Родители всю жизнь прожили в труде и бережливости. На старости лет им бы следовало наслаждаться жизнью и отдыхать. Однако их привычка к экономии крепка как сталь, нерушима и несокрушима. Почти каждый день они варили в рисоварке целый котел риса: ели его в обед, доедали вечером, а то, что оставалось, на следующее утро заливали водой и варили в виде жидкой каши. На обед у них было всего одно блюдо и один суп, а на ужин — те же самые утренние остатки, а то и вовсе перемешанные с остатками подливки или залитые остывшим супом. Если же в обед не оставалось бульона, они пили простую кипяченую воду. Иногда еда уже начинала издавать дурной запах, но родители всё равно жалели ее выбрасывать — просто разогревали и ели снова. Их взгляды поразительно совпадали: стоить хорошенько прокипятить и прогреть, как тут же исчезнут все бактерии и вирусы. Тем не менее, бывали времена, когда из-за испорченной еды у них скручивало животы и приходилось ставить капельницы да пить лекарства. Глядя, как родители живут такой жизнью, мы чувствовали себя ужасно виноватыми — казалось, будто над ними издеваются, и это выглядело донельзя жалко и убого.
Сколько раз мы им об этом говорили!Тон постепенно становился строже, отношение — хуже, но всё без толку. Тогда младшая тетушка из Нанкина подсказала идею: если дети будут есть вместе с родителями, это сможет поднять уровень жизни стариков. Всё-таки тетушка — городская жительница, женщина бывалая и знающая. Отличная мысль, так и сделаем! И вот мы стали трапезничать вместе.
С самого детства я голодал. Вплоть до старшей школы я почти каждый вечер ложился спать с пустым желудком, мечтая о прекрасном идеале — наесться от пуза. Хотя в еде я непривередлив и могу стерпеть многое, если есть возможность сделать всё как надо, я никогда не пойду на компромисс. Холодные закуски, горячие блюда, жареные, тушеные, вареные, вегетарианские, мясные, алкоголь и напитки — на столе должно быть всё необходимое. При этом обжорство, транжирство и пустые траты я решительно осуждаю. Если на пол упадет хоть одна рисоринка, я без колебаний подниму ее и съем. Но положенные радости жизни никто не отменял — до тех пор, пока позволяют финансовые возможности.
Вода поднимается — лодка плывет. Благодаря такому повороту дел родители тоже оказались в выигрыше и отведали немало хороших вещей. Поначалу они еще ворчали, топорщили усы, сердито таращили глаза и даже срывали злость, смертельно боясь, что мы проедим все деньги. Тогда я брался за расчеты и доказывал старикам, что расходы на еду составляют лишь малую долю наших доходов, мы вполне можем себе это позволить, к тому же едим обычную пищу, а не трепангов, морские ушки, птичьи гнезда или акулий плавник — чего же тут бояться? И вот постепенно они успокоились. Прием пищи превратился в удовольствие, а не в повод при каждом удобном случае вспоминать былые горести и сравнивать их со сладостью сегодняшнего дня.
Теперь настали летние каникулы, и я трапезничаю с родителями каждый божий день. На завтрак у нас что-нибудь жидкое, обязательно с яйцами, маньтоу, булочками, маринованной горчицей и солеными утиными яйцами; в обед мы с батей пропускаем по кружечке пива, а вечером пьем крепкий алкоголь (я настаиваю его по рецепту из книги о поддержании здоровья). То и дело раздаются смех и звон бокалов: я желаю старикам крепкого здоровья и долголетия, а они мне — успехов в работе, и царит во всем этом поистине теплая, радостная атмосфера. Вернувшись после обеда с прогулки, мы включаем вентилятор с кондиционером и едим арбуз. День за днем время течет беззаботно и неспешно, и всё, чего хочется — чтобы нынешний мир был надежен, а годы — тихи и прекрасны.
Видя, что родители здоровы и счастливы, мы тоже радуемся и даже немного завидуем — дай бог нам самим в старости жить точно так же.
Похоже, чтобы повысить уровень жизни стариков, у которых бережливость и аскетизм уже вошли в привычку, стимулировать потребление, подстегнуть внутренний спрос и поднять ВВП, нужно объединить с ними свои судьбы и создать единое сообщество интересов — только так можно сообща вкусить пышный пир экономического развития и общественного процветания, принесенных реформами и открытостью. Хе-хе!
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Взгляни на меня, мама — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.