Вчерашней ночью? Хм, дайте подумать, по чеку должно быть понятно.
Мужчина с заметно редеющими волосами поправлял сэндвичи и рисовые колобки на полке, наклонив голову в задумчивости. На его нагрудном бейдже значилось: «Управляющий».
Не могли бы вы проверить?
В ответ на просьбу Хагимуры мужчина, похожий на управляющего, недовольно вздохнул, и на его лице отчетливо отразилось раздражение. Погодите-ка, бросил он и нехотя направился к камере.
Хагимура окинул взглядом новенькое помещение — на стенах и полу почти не было повреждений. Судя по продаже алкоголя, совсем недавно здесь, должно быть, располагалась небольшая лавка торговца спиртным.
Это был круглосуточный магазинчик вдоль шестнадцатого национального шоссе. Хагимура заглянул сюда в поисках зацепки, однако его напарник Касивабара с совершенно скучающим видом стоял перед стойкой с журналами.
Мм, прошлой ночью продали только один зонт, в двадцать один минуту двенадцатого. Точно, припоминаю, кажется, кто-то из покупателей его брал.
Управляющий изучал длинную ленту чековой ленты и бормотал себе под нос.
Вы в это время были в магазине? — спросил Хагимура.
Ага, в ночную смену я обычно один.
Не помните, что за покупатель?
Управляющий озадаченно наклонил голову, раздумывая.
Думаю, парень, но не припомню. Я же не всматриваюсь в лица каждого посетителя...
Одежда, телосложение — неужели совсем ничего не отложилось в памяти? Например, сколько ему примерно лет?
Управляющий замахал руками, и на его лице ясно читалось желание поскорее избавиться от лишних хлопот.
Сказал же, не помню. Извините, но на меня не рассчитывайте, к тому же я изначально не особо доверяю своей памяти.
Тогда, если вспомните что-нибудь, не могли бы связаться с нами?
Хагимура протянул записку с контактными данными оперативного штаба.
Мм-м, ладно-ладно.
Управляющий взял записку и отложил в сторону — очевидно, собираясь выбросить ее сразу же, как только детектив уйдет.
Хагимура окликнул Касивабару, и они вместе вышли из магазина.
Глядя на твое рвение, мне совсем не хочется сбивать твой боевой настрой, но от подобных опросов толку чуть, — с недовольством произнес Касивабара.
Еще как неизвестно.
Стопроцентная трата времени. Разве этот управляющий только что не сказал? Работники круглосуточных магазинов в принципе не запоминают лица покупателей. К тому же далеко не факт, что зонт купили прошлой ночью — вполне возможно, что он принадлежал самому убийце.
Если и так, придется с этим смириться. Однако с не меньшей вероятностью убийца мог купить этот зонт вчерашним вечером. В наших краях дождь пошел только посреди ночи, так что вполне логично, что до этого у убийцы не было зонта.
Касивабара покачал головой.
Гоняться за этим зонтом бессмысленно, результата не будет.
Как ты можешь утверждать так уверенно, еще ведь ничего не ясно.
Тогда ответь мне, зачем, по-твоему, убийца оставил зонт?
Наверное, слишком сильно торопился. Вполне вероятно, что, когда он убегал с места преступления, дождь уже закончился или утих, и он просто забыл его захватить — ничего удивительного.
Ты что, не слышал, что говорили криминалисты? Отпечатки пальцев на зонте стерты. Кто станет настолько глуп, чтобы заботиться о подобных деталях, но в итоге забудет забрать зонт?
Отпечатки вполне могли стереть и до совершения преступления. К тому же нельзя с уверенностью утверждать, что это сделали нарочно: если бы убийца был в перчатках, эффект оказался бы точно таким же.
Касивабара фыркнул.
По-твоему, убийца — простой воришка или кто-то из знакомых?
Судя по обстановке на месте преступления, на девяносто девять процентов это кто-то из знакомых. Супруги, похоже, подверглись нападению, потеряв бдительность.
Я придерживаюсь того же мнения. Иными словами, убийца не вламывался силой, потерпевшие сами пригласили его в дом. К тому же сейчас не зима, верно? Перчатки на руках вызвали бы подозрения. Поэтому я считаю, что зонт протерли от отпечатков уже после расправы. И если уж на то пошло, по здравому смыслу разве не проще было просто унести зонт с собой? Раз убийца этого не сделал, значит, посчитал зонт лишней обузой, решив, что одна эта вещь не послужит уликой. Может, он вообще его подобрал или украл.
Рассуждения опытного детектива вмиг лишили Хагимуру каких-либо возражений. В таких умозаключениях определенно была своя логика.
Согласно показаниям Ариаке Коити, тот пластиковый зонт, что лежал у черного хода «ARIAKE», их семье не принадлежал. Экспертиза показала, что отпечатки на нем стерты, на основании чего полиция и сделала вывод, будто зонт оставил преступник, после чего Хагимура с коллегами принялись обходить лавки, торгующие точно такими же зонтами...
Я понимаю точку зрения старшего товарища Касивабары, но раз обнаружилась вещь, предположительно оставленная преступником, по стандартной процедуре сначала нужно отыскать ее источник.
Стандартная процедура, — шагая по улице, Касивабара пожал плечами. — Серьезно? Мне кажется, нас бросили подметать соседние переулки, в то время как все главные магистрали захватили ребята из первого отдела.
Если говорить о главной магистрали...
Это те долги.
Убийство и впрямь связано с долгами?
А как еще это назвать, других причин и быть не может.
Сотрудники оперативного отдела, занятые проверкой круга знакомств погибших супругов, около двух часов назад передали информацию, заслуживающую пристального внимания. Говорят, чета Ариаке в последнее время то и дело занимала деньги у знакомых — по всей видимости, из-за неудач в ресторанном бизнесе они не могли расплатиться по долгам. Точную сумму пока выяснить не удалось, однако бывший одноклассник Ариакэ Юкихиро, ныне практикующий врач, обмолвился, что потерпевшие приходили к нему посоветоваться: мол, сумма нужна как можно больше, нельзя ли перехватить пару-тройку миллионов? Исходя из этого, можно предположить, что у этого маленького ресторанчика западной кухни скопились немалые долги.
Но детективы, проверявшие дела «ARIAKE», говорят, что никаких крупных задолженностей не обнаружено. Да, у них были кредиты в банке, однако просрочек или задержек выплат не фиксировалось.
Эти деньги вовсе не обязательно занимали через официальные каналы.
Неужели у ростовщиков?
И такое вполне возможно. Но, сдается мне, ситуация еще хуже. Хозяин «ARIAKE» был отъявленным игроком, судя по всему, львиная доля уходила на азартные игры. Думаю, скоро мы выйдем на этот след.
Как думаешь, стоит рассказать об этом первому отделу?..
Я им ни слова не скажу.
Касивабара тряхнул плечами и рассмеялся.
Пусть покружат кругами. Сами виноваты, что возомнили о себе невесть что и спихнули районным сыщикам такую ерундовую работу, как поиски происхождения пластикового зонта. Ха, я им помогать не собираюсь, в конце концов, эти парни рано или поздно сами до этого докопаются.
То есть ты хочешь сказать, что их убили из-за карточных долгов?
Очень похоже на то.
Но кредиторы ведь обычно не убивают должников?
В нормальных условиях — да, но всякое бывает. Может, не сошлись в цене, кредитора переклинило, и он пришил обоих. И такое не исключено.
Тут не поспоришь.
Пока Хагимура в раздумьях наклонил голову, рация на груди Касивабары внезапно ожила.
Вот чёрт, чего им не терпится?
Касивабара сунул руку во внутренний карман куртки и огляделся по сторонам, заметив метрах в двадцати телефонную будку.
Наблюдая за тем, как Касивабара звонит, Хагимура закурил сигарету и, глядя на спину старшего товарища, подумал: сегодня тот настроен куда более решительно, чем обычно. Наверное, всё из-за того, что они напрямую столкнулись с детьми погибших. Сам Касивабара был холостяком, но на самом деле развелся всего несколько лет назад, и у него рос сын, должно быть, уже школьник. Мальчик вроде бы остался с матерью.
Я ведь никогда не делал ничего из того, что подобает отцу. В последний раз видел сына, когда ему было три, и уверен, он давно забыл, как я выгляжу. В общем-то, так для него даже лучше, — как-то раз обмолвился Касивабара с горькой усмешкой на лице.
Хагимура предполагал, что, глядя на троих сирот из семьи Ариаке, Касивабара поневоле вспоминал собственного сына.
Выйдя из телефонной будки, Касивабара выглядел куда более сосредоточенным, чем прежде.
Лови такси, едем в гостиницу в Сидзурэ.
В гостиницу? А что с теми тремя детьми?
Средний заговорил! Причем выдал такое, от чего волосы дыбом встают — говорит, видел убийцу!
Что?!
Говорят, классный руководитель старшего сам вышел с нами на связь, а старший заявил, что ему проще общаться со знакомым полицейским, и персонально потребовал меня. Отличный шанс.
В этот момент вдалеке как раз показалось свободное такси, и Хагимура с Касивабарой синхронно взмахнули руками.
Нос высокий. Хотя разглядеть толком не удалось, может, и не так...
Голос Тайсукэ становился все тише, пока он окончательно не опустил голову, вперив взгляд в Коити и ища у того поддержки.
Держись! — негромко подбодрил его Коити.
А лицо? Каким оно казалось, крупным?
Мужчина в деловом костюме держал в руках альбом для зарисовок. По виду он напоминал простого добросовестного служащего, а вовсе не полицейского.
Тайсукэ помотал головой в раздумьях.
Не такое уж крупное, скорее вытянутое.
Мужчина в костюме кивнул и принялся быстро-быстро шуршать карандашом по бумаге.
Коити покосился на десяток с лишним бумажных журавликов на столе — всех их сложила Сидзуна. Она лежала в соседней комнате, плача уже не было слышно: девочка, должно быть, просто выбилась из сил и уснула.
Когда днем они услышали о смерти родителей, Сидзуна безутешно рыдала, и Тайсукэ тоже заливался слезами. Прошло уже несколько часов, но в ушах Коити все еще стоял этот надрывный плач. То ли от нервов, то ли с непривычки, но его самого, казалось, слегка знобило.
Узнав о слухочившемся, взрослые принялись корить его за то, что он выложил Сидзуне правду, но Коити ничуть не раскаивался. Он считал, что отныне судьбу троих сирот должен решать он сам — ведь дальше им предстояло выживать втроем, опираясь исключительно друг на друга.
Вдоволь выплакавшись, Тайсукэ наконец заговорил. Дав выход переполнявшей его ненависти к убийце, отнявшему у них родителей, он вдруг посмотрел на Коити и выпалил:
Брат, я видел! Я видел, как выглядит тот, кто убил папу!
Тайсукэ рассказал, что прошлой ночью, когда Коити, неся на спине заснувшую Сидзуну, собирался зайти в дом через парадную дверь, со стороны черного хода вышел какой-то мужчина.
Услышав это, Коити сильно поразился и тут же передал все учителю Ногути. Тот, судя по всему, немедленно связался с полицией, и вскоре в гостиницу прибыла группа Касивабары, в числе которых находился и тот самый человек, что сидел сейчас перед Тайсукэ. Полицейские хотели как можно скорее составить фоторобот преступника.
Касивабара и остальные ждали за дверью — вероятно, опасаясь, что из-за обилия народа Тайсукэ снова распереживается и не сможет связать и двух слов, но Коити попросили остаться рядом.
Примерно так? — мужчина в костюме повернул альбом лицом к Тайсукэ.
На бумаге был запечатлен мужчина с заостренным подбородком и высоким переносьем. Коити это лицо казалось совершенно незнакомым.
Думаю, вот здесь должно быть пошире, — Тайсукэ указал на область лба на рисунке. — И еще... мм, чувствуется какая-то сила.
Сила?
Угу, — Тайсукэ чуть заметно кивнул.
Ты объясняй нормально, так ведь никто не поймет, — не выдержал Коити. — Какая еще сила?
Но... — Тайсукэ опустил голову.
Ничего страшного, просто говори так, как тебе запомнилось, — мягко улыбнулся мужчина в костюме и снова зашуршал карандашом, после чего вновь показал рисунок мальчику. — А так?
Лицо наброска действительно выглядело суровее предыдущего, хотя Коити так и не понял, какие именно детали претерпели изменения.
Тайсукэ кивнул.
Да, похоже... Думаю, очень близко к правде.
Вот как? Спасибо тебе, — мужчина довольно прищурился. — Отлично, это послужит важной зацепкой. Если вспомнишь еще какие-нибудь приметы, обязательно скажи мне.
Забрав альбом, мужчина вышел из комнаты. На смену ему ввалились Касивабара, молодой детектив по фамилии Хагимура и еще один оперативник, седобородый. Хагимура уже бывал у них в ресторане вместе с Касивабарой, и Коити узнал его, но имя узнал только сейчас; попутно ему шепнули, что седого зовут Ёкояма.
Простите, не могли бы вы как можно подробнее рассказать о том моменте, когда вы увидели этого человека? — обратился к нему Касивабара.
Тайсукэ запинаясь начал пересказывать обстоятельства своей тогдашней встречи с незнакомцем. Впрочем, прислушиваясь к нему, Коити и сам сомневался, сколь велика будет от этого польза. Тайсукэ упомянул лишь, что на мужчине была темная одежда, телосложение среднее, уходил он через черный ход торопливым шагом, возраста разглядеть не удалось, голос тоже не слышал.
Детективы ожидаемо помрачнели, и вскоре вновь покинули комнату.
Брат, если бы только я разглядел его лучше... — понуро произнес Тайсукэ после ухода полицейских.
Ничего страшного. Фоторобот уже есть, преступника скоро поймают, к тому же остался тот зонт.
Зонт?
Убийца забыл его на месте, через него обязательно выйдут на след.
Договорив, Коити заметил, как за его спиной бесшумно отворилась раздвижная перегородка — на пороге стояла Сидзуна.
Проснулась? — обратился к ней Коити.
Заплаканная Сидзуна подбежала и крепко обняла брата.
Сидзу отомстит. Сидзу убьет того, кто погубил папу и маму.
Коити мягко погладил сестру по худенькой спинке.
Правильно. Как только узнаем, кто убийца, мы втроем покончим с ним.

Комментарии

Загрузка...