Тан Соран (2)
Оттолкнув сопротивляющегося Хан Соджина, Чхонволь силой протиснулась в кожевенную мастерскую.
Это было уже не незнакомое пространство.
Она была здесь несколько раз и уже привыкла к обстановке.
Но, как ни странно, каждый раз, приходя сюда, её сердце, казалось, билось сильнее, чем прежде.
Запах пыли. Щели в дощатом полу.
Лучи света, пробивающиеся сквозь дыры в стенах.
Прохладный воздух. Дверь в подвал в углу.
Специфический запах кожи и... теперь уже постепенно узнаваемый, запах тела Хан Соджина.
“...Ты не проветриваешь?”
Чхонволь, отмахнувшись от этого чужого мужского запаха, нахмурилась, но почему-то не затаила дыхание.
Наоборот, она втянула ноздрями воздух, осторожно различая этот аромат.
Кожевенная мастерская была разделена на два пространства.
Посередине квадратной комнаты отдыха тонкая дощатая стена отделяла лавку от жилой зоны.
Окно в торговой зоне было широко открыто, и рядом стоял маленький стул, на котором мог сидеть Хан Соджин.
А за дощатой стеной, в жилой зоне, стояли маленькая кровать, один маленький ящик и дверь, ведущая в подвал.
В тот момент, как Чхонволь вошла в лавку, Хан Соджин закрыл большое окно в торговой зоне.
Скрип, бам.
С этим звуком воздух в комнате стал заметно более спертым.
“К-какую часть фразы «не приходите» вы не поняли? Зачем вы это делаете, когда вокруг всё ещё полно глаз? Домочадцы клана Тан ведь даже не уехали...!” — с упрёком спросил Хан Соджин.
Чхонволь тоже, от смущения, ничего не могла ответить.
Она пришла сюда, поддавшись порыву, но не продумала, о чём будет говорить.
Она и сама не была уверена, чего хотела, придя сюда.
Она, конечно, надеялась на лёгкий разговор, но, как бы она ни думала, её поступок не заслуживал добрых слов.
И всё же ей просто хотелось прийти. Так велело сердце.
‘...Нет, если быть немного честнее...’
“...Я пришла, потому что в школе Эмэй душно.”
“Хаа...”
Чхонволь, поколебавшись, осторожно обернулась на Хан Соджина.
Он стоял ближе, чем она ожидала.
Хан Соджин, который был выше её, смотрел на неё сверху вниз.
Она почувствовала странное давление.
В бою он был бы ей не соперник, но... дело было не так просто.
Его взгляд. Присутствие. Аура... всё это понемногу поглощало её.
“Разве школа Эмэй — это не ваш дом, госпожа Чхонволь?”
“...Но раз мне там душно, может, поэтому у меня и появился внутренний демон?”
“Нет, тогда, может, лучше покинуть школу Эмэй... а, нет, так нельзя.”
Чхонволь, находясь на близком расстоянии, вглядывалась в Хан Соджина.
Она почувствовала в области сердца непонятное, пушистое чувство.
Она не знала, что это, но чувство было не неприятным.
Это было чувство, которого она не могла испытать ни во время сна после тяжёлых тренировок, ни когда, закрыв глаза, чувствовала ветер на скале Хёнбиам, ни даже когда, победив в поединке, гордилась собой.
Может быть, именно ради этого спокойного чувства она и пришла к Хан Соджину.
Хан Соджин хмурился.
Но Чхонволь и это не показалось неприятным.
Он был в затруднении, а Чхонволь, наоборот, улыбнулась.
Глядя на растерянного Хан Соджина, Чхонволь, хихикнув, прошептала:
“...Уродливый.”
“Что?”
“Когда ты так хмуришься, ты действительно уродливый, господин.”
Хан Соджин, словно опешив, отвернулся и усмехнулся.
И всё же, видимо, его это задело, и он осторожно разгладил нахмуренное лицо.
Чхонволь это показалось ещё более милым—
“...!”
Чхонволь, осознав, о чём она подумала, покачала головой.
И в то же время, как Хан Соджин дразнил её, Чхонволь тоже охватил порыв подразнить его.
Чхонволь, не знавшая шуток, только сейчас поняла, почему люди шутят в таком настроении.
“Наверное, поэтому ты и одиночка, господин.” — настойчиво продолжила она.
То, что он, как и она, был одиночкой, почему-то теперь ей нравилось.
“Проблема не в моей внешности, а в том, что я беден.”
“А я думаю, что всё-таки потому, что уродливый.”
“...Почему все монахини из школы Эмэй говорят одно и то же?”
“...”
Чхонволь на мгновение моргнула.
На мгновение мысли застыли.
“...Ты знаешь других монахинь из школы Эмэй?”
“Ну та малышка, как её... вечно забываю.”
Почувствовав лёгкое облегчение, Чхонволь весело ответила:
“А, ты про Хунхва. Хунхва тоже так говорит?”
Хан Соджин усмехнулся.
“Ещё как.”
“Вот видишь, значит, все так думают.”
“Кажется, то, что ученицы школы Эмэй целомудренны, — это всё ложь.”
Чхонволь от этого, прикрыв рот, тихо улыбнулась.
Глаза Хан Соджина задумчиво следили за её улыбкой.
“...”
В этот момент Чхонволь почувствовала.
‘Кажется, Хан Соджин только что подумал, что она красивая.’
Чхонволь, которая привыкла к всеобщему вниманию, могла это понять.
Но было и кое-что другое: на этот раз ей было немного стыдно.
Выглядеть красивой было для неё привычно, так что в этом не было ничего нового, но на этот раз было странно.
Хан Соджин тут же, почесав голову, отвёл взгляд.
А потом сказал:
“В любом случае, если вы будете постоянно нарушать обещание, мне тоже будет неловко. Если вы будете так поступать, я ведь ясно сказал, что не буду вам помогать—”
“— В этот раз было по-особенному. И поединок был.” — прервала его Чхонволь, прежде чем он успел закончить.
“Какое отношение к этому имеет поединок?” — по инерции поддался Хан Соджин.
“Потому что... ты дал мне совет.”
Хан Соджин, забегав глазами, продолжил, словно не понимая:
“...Вы же и на мизер не прислушались к моим словам. Нет, вы и в обычной жизни меня в грош не ставите. Я впервые встречаю человека, который так не слушает, как вы, госпожа. И сегодня вы пришли, хотя я просил не делать—”
“— Немного помогло.”
Чхонволь и на этот раз прервала его.
“И-и. Ты ведь тоже, когда я победила, так радовался, а теперь делаешь вид, что ничего не было, почему?”
“...”
На этот раз у Хан Соджина не нашлось слов.
Чхонволь, словно ждала этого, улыбнулась.
“А? Ты ведь тогда так радовался, господин.”
Когда он отступил, в груди Чхонволь зародилось вызывающее возбуждение.
Она сделала ещё один шаг к нему.
И прошептала:
“...Тебе нечего сказать?”
Она не то чтобы отчаянно желала этого... но, если будет возможность, хотела бы услышать. И за пределами подвала.
Не липкую похвалу, а просто... обычное слово.
Наоборот, слова, услышанные здесь, могут подействовать сильнее. Каждое слово проникнет глубже.
Хан Соджин, долго колеблясь, в конце концов, тихо пробормотал:
“...Ну... вы... хорошо... справились.”
Прежде чем он успел закончить, Чхонволь почувствовала, как уголок её сердца вспыхнул.
‘Ах. Что же делать.’
От слов Хан Соджина Чхонволь подумала.
‘...Ей захотелось в подвал.’
Тело разгорячилось.
Казалось, в подвале она сможет услышать его более честные чувства.
Она задавалась вопросом, сколько времени прошло с тех пор, как она, общаясь с человеком, испытывала такое спокойное и позитивное чувство.
Для Чхонволь люди всегда были существами, которые лишь усугубляли её проблемы.
Перед кем-то нужно было оправдывать ожидания, от кого-то скрывать свои истинные мысли, с кем-то улыбаться, с кем-то быть строгой...
Со всеми, когда она была вместе, было лишь тяжело.
Только с Хан Соджином было иначе.
Когда она была с ним, она без причины чувствовала себя спокойно.
Не нужно было ни к чему подстраиваться, не было причин казаться лучше. Просто... было естественно.
Чхонволь, поколебавшись, осторожно открыла рот.
Казалось бы, уже можно привыкнуть, но каждый раз, когда она делала предложение, было странно стыдно.
“...Господин, мы...”
“...?”
“...Спустимся в подвал?”
Хан Соджин на мгновение застыл и переспросил:
“...Зачем?”
Она этого не ожидала.
Она ответила:
“Для лечения внутреннего демона...”
На мгновение Хан Соджин застыл с таким видом, словно опешил.
Чхонволь уже готовила оправдание, но Хан Соджин сказал:
“Но, госпожа Чхонволь. Э-это... я ведь вам больше не нужен?”
“...Что?”
Хан Соджин сказал:
“В-вы и сейчас улыбаетесь больше, чем раньше. И... в-внутренний демон, кажется, уже не так силён, как раньше. В-вам всё ещё нужно лечение?”
“...”
‘...А?’
Чхонволь не смогла ничего ответить на слова Хан Соджина.
Определённо, она начала это делать, чтобы избавиться от внутреннего демона.
И вначале она терпела всё это унижение и стыд именно по этой причине.
Определённо, это помогло. Она почувствовала облегчение и свободу через это действо.
‘...А что сейчас? Помогло, избавилась... так зачем это нужно сейчас?’
‘Значит ли это, что когда внутренний демон полностью исчезнет, то и связь с Хан Соджином оборвётся?’
“...”
‘...Тьма мгновенно вторглась в её сердце.’
Кончики пальцев слегка задрожали.
Она почувствовала опасную пустоту, словно что-то важное вот-вот уйдёт.
“...Ещё недостаточно.” — прошептала она, сама того не желая, очень подавленным тоном.
От этого Хан Соджин, смутившись, поспешно ответил:
“К-конечно. Простите. Э-эм... но наш уговор был на десять дней... и сейчас сразу же, у меня совсем нет подготовки...”
Видя, как Хан Соджин поспешно оправдывается, на душе у неё стало спокойнее.
Она, не понимая реакции своего сердца, неловко прижав руку к груди, ответила:
“Я... я тоже просто так сказала. Сегодня не для лечения внутреннего демона, а просто... хоть немного поговорить—”
Скри-и-ип...
В этот момент раздался звук, которого не должно было быть.
Звук открывающейся двери.
Хлоп!
Прежде чем Чхонволь успела среагировать, Хан Соджин, схватив её, поспешно толкнул за деревянную перегородку.
Невероятная скорость реакции.
Чхонволь от этого рухнула на кровать Хан Соджина.
“С-сегодня торговля окончена.” — сказал Хан Соджин гостю по ту сторону перегородки.
Чхонволь тоже, сама того не желая, затаила дыхание.
Сердце снова бешено заколотилось.
“...Странная реакция. Обычно, увидев моё лицо, удивляются.”
Знакомый голос прозвучал в ушах Чхонволь.
Её сердце забилось ещё сильнее.
‘Почему... она здесь?’
“А... аха-ха!! Вот это да!! Уд-удивлён! П-приветствую госпожу Тан...! Ч-что привело вас в эту жалкую кожевенную мастерскую...”
В этот момент голос Тан Соран изменился.
“...Как... вас зовут?” — прошептала она.
“М-молодой господин не настолько известен, чтобы называть своё имя—”
“— Имя.”
‘...Не говори.’
Почему-то Чхонволь подумала именно так.
“...З-зовут Хан Соджин.”
Скри-и-ип, бам.
Дверь снова закрылась.
В комнате воцарилась тишина.
“...Воль-а.” — продолжила Тан Соран.
Дыхание Чхонволь, казалось, остановилось.
“...Если у тебя был способ избавиться от внутреннего демона, ты ведь могла бы рассказать.”
Заместитель главы сычуаньского отделения Хаомун, Вэй Чан.
Он, следуя за домочадцами клана Тан, под видом торговца, вместе со своими подчинёнными, проник на гору Эмэй.
С мешками, полными товаров, он ходил по улицам, наблюдая за школой Эмэй.
Особенно за Чхонволь и Соун.
Но это было не так-то просто.
Соун и Чхонволь редко покидали монастырь.
В конце концов, Вэй Чану не оставалось ничего, кроме как расставить своих людей по всей деревне, а самому собирать слухи и ждать своего часа.
Но тут Вэй Чан полностью изменил свой план.
Он принял решение после поединка Тан Соран и Чхонволь.
Тот поединок, который он считал простым развлечением, оказался странно необычным.
Особенно Тан Соран.
Она была заметной фигурой в Цзянху и одной из самых многообещающих молодых талантов.
И такая она проиграла.
А выражение её лица после поражения... было не просто досадой или гневом.
Что-то... опасное.
‘Неужели и она страдает от внутреннего демона?’
Может, поэтому у него и возникло чувство, что что-то вот-вот произойдёт.
Всё равно для наблюдения за Соун и Чхонволь было достаточно и его подчинённых.
Его интуиция подсказывала, что более ценная информация появится со стороны Тан Соран.
И этот момент настал.
Вэй Чан засёк Тан Соран, выбегающую из гостевого дома клана Тан.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...