Водитель кивнул:
Водитель кивнул:
— Парень, ты что, издеваешься надо мной?
— Парень, ты что, издеваешься надо мной?
Чжан Ян невинно улыбнулся:
Чжан Ян невинно улыбнулся:
— Да, ушлёпок, именно издеваюсь.
— Да, ушлёпок, именно издеваюсь.
— Ты хоть знаешь, где находишься? — водитель, на удивление, всё ещё ухитрялся сохранять самообладание.
— Ты хоть знаешь, где находишься? — водитель, на удивление, всё ещё ухитрялся сохранять самообладание.
Чжан Ян огляделся. Из-за угла, воинственно размахивая руками, спешила давешняя кондукторша, а за ней поспешали четверо дюжих молодцов. Надо же, у обычного водилы в этих краях такое влияние. Чжан Ян почему-то вспомнил Лю Хайтао — личный шофёр секретаря уездного комитета наверняка обладал куда большим весом, чем этот мелкий выскочка. Сила власти, похоже, измеряется не должностью, а умением выжать из своего положения максимум.
Чжан Ян огляделся. Из-за угла, воинственно размахивая руками, спешила давешняя кондукторша, а за ней поспешали четверо дюжих молодцов. Надо же, у обычного водилы в этих краях такое влияние. Чжан Ян почему-то вспомнил Лю Хайтао — личный шофёр секретаря уездного комитета наверняка обладал куда большим весом, чем этот мелкий выскочка. Сила власти, похоже, измеряется не должностью, а умением выжать из своего положения максимум.
Махать кулаками ему не хотелось. Драка — дело грязное и неблагодарное. Теперь, когда он приобщился к государственным кругам, перед тем как пустить в ход силу, следовало хорошенько подумать. Чиновникам приличествует действовать умом, а решать вопросы мордобоем — это удел дикарей.
Махать кулаками ему не хотелось. Драка — дело грязное и неблагодарное. Теперь, когда он приобщился к государственным кругам, перед тем как пустить в ход силу, следовало хорошенько подумать. Чиновникам приличествует действовать умом, а решать вопросы мордобоем — это удел дикарей.
Четверо крепышей в засаленных чёрных ватниках, вооружённые дубинками и вилами, свирепо обступили Чжан Яна со всех сторон.
Четверо крепышей в засаленных чёрных ватниках, вооружённые дубинками и вилами, свирепо обступили Чжан Яна со всех сторон.
Водила смерил парня ледяным, высокомерным взглядом. Он считал, что полностью контролирует ситуацию. Впрочем, устраивать побоище прямо под окнами волостной администрации ему тоже не улыбалось — лишний раз злить власти никому не хотелось.
Водила смерил парня ледяным, высокомерным взглядом. Он считал, что полностью контролирует ситуацию. Впрочем, устраивать побоище прямо под окнами волостной администрации ему тоже не улыбалось — лишний раз злить власти никому не хотелось.
Он процедил сквозь зубы:
Он процедил сквозь зубы:
— Гони деньги.
— Гони деньги.
Чжан Ян подавил искушение парой пинков раскидать эту деревенщину. Качнув головой, он с ухмылкой спросил:
Чжан Ян подавил искушение парой пинков раскидать эту деревенщину. Качнув головой, он с ухмылкой спросил:
— Из транспортной компании, значит? Слыхал, поди, как на днях Хань Чуаньбао бока намяли? Или мне лично набрать Хань Вэйчжэну, чтобы он тебе память освежил?
— Из транспортной компании, значит? Слыхал, поди, как на днях Хань Чуаньбао бока намяли? Или мне лично набрать Хань Вэйчжэну, чтобы он тебе память освежил?
Шофёр опешил. История с избиением Хань Чуаньбао гремела по всему предприятию, не знать о ней он просто не мог. Поговаривали, что паршивца, посмевшего поднять руку на сынка высокопоставленного чиновника, звали Чжан Ян, и был он всего лишь жалким практикантом из медшколы. Но какая связь между заносчивым юнцом перед ним и той тёмной историей?
Шофёр опешил. История с избиением Хань Чуаньбао гремела по всему предприятию, не знать о ней он просто не мог. Поговаривали, что паршивца, посмевшего поднять руку на сынка высокопоставленного чиновника, звали Чжан Ян, и был он всего лишь жалким практикантом из медшколы. Но какая связь между заносчивым юнцом перед ним и той тёмной историей?
Чжан Ян прищурился, глядя на плывущие по небу облака. На его лице проступило выражение ледяного пренебрежения:
Чжан Ян прищурился, глядя на плывущие по небу облака. На его лице проступило выражение ледяного пренебрежения:
— Я и есть Чжан Ян.
— Я и есть Чжан Ян.
У водителя ёкнуло сердце, а былая спесь мигом испарилась. Он не мог знать наверняка, тот ли это самый безумец, но проверять на собственной шкуре не решался. Смелости не хватило.
У водителя ёкнуло сердце, а былая спесь мигом испарилась. Он не мог знать наверняка, тот ли это самый безумец, но проверять на собственной шкуре не решался. Смелости не хватило.
— Не уберётесь прямо сейчас — пеняйте на себя, — небрежно бросил Чжан Ян.
— Не уберётесь прямо сейчас — пеняйте на себя, — небрежно бросил Чжан Ян.
Он читал страх в глазах шофёра как в открытой книге. Вот она, пропасть между ними. Этот деревенский выскочка даже не умел скрывать свои чувства. Разный уровень. И этот уровень определял, что трусливый извозчик не годится ему даже в соперники.
Он читал страх в глазах шофёра как в открытой книге. Вот она, пропасть между ними. Этот деревенский выскочка даже не умел скрывать свои чувства. Разный уровень. И этот уровень определял, что трусливый извозчик не годится ему даже в соперники.
Не проронив ни слова, водитель резко махнул рукой и поспешил обратно к автобусу. Четверо громил, не ожидавшие столь бесславного финала, растерянно переглянулись, застыв на месте.
Не проронив ни слова, водитель резко махнул рукой и поспешил обратно к автобусу. Четверо громил, не ожидавшие столь бесславного финала, растерянно переглянулись, застыв на месте.
Чжан Ян окинул их тяжёлым, колючим взглядом:
Чжан Ян окинул их тяжёлым, колючим взглядом:
— Я вас запомнил.
— Я вас запомнил.
Закинув за плечо дорожную сумку, он развернулся и уверенным шагом направился к воротам волостной администрации.
Закинув за плечо дорожную сумку, он развернулся и уверенным шагом направился к воротам волостной администрации.
Ветер кружил над дорогой столбы пыли. Сквозь его завывание донёсся звонкий девичий голосок:
Ветер кружил над дорогой столбы пыли. Сквозь его завывание донёсся звонкий девичий голосок:
— Дедушка, а кто из них хороший, а кто плохой?
— Дедушка, а кто из них хороший, а кто плохой?
— В этом мире нет абсолютно хороших и абсолютно плохих людей, внучка, — ответил дребезжащий старческий голос. — Ты ещё мала. Вот подрастёшь — сама всё поймёшь...
— В этом мире нет абсолютно хороших и абсолютно плохих людей, внучка, — ответил дребезжащий старческий голос. — Ты ещё мала. Вот подрастёшь — сама всё поймёшь...
***
***
Чжан Ян никогда не мерил себя мерками добра и зла. Ни в прошлой жизни, ни в настоящей его не заботило чужое мнение. Как там говорится? «Пока я жив — пусть льётся мёд рекой, а после смерти хоть потоп». Ему, великому лекарю, уже раз побывавшему на том свете, каждый новый день казался щедрым подарком судьбы. Жизнь даётся один раз, и прожить её надо в своё удовольствие. И уж на этот раз он развернётся на полную катушку.
Чжан Ян никогда не мерил себя мерками добра и зла. Ни в прошлой жизни, ни в настоящей его не заботило чужое мнение. Как там говорится? «Пока я жив — пусть льётся мёд рекой, а после смерти хоть потоп». Ему, великому лекарю, уже раз побывавшему на том свете, каждый новый день казался щедрым подарком судьбы. Жизнь даётся один раз, и прожить её надо в своё удовольствие. И уж на этот раз он развернётся на полную катушку.
Появление Чжан Яна, шагающего с гордо поднятой головой, сразу привлекло к себе внимание. Волость Хэйшаньцзы плелась в самом хвосте уезда Чуньян по уровню доходов, и её администрация выглядела под стать экономике — беднейшей в округе. Тяжёлые железные ворота давно покрылись ржавчиной, а с бетонных столбов лохмотьями облезала жёлтая краска. Не будь здесь вереницы солидных табличек, олицетворяющих государственную власть, это унылое место никто бы и не подумал назвать государственным учреждением.
Появление Чжан Яна, шагающего с гордо поднятой головой, сразу привлекло к себе внимание. Волость Хэйшаньцзы плелась в самом хвосте уезда Чуньян по уровню доходов, и её администрация выглядела под стать экономике — беднейшей в округе. Тяжёлые железные ворота давно покрылись ржавчиной, а с бетонных столбов лохмотьями облезала жёлтая краска. Не будь здесь вереницы солидных табличек, олицетворяющих государственную власть, это унылое место никто бы и не подумал назвать государственным учреждением.
Дорогу ему преградил пузатый старик-сторож. Выпятив круглый живот, он недовольно проворчал:
Дорогу ему преградил пузатый старик-сторож. Выпятив круглый живот, он недовольно проворчал:
— Ты куда прёшь, парень? Рабочий день почти кончился. Если есть дело — приходи завтра.
— Ты куда прёшь, парень? Рабочий день почти кончился. Если есть дело — приходи завтра.
Чжан Ян достал пейджер и глянул на экран. Ровно два часа дня. По всем правилам, обеденный перерыв в госучреждениях только-только закончился, с чего бы им закрываться? Оказавшись на новом месте, торопиться с демонстрацией характера не следовало — с местной мелкой сошкой лучше вести себя дипломатично. Сначала нужно осмотреться и прощупать почву. Сторож хоть фигура и малозначительная, но именно через него проходят все слухи, да и примелькаться на входе полезно. К тому же портить отношения с порога никому не хотелось.
Чжан Ян достал пейджер и глянул на экран. Ровно два часа дня. По всем правилам, обеденный перерыв в госучреждениях только-только закончился, с чего бы им закрываться? Оказавшись на новом месте, торопиться с демонстрацией характера не следовало — с местной мелкой сошкой лучше вести себя дипломатично. Сначала нужно осмотреться и прощупать почву. Сторож хоть фигура и малозначительная, но именно через него проходят все слухи, да и примелькаться на входе полезно. К тому же портить отношения с порога никому не хотелось.
Чжан Ян дружелюбно улыбнулся и вытащил из кармана новенькую, ещё не распечатанную пачку сигарет «Ashima». Старик по фамилии Сунь — в этих стенах его все звали не иначе как дед Сунь — опешил от такой щедрости. Обычно визитёры угощали его парой дешёвых местных сигарет, а тут — целая пачка импортных, да ещё каких! Сам он такие дорогие никогда не курил, но цену знал отлично — целых семь с половиной юаней. «Не к добру это, — смекнул старик. — Точно просить о чём-то будет». Он замялся и поспешил оттолкнуть руку Чжан Яна:
Чжан Ян дружелюбно улыбнулся и вытащил из кармана новенькую, ещё не распечатанную пачку сигарет «Ashima». Старик по фамилии Сунь — в этих стенах его все звали не иначе как дед Сунь — опешил от такой щедрости. Обычно визитёры угощали его парой дешёвых местных сигарет, а тут — целая пачка импортных, да ещё каких! Сам он такие дорогие никогда не курил, но цену знал отлично — целых семь с половиной юаней. «Не к добру это, — смекнул старик. — Точно просить о чём-то будет». Он замялся и поспешил оттолкнуть руку Чжан Яна:
— Парень, ты это брось. Здесь тебе волостная администрация, а не лавочка для взяточников.
— Парень, ты это брось. Здесь тебе волостная администрация, а не лавочка для взяточников.
Чжан Ян рассмеялся:
Чжан Ян рассмеялся:
— Отец, да я ведь работать сюда пришёл! Бери, бери, это просто скромный подарок в честь нашего знакомства.
— Отец, да я ведь работать сюда пришёл! Бери, бери, это просто скромный подарок в честь нашего знакомства.
— Работать? — дед Сунь недоумённо захлопал глазами.
— Работать? — дед Сунь недоумённо захлопал глазами.
Парень выглядел прилично, держался вежливо и открыто, что невольно внушало симпатию. Старик смягчился:
Парень выглядел прилично, держался вежливо и открыто, что невольно внушало симпатию. Старик смягчился:
— А в какой отдел, сынок? Что-то я тебя раньше тут не видывал.
— А в какой отдел, сынок? Что-то я тебя раньше тут не видывал.
Чжан Ян снова уверенно вложил пачку в мозолистую ладонь старика:
Чжан Ян снова уверенно вложил пачку в мозолистую ладонь старика:
— Решением уездного отдела кадров меня направили сюда — руководить Комитетом по планированию рождаемости.
— Решением уездного отдела кадров меня направили сюда — руководить Комитетом по планированию рождаемости.
Старик Сунь лишился дара речи. «Мать твоя женщина! Не ослышался ли я?» — пронеслось у него в голове. Руководить Комитетом по планированию рождаемости? Да там же одни бабы испокон веков сидели! Чтобы молодой, крепкий парень занимался бабскими делами? Это ж курам на смех! Он с глубоким сомнением оглядел Чжан Яна с ног до головы.
Старик Сунь лишился дара речи. «Мать твоя женщина! Не ослышался ли я?» — пронеслось у него в голове. Руководить Комитетом по планированию рождаемости? Да там же одни бабы испокон веков сидели! Чтобы молодой, крепкий парень занимался бабскими делами? Это ж курам на смех! Он с глубоким сомнением оглядел Чжан Яна с ног до головы.
В этот момент в ворота на стареньком велосипеде «Yongjiu-28» въехал немолодой мужчина. Он приветливо кивнул сторожу:
В этот момент в ворота на стареньком велосипеде «Yongjiu-28» въехал немолодой мужчина. Он приветливо кивнул сторожу:
— Здорово, дед Сунь! Родственник, что ли, в гости пожаловал?
— Здорово, дед Сунь! Родственник, что ли, в гости пожаловал?
Прибывшим оказался вице-мэр Ли Чжэньминь. В его ведении находились вопросы культуры, образования и здравоохранения. В свои пятьдесят два года этот человек давно забросил мысли о карьерном росте и просто дорабатывал до пенсии. Он отличался кротким, доброжелательным нравом, а поскольку сам был родом из здешних мест, пользовался у местных искренним уважением. Руководитель из него, правда, был никудышный — обычный безотказный добряк.
Прибывшим оказался вице-мэр Ли Чжэньминь. В его ведении находились вопросы культуры, образования и здравоохранения. В свои пятьдесят два года этот человек давно забросил мысли о карьерном росте и просто дорабатывал до пенсии. Он отличался кротким, доброжелательным нравом, а поскольку сам был родом из здешних мест, пользовался у местных искренним уважением. Руководитель из него, правда, был никудышный — обычный безотказный добряк.
Дед Сунь кашлянул и поспешно спрятал пачку сигарет в карман просторных брюк. Придав лицу самое невинное выражение, он заговорил:
Дед Сунь кашлянул и поспешно спрятал пачку сигарет в карман просторных брюк. Придав лицу самое невинное выражение, он заговорил:
— Господин вице-мэр, вы как раз вовремя! Вот, молодой человек от уездного комитета приехал. Говорит, назначили руководить делами планирования рождаемости.
— Господин вице-мэр, вы как раз вовремя! Вот, молодой человек от уездного комитета приехал. Говорит, назначили руководить делами планирования рождаемости.
Ли Чжэньминь оторопел. Реальной властью в волости он не обладал и к своим обязанностям относился без лишнего рвения. О том, что бывшей начальнице комитета Сюй Цзиньди переломали ноги, он, конечно, слышал. С тех пор вся работа по контролю рождаемости в волости встала мёртвым грузом. Местное руководство уже вовсю порывалось перевесить этот горячий картофель на него, а Ли Чжэньминь твёрдо решил, что ни за какие коврижки не впряжётся в эту неблагодарную лямку. И надо же — прямо в разгар его невесёлых дум судьба посылает ему этого избавителя!
Ли Чжэньминь оторопел. Реальной властью в волости он не обладал и к своим обязанностям относился без лишнего рвения. О том, что бывшей начальнице комитета Сюй Цзиньди переломали ноги, он, конечно, слышал. С тех пор вся работа по контролю рождаемости в волости встала мёртвым грузом. Местное руководство уже вовсю порывалось перевесить этот горячий картофель на него, а Ли Чжэньминь твёрдо решил, что ни за какие коврижки не впряжётся в эту неблагодарную лямку. И надо же — прямо в разгар его невесёлых дум судьба посылает ему этого избавителя!
Вице-мэр с интересом оглядел Чжан Яна. Мальчишка казался совсем юным — моложе его младшей дочери. С виду — чистый школьник.
Вице-мэр с интересом оглядел Чжан Яна. Мальчишка казался совсем юным — моложе его младшей дочери. С виду — чистый школьник.
Чжан Ян первым шагнул навстречу и вежливо протянул руку:
Чжан Ян первым шагнул навстречу и вежливо протянул руку:
— Здравствуйте, мэр Ли. Меня зовут Чжан Ян. Уездный комитет направил меня сюда возглавить Комитет по планированию рождаемости.
— Здравствуйте, мэр Ли. Меня зовут Чжан Ян. Уездный комитет направил меня сюда возглавить Комитет по планированию рождаемости.

Комментарии

Загрузка...