, дабы связать все события воедино. Императрица Го была внучкой цзедуши Пинлу Го Чуньсуня и вместе с дочерью шичжоуского судьи Чжан Яофэна поочередно попала во дворец. Яофэн приходился младшим братом Чэнь Яосо. На втором году Тяньшэн планировалось возвести в сан императрицу. Жэнь-цзун, наслушавшись о сметливости и уме дочери Чжана, хотел сделать ее главной хозяйкой внутреннего дворца, но вдовствующая императрица Лю сочла это неправильным, и тогда вместо нее возвели императрицу Го. Хотя императрица и была возвышена, особой близости с императором она не снискала.
На этот раз они случайно столкнулись лбами: Жэнь-цзун зашел во внутренние покои к императрице Го и завел разговор о преданности Ицзяня, упомянув также о том, что всех тех, кто прежде льстил вдовствующей императрице, разом отстранили и выгнали. Императрица Го изначально не испытывала личной неприязни к Ицзяню, но просто так брякнула в ответ: Разве Ицзянь не угождал вдовствующей императрице? Просто он превосходит других своей изворотливостью и умеет вовремя ответить, вот и сумел всех одурачить на какое-то время.
И это была чистая правда. Жэнь-цзун, услышав такое, невольно засомневался, и потому, не поручая секретариату составлять указ, собственноручно написал распоряжение о смещении Ицзяня, вновь призвал Ли Ди занять пост канцлера, назначил Ван Суя помощником главноуправляющего государственными делами, Ли Цзы — заместителем министра Управления военных дел, а Ван Дэюна — помощником начальника Военного совета.
Не прошло и нескольких месяцев, как цензор Лю Хуань подал меморандум с изложением текущих дел. В нем среди прочего говорилось: Когда я ранее просил вдовствующую императрицу вернуть бразды правления, это задело ее милосердное сердце, и меня едва не сослали на край света. К счастью, Ваше Величество приняли слова Лю Ицзяня, разглядели мою глупую преданность и позволили мне искупить вину перед троном. Я получил столь великие и тяжелые милости, что не страшусь топора и плахи и дерзаю доложить обо всем.
Жэнь-цзун, прочитав меморандум, вспомнил о прошлом, а также решил, что раз Ицзянь оказался преданным, то прежние слова императрицы были ложью, поэтому он вновь призвал Ицзяня обратно и снова сделал его канцлером. Кроме того, он возвысил Лю Хуаня до должности правого советника. Хуань и Ицзянь явно действовали в сговоре.
В то же время Сунь Шоу был назначен помощником главноуправляющего государственными делами, Ван Шу — министром Управления военных дел, а Ван Дэюн и Цай Ци — его заместителями.
Снова взяв бразды правления в свои руки, Ицзянь стал выжидать оплошности императрицы. Как раз в это время во дворце находились две красавицы: одна по фамилии Шан, другая по фамилии Ян, и обе пользовались императорской благосклонностью и вниманием. Императрица Го неизбежно ревновала и часто вступала в споры с обеими красавицами.
Однажды императрица и госпожа Шан беседовали перед Жэнь-цзуном, слова не сошлись, и снова началась перебранка. Госпожа Шан, загордившись своей близостью к императору, не пожелала уступать императрице и даже принялась браниться в ответ. Императрица Го пришла в такую ярость, что, забыв про всякие приличия, бросилась вперед и отхлестала госпожу Шан по щекам. Обе были хороши — одна заносчива, другая груба, и преступления их стоили друг друга.
Госпожа Шан тут же горько заплакала, но императрица не желала успокаиваться и хотела дать ей еще несколько пощёчин. Жэнь-цзун, не в силах больше на это смотреть, встал со своего места и попытался их разнять, но кто бы мог подумать, что рука императрицы уже взмахнула — госпожа Шан отпрыгнула в сторону, и удар пришелся прямо в шею Жэнь-цзуна. Ногти императрицы были острыми и оставили две кровавые царапины.
Это до того разозлило Жэнь-цзуна, что он отчитал императрицу Го несколькими резкими словами и увел красавицу Шан обратно в Западный дворец. Красавица Шан принялась капризничать и горько плакать, чем еще сильнее разгневала императора.
Евнух Янь Вэньин изначально дружил с Ицзянем, и Ицзянь как раз поручил ему выискивать любую оплошность. Вэньин вошел к Жэнь-цзуну с докладом: Даже в обычных простонародных семьях жена не смеет притеснять мужа, а Ваше Величество — великий Сын Неба, и вдруг терпите издевательства со стороны императрицы! Разве это дело?
Жэнь-цзун молчал добрую половину дня.
Вэньин снова сказал: Кровавые следы на шее Вашего Величества совершенно явные, позвольте указать сановникам, как следует поступить в таком случае.
Жэнь-цзун, подвергшийся стольким волнениям, гневно произнес: Ступай и позови канцлера Лю!
Вэньин передал весть Ицзяню, и тот немедленно явился во дворец, почтительно поприветствовав императора перед троном. Жэнь-цзун указал на следы от царапин на шее и подробно описал всю подоплеку дела.
Ицзянь произнес: Императрица ведет себя совершенно недостойно и больше не может быть матерью Поднебесной.
Жэнь-цзун сказал: Все обстоятельства действительно вызывают ненависть, но дело о смещении императрицы непременно затронет общественное мнение.
Ицзянь ответил: Император Гуанъу из династии Хань по праву считался мудрым правителем, но из-за обид на императрицу Го он в конце концов низложил ее. Тем более сейчас пострадала шея Вашего Величества — неужели можно сказать, что она не виновна?
Он привел в пример императрицу Го из эпохи Восточная Хань — прекраснейшее сравнение. Похоже, девицы из рода Го были прирожденными скандалистками.
Жэнь-цзун твердо решил сместить императрицу. Посовещавшись с Ицзянем, они выработали план: объявить лишь, что императрица пожелала заняться даосской практикой, даровать ей титул Цзинфэй Юйцзин Чуньмяо Сяньши, поселить во дворце Чаннингун и издать строгий указ ведомствам не принимать меморандумы от цензоров и советников.
Главный цензор Кун Даофу вместе с советниками Фань Чжунъянем, Сунь Цзудэ, Сун Сяном, Лю Хуанем, цензорами Цзян Таном, Го Цюанем, Ян Се, Ма Цзяном, Дуань Шаотуном и другими подали коллективное прошение, но его не приняли. Тогда они вместе отправились к Залу Чухун. Павши ниц, они в один голос закричали: Императрица — мать государства, ее нельзя легкомысленно смещать! Мы просим аудиенции и высочайшего соизволения высказаться до конца.
Они повторили это несколько раз, но двери зала были плотно закрыты, и в ответ не раздавалось ни звука. Кун Даофу, потеряв терпение, схватился за кольца на дверях и громко закричал: Императрица низложена, и это бросает тень на святую добродетель государя! Как можно не слушать слова чиновников цензората?
Вскоре изнутри передали высочайший указ: велеть им пройти в приемную палату и держать ответ перед канцлером.
Даофу и остальные поднялись и направились в канцелярию. Увидев, что Ицзянь уже ждет их там, они сказали ему: Высшие сановники служат императору и императрице так же, как дети служат родителям. Если родители не в ладах, можно лишь увещевать их и останавливать, но как можно потакать отцу в изгнании матери?
Ицзянь ответил: Императрица нанесла увечье шее императора, вина ее слишком велика. К тому же смещение императрицы имеет прецеденты в эпохах Хань и Тан, почему бы не применить это вновь?
Даофу сурово произнес: Высшие сановники должны наставлять правителя, чтобы он стал Яо и Шунем, как же вы можете ссылаться на безнравственные поступки времен Хань и Тан в качестве закона?
Ицзянь ничего не ответил, взмахнул рукавами и решительно удалился. Даофу и другие были вынуждены уйти.
На следующий день, едва забрезжил рассвет, они явились во дворец, намереваясь собрать всех чиновников и устроить публичный спор с Ицзянем в зале заседаний. Едва они прибыли во двор ожидания аудиенции, как до них дошел высочайший указ. В нем вкратце говорилось: Коллективное прошение и требование аудиенции у ворот — невиданное в благословелые времена дело. Кун Даофу и прочие поступили опрометчиво, проявив крайнее неуважение к государственному порядку. Кун Даофу отправить управлять Тайчжоу, Фань Чжунъяня — Мучжоу, Сунь Цзудэ и остальных оштрафовать на полгода жалованья в знак легкого наказания. С сего дня чиновникам запрещается толпой требовать аудиенции.
Даофу и остальные тяжело вздохнули и, подчинившись высочайшему указу, удалились. На этом вопрос о смещении императрицы был окончательно решен.
Автор сложил об этом стихотворение:
Императрицу свергли из-за спора о законных женах,
Смута во дворце затмила блеск монаршего ума.
Если б нравы древности блюлись в делах узаконенных,
Разве б ветви тутовых дерев пришлось срезать сполна?
После низложения императрицы обе красавицы, Шан и Ян, стали пользоваться еще большим расположением и милостью: они по очереди делили ложе с императором, и едва ли проходила хоть одна ночь без них. В конце концов это подорвало здоровье Жэнь-цзуна, и он слег с болезнью. Об этом будет рассказано в следующей главе.
Жизнь вдовствующей императрицы Лю имела как заслуги, так и прегрешения, но если судить по строгим правилам, ее ошибки явно перевешивали заслуги. Регентство из-за опущенной занавеси изначально не было установлено сунскими законами, однако она ввела его сама; императорская мантия и корона — одеяния Сына Неба, но кто она такая, чтобы тоже носить их? Если бы в те времена при дворе не было преданных и прямых людей, не умевших искренне и честно предостерегать правителя, то чем бы она отличалась от У-хоу? Историографы называют ее мудрой императрицей, и это глубокое заблуждение. Восьмой ван ЮаньЯнь открыл Жэнь-цзуну правду о его биологической матери с такой силой и достоинством, что Лю Ицзяню и прочим до него было далеко как до луны. Неудивительно, что память о нем передается из уст в уста по сей день. В народных романах его ошибочно называют Дэчжао — до чего же это нелепо!
Императрица Го совершила ошибку, случайно оставив царапину на шее императора, и была не без греха. Но спросим себя: почему Жэнь-цзун в те дни так баловал двух красавиц, что вызвал подозрения в попытке уравнять наложницу с законной женой? Ицзянь из личной мести соучаствовал в низложении императрицы, породив вину самого государя, но историки все равно именуют его мудрым канцлером — это явное переусердствование в похвалах.
В этой главе все раскрыто по порядку: факты подлинны, похвалы и порицания справедливы. Чтение этого произведения приносит вдвое больше пользы для понимания истории, чем чтение сухих летописей. Истинно прекрасный роман!

Комментарии

Загрузка...