Глава 19: Древний мертвец в тайной комнате

Как только мы вышли из той каменной комнаты, отвратительный запах сразу исчез.Я больше не стал думать о причинах.

Тайная комната была прямо впереди — на ней виднелась голова дракона!Она была точно такой же, как та, что мы видели у входа. По бокам каменной двери было выгравировано несколько сотен маленьких иероглифов — все на маньчжурском языке.— Сяодао...— Иди за мной.

Здесь не было коридора, даже гроба не было — только каменная кровать длиной более трёх метров. На ней лежал мужчина в драконовом одеянии, с румяным лицом, словно спящий.Император!Или кто‐то, кто мечтал стать императором.Над кроватью стоял деревянный стол, на нём горели две свечи.Да, древний мертвец... Раз уж это древний мертвец, то лучше всего использовать облик императора — с его драконьей энергией.В искусстве погребального макияжа тоже есть свои правила: если запомнить лицо члена императорской семьи и использовать его черты для макияжа обычных людей, это принесёт потомкам счастье и долголетие — даже лучше, чем даосский обряд «пяти призраков для богатства».Конечно, это работает только для мужчин. Для женщин лучше всего подходит лицо У Цзэтянь.

Я знал, что второе поколение нашей семьи Цзинь разбогатело благодаря тому, что Цзинь Тунфа нашёл портрет У Цзэтянь. Именно благодаря этому портрету наша семья смогла разбогатеть, используя её образ — он очень помогал в изгнании злых духов.Но для привлечения богатства лицо У Цзэтянь не подходит: это связано с её историей — она была правительницей с железной хваткой, её образ хорошо подходит для подавления злых сил, а для богатства лучше всего использовать лицо бога богатства.Ха, это уже сложнее: кто знает, как выглядит бог богатства? Обычно его изображают по керамическим маскам с уличных базаров.Используя наши семейные методы, можно добиться небольшого эффекта, но он далеко не сравнится с даосским обрядом «пяти призраков».Как бы то ни было, встретить лицо императора — удача для меня. Достаточно запомнить его черты, уловить особенности облика — и можно будет заработать немало денег.Другие не знают, но в нашей семье есть учение: использование лица императора для погребального макияжа даёт эффект сильнее, чем даосские искусства. К тому же янская энергия императора, при жизни и после смерти, очень сильна — никаких неожиданностей не возникнет.Хм, худое заострённое лицо! Высокий нос! Уши, как крылья! Высокие скулы! Борода в форме восьмёрки!Запомнил. Моё главное достоинство — отличная память: я никогда не забываю лиц.Обычно, даже идя по улице, я запоминаю лица людей с богатой судьбой — чтобы потом, после их смерти, использовать их облик для погребального макияжа.Главное — никогда не использовать лицо живого человека: это навредит и другим, и себе, сократит собственную жизнь.

Я достал нож и начал срезать кусок кожи с руки мужчины в драконьем одеянии. Много не нужно — всего небольшой кусочек.Его кожа, хоть и румяная, за столько лет потеряла эластичность. Крови не было, даже запаха не чувствовалось.Убрав срезанный кусочек, я уже собирался уходить.Хм?Его кольцо было неплохим — нефритовое!Нет, это не кольцо, а боевое кольцо для большого пальца.— Сяодао, что ты делаешь? Нельзя трогать вещи мертвеца.— Я просто посмотрю и верну на место.На боевом кольце была выгравирована надпись золотыми иероглифами, края сохранились очень хорошо:«Даровано лично князю Лянь Иньтао».Князь Лянь Иньтао — сын Канси!Восьмой по счёту, родной брат императора Юнчжэна — он был не просто князем.Я начал что‐то понимать: не смог стать императором при жизни, поэтому решил использовать тёмное искусство для возрождения.По телевизору о нём рассказывали много, в основном — плохо.А какова была настоящая история древнего человека — кто теперь знает?Я вернул боевое кольцо на место.— Сяодао, это кольцо дорого стоит?— Очень дорого, минимум миллион. Его мог подарить либо Канси, либо Юнчжэн.Холодный ветер дул в затылок. Сюй Тин потянула меня:— Давай скорее уйдём отсюда.

Голоса приближались. Мы с Сюй Тин не могли спрятаться нигде, кроме как на верхней части каменной кровати, лицом к двери.Оставалось только надеяться, что нас не обнаружат. Единственное оружие, что у нас было, — маленький нож.

— Ту, госпожа приказала найти того парня из семьи Цзинь. Неужели обязательно его убивать? На самом деле, с силой госпожи можно провести ещё один обряд.— Кто бы сомневался. Госпожа использует методы семьи Цзинь. Я вот не понимаю, почему она... Хм? Кто‐то здесь был.— Не может быть. Кто?— Смотри, рука государя тронута.— Ох! И правда! Может, это тот, кто сюда проник? Я сейчас разбужу всех, и мы обыщем всю пещеру ещё раз!Плохо. Это всё из‐за моей неосторожности — зачем я трогал это кольцо?Достаточно было взять кусочек кожи мертвеца!Двое ушли.— Сюй Тин, быстро уходим.Тайная комната слишком тесная — здесь нельзя задерживаться.В коридоре было много каменных дверей — любое место было безопаснее этого.Из конца коридора доносились голоса и шаги.Я потянул Сюй Тин в одну из кладовых — переждать опасность.Зловоние... Приходилось терпеть.В этой кладовой не было голов — только отрубленные руки с изношенными ногтями. Судя по следам, их отрубили острым лезвием.— У вас там что‐нибудь нашли?— Обыскали тайную комнату, проверили несколько кладовых — ничего!— Ищите здесь! Обыщите каждую комнату! Нельзя дать им сбежать!Я сжал руки Сюй Тин:— Может, мы действительно умрём здесь.— Сяодао, я не хочу, чтобы мне отрубили руки и ноги. Может, ты просто убьёшь меня одним ударом?Я не мог этого сделать.— Господин Ту! У входа кто‐то есть!— Что?! Это точно тот, кто проник сюда, хочет сбежать. Быстро, остановите его!Может, это предок семьи Цзинь пришёл спасти меня?Кто ещё мог найти это место?Неважно. Это шанс — мы с Сюй Тин не умрём прямо сейчас.— Сюй Тин, не бойся. Пока я здесь, с тобой ничего не случится. Если кто‐то и умрёт, то сначала я!— Ты так добр ко мне.

Прошло около получаса. Мы не слышали ни звука.Выйдя из кладовой, мы смогли наконец дышать свободно — там было слишком зловонно.Мы пошли по коридору обратно, к длинному проходу.Внезапно меня охватило желание: Яо Цзе... или её воплощение, сейчас спит — самое уязвимое время. Если убить её сейчас, всё закончится, и она больше не причинит вреда!Все жители деревни погибли из‐за неё — я должен отомстить!Вытащив нож, я медленно направился к той каменной комнате. Всё было тихо, только сердце бешено колотилось.— Сяодао! Что ты делаешь?!— Тсс, не шуми. Я хочу избавить мир от зла.

Голова дракона — символ императорской власти в Китае; часто используется в архитектуре и декоре императорских построек.

Драконовое одеяние — церемониальное платье императора, украшенное изображениями драконов.

У Цзэтянь — единственная женщина‐императрица в истории Китая, правившая в династии Тан.

Князь Лянь Иньтао — историческая фигура, восьмой сын императора Канси.

Канси — император династии Цин (1661–1722), один из самых прославленных правителей Китая.

Юнчжэн — император династии Цин (правил в 1722–1735 гг.), четвёртый император маньчжурской династии, сын Канси. Известен централизацией власти и борьбой с коррупцией. В тексте упоминается как родной брат князя Лянь Иньтао.

Боевое кольцо — традиционное китайское оружие для большого пальца, использовавшееся в рукопашном бою для усиления удара и защиты пальца. Часто изготавливалось из нефрита, кости или металла.