Путешествие в Чэнду (5)
Тело Чхонволь застыло и не двигалось.
Она понимала, что нужно двигаться, но тело, как ни странно, не слушалось.
Запоздало она почувствовала верёвку, сковывающую её тело.
Её живое прикосновение впивалось в кожу.
Беспомощная и опасная ситуация.
Но, как ни странно, она не ощущалась такой уж страшной.
Сердце колотилось, кожу покалывало... но в этом она находила странное спокойствие.
‘«Красивая».’
Словно успокаивая её, кто-то шептал.
‘«Красивая, Воль-а».’
“...П-прекрати...”
Но почему-то Чхонволь просила его замолчать.
‘Было ли это от стыда? От настоящего отвращения? Или, может, ей было приятно слышать его голос, который, вопреки её сопротивлению, хвалил её красоту?’
‘«И бёдра красивые...»’
“П-прекрати...”
‘«И икры изящные...»’
“М... хт...”
‘«Почему у монахини из школы Эмэй такое сексуальное тело. Тебе нужно было стать не монахиней, а куртизанкой».’
‘Говорил ли это Хан Соджин? Или это была её фантазия?’
В этот момент перед глазами посветлело.
Перед ней стоял Хан Соджин. Он снял повязку.
Она увидела знакомый подвал, освещённый мерцанием свечи.
Его лицо, которое, почему-то, казалось, она не видела целую вечность.
Сквозь прерывистое дыхание Чхонволь охватило странное чувство облегчения.
‘Это Хан Соджин.’
В этот момент он сказал:
‘«Милые соски».’
"А?"
Чхонволь опустила взгляд на свою грудь.
Обнажённое тело, не прикрытое ни единой нитью.
“!!”
Чхонволь в ужасе вскочила.
Она моргнула.
Рот открылся, готовый издать крик, но звука не было.
“А... а...”
С кончиков губ срывалось лишь сдавленное дыхание, похожее на стон.
Удивление, смущение, стыд — всё это нахлынуло разом.
Вокруг было темно.
Чхонволь, словно смущённая дева, прижав руки к груди, перевела дух и огляделась.
Комната учениц второго поколения школы Эмэй.
Тут и там виднелись фигуры мирно спящих сестёр.
“Ах...”
Чхонволь тут же, от жалости к себе, закрыла лицо руками.
‘Как можно было видеть такой сон.’
‘Эту извращённую ситуацию... этот унизительный момент... почему снова во сне...’
Тёмные чувства продолжали её будоражить.
Было очень неприятно, что она, будучи монахиней, видела такой сон, но.
‘...И в то же время, то, что она, будучи монахиней, видела такой сон, было странно возбуждающим.’
Чхонволь ещё долго пришлось прижимать руки к смущённой груди.
Она бормотала про себя, словно читая мантру:
‘«Пожалуйста, успокойся... пожалуйста...»’
Лишь спустя долгое время она смогла убрать руки от чего-то, что слегка выпирало.
Ей ещё долго пришлось страдать от самобичевания.
То, что она видела такой сон, придётся унести с собой в могилу.
Это был факт, о котором нельзя было никому рассказать.
‘Она, монахиня из школы Эмэй.’
‘И она, которая даже среди этих монахинь выделялась во всём — и в самосовершенствовании, и в боевых искусствах, и во внешности...’
‘...Видела сон, в котором её унижал какой-то нищий владелец кожевенной мастерской, показывая ему своё обнажённое тело?’
‘Даже по её собственному мнению, это было невыносимо пошло.’
Чхонволь тихо встала с места.
Чтобы не разбудить сестёр, которых она не очень-то и любила, она тихо пошла и вышла наружу.
‘Нужно подышать свежим воздухом.’
Чхонволь, выйдя наружу, глубоко вздохнула.
‘...Было как-то пусто.’
С тех пор как она услышала новость о том, что Хан Соджин уехал без предупреждения, она всё время была в таком состоянии.
На сердце оставалась смутная тоска.
‘Уехать, ничего не сказав.’
‘Конечно, у них не было отношений, в которых они были бы обязаны разговаривать друг с другом.’
‘...Но разве они не были друзьями?’
‘Неужели только Чхонволь так думала?’
‘Он был для неё слишком чуждым и особенным существом.’
‘Она никому не открывала свою душу так, как Хан Соджину.’
‘Поэтому она и не знала, какую дистанцию нужно было соблюдать.’
Если быть честной, ей хотелось пойти и найти его.
Спросить, почему он внезапно уехал, и куда он вообще собирался.
Правильнее было бы назвать это гневом, а не тоской.
Но в то же время она постоянно спрашивала себя, были ли они в таких отношениях, чтобы задавать такие вопросы.
Ведь и сама Чхонволь не любила, когда к ней приставали незнакомые люди, как Тан Соран.
“...А?”
От внезапно пришедшей в голову мысли Чхонволь тихо пробормотала:
‘...Может, Хан Соджин пошёл за Тан Соран?’
‘...Как и тогда, когда он, оставив её в подвале, смотрел только на Тан Соран.’
‘...Может, и сейчас?’
Сжимается...
Чхонволь на мгновение нахмурилась от тяжёлой боли, пронзившей её грудь.
‘...Нет. Он не мог пойти за ней.’
‘Ведь клан Тан уехал сегодня утром, а жители деревни знали, что Хан Соджин уже уехал.’
‘И если так подумать, то кожевенная мастерская была закрыта ещё со вчерашнего дня.’
‘Он не мог пойти за кланом Тан.’
Чхонволь отбросила раздумья.
‘Да. Что такого в тридцати днях. И кто такой этот Хан Соджин.’
‘Просто тихо подождём.’
‘Не нужно вспоминать этого извращенца.’
‘Нужно было прийти в себя. Что хорошего в том унижении, чтобы преследовать его.’
‘Наоборот, это хорошо. Хоть это и было для избавления от внутреннего демона, но, по крайней мере, тридцать дней ей не придётся испытывать этот стыд.’
“...”
И всё же Чхонволь почему-то продолжала обдумывать этот факт.
‘Мхк... хк...’
В этот момент откуда-то донёсся тихий звук.
Звук, похожий на плач ребёнка.
‘Плач, раздающийся в монастыре посреди ночи.’
‘Казалось, будто появился призрак, но для монахини Чхонволь это не имело большого значения.’
Чхонволь тихо пошла на звук.
В углу монастыря, у дерева, Чхонволь нашла плачущую Хунхва.
“Хунхва-я.”
“Хак!”
Хунхва поспешно вытерла слёзы.
Чхонволь почему-то казалось, что она знает причину слёз Хунхва.
Монахини в школе Эмэй вообще часто плачут.
Чхонволь и сама через это проходила. А может, и до сих пор проходит.
Школа Эмэй, куда она пришла, покинув родительский дом.
Внезапно нахлынувшее одиночество и пустота всегда присутствуют.
Желательно было бы развеять это чувство, общаясь с сёстрами без всяких преград... но для Чхонволь это всё ещё было трудно. А в последнее время и не хотелось.
Поэтому она могла глубже понять слёзы Хунхва.
“...Почему ты плачешь.”
“Старшая сестра...”
Чхонволь, сев рядом с Хунхва, погладила её по голове.
Тогда Хунхва, словно сдерживаемые слёзы прорвались наружу, всхлипнула.
“Расскажи.”
“...Это...”
“Да.”
“...Это, дяденька...”
“А?”
‘Дяденька?’ Чхонволь склонила голову набок.
“...Дяденька?”
“Д-дяденька из кожевенной мастерской... исчез.”
Чхонволь слегка нахмурилась, глядя на Хунхва, которая, плача, опустила голову.
‘...Хан Соджин? Она так плачет, потому что исчез Хан Соджин?’
“Почему ты плачешь, из-за того что исчез владелец кожевенной мастерской?”
“...”
Хунхва вместо ответа покраснела.
‘Ах.’
Только тогда Чхонволь и смогла понять.
‘...Это была свойственная детям влюблённость.’
Своего рода восхищение или привязанность к взрослому, который может стать ориентиром, в силу юного возраста.
Чаще всего это возникало к мужчине, который мог бы напомнить об отце.
Тем более в школе Эмэй, где было много тех, кто мог бы заменить мать, но не было никого, кто мог бы заменить отца.
Несколько сестёр, с которыми она росла вместе, тоже раньше так восхищались взрослыми мужчинами.
Чхонволь, которая росла, глядя только на главу школы, не могла этого хорошо понять, но, видимо, и у Хунхва было то же самое.
Хунхва, которой было примерно двенадцать лет.
Однако, как бы часто она такое ни видела, на душе у Чхонволь стало немного неприятно.
Даже если это детская влюблённость, было ведь полно других мужчин, которыми можно было бы восхищаться или которых можно было бы любить.
‘...Почему именно Хан Соджин?’
Чхонволь сказала:
“А я-то думала, ты ненавидишь господина.”
“...Что?”
“Ну да, ты ведь говорила мне, что он противный. Что он странно на меня смотрит.”
“...Мхт.”
Чхонволь бросила лёгкую шутку.
“Может, это была ревность?”
“...”
Но Хунхва, словно её задели за живое, не смогла поднять лица.
Чхонволь, чтобы исправить ситуацию, сказала:
“Хунхва-я. Но я видела того человека... он не тот взрослый, из-за которого стоит плакать, если он исчез.”
“...Что?”
“Зачем тебе. Такая красивая девочка, как ты, Хунхва, может влюбиться в кого-нибудь по-настоящему великого.”
“Н-но монахиня ведь... мужчину...”
“Но разве это грех — влюбиться? Влюблённость — это самое естественное чувство человека. Мы называем это подвигом, потому что мы должны подавлять его и жить.”
“Но... дяденька... странный?”
Чхонволь кивнула.
Она спокойно продолжила объяснение:
“Бедный. И друзей нет. И робкий... и немного, как ты и сказала, противный, разве нет?”
Хунхва, удивившись, прикрыла рот.
“С-старшая сестра, я впервые слышу, чтобы вы так о ком-то говорили...”
“Я ведь тоже человек, у меня есть своё мнение. Господин... откажись от него, Хунхва-я.”
“...”
“Почему, мои сёстры... то есть, твои старшие сёстры ведь все так говорят. Что тот владелец кожевенной мастерской беден и, наверное, живёт одиноко. Что он самый непопулярный мужчина в деревне.”
Лицо Хунхва омрачилось.
“...Но... но...”
Чхонволь, которой было жаль Хунхва, которая не сдавалась, настойчиво продолжила:
“Кстати, почему так получилось? Между вами что-то было?”
“Что? А... раньше... к-когда я заблудилась в горах... он мне помог.”
“Ты заблудилась на горе Эмэй?”
“Это было в детстве. Он тогда мне помог, и с тех пор всегда... был ко мне добр...”
Чхонволь на мгновение потеряла дар речи.
Почему-то уголок её сердца похолодел.
‘...Хан Соджин, ко мне он не был так уж и добр.’
‘И тогда он смотрел только на Тан Соран. И сейчас уехал, ничего не сказав.’
‘«...Красивая, Воль-а. Тебе было тяжело всё это время, да?»’
‘...Нет, это было во время игры. В обычной жизни он не так уж и добр.’
Хунхва глубоко вздохнула.
“Старшая сестра. Что делать, если дяденька не вернётся. Что бы ни было, если он уезжает, я хотела бы сказать ему спасибо за всё... а он, наверное, ненавидит меня, потому что я всё время над ним шутила...”
От этих слов что-то щёлкнуло в голове у Чхонволь.
“...Хунхва-я.”
“...”
“Господина, я найду.”
“Что?”
До этого не было особой причины, поэтому она и не действовала.
‘Кто такой этот Хан Соджин. Зачем его искать.’
‘Но Хунхва хочет его видеть.’
‘Тогда Чхонволь может действовать сколько угодно.’
У неё не было никаких предположений, куда мог уйти Хан Соджин.
Судя по всему, один из попрошаек, с которыми общался Хан Соджин, исчез.
‘Может, он отправился в сычуаньское отделение Клана Нищих?’
‘Да и вообще, из ближайших городов, куда можно было бы отправиться, был только Чэнду.’
Может, это и неверное предположение. Но если делать ставку, то, кажется, Хан Соджин направился в Чэнду.
Сказали, что Хан Соджин вернётся через тридцать дней.
Если он поехал в Чэнду и обратно, то и по времени всё сходится.
К тому же, Чэнду.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...