Божественное Искусство Несокрушимого Ваджры: уровень мастерства — вершина совершенства.
Божественное Искусство Несокрушимого Ваджры: уровень мастерства — вершина совершенства.
Откинувшись на подушки широкой постели, молодой человек по привычке замер в ожидании ежедневного знака судьбы.
Откинувшись на подушки широкой постели, молодой человек по привычке замер в ожидании ежедневного знака судьбы.
— Какая награда ждет меня на этот раз? — шепнул он, мысленно складывая ладони в безмолвной молитве. — Смилуйся, Система, дай же что-нибудь стоящее! Я и серебро сегодня потерял, и от этой сумасшедшей Чжу Юйянь натерпелся — заслужил компенсацию!
— Какая награда ждет меня на этот раз? — шепнул он, мысленно складывая ладони в безмолвной молитве. — Смилуйся, Система, дай же что-нибудь стоящее! Я и серебро сегодня потерял, и от этой сумасшедшей Чжу Юйянь натерпелся — заслужил компенсацию!
— Отметка!
— Отметка!
Дзинь!
Дзинь!
В глаза ударила ослепительно-алая вспышка. Сердце Бай Ушана пропустило удар!
В глаза ударила ослепительно-алая вспышка. Сердце Бай Ушана пропустило удар!
Алый цвет! Высшая степень редкости, предел вожделенных наград! Ничего подобного ему еще не доводилось заполучить. Неужели система в самом деле услышала его мольбы?
Алый цвет! Высшая степень редкости, предел вожделенных наград! Ничего подобного ему еще не доводилось заполучить. Неужели система в самом деле услышала его мольбы?
[Поздравляем хозяина с получением сокровища: Источник Инь-Ян]
[Поздравляем хозяина с получением сокровища: Источник Инь-Ян]
[Источник Инь-Ян:
[Источник Инь-Ян:
Лунная Бассейная Чаша способна закалить костную массу и плоть практикующего, однако дарует этот дар лишь единожды.
Лунная Бассейная Чаша способна закалить костную массу и плоть практикующего, однако дарует этот дар лишь единожды.
Солнечный Пруд исцеляет застарелые недуги, замедляет увядание плоти, питает внутреннюю ци и возвращает лицу молодость и свежесть.
Солнечный Пруд исцеляет застарелые недуги, замедляет увядание плоти, питает внутреннюю ци и возвращает лицу молодость и свежесть.
Вода источника обладает свойством самоочищения, а саму обитель вод хозяин волен разместить в любом удобном месте.]
Вода источника обладает свойством самоочищения, а саму обитель вод хозяин волен разместить в любом удобном месте.]
Это что же, карманные термальные источники?
Это что же, карманные термальные источники?
Глядя на мерцающую холодным синеватым светом карту в ладони, Бай Ушан тяжело вздохнул, ощутив легкое разочарование. Он-то надеялся, что алый свет принесет легендарный артефакт или непревзойденное божественное оружие, а оказалось — всего лишь пара купален. Хотя... польза в них всё же имела место: погружение в Солнечный Пруд способно ввести в состояние озарения, сделав будущие тренировки в разы эффективнее.
Глядя на мерцающую холодным синеватым светом карту в ладони, Бай Ушан тяжело вздохнул, ощутив легкое разочарование. Он-то надеялся, что алый свет принесет легендарный артефакт или непревзойденное божественное оружие, а оказалось — всего лишь пара купален. Хотя... польза в них всё же имела место: погружение в Солнечный Пруд способно ввести в состояние озарения, сделав будущие тренировки в разы эффективнее.
Глубокая ночь укутала поместье Бай мертвой тишиной. Все давно погрузились в сладкий сон.
Глубокая ночь укутала поместье Бай мертвой тишиной. Все давно погрузились в сладкий сон.
Вдруг на плитку двора бесшумно, точно призрачная тень, опустился изящный силуэт. Чжу Юйянь прислушалась, уловив лишь дыхание ночи.
Вдруг на плитку двора бесшумно, точно призрачная тень, опустился изящный силуэт. Чжу Юйянь прислушалась, уловив лишь дыхание ночи.
— Кажется, все уснули, — прошептала она. — Эх, пока свела все дебеты с кредитами по прошлым месяцам, чуть с ума не сошла. Горы счетов — и когда только разгребу этот ворох?
— Кажется, все уснули, — прошептала она. — Эх, пока свела все дебеты с кредитами по прошлым месяцам, чуть с ума не сошла. Горы счетов — и когда только разгребу этот ворох?
Она устало массировала виски. После целого дня подсчетов ей наконец удалось свести баланс. В прошлом месяце доходы составили пять тысяч триста лянов, расходы — три тысячи, а на износ утвари ушло еще двести. Чистая прибыль — две тысячи сто лянов! И это лишь за один-единственный месяц. А ведь Куанфанло процветал в Сицзине уже целое десятилетие, и ревизии требовали амбарные книги за все десять лет, дабы исключить воровство и казнокрадство. Грандиозная, каторжная работа!
Она устало массировала виски. После целого дня подсчетов ей наконец удалось свести баланс. В прошлом месяце доходы составили пять тысяч триста лянов, расходы — три тысячи, а на износ утвари ушло еще двести. Чистая прибыль — две тысячи сто лянов! И это лишь за один-единственный месяц. А ведь Куанфанло процветал в Сицзине уже целое десятилетие, и ревизии требовали амбарные книги за все десять лет, дабы исключить воровство и казнокрадство. Грандиозная, каторжная работа!
Чжу Юйянь толкнула дверь своей комнаты и чиркнула огнивом. Собираясь провести за счетами всю ночь, она невольно бросила взгляд на купальню, и в памяти тотчас всплыла картина из сегодняшнего дня в саду Бай. Девушка передумала. Воспоминания о рассказе Бай Ушана про старика, уронившего чашку, мягко откликнулись в ее душе.
Чжу Юйянь толкнула дверь своей комнаты и чиркнула огнивом. Собираясь провести за счетами всю ночь, она невольно бросила взгляд на купальню, и в памяти тотчас всплыла картина из сегодняшнего дня в саду Бай. Девушка передумала. Воспоминания о рассказе Бай Ушана про старика, уронившего чашку, мягко откликнулись в ее душе.
— К чему себя так изнурять? Успеется и завтра, — пробормотала она. — Лучше как следует выспаться. Свежая голова поможет разобраться с этими бумагами куда быстрее.
— К чему себя так изнурять? Успеется и завтра, — пробормотала она. — Лучше как следует выспаться. Свежая голова поможет разобраться с этими бумагами куда быстрее.
Захлопнув книгу учета, она ощутила удивительную легкость во всем теле. На губах распустилась мягкая, почти счастливая улыбка.
Захлопнув книгу учета, она ощутила удивительную легкость во всем теле. На губах распустилась мягкая, почти счастливая улыбка.
— А леность, признаться по правде, имеет свой особый вкус...
— А леность, признаться по правде, имеет свой особый вкус...
Едва брезжащий рассвет разбудил утренней перекличкой петухов поместье Бай.
Едва брезжащий рассвет разбудил утренней перекличкой петухов поместье Бай.
Чжу Юйянь распахнула миндалевидные глаза, и на мгновение грозная Великая Маистриха выглядела совершенно растерянной. Прошло несколько секунд, прежде чем к ней вернулось понимание того, где она находится. Вспомнив события вчерашнего дня, она невольно покачала головой и усмехнулась. Дойти до того, чтобы из-за какого-то покоя забыть о слежке за соседним двором! Впрочем, этот тихий уголок действительно обладал странной силой исцелять душу от тревог.
Чжу Юйянь распахнула миндалевидные глаза, и на мгновение грозная Великая Маистриха выглядела совершенно растерянной. Прошло несколько секунд, прежде чем к ней вернулось понимание того, где она находится. Вспомнив события вчерашнего дня, она невольно покачала головой и усмехнулась. Дойти до того, чтобы из-за какого-то покоя забыть о слежке за соседним двором! Впрочем, этот тихий уголок действительно обладал странной силой исцелять душу от тревог.
——————————————
——————————————
Пусть праздность сладка, автор себе такого позволить не смеет!
Пусть праздность сладка, автор себе такого позволить не смеет!
Напустив на себя привычную строгость, Чжу Юйянь облачилась в одежды, вновь обретая ледяное величие главы Секты Инькуй, и с холодным лицом шагнула за порог.
Напустив на себя привычную строгость, Чжу Юйянь облачилась в одежды, вновь обретая ледяное величие главы Секты Инькуй, и с холодным лицом шагнула за порог.
Прямо посреди двора пара молодых людей неторопливо отрабатывала причудливые движения. Сердце женщины дрогнуло. Неужели она невольно подсмотрела чужие тайные практики? В Цзянху нет ничего страшнее! Секретные техники каждой школы — это священная основа, и их утечка равносильна разрушению фундамента всего клана.
Прямо посреди двора пара молодых людей неторопливо отрабатывала причудливые движения. Сердце женщины дрогнуло. Неужели она невольно подсмотрела чужие тайные практики? В Цзянху нет ничего страшнее! Секретные техники каждой школы — это священная основа, и их утечка равносильна разрушению фундамента всего клана.
Чжу Юйянь уже хотела было затворить дверь и ретироваться, но тут же одёрнула себя: к чему эта излишняя осмотрительность? Бай Ушан прекрасно знал, что она живет в передних покоях, и тренировался открыто, ничуть не таясь. К тому же при ближайшем рассмотрении стало очевидно, что перед ней вовсе не смертоносные боевые искусства, а всего лишь комплекс оздоровительной гимнастики.
Чжу Юйянь уже хотела было затворить дверь и ретироваться, но тут же одёрнула себя: к чему эта излишняя осмотрительность? Бай Ушан прекрасно знал, что она живет в передних покоях, и тренировался открыто, ничуть не таясь. К тому же при ближайшем рассмотрении стало очевидно, что перед ней вовсе не смертоносные боевые искусства, а всего лишь комплекс оздоровительной гимнастики.
Успокоившись, она с неожиданным интересом задержалась у порога, наблюдая за ними.
Успокоившись, она с неожиданным интересом задержалась у порога, наблюдая за ними.
Вскоре упражнения завершились. Ли Шиинь подняла лукошко с зерном и направилась к курятнику, а Бай Ушан лениво взял садовую лейку и принялся поливать цветы. В этот момент из комнаты, сладко потягиваясь и сонно протирая глаза, вышла Хуан Жун.
Вскоре упражнения завершились. Ли Шиинь подняла лукошко с зерном и направилась к курятнику, а Бай Ушан лениво взял садовую лейку и принялся поливать цветы. В этот момент из комнаты, сладко потягиваясь и сонно протирая глаза, вышла Хуан Жун.
Весь этот маленький дворик был пропитан таким густым, осязаемым покоем, что Чжу Юйянь невольно позавидовала.
Весь этот маленький дворик был пропитан таким густым, осязаемым покоем, что Чжу Юйянь невольно позавидовала.
Разве не о такой жизни мечтают простые люди? Пусть в ней нет великих свершений, зато есть абсолютная свобода и безмятежность. Ей самой вдруг захотелось дождаться дня, когда Ваньвань полностью возглавит Секту Инькуй, оставить цзянху позади, отыскать затерянный среди холмов тихий уголок и возвести точно такой же уютный домик. Встречать рассветы и провожать закаты, пить простой чай, не ведая войн и распрей боевых искусств, и наслаждаться долгожданной тишиной.
Разве не о такой жизни мечтают простые люди? Пусть в ней нет великих свершений, зато есть абсолютная свобода и безмятежность. Ей самой вдруг захотелось дождаться дня, когда Ваньвань полностью возглавит Секту Инькуй, оставить цзянху позади, отыскать затерянный среди холмов тихий уголок и возвести точно такой же уютный домик. Встречать рассветы и провожать закаты, пить простой чай, не ведая войн и распрей боевых искусств, и наслаждаться долгожданной тишиной.
Погруженная в эти мысли, она вдруг уловила чужеродный звук.
Погруженная в эти мысли, она вдруг уловила чужеродный звук.
Ворота соседнего поместья Ли со скрипом отворились, выпуская кого-то наружу. Неужели этот затворник из клана Ли соизволил показаться?
Ворота соседнего поместья Ли со скрипом отворились, выпуская кого-то наружу. Неужели этот затворник из клана Ли соизволил показаться?
Мгновенно преодолев расстояние до калитки, словно призрачная вспышка, Чжу Юйянь уже собиралась сунуть нос в чужие дела, как вдруг замерла. Перед ней стояла девушка в лиловых одеждах — писаная красавица с такими тонкими и нежными чертами лица, что казалось, будто она сотканна из утреннего тумана. Чистая, хрупкая дева из благородной семьи.
Мгновенно преодолев расстояние до калитки, словно призрачная вспышка, Чжу Юйянь уже собиралась сунуть нос в чужие дела, как вдруг замерла. Перед ней стояла девушка в лиловых одеждах — писаная красавица с такими тонкими и нежными чертами лица, что казалось, будто она сотканна из утреннего тумана. Чистая, хрупкая дева из благородной семьи.
Ли Шиинь, тоже застывшая на месте и смотревшая на эту пугающе величественную незнакомку, почувствовала, как у нее перехватило дыхание. От гостьи исходило такое давление, будто перед ней воочию предстала сама императрица!
Ли Шиинь, тоже застывшая на месте и смотревшая на эту пугающе величественную незнакомку, почувствовала, как у нее перехватило дыхание. От гостьи исходило такое давление, будто перед ней воочию предстала сама императрица!
— Ты еще кто такая? — ледяным тоном процедила Чжу Юйянь.
— Ты еще кто такая? — ледяным тоном процедила Чжу Юйянь.
Ли Шиинь испуганно отшатнулась на два шага, вскинула глаза на табличку над воротами и растерянно пролепетала:
Ли Шиинь испуганно отшатнулась на два шага, вскинула глаза на табличку над воротами и растерянно пролепетала:
— Разве я ошиблась дорогой? Разве это не поместье Бай?
— Разве я ошиблась дорогой? Разве это не поместье Бай?
Прежде чем та успела ответить, на голос вышел Бай Ушан.
Прежде чем та успела ответить, на голос вышел Бай Ушан.
— Шиинь, ты пришла.
— Шиинь, ты пришла.
При виде его фигуры тень тревоги мгновенно испарилась с лица девушки, уступив место сияющей, искренней радости. Каждое едва заметное движение ее души не укрылось от пронзительного взора Чжу Юйянь.
При виде его фигуры тень тревоги мгновенно испарилась с лица девушки, уступив место сияющей, искренней радости. Каждое едва заметное движение ее души не укрылось от пронзительного взора Чжу Юйянь.
Проведя гостью во двор, молодой человек мягко представил их друг другу:
Проведя гостью во двор, молодой человек мягко представил их друг другу:
— Это госпожа Чжу, она пробудет здесь гостьей всего месяц.
— Это госпожа Чжу, она пробудет здесь гостьей всего месяц.
Затем он повернулся к соседке:
Затем он повернулся к соседке:
— А это госпожа Ли из соседнего поместья, она часто заглядывает к нам разделить трапезу.
— А это госпожа Ли из соседнего поместья, она часто заглядывает к нам разделить трапезу.
В голове Чжу Юйянь молниеносно пронеслись сотни догадок. Прекрасный повод заглянуть в дела Ли Лихуа! Только вот кем эта Ли Шиинь приходится хозяевам поместья? И почему носит фамилию Ли, а живет особняком? Сохраняя внешнее спокойствие, она лишь легким кивком обозначила приветствие и чинно удалилась вглубь сада.
В голове Чжу Юйянь молниеносно пронеслись сотни догадок. Прекрасный повод заглянуть в дела Ли Лихуа! Только вот кем эта Ли Шиинь приходится хозяевам поместья? И почему носит фамилию Ли, а живет особняком? Сохраняя внешнее спокойствие, она лишь легким кивком обозначила приветствие и чинно удалилась вглубь сада.
Стоило ей скрыться, как лицо Ли Шиинь озарилось еще ярче. В ее руках покачивался аккуратный лакированный сундучок, на крышке которого лежала свежая стопка исписанных листов.
Стоило ей скрыться, как лицо Ли Шиинь озарилось еще ярче. В ее руках покачивался аккуратный лакированный сундучок, на крышке которого лежала свежая стопка исписанных листов.
— Господин Бай, я всё закончила!
— Господин Бай, я всё закончила!
Бай Ушан принял рукопись и жестом пригласил ее за каменный стол в беседке.
Бай Ушан принял рукопись и жестом пригласил ее за каменный стол в беседке.
— Благодарю за труды.
— Благодарю за труды.
Он медленно раскрыл обложку. На первой странице изящным почерком выводилось заглавие:
Он медленно раскрыл обложку. На первой странице изящным почерком выводилось заглавие:
«Похождения Пьяного Бессмертного Мечника».
«Похождения Пьяного Бессмертного Мечника».
Ниже чернели свежие строки предисловия, процитированные из уст самого героя:
Ниже чернели свежие строки предисловия, процитированные из уст самого героя:
[Верхом на ветре, в лучах меча,
[Верхом на ветре, в лучах меча,
Я зло избавлю от плеча!
Я зло избавлю от плеча!
Есть хмель — безумствуй и пией,
Есть хмель — безумствуй и пией,
Нет хмеля — всё равно пьяней!
Нет хмеля — всё равно пьяней!
Глоток — и реки осушу,
Глоток — и реки осушу,
Глоток — и солнце проглочу!
Глоток — и солнце проглочу!
Тысячи чаш не сразят меня —
Тысячи чаш не сразят меня —
Пьяный Бессмертный Мечник я!]
Пьяный Бессмертный Мечник я!]
Бай Ушан провел пальцем по строчкам и восхищенно выдохнул:
Бай Ушан провел пальцем по строчкам и восхищенно выдохнул:
— Прекрасный почерк.
— Прекрасный почерк.
Ли Шиинь смущенно опустила ресницы, пряча счастливую улыбку. Не зря ее почитали образцом утонченности в лучших домах: она не только дословно запомнила рассказ, но и украсила его искусными метафорами, добавив тончайших психологических деталей. История ожила, заиграла красками, превратившись в настоящее литературное полотно.
Ли Шиинь смущенно опустила ресницы, пряча счастливую улыбку. Не зря ее почитали образцом утонченности в лучших домах: она не только дословно запомнила рассказ, но и украсила его искусными метафорами, добавив тончайших психологических деталей. История ожила, заиграла красками, превратившись в настоящее литературное полотно.
Добра S до последних страниц, он наткнулся на привычную строку:
Добра S до последних страниц, он наткнулся на привычную строку:
«Чем завершится эта история, узнаете в следующей главе».
«Чем завершится эта история, узнаете в следующей главе».
Подобный прием построения интриги Ли Шиинь придумала сама, без всяких подсказок!
Подобный прием построения интриги Ли Шиинь придумала сама, без всяких подсказок!
— Шиинь, вышло великолепно. Эта книга непременно станет бестселлером.
— Шиинь, вышло великолепно. Эта книга непременно станет бестселлером.
Девушка зарделась, лукаво согнув брови:
Девушка зарделась, лукаво согнув брови:
— Вы льстите мне, господин Бай. Вся заслуга принадлежит вашему удивительному рассказу. Давайте скорее завтракать, пока еда не остыла.
— Вы льстите мне, господин Бай. Вся заслуга принадлежит вашему удивительному рассказу. Давайте скорее завтракать, пока еда не остыла.
С этими словами она с предвкушением откинула крышку сундучка. Густой аромат мгновенно заполнил беседку, заставив даже проходящую мимо Чжу Юйянь украдкой сглотнуть слюну.
С этими словами она с предвкушением откинула крышку сундучка. Густой аромат мгновенно заполнил беседку, заставив даже проходящую мимо Чжу Юйянь украдкой сглотнуть слюну.
Бай Ушан позвал присоединиться Хуан Жун и Ли Сяньэр. Заметив, что ее никто не зовет, гордая Чжу Юйянь из чистого упрямства не двинулась с места. Она уже собралась гордо уйти к себе, как сзади раздался мягкий голос Ли Шиинь:
Бай Ушан позвал присоединиться Хуан Жун и Ли Сяньэр. Заметив, что ее никто не зовет, гордая Чжу Юйянь из чистого упрямства не двинулась с места. Она уже собралась гордо уйти к себе, как сзади раздался мягкий голос Ли Шиинь:
— Госпожа Чжу, если вы не возражаете, разделите трапезу с нами?
— Госпожа Чжу, если вы не возражаете, разделите трапезу с нами?
Женщина замерла. Гордость кричала «не поворачивайся», но мысль о том, что это отличный шанс внедриться в доверие к окружению соседей, перевесила. «Я делаю это исключительно ради сбора сведений о клане Ли, а вовсе не из-за еды!» — мысленно убедила себя она.
Женщина замерла. Гордость кричала «не поворачивайся», но мысль о том, что это отличный шанс внедриться в доверие к окружению соседей, перевесила. «Я делаю это исключительно ради сбора сведений о клане Ли, а вовсе не из-за еды!» — мысленно убедила себя она.
Сделав над собой усилие, Чжу Юйянь развернулась, скупо кивнула и бросила сдержанно:
Сделав над собой усилие, Чжу Юйянь развернулась, скупо кивнула и бросила сдержанно:
— Благодарю, госпожа Ли.
— Благодарю, госпожа Ли.
Она чинно опустилась на скамью и взяла палочками изящный паровой пирожок. Тончайшая оболочка надломилась, выпуская на свободу сок. Вкус взбудоражил вкусовые соцепления так сильно, что её глаза невольно расширились. Что за благословенное место этот двор Бай? Почему с самого утра здесь потчуют такими яствами? Да эта девчонка Ли явно подослана сюда не просто так!
Она чинно опустилась на скамью и взяла палочками изящный паровой пирожок. Тончайшая оболочка надломилась, выпуская на свободу сок. Вкус взбудоражил вкусовые соцепления так сильно, что её глаза невольно расширились. Что за благословенное место этот двор Бай? Почему с самого утра здесь потчуют такими яствами? Да эта девчонка Ли явно подослана сюда не просто так!
— Госпожа Ли, ваши пирожки поистине восхитительны. Надеюсь, завтра удастся отведать их снова, — бросила Чжу Юйянь, бросив на девушку долгий взгляд.
— Госпожа Ли, ваши пирожки поистине восхитительны. Надеюсь, завтра удастся отведать их снова, — бросила Чжу Юйянь, бросив на девушку долгий взгляд.
— Вы слишком добры, госпожа Чжу. Я намерена носить завтраки ежедневно — в конце концов, господин Бай ко мне очень добр, — простодушно ответила та.
— Вы слишком добры, госпожа Чжу. Я намерена носить завтраки ежедневно — в конце концов, господин Бай ко мне очень добр, — простодушно ответила та.
Услышав это, Бай Ушан поспешно замахал руками:
Услышав это, Бай Ушан поспешно замахал руками:
— Шиинь, давай в ближайшие дни лучше перейдем на горячие горшочки.
— Шиинь, давай в ближайшие дни лучше перейдем на горячие горшочки.
Ли Шиинь густо покраснела и шутливо ударила его по плечу.
Ли Шиинь густо покраснела и шутливо ударила его по плечу.
————————————————————————————
————————————————————————————
Легкий удар пришелся по руке молодого человека, после чего девушка тут же потупила взор, кусая губу, а кончики ее ушей порозовели. Какой же он невыносимый! Свела с ума своими шуточками при всех.
Легкий удар пришелся по руке молодого человека, после чего девушка тут же потупила взор, кусая губу, а кончики ее ушей порозовели. Какой же он невыносимый! Свела с ума своими шуточками при всех.
Сидящая рядом Хуан Жун усердно работала щеками, забавно косясь на парочку круглыми от любопытства глазами.
Сидящая рядом Хуан Жун усердно работала щеками, забавно косясь на парочку круглыми от любопытства глазами.
Чжу Юйянь молча наблюдала за этой сценой, и в ее голове складывался пазл. Ежедневные визиты Ли Шиинь с утренней снедью — прекрасная возможность. Можно не спешить с прямым шпионажем за поместьем Ли, а сперва сблизиться с этой девицей. Решение арендовать этот чертов дворик оказалось на редкость дальновидным.
Чжу Юйянь молча наблюдала за этой сценой, и в ее голове складывался пазл. Ежедневные визиты Ли Шиинь с утренней снедью — прекрасная возможность. Можно не спешить с прямым шпионажем за поместьем Ли, а сперва сблизиться с этой девицей. Решение арендовать этот чертов дворик оказалось на редкость дальновидным.
Заметив рукопись «Похождений Пьяного Бессмертного Мечника», лежавшую под рукой Ли Шиинь, Великая Маистриха решила начать с нее.
Заметив рукопись «Похождений Пьяного Бессмертного Мечника», лежавшую под рукой Ли Шиинь, Великая Маистриха решила начать с нее.
— Госпожа Ли, не одолжите почитать на досуге? — ее ухоженный палец указал на стопку исписанных листов.
— Госпожа Ли, не одолжите почитать на досуге? — ее ухоженный палец указал на стопку исписанных листов.
Радостная от того, что нашла родственную душу, Ли Шиинь тут же протянула ей тетрадь:
Радостная от того, что нашла родственную душу, Ли Шиинь тут же протянула ей тетрадь:
— Разумеется, берите.
— Разумеется, берите.
— Благодарю, я ознакомлюсь.
— Благодарю, я ознакомлюсь.
«Похождения Пьяного Бессмертного Мечника?» Название звучало дерзко. Но разве звание бессмертного мечника дается за просто так? В нынешнем цзянху те, кого величают святыми или богами меча, — седовласые патриархи и признанные грандимастера. Какого уровня достиг этот книжный герой?
«Похождения Пьяного Бессмертного Мечника?» Название звучало дерзко. Но разве звание бессмертного мечника дается за просто так? В нынешнем цзянху те, кого величают святыми или богами меча, — седовласые патриархи и признанные грандимастера. Какого уровня достиг этот книжный герой?
Перевернув обложку, она уткнулась в заглавные строки и вздрогнула.
Перевернув обложку, она уткнулась в заглавные строки и вздрогнула.
«Верхом на ветре, в лучах меча, я зло избавлю от плеча!»
«Верхом на ветре, в лучах меча, я зло избавлю от плеча!»
Слово «зло» резануло слух. Обитателей Секты Инькуй весь мир клеймит не иначе как исчадий демонического пути, а ее саму зовут не иначе как ведьмой. Избавить мир от зла? Значит ли это уничтожить таких, как они? Видимо, этот пьяный мечник — такой же лицемер, как и лицемерные псы из старой школы Цыхан Цжай!
Слово «зло» резануло слух. Обитателей Секты Инькуй весь мир клеймит не иначе как исчадий демонического пути, а ее саму зовут не иначе как ведьмой. Избавить мир от зла? Значит ли это уничтожить таких, как они? Видимо, этот пьяный мечник — такой же лицемер, как и лицемерные псы из старой школы Цыхан Цжай!
Подавив клокочущую злость, она продолжила чтение.
Подавив клокочущую злость, она продолжила чтение.
«Тысячи чаш не сразят меня — Пьяный Бессмертный Мечник я!»
«Тысячи чаш не сразят меня — Пьяный Бессмертный Мечник я!»
В этих строках сквозила та самая необузданная, дикая свобода, присущая истинным демонам, а вовсе не ташнотворная праведность. Пожалуй, в нем что-то есть. Чжу Юйянь сменила гнев на милость и углубилась в чтение.
В этих строках сквозила та самая необузданная, дикая свобода, присущая истинным демонам, а вовсе не ташнотворная праведность. Пожалуй, в нем что-то есть. Чжу Юйянь сменила гнев на милость и углубилась в чтение.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...