Глава 9

— Нужно верить в способности Цзян Лэя, а заодно и в характеристики мехи. — Сян Фэн ничуть не сомневался, что со Стремительным зомби-монстром они справятся.— Папа, я справлюсь, позволь мне вступить в бой! — Цзян Лэй в это время тоже подошел к Цзян Бэю и сказал.Цзян Лэй и сам всей душой рвался сразиться с монстрами.Он был гениальным водителем мехи из Убежища No 55, но при этом оставался новичком без единого боя за плечами.В душе он жаждал битвы, жаждал и помочь отцу разделить его заботы.Поэтому на это Состязание Трех Городов он записался сам, собираясь развернуться на арене во всю силу и вернуться с призовым местом.Он думал, что на Состязании Трех Городов будет лишь помогать старшей сестре, но неожиданно сам стал водителем одухотворенной мех-брони.Стоило ему только не допустить на состязании серьезных промахов — и благодаря характеристикам одухотворенной мех-брони он непременно прославился бы уже в первом же бою.Одухотворенная мех-броня второго поколения в Убежищах с номерами в начале списка, возможно, и не выглядела бы чем-то особенным, но в их Убежищах с номерами в самом конце, да еще и на соревнованиях, стоило ей только появиться — и она сразу давала подавляющее преимущество.Цзян Бэй взглянул на Стремительного зомби-монстра неподалеку, потом на Цзян Лэя, на чьем лице было написано страстное желание, — и все же кивнул, соглашаясь на его просьбу вступить в бой.Цзян Лэй пришел в неописуемый восторг, с максимальной скоростью забрался в кабину и запустил меху.«Дивэйсин·Коротколапый Тигр» отделился от транспортной машины и зашагал на своих коротких ножках к полю боя.— Скорость довольно высокая. — Цзян Бэй пристально следил за «Дивэйсин·Коротколапым Тигром», не мигая, словно собирался просмотреть эту меху насквозь.— Не только скорость. Прыгучесть и равновесие — тоже достоинства этой мехи. — Сян Фэн рядом объяснял Цзян Бэю характеристики «Дивэйсин·Коротколапого Тигра».Стремительный зомби-монстр к тому времени уже полностью вывел из строя энергетические ядра четырех горняков первого поколения и как раз собирался атаковать кабины: четыре человека для него тоже были лакомым блюдом.И как раз в этот момент Цзян Лэй на «Дивэйсин·Коротколапом Тигре» ринулся вперед и с ходу обрушил дубину прямо на голову монстра.Стремительный зомби-монстр тут же бросил водителя, что был у него под самым носом, отскочил в сторону и с яростью зашипел на «Дивэйсин·Коротколапого Тигра».— Слишком большой размах, иначе можно было бы ударить исподтишка, пока монстр не опомнился. — Сян Фэн покачал головой и высказал несколько замечаний по бою Цзян Лэя.Он видел, что Цзян Лэй стремился выжать из атаки максимум, но тот явно упустил одну вещь.Отличительная черта Стремительного зомби-монстра — проворность. Гонясь за максимальной мощью удара, Цзян Лэй упустил из виду амплитуду движения: чтобы усилить атаку до предела, неизбежно приходится увеличивать размах.Стремительный зомби-монстр тоже не дурак: движения «Дивэйсин·Коротколапого Тигра» настолько заметны да еще и очень медленны — он, конечно, сообразит уклониться!Задуманная атака из-за спины — стоило лишь уменьшить размах и ускорить удар — с большой вероятностью достигла бы цели. У самого Стремительного зомби-монстра защита никудышная: как следует прицелившись, его, даже если и не удалось бы убить, по крайней мере получилось бы ранить.А в итоге Стремительный зомби-монстр запросто уклонился от атаки и, не получив ни единой царапины, принялся красоваться перед Цзян Лэем — а ведь так быть не должно.— Боевого опыта маловато, к тому же школа в Убежище никуда не годится. Если больше практиковаться, станет намного лучше. — Цзян Бэй тоже видел проблему Цзян Лэя.Конечно, главная проблема была вовсе не в Цзян Лэе, а в самом Убежище.Школа в Убежище давала ученикам теоретические знания, но из-за нехватки мех и подходящих учителей не могла водить учеников на практические занятия.Водителей мех, выходивших из школы, с хорошими задатками переманивали Убежища с номерами в начале списка; тех, у кого задатки похуже, забирала армия; а уж с самыми слабыми задатками шли в полицейское управление.В полицейском управлении было всего два исключения: одно — Цзян Юйцин, второе — Цзян Лэй.У обоих задатки были очень высоки. Будь они кем-то другим, их давно переманили бы Убежища с номерами в начале списка.А то, что их до сих пор не переманили, связано с их положением: Семья Цзян — одна из семей-хранителей Убежища No 55.Семья-хранитель — это вывеска Убежища. Никто в семье, от мала до велика, не может покинуть Убежище и уехать развиваться в другое; можно сказать, что они делят с Убежищем жизнь и смерть.Семья Цзян была именно такой семьей, поэтому ни Цзян Юйцин, ни Цзян Лэй не могли уехать развиваться в другое Убежище. Даже если бы они уехали учиться, в конце концов им все равно пришлось бы вернуться.Поэтому хорошие школы вовсе не присылали им приглашений, и Цзян Бэй просто не стал отправлять их куда-либо, а позволил им учиться в городе вместе с остальными учениками.И даже так их задатки были видны невооруженным глазом: в столь юном возрасте один стал водителем мехи третьего поколения, другой — водителем мехи второго поколения. Даже ученики, получавшие превосходное образование в Убежище No 1, должны были обладать очень хорошими задатками, чтобы в таком возрасте добиться подобного.Тем временем Цзян Лэй, управляя «Дивэйсин·Коротколапым Тигром», сцепился со Стремительным зомби-монстром.Хладнокровно поразмыслив, Цзян Лэй быстро понял, как использовать свои преимущества в бою со Стремительным зомби-монстром.Единственное преимущество Стремительного зомби-монстра — ловкость, но «Дивэйсин·Коротколапый Тигр» в этом отношении уступал ему совсем немного; причем не только не уступал в ловкости, но и далеко превосходил противника в силе и защите.Единственное, о чем нужно было помнить, — это защищать собственное энергетическое ядро и красное сердце.Впрочем, с маскировкой слабых мест мехи Сян Фэн справился отлично: энергетическое ядро и красное сердце «Дивэйсин·Коротколапого Тигра» были полностью спрятаны в корпусе. Если не знать устройства этой машины, по внешнему виду ни за что не найти эти два уязвимых места.Сейчас «Дивэйсин·Коротколапый Тигр» вел затяжную схватку со Стремительным зомби-монстром, и Цзян Лэй использовал преимущество мехи в силе и защите, чтобы подавлять противника в ближнем бою и не давать ему ни места, ни времени для маневра.Среди монстров немало высокоразумных, но Стремительный зомби-монстр явно к ним не относился.В схватке с Цзян Лэем Стремительный зомби-монстр хоть и продолжал, полагаясь на свою ловкость, атаковать «Дивэйсин·Коротколапого Тигра», но совершенно не замечал, что места для маневра у него остается все меньше, а ран на теле — все больше.— Сяо Лэй побеждает. — Глядя на происходящее, Цзян Бэй весело рассмеялся.— Парень смышленый, понимает, что сильные стороны надо использовать, а слабые — прятать. Вот только боевого опыта маловато. До начала Состязания Трех Городов осталось три дня — можно дать ему провести несколько настоящих боев для практики. — Сян Фэн задумчиво проговорил.

— Нужно верить в способности Цзян Лэя, а заодно и в характеристики мехи. — Сян Фэн ничуть не сомневался, что со Стремительным зомби-монстром они справятся.

— Папа, я справлюсь, позволь мне вступить в бой! — Цзян Лэй в это время тоже подошел к Цзян Бэю и сказал.

Цзян Лэй и сам всей душой рвался сразиться с монстрами.

Он был гениальным водителем мехи из Убежища No 55, но при этом оставался новичком без единого боя за плечами.

В душе он жаждал битвы, жаждал и помочь отцу разделить его заботы.

Поэтому на это Состязание Трех Городов он записался сам, собираясь развернуться на арене во всю силу и вернуться с призовым местом.

Он думал, что на Состязании Трех Городов будет лишь помогать старшей сестре, но неожиданно сам стал водителем одухотворенной мех-брони.

Стоило ему только не допустить на состязании серьезных промахов — и благодаря характеристикам одухотворенной мех-брони он непременно прославился бы уже в первом же бою.

Одухотворенная мех-броня второго поколения в Убежищах с номерами в начале списка, возможно, и не выглядела бы чем-то особенным, но в их Убежищах с номерами в самом конце, да еще и на соревнованиях, стоило ей только появиться — и она сразу давала подавляющее преимущество.

Цзян Бэй взглянул на Стремительного зомби-монстра неподалеку, потом на Цзян Лэя, на чьем лице было написано страстное желание, — и все же кивнул, соглашаясь на его просьбу вступить в бой.

Цзян Лэй пришел в неописуемый восторг, с максимальной скоростью забрался в кабину и запустил меху.

«Дивэйсин·Коротколапый Тигр» отделился от транспортной машины и зашагал на своих коротких ножках к полю боя.

— Скорость довольно высокая. — Цзян Бэй пристально следил за «Дивэйсин·Коротколапым Тигром», не мигая, словно собирался просмотреть эту меху насквозь.

— Не только скорость. Прыгучесть и равновесие — тоже достоинства этой мехи. — Сян Фэн рядом объяснял Цзян Бэю характеристики «Дивэйсин·Коротколапого Тигра».

Стремительный зомби-монстр к тому времени уже полностью вывел из строя энергетические ядра четырех горняков первого поколения и как раз собирался атаковать кабины: четыре человека для него тоже были лакомым блюдом.

И как раз в этот момент Цзян Лэй на «Дивэйсин·Коротколапом Тигре» ринулся вперед и с ходу обрушил дубину прямо на голову монстра.

Стремительный зомби-монстр тут же бросил водителя, что был у него под самым носом, отскочил в сторону и с яростью зашипел на «Дивэйсин·Коротколапого Тигра».

— Слишком большой размах, иначе можно было бы ударить исподтишка, пока монстр не опомнился. — Сян Фэн покачал головой и высказал несколько замечаний по бою Цзян Лэя.

Он видел, что Цзян Лэй стремился выжать из атаки максимум, но тот явно упустил одну вещь.

Отличительная черта Стремительного зомби-монстра — проворность. Гонясь за максимальной мощью удара, Цзян Лэй упустил из виду амплитуду движения: чтобы усилить атаку до предела, неизбежно приходится увеличивать размах.

Стремительный зомби-монстр тоже не дурак: движения «Дивэйсин·Коротколапого Тигра» настолько заметны да еще и очень медленны — он, конечно, сообразит уклониться!

Задуманная атака из-за спины — стоило лишь уменьшить размах и ускорить удар — с большой вероятностью достигла бы цели. У самого Стремительного зомби-монстра защита никудышная: как следует прицелившись, его, даже если и не удалось бы убить, по крайней мере получилось бы ранить.

А в итоге Стремительный зомби-монстр запросто уклонился от атаки и, не получив ни единой царапины, принялся красоваться перед Цзян Лэем — а ведь так быть не должно.

— Боевого опыта маловато, к тому же школа в Убежище никуда не годится. Если больше практиковаться, станет намного лучше. — Цзян Бэй тоже видел проблему Цзян Лэя.

Конечно, главная проблема была вовсе не в Цзян Лэе, а в самом Убежище.

Школа в Убежище давала ученикам теоретические знания, но из-за нехватки мех и подходящих учителей не могла водить учеников на практические занятия.

Водителей мех, выходивших из школы, с хорошими задатками переманивали Убежища с номерами в начале списка; тех, у кого задатки похуже, забирала армия; а уж с самыми слабыми задатками шли в полицейское управление.

В полицейском управлении было всего два исключения: одно — Цзян Юйцин, второе — Цзян Лэй.

У обоих задатки были очень высоки. Будь они кем-то другим, их давно переманили бы Убежища с номерами в начале списка.

А то, что их до сих пор не переманили, связано с их положением: Семья Цзян — одна из семей-хранителей Убежища No 55.

Семья-хранитель — это вывеска Убежища. Никто в семье, от мала до велика, не может покинуть Убежище и уехать развиваться в другое; можно сказать, что они делят с Убежищем жизнь и смерть.

Семья Цзян была именно такой семьей, поэтому ни Цзян Юйцин, ни Цзян Лэй не могли уехать развиваться в другое Убежище. Даже если бы они уехали учиться, в конце концов им все равно пришлось бы вернуться.

Поэтому хорошие школы вовсе не присылали им приглашений, и Цзян Бэй просто не стал отправлять их куда-либо, а позволил им учиться в городе вместе с остальными учениками.

И даже так их задатки были видны невооруженным глазом: в столь юном возрасте один стал водителем мехи третьего поколения, другой — водителем мехи второго поколения. Даже ученики, получавшие превосходное образование в Убежище No 1, должны были обладать очень хорошими задатками, чтобы в таком возрасте добиться подобного.

Тем временем Цзян Лэй, управляя «Дивэйсин·Коротколапым Тигром», сцепился со Стремительным зомби-монстром.

Хладнокровно поразмыслив, Цзян Лэй быстро понял, как использовать свои преимущества в бою со Стремительным зомби-монстром.

Единственное преимущество Стремительного зомби-монстра — ловкость, но «Дивэйсин·Коротколапый Тигр» в этом отношении уступал ему совсем немного; причем не только не уступал в ловкости, но и далеко превосходил противника в силе и защите.

Единственное, о чем нужно было помнить, — это защищать собственное энергетическое ядро и красное сердце.

Впрочем, с маскировкой слабых мест мехи Сян Фэн справился отлично: энергетическое ядро и красное сердце «Дивэйсин·Коротколапого Тигра» были полностью спрятаны в корпусе. Если не знать устройства этой машины, по внешнему виду ни за что не найти эти два уязвимых места.

Сейчас «Дивэйсин·Коротколапый Тигр» вел затяжную схватку со Стремительным зомби-монстром, и Цзян Лэй использовал преимущество мехи в силе и защите, чтобы подавлять противника в ближнем бою и не давать ему ни места, ни времени для маневра.

Среди монстров немало высокоразумных, но Стремительный зомби-монстр явно к ним не относился.

В схватке с Цзян Лэем Стремительный зомби-монстр хоть и продолжал, полагаясь на свою ловкость, атаковать «Дивэйсин·Коротколапого Тигра», но совершенно не замечал, что места для маневра у него остается все меньше, а ран на теле — все больше.

— Сяо Лэй побеждает. — Глядя на происходящее, Цзян Бэй весело рассмеялся.

— Парень смышленый, понимает, что сильные стороны надо использовать, а слабые — прятать. Вот только боевого опыта маловато. До начала Состязания Трех Городов осталось три дня — можно дать ему провести несколько настоящих боев для практики. — Сян Фэн задумчиво проговорил.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)