Тринадцать
В центре кольца ослепительно сиял великолепный драгоценный камень, а вокруг него плотно теснился ободок из прозрачных самоцветов. Тайсукэ, глядя на него, только моргал.
— Ничего себе блестит, откуда это?
Коити, придерживая кольцо кончиками пальцев, легко улыбнулся:
— Взял реквизит для съемок и немного повозился, переделал. Посмотри, разве не похоже на настоящую вещь?
— Дай взглянуть. — Тайсукэ взял кольцо и внимательно осмотрел его.
На этот раз он играл роль торговца ювелирными изделиями и в последнее время усердно пополнял багаж знаний в этой области, особенно тщательно изучая токийский филиал CORTESIA JAPAN, где работал Касугаи Кэнъити. У обручальных колец этой компании была одна характерная особенность: в месте крепления бриллианта красовалась монограмма CORTESIA — стилизованная буква С.
На кольце в руке Тайсукэ сбоку на оправе были выгравированы латинская буква С и зеркально отраженный текст. Это была классическая модель.
— Этак ведь и вправду обмануть кого-нибудь можно. — Тайсукэ взял лупу и принялся изучать детали.
— Ого, братец, а выглядишь прямо солидно, совсем как настоящий ювелир, — поддразнила его со стороны Сидзуна.
— Это же фианит? — спросил Тайсукэ.
— Еще бы! — Коити не удержался от смеха. — Настоящий бриллиант стоит несколько миллионов. Но то, что ты с ходу определил подделку, уже круто.
Тайсукэ опустил лупу:
— С виду один в один как настоящий алмаз, но под лупой видно, что линии огранки недостаточно четкие. К тому же по блеску заметно, что окрашивание слишком глубокое — сразу понятно, что искусственный камень.
Ого! Коити и Сидзуна переглянулись.
— Я-то рассуждаю теоретически, — вернул кольцо Коити Тайсукэ. — Но вообще-то жаль, сам я толком и не разгляжу, потому что сроду не видел настоящих бриллиантов и сравнить не с чем.
— Ишь ты, какая скукотища. Впрочем, оно и неудивительно. — Коити осторожно уложил кольцо обратно в коробочку и достал другую. Открыв крышку, он протянул ее Тайсукэ: — А как насчет этого?
Внутри тоже лежало кольцо, но без крупного камня — сплошь усыпанное россыпью мелких драгоценных камней.
— Новинка от CORTESIA! — тут же ответил Тайсукэ. — В Японию таких наверняка еще почти не завезли?
— Черный рынок — штука страшная, там подделки начинают ходить задолго до официального репорта. Я откопал его в Окатимати. Знающие люди, пожалуй, с первого взгляда поймут, что фальшивка, а вот дилетанты вряд ли отличат.
— Я-то точно не отличу, я же их только на фотографиях и видел.
Дай-ка мне посмотреть. — Сидзуна протянула руку. Едва получив кольцо, она натянула его на безымянный палец, и украшение ярко заискрилось под светом люминесцентной лампы.
— Какая прелесть, мне нравится.
— Размер уже подогнан по твоей руке, Сид, рано или поздно оно станет твоим, не переживай. Только носить на людях нельзя, любуйся дома.
Услышав это, Сидзуна надула губки и стянула кольцо:
— Подумаешь, совсем неинтересно.
— Это кольцо мы собираемся продать Тогами? — спросил Тайсукэ.
— Именно так. Та крупная штука, что мы видели перед этим, стоит шесть с половиной миллионов, а это сплошное кольцо — три с половиной. В сумме ровно десять миллионов. Можно еще накинуть хвостик сверху, чтобы звучало правдоподобнее.
— А разве не раскусят, что оно поддельное?
— Тут уж все зависит от вашей сноровки. Если Тогами купит его и тут же преподнесет Сидзуне в качестве подарка, у него больше за всю жизнь не представится шанса приглядеться к кольцу как следует.
— Тогами в драгоценностях... ну, не специалист ведь? — Сидзуна выглядела обеспокоенной.
Коити взял со стола лист с досье:
— Тогами Юкинари, двадцать восемь лет, выпускник экономического факультета университета Кэйэй. После окончания устроился работать в ресторан отца, заведует филиалом в Китидзёдзи. Среди увлечений — музыка, пешие прогулки, рыбалка, в студенческие годы состоял в клубе любителей велосипедов. До сих пор не жил отдельно от родителей. Личный автомобиль — Legacy Touring Wagon. Любимые артисты: отсутствуют, вернее, он абсолютно ничего не смыслит в мире шоу-бизнеса. Предпочитаемые бренды: отсутствуют. Стрижется в парикмахерской рядом с домом, волосы никогда не красил. Отца зовут Тогами Масаюки, он владелец сети ресторанов западной кухни Тогами-тэй. На данный момент у них четыре филиала в Токио, а также по одному в Иокогаме и Осаке. За последние десять лет дела шли в гору, доходы стремительно росли. Скоро планируется открытие еще одного филиала, и поговаривают, что управление им полностью передадут Тогами Юкинари. Семья Тогами проживает в Мегуро, говорят, раньше они жили в Иокогаме. — Выпалив всё это на одном дыхании, Коити посмотрел на Тайсукэ и Сидзуну. — Ну как? Ни о каком глубоком знании ювелирного дела в досье ни слова. К тому же, согласно другой неподтвержденной информации, у него за всю жизнь была всего одна девушка, с которой они расстались еще в университете. Иными словами, с женским полом он почти не общался. Выражаясь мягко, он простак, а грубо — деревенщина. Спорим, ему и в голову не придет, что оба эти кольца фальшивые? Но, повторяю еще раз: успех целиком и полностью зависит от вашей актерской игры.
Тайсукэ взял досье из рук Коити и перечитал его еще раз — поводов для беспокойства и правда не наблюдалось.
С другой стороны, Тайсукэ про себя поразился тому, как ловко Коити ухитрился собрать столь подробную информацию за столь короткое время. Хотя в этом не было ничего нового, он всё равно не переставал восхищаться поистине выдающимся талантом брата добывать сведения.
Нынешнюю цель Коити высмотрел на какой-то вечеринке для одиноких сердец. Тогами Юкинари, судя по всему, в страшном сне не мог вообразить, что среди толпы парней, пришедших подцепить девчонок, затесались мошенники, вынюхивающие жирную добычу.
По правде говоря, выбор Тогами оказался чистой случайностью: Коити заинтересовался им, лишь услышав, что отец парня держит ресторан западной кухни, а после случайных обрывков подслушанных разговоров окончательно убедился, что этот человек — идеальная мишень для их предприятия.
Высший класс, категория А — такую оценку дал ему Коити. Иными словами, если всё пройдет гладко, удастся сорвать огромный куш.
— Время встречи назначено на сегодняшний вечер. Сид, ты уверена в своих силах? — спросил Коити.
Он имел в виду договоренность между Сидзуной и Тогами Юкинари на вечер дегустации вина. После этого они договорились, что Сидзуна отправится поужинать в филиал Тогами-тэй в Хироо и встретится с Тогами Юкинари уже после трапезы.
— Разумеется, я уже всё спланировала, — с полной уверенностью ответила Сидзуна.
— И надо же такому случиться, какой простофиля. Кто бы мог подумать, что Тогами так легко клюнет. План старшего брата опять сработал безупречно.
— Точно. Стоило только забросить приманку из трех заветных слов Тогами-тэй, как он вцепился мертвой хваткой. Я тогда едва не расхохотался прямо на месте.
Услышав это, Коити довольно кивнул:
— Я потому и решил, что Тогами — жирная овца, что раскусил его: у него в голове только рестораны и крутятся. С определенной точки зрения, этот парень в данный момент абсолютно равнодушен к женщинам, он дни напролет думает лишь о том, как наладить работу нового вверенного ему филиала. Так что о чем бы ни зашла речь — о Тогами-тэй, о хорошем или о плохом, — он захочет знать всё. Естественно, он сам охотно угодит в расставленную вами ловушку. Так что на текущий момент этот результат вовсе не заслуга обаяния Сидзуны.
— Ой, как обидно.
— Я же сказал — на текущий момент. Дальше всё зависит от тебя, так что постарайся на совесть.
— Положись на меня, я уже примерно представляю, где у этого парня слабое место. — Подзадоренная Коити, Сидзуна воспряла духом.
— Отлично, в этом вопросе мы целиком полагаемся на способности Сидзуны. — Покончив с этим, Коити сел ровно и серьезно посмотрел на Тайсукэ и Сидзуну: — Сразу хочу предупредить: как только эта операция завершится, мы трое завязываем с прошлым раз и навсегда. Тогами Юкинари станет нашей последней целью.
Услышав слова старшего брата, Тайсукэ широко раскрыл глаза.
— Братец, что это значит? — Сидзуна тоже выглядела растерянной.
— Непонятно? Я говорю, что после того, как мы сострижем купон с Тогами Юкинари, мы бросаем это ремесло. — Коити произносил слова медленно, отчетливо выговаривая каждое.
— Почему это? — спросил Тайсукэ.
Коити вздохнул:
— Мы же не можем вечно жить за счет мошенничества. Вам с Сидзуной рано или поздно придется обзавестись семьями, построить собственное счастливое будущее, так что лучше пораньше вернуться в общество и стать нормальными людьми.
— Но всё равно как-то внезапно... ведь правда? — Тайсукэ искал поддержки у Сидзуны.
Она тоже кивнула:
— Именно. Не обязательно же принимать решения в такой спешке, дело ведь только-только пошло как надо.
Коити покачал головой:
— Это решение не спонтанное, я давно об этом думал. Если продолжать в том же духе, рано или поздно мы попадемся на удочку, и неизвестно, в какой момент и где столкнемся с теми, кого уже обманули раньше. Сид говорит, что мы вошли в колею, но главное вовремя остановиться. Я решил, и решение это неизменно. Этот раз — последний.
Судя по всему, Коити принял окончательное решение, и переубедить его сейчас не смог бы никто. К тому же и Тайсукэ, и Сидзуна прекрасно знали: его суждения всегда оказывались верными.
— Раз уж братец так говорит... ладно, пусть будет так, — ответил Тайсукэ.
— А ты, Сид?
— Я тоже согласна.
— Вот и отлично. Тогда эту последнюю делюгу мы провернем чисто и гладко, а когда деньги поступят на счет, найдем какое-нибудь тихое местечко и откроем свое маленькое заведение, — улыбнувшись, сказал Коити.
Когда Тогами Юкинари переступил порог филиала Тогами-тэй в Хироо, было уже за половине девятого. В зале царило оживление, за барной стойкой сидела компания постоянных клиентов, и Юкинари, проходя мимо них, тихонько поздоровался.
Перекинувшись парой слов с пожилой парой, которая не пропускала ни единого месяца с самого открытия ресторана, он прошел дальше вглубь зала. Столики были заняты почти все до единого.
Таками Саори сидела за маленьким столиком у стены; судя по всему, с основным блюдом она уже покончила и теперь не спеша пила черный чай.
Юкинари заглянул к стойке администратора, чтобы проверить счет и узнать, какие именно блюда она заказывала. Убедившись в этом, он вновь направился к столику Саори. Заметив его приближение, девушка подняла голову. Увидев ее улыбающееся лицо, Юкинари на секунду замер, и сердце его внезапно затрепетало, хотя причины он сам не понимал.
— Вы заказали свиное филе в сухарях, верно? — поинтересовался Юкинари.
— Да, очень вкусно.
— Вот и замечательно. Я могу присесть? — Он указал на стул напротив.
Услышав в ответ пожалуйста, Юкинари опустился на стул и окликнул официанта, попросив чашку кофе.
— Я-то думал, вы придете с кем-то из друзей, а вы оказались одна.
— Изначально так и планировалось, но у знакомой неожиданно возникли срочные дела.
— Вот как. Но могли бы перенести встречу на другой день.
— Я думала об этом, но раз уж я предупредила вас, что приду сегодня, перенос мог бы доставить вам лишние хлопоты...
Юкинари энергично затряс головой:
— Вовсе нет. Я ведь сам напросился, проявив изрядную наглость, мне даже неловко, что это вам пришлось переживать.
— Не говорите так, я на самом деле не против поужинать в одиночестве. — Саори улыбнулась и сделала глоток чая.
Сделав глоток принесенного кофе, Юкинари выпрямился и посмотрел на нее:
— Тогда, может, поделитесь, в чем же заключаются недостатки нашего заведения?
Услышав это, она поспешно замахала руками:
— Вовсе не недостатки. Просто какие-то мелочи, на которые обычный человек, пожалуй, и внимания не обратит, а я вот немного заприметила. А вы придаете этому такое серьезное значение, что мне становится неловко.
— Я лишь хочу использовать это для работы, так что, пожалуйста, говорите прямо, не стесняйтесь. — Юкинари сложил руки на коленях.
На лице Саори мелькнуло слегка смущенное выражение, но наконец, приняв решение, она кивнула:
— Хорошо, раз у вас такой широкий взгляд на вещи, я скажу прямо. Больше всего меня смутила зона бара.
— А что не так с зоной бара?
— В основном там собираются постоянные клиенты, поэтому все непринужденно болтают с персоналом, атмосфера такая дружеская, словно все они одна большая семья.
— Разве это плохо?
— В ресторанах французской или итальянской кухни тоже полно постоянных посетителей, но такой картины там почти не увидишь. К тому же в тех ресторанах вообще нет барных стоек.
— Вы хотите сказать, что барную стойку устанавливать не стоило?
Саори покачала головой:
— Проблема не в этом. Я к тому, что для такого человека, как я, пришедшего впервые, подобная атмосфера довольно неуютна. Ощущаешь себя чужаком.
— Вы слишком много надумываете. Разумеется, доля постоянных гостей у нас, пожалуй, выше, чем в ресторанах французской или итальянской кухни, но в этом и заключается одно из достоинств ресторанов западной кухни. Если вы заглянете к нам еще пару раз, то быстро привыкнете к такой атмосфере.
Выслушав его, Саори склонила голову набок:
— И всё же странно, когда приходишь просто поужинать, а тебе еще приходится ломать голову над тем, как влиться в общую атмосферу заведения.
— Неужели? Но... — Юкинари осекся и невольно горько улыбнулся. — Прошу прощения, я сам попросил вас о критике, а в итоге принялся спорить. Совсем некрасиво с моей стороны.
— Если я задела вас чем-то, прошу прощения. Это всего лишь мнение дилетанта, можете не принимать его всерьез.
— Ни в коем случае. То, о чем вы только что упомянули, представляет огромную ценность, раньше мне и в голову не приходило взглянуть на это под таким углом.
Юкинари достал из кармана блокнот и записал замечания касательно обслуживания постоянных клиентов.
В этот момент Саори добавила:
— Но блюда здесь и правда очень вкусные.
— Спасибо.
Услышав его ответ, она улыбнулась и пожала плечами. Глядя на это выражение лица, Юкинари почувствовал, как его сердце забилось еще быстрее.

Комментарии

Загрузка...