На следующий день Цзюнь на мемориальной табличке сослался на болезнь и попросил освободить его от командования войсками. Тогда Тай-цзу повелел назначить Ши Шоусиня военным губернатором Тяньпина, Ван Шэньци — военным губернатором Чжунчжэна, Чжан Линдо — военным губернатором Чжэннина, а Чжао Яньхуэя — военным губернатором Усиня. Все они были освобождены от обязанностей придворной стражи и отправлены к местам наместничества. Даже зять императора Гао Хуайдэ был отправлен наружу военным губернатором Гуйдэ, а с должности заместителя главнокомандующего передовой стражей он был снят. Предосторожность ли это была? Или предлог, чтобы посмеяться над ними? Полководцы один за другим прощались с императором, Тай-цзу же осыпал их особыми милостями и щедрыми дарами, и все они радостно отправились в путь. С той поры они в тишине и покое доживали свои дни, больше уже нигде не появляясь.
Прошло несколько лет, и Тай-цзу пожелал призвать военного губернатора Тяньюн цзюня Фу Яньцина на службу в столицу, чтобы тот возглавил запретные войска. Этот Яньцинь был уроженцем Ваньцю, его отца звали Цуньшэнь, и в свое время он занимал пост военного губернатора Сюаньу цзюня при Поздней Тан. Яньцинь с юных лет славился искусством верховой езды и стрельбы из лука, а в зрелые годы стал еще более отважным и доблестным; сменив множество наместников в приграничных владениях за времена династий Цзинь и Хань, он уже накопил немалый опыт. Когда Чжоу-цзу вошел на престол, он пожаловал ему должность военного губернатора Тяньюн цзюня и даровал титул Вэй-вана. Чжоу Ши-цзун поочередно возвел двух дочерей Яньциня в ранги императриц, да и вторая жена Гуанъи тоже приходилась Яньциню шестой дочерью. Именно поэтому Чжоу Ши-цзун пожаловал Яньциню титул тайфу, а Сун Тай-цзу даровал ему еще более высокий титул тайши. К тому времени, поскольку большинство военачальников уже отправилось по своим наместничествам, государь и задумал призвать Яньциня на службу во дворец. Чжао Пу, услыхав об этой вести, поспешил явиться с предостережением:
— Яньцинь достиг вершины почета среди подданных, разве можно снова вручать ему военную власть?
Тай-цзу ответил:
— Я издавна был неизменно милостив к Яньциню, надо полагать, он не посмеет предать Меня.
Разве родной шурин государя был отправлен в наместничество лишь потому, что государь не доверял чужакам? Разве можно было полагаться только на родственников жены?
Чжао Пу внезапно воскликнул:
— Как может Ваше Величество пренебрегать памятью Чжоу Ши-цзуна? — и попытался ударить императора в грудь.
Тай-цзу умолк и тотчас отменил свой замысел.
Вскоре после этого военный губернатор Юнсин цзюня Ван Яньчао, военный губернатор Аньюань цзюня У Синдэ, военный губернатор Хуого цзюнь Го Цунъи, военный губернатор Динго цзюня Бай Чжунцзань, военный губернатор Баода цзюня Ян Тинчжан и другие одновременно прибыли ко двору. Тай-цзу устроил для них пир в заднем парке и в непринужденной беседе молвил:
— Все вы — старые слуги государства, долгое время управлявшие важнейшими рубежами. Государственные дела отнимают все ваши силы, и это вовсе не соответствует Моему стремлению выказывать уважение мудрым и достойным мужам.
Едва он договорил, как Яньчао сошел со своего места, опустился на колени и доложил:
— Ваш слуга от природы обделен заслугами, но незаслуженно вкушал великие милости и почести. Ныне я уже одряхлел и ослабел, и умоляю даровать мне бренные останки, чтобы вернуться доживать старость в родных полях!
Тай-цзу также встал со своего места, лично поддержал его и с одобрением утешил:
— Вас поистине можно назвать скромным и благородным мужем.
У Синдэ и прочие не поняли истинного намерения государя и вместо этого принялись наперебой расписывать свои былые ратные подвиги, а также все пережитые ими трудности и тяготы. Тай-цзу холодно усмехнулся:
— Это предания былых времен, о них не стоит больше и говорить.
Получив такой отпор, Синдэ и остальные показали себя истинными глупцами. После окончания пира придворные уже догадывались о появлении нового указа, и на следующий день воля императора действительно была обнародована: У Синдэ и другие были полностью смещены с постов наместников, и лишь Ван Яньчао было позволено остаться править в прежней должности. Младший брат [автор] сложил стихотворение, вздыхая о том:
Когда хвост слишком велик — не повернуть беды,
И когда же прекратятся нескончаемые смуты и мятежи?
Кто бы знал, что чарка вина станет мудрейшим планом,
И вся военная власть в один миг окажется в одних руках.
Когда придворная стража и наместники в провинциях были поочередно приведены к порядку и подчинены единой воле, Тай-цзу наконец смог спать спокойно, не ведая тревог. Кто же мог знать, что едва государственные дела кое-как устроились, как вновь приблизилась великая скорбь? Чей же именно смертный час пробил — об этом читатель узнает из следующей главы.
Ли Чунцзинь был близким родственником дома Чжоу. Если бы он был верен роду Чжоу, то в день, когда правитель Сун принял отречение, ему следовало бы поднять праведное войско и двинуться на север карать узурпатора; пусть даже успех был сомнителен, разве можно было бы назвать его неверным? Что же до выступления Ли Юня, то он сначала отправил Чжай Шоусюня в Лучжоу для заключения союза, но было уже слишком поздно. Однако если бы они выступили одновременно с Юнем, ударив с севера и юга в два конца, то правителю Сун пришлось бы тяжело — он оказался бы в тисках, и исход того дела был бы еще не предрешен. Ли Чунцзинь же медлил и не мог принять решение, и лишь когда Лучжоу уже пал, задумал поднять мятеж. Неведение текущего момента и упущение удобного времени — хуже этого и быть не может. К тому же он заставил потомков смотреть на себя как на мятежника династии Сун, и он не мог сравниться с Хань Туном и Ли Юнем — разве это не смерть с неизбывной тоской в сердце?
Чжао Пу, помня уроки прошлого и опасаясь за будущее, изо всех сил убеждал правителя Сун обуздать и усмирить вояк. Вековые накопившиеся пороки были искоренены в один миг, и изучающие историю обычно восхищаются этим. Однако это произошло во многом благодаря мудрости и отваге правителя Сун, которые неизменно превосходили способности всех прочих военачальников. Ши Шоусинь и прочие страшились его грозного величия и не смели замышлять иного, а потому и подчинялись его воле. Иначе разве могли бы несколько пустых слов за чаркой вина заставить таковых покориться? Но в последующие поколения их потомки оказались слабы и безвольны, в конце концов подпав под иго варваров — разве не отсюда берет свое начало этот исход? Когда внутри страны наступает умиротворение, неизбежно возникают внешние беды — именно поэтому автор трактата Праведного Учения написал «Рассуждение о глубоких заботах».
Глава восьмая
Отправка войск на юг для усмирения Цзинсяна
Среди ночи в метель — обсуждение планов по покорению Ба и Шу
Шестым месяцем лета второго года Цзяньлун датируются события. Вдовствующая императрица Ду занемогла, и Тай-цзу денно и нощно ухаживал за ней, не отходя ни на шаг. Однако недуг становился все тяжелее с каждым днем, вскоре начались приступы удушья с обильной мокротой, и состояние стало критическим. Поняв, что ей уже не подняться, императрица созвала сыновей, а также министра Управления военных дел Чжао Пу, и велела им собраться у ее ложа. Обратившись сперва к Тай-цзу, она произнесла:
— Ты взошел на великий престол и правишь уже больше года. Знаешь ли ты, благодаря чему получил государство?
Тай-цзу ответил:
— Все это милость предков и остаточное благословение Вдовствующей императрицы, лишь поэтому мне выпало такое счастливое стечение обстоятельств.
Императрица возразила:
— Ты ошибаешься! Чжоу Ши-цзун оставил малолетнего сына править Поднебесной, вот почему ты смог достичь этого. После того как пройдет твое столетие, императорский престол должен быть в первую очередь передан Гуанъи, от Гуанъи — Гуанмэю, а от Гуанмэя — Дэчжао. Когда в государстве есть взрослый правитель, это истинное счастье для алтарей духов земли и зерна. Ты должен запомнить это!
Тай-цзу со слезами ответил:
— Как смею я не подчиниться наставлению!
Тогда императрица обернулась к Чжао Пу:
— Ты служишь государю уже много лет, и ты почти как родной сын в нашей семье. Мое предсмертное заверение — утруждаю тебя, храни его в сердце и не нарушай!
Получив повеление, Чжао Пу прямо у постели составил и подписал клятвенную грамоту. Сначала он записал последнюю волю вдовствующей императрицы, а в самом конце дополнительно поставил свою подпись и вывел пять иероглифов: «Слуга Чжао Пу почтительно записал». После этого грамоту спрятали в золотом лазе и поручили хранить надежному евнуху, полагая, что это станет незыблемым установлением основателей династии, которое из поколения в поколение не будет нарушено. Это стало заделом для последующего нарушения клятвы.
Среди сыновей, рожденных вдовствующей императрицей Ду, старшим был Куанцзи, вторым — сам Тай-цзу, третьим — Куанъи, четвертым — Куанмэй, пятым — Куанзань. Куанцзи и Куанзань скончались в раннем возрасте. Когда Тай-цзу взошел на престол, то ради соблюдения запрета на имена повелел заменить иероглиф «куан» на «гуан» во всех личных именах своих братьев, поэтому и в завещании императрицы они названы Гуанъи и Гуанмэй. Дэчжао же был сыном Тай-цзу, рожденным от законной супруги госпожи Хэ, о чем уже упоминалось ранее, и читатели, надо полагать, помнят об этом. Поскольку дело касалось государственных судеб, автор не счел излишним повториться.
Не прошло и двух дней после составления клятвы в золотом лазе, как императрица скончалась во Дворце Цзыдэ в возрасте шестидесяти лет. Ей было пожаловано посмертное имя Минсянь. На втором году Цзяньдэ посмертное имя было изменено на Чжаосянь, и она была погребена в усыпальнице Аньлин. Оставим пока это повествование.
Расскажем лучше о том, как Тай-цзу, последовав совету Чжао Пу и полностью забрав военную власть у старых полководцев и наместников, стал отбирать военачальников для раздельного несения службы по охране границ. Он приказал Чжао Цзаню расположиться лагерем в Яньчжоу, Яо Нэйбиню охранять Цинчжоу, Дун Цунхуэю стоять лагерем в Хуаньчжоу, Ван Яньшэну охранять Юаньчжоу, а Фэн Цзие — усмирять Линву, дабы надежно удерживать западные рубежи. Ли Ханчао был направлен лагерем в Гуаньнань, Ма Жэньюй — охранять Инчжоу, Хань Линкунь — усмирять Чаншань, Хэ Вэйчжун — охранять Ичжоу, Хэ Цзицзюнь — возглавить Дичжоу для отражения северных ди. Кроме того, он велел Го Цзиню усмирять Сишань, У Шоуци — нести гарнизонную службу в Бинчжоу, Ли Цзяньпу — охранять Сичжоу, а Ли Цзисюню — усмирять Чжаои со ставкой в Тайюани. Семейства всех военачальников остались жить в столице, и забота о них была чрезвычайно щедрой. Вся военная жизнь в наместничествах осуществлялась ими по своему усмотрению на местах. Когда наступало время являться ко двору, их неизменно вызывали на аудиенцию, усаживали на почетные места, осыпали пиршествами и золотыми дарами. Благодаря этому военачальники до конца преданно отдавали свои жизни, и северо-западные рубежи не знали тревог. Держать заложниками семьи для предотвращения мятежей, осыпать щедрыми дарами для покупки их расположения — не было иного пути управления военачальниками лучше этого.
Однако в пограничных землях Гуаньнаня некий простолюдин внезапно прибыл в столицу с жалобой и обвинением, заявляя, что Ли Ханчао насильно захватил его дочь, а также взял в долг деньги и не возвращает. Тай-цзу вызвал его и спросил:
— За какого человека может выйти твоя дочь?
Тяжелянин ответил:
— Лишь за простого земледельца.
Тай-цзу снова спросил:
— До того как Ханчао прибыл в Гуаньнань, приходили ли кидане грабить и разорять эти места?
Простолюдин ответил:
— Год за годом совершали набеги, мы изнемогали от бедствий и страданий.
Тай-цзу спросил:
— А каково ныне?
Простолюдин ответил:
— Такого больше нет.
Сун Тай-цзу в гневе произнес:
— Ханчао — Мой знатный сановник. То, что твоя дочь отдана ему в наложницы, куда почетнее замужества за земледельцем! К тому же, если бы в Гуаньнане не было Ханчао, смогли бы твои дети и твое имущество остаться в целости? Стоит ли столь ничтожному пустяку быть поводом для жалобы сюда! Если в следующий раз явишься с нелепыми тяжбами, Я не помилую тебя!
Закончив говорить, он велел стражникам прогнать простолюдина. Подобные речи и поступки были сугубо политическими уловками, недостойными рассуждений о правлении истинного вана эпохи расцвета. Со слезами простолюдин возвратился в родные края. Тай-цзу же отправил тайного гонца с повелением Ханчао:
— Ты немедленно верни дочь простолюдина и полностью погаси взятый в долг серебро. Я временно проявляю снисходительность, но впредь остерегайся делать подобное! Если твоих доходов не хватает на расходы, можешь обращаться ко Мне, зачем же занимать у простого народа?
Деньги можно просить у императора, но жен и наложниц правитель не позволил бы себе привезти на службу — как быть? Ханчао, услышав эти слова, до слез был растроган милостью, тут же повиновался указу и вернул людей и имущество, а также подал мемориал с повинной. После этого он еще усерднее занялся управлением, и чиновники с народом были безмерно рады.
Был еще один военачальник — защитник Хуаньчжоу Дун Цунхуэи, племянник Гао Хуайдэ по материнской линии. Его отца звали Цзунбэнь, и в свое время он служил при династии Хань в должности суйчжоуского чиновника. Когда Тай-цзу был еще безвестен, он странствовал в землях Ханьдун и добрался до резиденции Цзунбэня. Цзунбэнь весьма высоко оценил Тай-цзу и оставил гостить на несколько дней, но только Цунхуэи смотрел на него свысока и часто позволял себе пренебрежение и насмешки. Однажды вечером он сказал Тай-цзу:
— Мне часто доводилось видеть над городом лиловые облака, подобные парасолю, а еще снилось, будто я поднимаюсь на высокую террасу и встречаю черную змею длиной около ста футов, которая внезапно взмыла в небеса и обратилась драконом. К чему бы это?
Тай-цзу улыбнулся и ничего не ответил.
Несколько дней спустя он снова завел с Тай-цзу разговор о военном деле. Цунхуэи исчерпал все доводы и лишился аргументов, но вместо этого вспылил от стыда и гнева, яростно взмахнул рукавами и поднялся с места, желая помериться с Тай-цзу силой. Тай-цзу поспешно удалился, а затем распрощался с Цзунбэнем и ушел своей дорогой.
Ко времени заката Чжоу и зарождения Сун Цунхуэи уже занимал должность командира храбрых и воинственных отрядов. Когда Тай-цзу принял его во внутренних покоях, Цунхуэи был смертельно испуган и лежал ничком, прося о смерти. Тай-цзу велел стражникам поднять его и с утешением произнес:
— Помнишь ли ты еще то событие с лиловыми облаками, превратившимися в дракона?
Цунхуэи вновь поклонился до земли и сказал:
— В те дни ваш слуга был глуп и неразумен, не распознав истинного Владыки. Теперь же, удостоившись прощения вины, я буду носить в зубах кольцо благодеяний, чтобы отплатить за добро.
Заносчивые молодчики, потеряв опору, обычно ведут себя именно так. Тай-цзу громко рассмеялся.
Вскоре к нему явились воины из отряда Цунхуэи, которые били в барабаны и взывали о несправедливости, обвиняя начальника в нескольких десятках противозаконных деяний. Цунхуэи вновь испугался и стал ждать кары. Тай-цзу снова ласково обратился к нему:
— Я как раз прощаю прошлые грехи и награждаю за заслуги, как могу я снова помнить старое зло? Не тревожься больше! Лишь бы ты отныне исправился, и Я проявлю к тебе небывалое внимание и возвышу.
Цунхуэи вновь забил челом и возблагодарил за милость. Отец Цунхуэи, Цзунбэнь, происходил из рода, что веками числился за Фаньяном, и некогда служил под началом перебежчика из киданей Чжао Яньшоу. Когда Яньшоу был схвачен, Цзунбэнь с сыном бежал на юг, но его жены и наложницы остались в Ючжоу. Тай-цзу велел отправить пограничным жителям выкуп, выкупил родную мать Цунхуэи и отправил ее к нему. Цунхуэи проникся еще большим чувством благодарности и поклялся отдать за государя жизнь. Тай-цзу пожаловал ему особую должность начальника Тунъюань цзюня для усмирения Хуанься. По прибытии на место Цунхуэи созвал старейшин всех племен, провозгласил им величие и милосердие императорского двора, и все они прониклись покорностью и радостью. Вскоре после этого [враги] снова вторглись на границы, и Цунхуэи лично возглавил войско, вторгся в глубину вражеских земель, перебив и захватив бесчисленное множество врагов, после чего на границах воцарился мир. Тигров и волков нельзя не использовать, всё зависит от того, найдешь ли к ним верный подход.
Тай-цзу вновь повелел гражданским чиновникам ведать делами областей, учредил должности помощников правителей во всех областях, назначил повсюду инспекторов перевозок и отобрал воинов изо всех дорог для пополнения запретной стражи. Все эти меры были направлены лишь на то, чтобы обуздать наместников и сосредоточить власть в руках центра. Таким образом, укоренившиеся пороки наместничеств эпохи Пяти династий были выметены подчистую. Лишь приложив титанические усилия, удалось обрести спокойствие на сто лет вперед.
Как раз в это время Тай-цзу вновь сменил девиз правления на Цзяньдэ, назначив четвертый год Цзяньлун первым годом Цзяньдэ. Чиновники всех рангов прибыли с поздравлениями ко двору, когда как раз подоспело экстренное донесение из Упин цзюня от военного губернатора Чжоу Баоцюаня. Баоцюань был сыном Чжоу Синфэна. Во времена Чжоу Ши-цзуна Синфэн за усмирение Хунани получил титул Ланчжоуского великого дуду, а также пост военного губернатора Упин цзюня, под его началом находились все земли Хунани. В начале эпохи Сун он остался на прежней должности, да еще и был удостоен звания Чжуншулина. Находясь в наместничестве, Синфэн немало старался ради управления, однако все порядки и устройство дел в его владениях по-прежнему следовали старым обычаям областных правителей, сохраняя полную самостоятельность в действиях. Тай-цзу, только что усмиривший Центральные равнины, не имел досуга вдаваться в эти дела, и Синфэн сумел просидеть в наместничестве семь лет, наслаждаясь миром и почестями.
Вскоре он тяжело заболел и перед смертью собрал военачальников, чтобы дать им наказ:
— Моему сыну Баоцюэню всего одиннадцать лет, и вся надежда на защиту с вашей стороны. Все чиновники во владении в основном покорны и преданны, иного умысла у них быть не должно. Лишь хэнчжоуский чиновник Чжан Вэньбяо по природе своей свиреп и жесток. После моей смерти он непременно поднимет мятеж. Умоляю вас, почтенные мужи, хорошо помогать моему ребенку и не потерять родную землю! В крайнем случае лучше пусть весь наш род вернется под власть столицы, чем мы попадем в пасть к тигру. Это все же позволит сохранить имя благоразумных людей!
Сказав это, он испустил дух. Баоцюань вступил в наследование, и вести о кончине отца действительно дошли до Хэнчжоу. Вэньбяо свирепо заявил:
— Мы с Синфэном оба вышли из низов и вместе добились заслуг и славы. Ныне Синфэн умер, номестничество досталось не мне, а меня заставляют лицом на север служить какому-то сопляку — как же это оскорбительно и невыносимо!
Тут же он повел войско, внезапным ударом захватил Таньчжоу, убил наместника Ляо Цзяня, а затем объявил, что собирается идти на Ланчжоу и полностью истребить род Чжоу. В Ланчжоу поднялась великая паника. Баоцюань отправил Янь Шифаня в поход против него, а также послал гонцов к сунскому двору за помощью.
Военный губернатор Цзиннаня Гао Цзичун также отправил мемориал ко двору. Цзичун был племянником Гао Баосюня. Дед Баосюня, Цзисин, в конце эпохи Тан был военным губернатором Цзиннаня, сменил эпохи Лян и Поздняя Тан, и был возведен в титул ан-пингского вана. После смерти Цзисина его сын Цунхуэй унаследовал титул. Цунхуэй передал его сыну Баожуну, Баожун передал брату Баосюню, Баосюнь же передал племяннику Цзичуну, и они из поколения в поколение правили Цзянлином. Цзиннань граничил с Хунанью, и Цзичун боялся вторжения Вэньбяо, а потому поспешил с донесением ко двору Сун.
Тай-цзу, услышав донесение, сперва издал указ в Цзиннань, велев отправить несколько тысяч воинов речного флота на покорение Таньчжоу, заложив в этом глубокий замысел. После этого он назначил Мужун Яньчжао главнокомандующим походом, а Ли Чуюня — надзирателем, и приказал войскам выступить на юг. Перед отправкой он лично наставил двух военачальников:
— Цзянлин с юга подступает к Чанша, с востока граничит с Цзяньканом, с запада угрожает Ба и Шу, а с севера близок к Даляну — это важнейший стратегический узел. Ныне я слышу, что они разделились на части и раздираемы распрями, и это прекрасный момент воспользоваться случаем и подчинить их себе. Вы можете потребовать у них пропустить ваши войска, а воспользовавшись моментом, войти в город — разве это не убьет двух зайцев одним ударом?
Это был классический план с требованием прохода через чужие земли для уничтожения другого царства. Военачальники получили приказ и удалились.
Прибыв в Сянчжоу, они тут же отправили чиновника Дин Дэюя в Цзянлин с требованием прохода. Гао Цзичун как раз отправлял три тысячи речных воинов под началом личного командира Ли Цзинвэя в Таньчжоу, уже попав в ловушку, расставленную Тай-цзу. По прибытии Дин Дэюя, объяснившего цель требования прохода, Цзичун немедленно созвал совет сановников. Придворный военачальник Сунь Гуансянь высказался так:
— Поднебесная со времен Чжоу Ши-цзуна уже вынашивала планы объединения под единой властью. Ныне у правителя Сун грандиозные замыслы, он еще более могуществен и отважен, чем Чжоу Ши-цзун. Цзиннань — земля тесная, а народ бедный, нам поистине трудно соперничать с сунским владыкой. Не лучше ли заранее подчинить свои земли, чтобы избежать беды? К тому же богатство и почет вашей светлости, надо полагать, не будут полностью утрачены.
Это были слова человека, понимающего веления времени. Цзичун колебался и не мог принять решение, поэтому он тайком посоветовался с дядей Баоинем. Баоинь сказал:
— Приготовь сперва быков и вино под предлогом угощения войск, отправься взглянуть на их силу и слабость, а потом уже примем решение.
Цзичун ответил:
— Прошу моего дядю лично отправиться туда.
Тогда Баоинь отобрал несколько десятков тучных быков и сотни кувшинов отменного вина и отправился к вражескому лагерю в Цзиньмэнь с подношениями.
По прибытии в стан он был принят Ли Чуюнем чрезвычайно тепло и учтиво, чему Баоинь был безмерно рад. На следующий день Мужун Яньчжао вновь пригласил Баоиня в свой шатер, где устроил пиршество, и беседа протекала в веселой и дружеской обстановке. Баоинь уже отправил сослуживца с быстроходным донесением к Цзичуну, велев ему не тревожиться. Кто же знал, что Ли Чуюнь тут же во главе крепких воинов среди ночи двинется вперед и достигнет Цзянлина!
Цзичун как раз ждал возвращения Баоиня, как вдруг услышал о внезапном приближении огромного войска. Схватившись за голову в растерянности, он не знал, что делать, и был вынужден выйти из города навстречу врагу. Пройдя на север чуть больше десяти ли, он как раз столкнулся с Чуюнем. Чуюнь жестом пригласил Цзичуна войти в лагерь, велел ожидать Яньчжао, а сам во главе личной охраны вошел в город Цзянлин. Когда Цзичун вернулся и увидел, что сунские войска уже заняли все ключевые точки, его охватили еще больший страх и трепет. Не имея иного выхода, он сдал податные списки и всю территорию трех областей и шестнадцати уездов преподнес в дар двору Сун, отправив доверенного генерала Ван Чжаоцзи с мемориалом о преподнесении земель.
Тай-цзу, естественно, был рад и направил Ван Жэньшаня в качестве цзиннаньского столичного инспектора, велев ему привезти одежды, нефритовые пояса, драгоценности и конские сбруи в дар Цзичуну, а также пожаловал ему должность командующего конницей и пехотой, оставив в прежнем звании цзиннаньского наместника. Кроме того, поскольку именно Сунь Гуансянь убедил его подчиниться двору, он был назначен хуанчжоуским чиновником. Цзиннань со времен захвата ее Гао Цзисином переходила по наследству в трех поколениях пяти правителей в общей сложности на протяжении более сорока лет, и теперь она вошла в состав Сун. Цзичун вскоре был переведен на должность военного губернатора Унин цзюня и скончался от болезни на шестом году Кайбао, завершив свою жизнь в богатстве и почете, в точности как предсказывал Сунь Гуансянь.
Однако Мужун Яньчжао и Ли Чуюнь, захватив Цзянлин, тут же двинулись на завоевание Таньчжоу. К тому времени хунаньский военачальник Ян Шифань уже разгромил вражеские войска у Пинцзинтина и захватил Чжао Вэньбяо, разрезав его на куски и съев. Какое жестокое зрелище! В городе Таньчжоу почти не было защитников, и Яньчжао с воинами, воспользовавшись слабостью обороны, ворвались внутрь и без единого удара меча захватили Таньчжоу, после чего вновь повели войска на штурм Ланчжоу. Баоцюань был еще молод и не имел собственного мнения, но зубной генерал Чжан Цунфу заявил:
— Ныне наши войска одержали победу, и боевой дух силен как никогда, ничто не мешает нам сойтись с сунскими войсками в решающей схватке и выяснить, кто сильнее. К тому же здешние городские стены крепки и надежны, и даже если мы не сможем победить в поле, мы всегда сможем запереться в городе для прочной обороны и ждать, пока у них исчерпаются запасы продовольствия, тогда они сами отступят. О чем тут глубоко тревожиться!
Сравнивать Чжан Вэньбяо с сунскими войсками было верхом неумения проводить аналогии. Большинство военачальников также поддержали эту мысль, и они стали спешно приводить в порядок оружие и доспехи, решившись на сопротивление. Мужун Яньчжао приказал Дин Дэюю первыми отправиться с миротворческой миссией и убедить Ланчжоу сложить оружие и сдаться.
Дэюй с несколькими сотнями всадников доскакал прямо до стен Ланчжоу и потребовал открыть ворота. Чжан Цунфу крикнул со стены:
— Кто приближается к городу?
Дин Дэюй ответил:
— Я — привратник Дин Дэюй, прибыл специально для передачи императорской воли и разъяснения милосердия государя!
Цунхуэи холодно рассмеялся:
— Какое еще милосердие? Не иначе как вы хотите тайком захватить Ланчжоу! Ступай назад и передай сунскому Сыну Неба, что земли наши издавна передаются по наследству. Чжан Вэньбяо уже уничтожен, и нет нужды вашей армии входить на наши земли. Давайте каждый будем хранить свои пределы и не станем портить добрые отношения!
Дэюй в гневе воскликнул:
— Как смеешь ты противиться императорскому войску?
Цунхуэи ответил:
— Ланчжоу — не Цзянлин, не смей смотреть на нас свысока! Если хочешь взять силой, мы не боимся. Взгляни-ка на эту стрелу!
Сказав это, он пустил стрелу вниз. Дэюй был вынужден отступить и доложил об этом Яньчжао. Яньчжао в тот же день подал мемориал о происходящем, и Тай-цзу снова отправил посланника с увещеванием:
— Вы сами просили о помощи и спасении, поэтому Я и двинул огромные войска для спасения вашей беды. Ныне злодеи разбиты, а вы вместо этого отвечаете на добро злом и противитесь императорскому войску — каков же ваш истинный умысел?
Цунхуэи снова отверг предложение и велел полностью разрушить мосты во владениях, затопить речные суда, вырубить деревья и завалить дороги, всеми силами противодействуя сунским войскам. Яньчжао и Чуюнь один за другим продолжали наступление. Чуюнь прибыл к Лицзяну первым и издалека увидел на противоположном берегу выстроенные вражеские войска со развевающимися знаменами, причем построение было весьма строгим и аккуратным. Чуюнь сделал вид, что собирается форсировать реку прямо здесь, а сам в тайне разделил войска, обошел противника с верховьев и тайком переправился на южный берег.
Ланчжоуский генерал Чжан Цунфу ожидал нападения лишь впереди, никак не предполагая, что сбоку ворвется отряд сунских войск и смешается с его строем. В растерянности он бросил воинов в бой, но не успели они скрестить оружие и несколько раз ударить, как подоспевшие с того берега сунские войска снова форсировали реку и ударили с тыла, заставив их метаться в панике без всякой надежды на спасение и отступать обратно в Ланчжоу. Пустые слова не приносят пользы. Сунские войска захватили великое множество пленных и доложили Чуюню о победе. Чуюнь осмотрел пленных и, заприметив среди них крепких и тучных людей, велел срезать с них мясо на похлебку и раздать воинам. Кроме того, он отобрал несколько десятков молодых и крепких мужчин, вытатуировал им лица тушью и отпустил обратно в Ланчжоу.
Татуированные беглецы влетели в город с криками, что сунские войска любят человечину, и вмиг весь город охватил ужас, люди бросились бежать во все стороны. Разве ланчжоуские воины сами не ели мяса Чжан Вэньбяо? Но услышав, что сунские воины едят людей, они пришли в такой ужас, что побежали врассыпную.
Когда Чуюнь подошел к южным воротам, в городе начался еще больший беспорядок. Чжан Цунфу, поняв, что удержаться невозможно, бежал в Сишань, а другой военачальник, Ван Дуань, вывел Чжоу Баоцюаня и всю семью рода Чжоу и спрятался в буддийском монастыре на южном берегу реки. Чуюнь с барабанным боем ворвался в город, а когда подоспели войска Яньчжао, они вышли на поиски беглецов. Добравшись до подножия Сишаня, они случайно столкнулись с выбравшимся наружу Цунфу, который намеревался бежать в другое место. Судьба свела их лицом к лицу, и они встретились с сунскими войсками — было ясно, что бежать ему некуда и он попадет в плен, а тело его и голова окажутся в разных местах.
Обыскав буддийский монастырь, они также захватили Баоцюаня, а все семейство рода Чжоу также было обращено в пленников. Лишь Ван Дуаня удалось ускользнуть, но он собрал вокруг себя толпу грабителей и снова стал рыскать окрест, пока сунские войска не настигли его и не предали смерти. После этого Хунань была полностью усмирена.
Баоцюань был доставлен в столицу и преподнес мемориал с повинной. Тай-цзу приказал снять с него путы и ввести на аудиенцию. Одиннадцати-двенадцатилетний мальчик, впервые увидев неземное величие государя, так испугался, что задрожал словно резаный цыпленок, и даже слова «десять тысяч лет» не мог выговорить внятно и отчетливо. Точь-в-точь Лю Пэньцзы. Тай-цзу не смог сдержать жалости и по особому указу помиловал его, пожаловав чин старшего генерала правой стражи Цяньню, приказав отремонтировать старую столичную усадьбу и поселить там его вместе с семьей. Когда Баоцюань подрос, он постепенно дослужился до должности правого командующего Юйлинь и был отправлен наместником в Бинчжоу, закончив свою жизнь так же благополучно, как и Гао Цзичун. Разве не было это великой милостью Сунского Тай-цзу?
Как только Цзин и Сян были усмирены, Тай-цзу вознамерился укротить север и юг, но опасаясь переутомления войск, временно приказал им дать передышку. Внезапно военные чиновники Ши Гуй и Ши Ханьцин явились к Тай-цзу с докладом и ложно обвинили главнокомандующего передовой стражей Чжан Цюна в том, что тот держит войска для личного обогащения и самовольно вершит расправу, творя произвол.
Тай-цзу вызвал Цюна во дворец для допроса. Цзин не пожелал признать вину и в ответ резко возразил императору, вызвав у государя гнев, и тот приказал бить его по лицу. В этот момент подбежал Ши Ханьцин и тяжелым железным булавой со страшной силой ударил Цюна по голове. Кровь хлынула ручьем, и тот упал без чувств. Ханьцин тут же выволок его за пределы зала и бросил в тюрьму.
Когда Цюн пришел в себя, он почувствовал, что раны слишком тяжелы, а боль нестерпима, и со слезами воскликнул:
— Когда я был в Шоучуне, в меня попало несколько стрел, и если бы я умер тогда, то сохранил бы доброе имя и безупречную верность! Ныне же я умираю вот так, неясно за что и непонятно почему — как же это горько! — отсылка к главе третьей.
Сказав это, он развязал собственный пояс, попросил тюремщика передать его матери, стиснул зубы и ударился головой о стену. Череп раскололся, и в тот же миг он испустил дух.
Тай-цзу, услышав предсмертные слова Цюна и узнав, что в его доме не осталось никаких излишков богатства, не мог не раскаяться. Он повелел ведомствам проявить особую заботу о семье Цюн и строго отчитал Ши Ханьцина за грубость, после чего дело было закрыто. Смерть Чжан Цюна от клеветы — вина всецело лежала на Тай-цзу, поэтому он специально простил его задним числом, дабы выказать справедливость к его горькой участи.
На втором году Цзяньдэ три первых министра — Фань Чжи, Ван Пу и Вэй Жэньпу — были одновременно отправлены в отставку, а Чжао Пу был назначен соправительнющий делами канцелярии. В системе чинов времен начала Сун многое заимствовалось из старых времен Тан, и должность соправительнющего делами канцелярии существовала еще при Тан — она была синонимом поста главного министра. Возведя Чжао Пу в сан министра, Тай-цзу пожелал назначить ему заместителя, но затруднялся с названием должности и обратился к начальнику канцелярии ученых Тао Гу. Тао Гу ответил, что при Тан существовала должность помощника главноуправляющего государственными делами, которая стояла чуть ниже поста главного министра. Тогда Тай-цзу приказал ученому Управления военных дел Сюэ Цюйчжэну и помощнику министра военного ведомства Люй Юйцину занять посты помощников главноуправляющего государственными делами. Их подписи на указах ставились сразу за именами главных министров, а месячное жалование и надбавки составляли ровно половину от министерских. С тех пор это стало незыблемым правилом.
Однако Чжао Пу, войдя в состав министров, обладал единоличной властью, и Тай-цзу выказывал ему исключительное доверие: при возникновении любых государственных дел он неизменно советовался с ним. Порой, если вопрос не удавалось решить при дворе, Тай-цзу ночью сам отправлялся в дом Пу для обсуждения важнейших дел управления. Поэтому Пу, даже вернувшись со службы во дворце, страшился, что государь может нагрянуть лично, и долго не смел сменить парадные одежды.
В один из дней шел сильный снег, и улицы столицы опустели и затихли. Вернувшись со службы и поужинав, Пу сказал своим домашним гостям:
— Сегодня государь, судя по всему, уже не приедет.
Гость ответил:
— Ночь выдалась на редкость холодной, даже простолюдины не хотят выходить из дома, не говоря уж о том, кто вознесен до небесного сана — разве станет он легко выходить наружу? Господин министр вполне может ложиться спать пораньше.
Тогда Пу сменил парадное платье на домашнее, ушел во внутренние покои, посидел немного и уже собирался отходить ко сну, как вдруг услышал стук в ворота. Еще охваченный сомнениями, он услышал, как привратник бросился внутрь с криком:
— Прибыл император!
Пу не успел надеть ни головной убор, ни парадное платье и стремглав выбежал наружу. Увидев Тай-цзу, стоявшего среди ветров и снега, он в испуге пал ниц и поприветствовал государя, говоря, что слуга Пу слишком поздно встретил государя и явился в неподобающем виде, заслуживая суровой кары.
Тай-цзу рассмеялся и произнес:
— Ночь снежная, немудрено, что ты не успел подготовиться, разве это повод для наказания?
Говоря так, он лично поднял Чжао Пу и направился вместе с ним вглубь усадьбы. Тай-цзу добавил:
— Я уже договорился с Гуанъи, что мы приедем вместе, неужто он еще не прибыл?
Чжао Пу как раз собирался ответить, как Гуанъи уже примчался на коне.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Народная сага о династии Сун — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.