В аэропорту потерялся ребенок. В зале ожидания радиоузел уже вторую половину дня без перерыва транслировал объявления, но малыша так и не нашли. Молодая мать в комнате ожидания выплакала все глаза, и они у нее совсем опухли.
Когда Гу Цзэн проходила мимо стеклянных витрин, она случайно увидела, как к ним, запыхавшись, подбежал иностранец и заключил женщину в объятия. Они прижались друг к другу, не произнося ни слова упрека, не задавая вопросов, но оба едва сдерживали слезы. В этом городе, в этом месте каждый день кто-то теряет своих близких.
А Су с глубоким сочувствием рассказала ей, что ребенок прилетел на родину навестить бабушку, а теперь они должны были возвращаться в Новую Зеландию. После того как мальчик пропал, бабушке стало плохо, и она прямо там потеряла сознание. Судя по новостям из больницы, состояние у нее не самое лучшее.
Гу Цзэн слушала вполуха. Неизвестно почему, на душе стало так тяжело. Может, это вид молодой пары, которой в столь юном возрасте, возможно, придется пережить горе потери ребенка, вызвало у нее печаль и легкую тревогу.
Впервые в жизни ей захотелось написать ему сообщение, спросить, чем он занят.
А Су приложила пропуск к считывателю и вошла в дверь. Увидев, что на электронном табло загорелся красный сигнал, она схватила подругу за руку: Срочное собрание, идем скорее.
Телефон пришлось сунуть в карман, сообщение так и не было отправлено. Она даже не расслышала, что говорил начальник отдела — мысли были заняты чем-то другим. Собрание тянулось бесконечно, и когда оно наконец закончилось, А Су позвала ее перекусить.
Они шли по ярко освещенному терминалу. Гу Цзэн, засунув руки в карманы, боролась с желанием достать телефон. В рации все еще было оживленно, и А Су на ходу пересказывала ей услышанное:
— Наконец-то стало понятно, в чем главная цель сегодняшнего экстренного совещания. Оказывается, к нам кого-то спустили сверху...
— М? — кончиками пальцев она слегка потерла экран и все же вынула телефон. Раньше, на старых улочках Парижа, она часто застревала в лифтах. Иногда свет там был тусклым и мигал, как в тех сценах из американских сериалов, — на самом деле, это довольно жутко. К счастью, она была не одна, и кто-то рядом всегда вопил во весь голос, ругаясь, что связи нет. Воспоминания об этом — не самые приятные.
Сообщение было отправлено. Не выпуская телефона из рук, она наконец смогла сосредоточиться на словах А Су.
— Дочь большого босса вернулась, вот ей и нужно пристроить местечко в семейной группе компаний, верно? Кто бы мог подумать, что она выберет именно наш отдел наземного обслуживания. Удача это для нас или беда? — причитала А Су, косясь на телефон подруги. — Самая новая модель?
— Да, друг посоветовал.
— Малышка Бай, мне кажется, ты совсем рассеянная.
— А... нет, что ты. — Она опустила голову и поспешно убрала телефон в карман, не дождавшись ответа.
А Су снова вернулась к прежней теме:
— Я слышала, дочь босса училась в Атланте. Кажется, ее возвращение как-то связано с капитаном Цэнем.
Как его только ни называли, но стоило ей услышать это сокращение, как она сразу понимала — речь идет о нем. Это было похоже на наваждение.
Она покачала головой, а А Су продолжила:
— Неужели слухи о том, что капитан Цэнь вернулся вместе с кем-то из нашего отдела, оказались правдой? Дочь босса приехала, чтобы проверить всё на месте?
Гу Цзэн смущенно взглянула на подругу и тихо проговорила:
— Ну ты даешь, пересмотрела американских сериалов, что ли?
— Это женская интуиция! — А Су заявила это с самым серьезным видом. Они переглянулись и рассмеялись.
На следующий день ответа на сообщение все еще не было.
У нее появилось нехорошее предчувствие: неужели он сменил номер, когда прибыл в Париж? С такими мыслями она дошла до отдела общественной безопасности аэропорта. Утром у одного гостя пропали ценные вещи, и она, отслеживая результаты расследования, занесла копии протоколов в отдел, заодно просмотрев записи камер видеонаблюдения за то время.
Служба безопасности нашла след пропавших вещей и связалась с соответствующими органами. Пока она ждала результатов, сидя у входа, прямо перед ней висел огромный ЖК-экран, транслирующий международные новости. Она не вглядывалась в них, а снова и снова перечитывала то самое сообщение, отправленное прошлой ночью.
Не слишком ли фамильярный тон? Зачем она написала ему такое...
Рядом кто-то присел, щурясь на экран. Человек, судя по всему, обратился к ней:
— Вчера вечером в Париже произошли теракты. Шесть случаев стрельбы, три взрыва, один захват заложников.
Гу Цзэн обернулась. Это был тот самый молодой парень, который только что показывал ей протоколы. Ее брови нахмурились.
— Говорят, погибло немало невиновных граждан Китая.
В голове загудело. Она машинально спросила:
— Где?
— В Париже. Во французском Париже, — повторил он, кивком указывая на экран. Гу Цзэн не смела смотреть, сердце внутри сжалось в комок.
Глядя на экран телефона, она, не колеблясь, набрала номер. Линия занята, не дозванивается. Она отошла в безлюдное место, немного подумала и набрала другую комбинацию.
— Алло, это резиденция Ванвань, кто говорит?
Она перевела дыхание и, прижавшись к стене, ответила:
— Тетушка А, это Гу Цзэн. Я ищу Лу Чунняня.
— Ой, Сяо Цзэн, как же ты вовремя! — Голос тетушки сначала обрадовался, а потом она понизила тон и с доброй усмешкой добавила: — Господин только что бушевал, только ты можешь его утихомирить. Постой, я передам ему трубку.
— Я... — она хотела отказаться, но услышала на том конце звон разбиваемой посуды, а затем сквозь океан до ее ушей донесся раздраженный голос.
Кажется, прошел уже больше года, как она не слышала его голоса...
— Когда домой? — он никогда не тратил время на любезности, переходя сразу к делу. Такой же деспотичный, как и раньше.
— Лу Чуннянь, я...
— Если не хочешь возвращаться, можешь погулять еще пару лет.
— Я... — Гу Цзэн замолчала, не зная, что ответить. Боясь, что его жена истолкует всё неверно, она все же пояснила: — В Париже произошел теракт.
Лу Чуннянь усмехнулся:
— Ты думаешь, я поеду в такое место?
— Хорошо, что ты в порядке. Я тогда вешаю трубку.
— Гу Цзэн, — внезапно окликнул он ее, заставив ее замереть, несмотря на острое желание закончить разговор. Она молча ждала. На том конце было слышно, как врач убеждает его принять лекарство. Неизвестно, почему он так разозлился — он отчитал доктора так, что тот собрал чемоданчик и ушел. Раньше он всегда так себя вел, постоянно срывал злость на людях.
— Лу Чуннянь, как твое здоровье в последнее время?
— Не помру, лекарства-то я принимаю, — медленно произнес он, в его тоне слышалась горькая досада. — Сяо Цзэн, здесь по-прежнему твой дом, ничего не изменилось. Когда захочешь вернуться, не стесняйся, просто скажи мне — я приеду за тобой.
Ей стало невыразимо грустно, она не могла вымолвить ни слова. Лу Чуннянь не был из тех, кто говорит с людьми с чувством вины, тем более с ней, но сейчас... Между ними словно выросла стена, и всё действительно изменилось.
Кто-то коснулся ее плеча. Вздрогнув, она обернулась: молодой парень указывал на журнал регистрации, предлагая расписаться. Она одной рукой прижимала телефон, другой взяла ручку и поставила подпись. Вышло некрасиво, буквы расползлись.
Поняв, что человек на другом конце провода все еще ждет ответа, она, поставив подпись, поспешила выйти из комнаты. Прямо перед ней на экране транслировали репортаж с места взрыва. Внезапно она вспомнила о Цэнь Цзиньри.
Она тут же сказала:
— Хорошо, я скоро вернусь.
Она давно не открывала радиоканалы, но стоило включить, как посыпались экстренные сводки.
Везде только и говорили о стюардессе Чанхун, которая притворилась мертвой в концертном зале Батаклан и так спаслась от теракта. Говорили, что ситуация была критической, дуло террориста смотрело прямо на нее, и лишь благодаря тому, что она прикрылась креслом, ее не разоблачили.
Цин Я, проверяя рейсы в Париж, звонила коллегам, чтобы подтвердить безопасность экипажей. Гу Цзэн молча ждала рядом, когда телефон в кармане завибрировал. Она не глядя взяла его, прислушиваясь к словам Цин Я.
— Всех пересчитали, только один человек получил легкие травмы, остальные в порядке. — Цин Я обернулась и, подмигнув, толкнула ее плечом: — Заждалась, да? Красавица Гу, переживаешь за капитана Цэня?
Гу Цзэн с облегчением выдохнула, переложила телефон в другую руку и открыла сообщение.
Цин Я заглянула ей через плечо и рассмеялась:
— Не ожидала, что Цэнь Цзиньри такой юморист. Что ты ему написала в прошлый раз?
Она просто рассказала про случай в лифте — не самые приятные воспоминания. Он ответил, что ее сообщение обладает даром предвидения, хотя застряла она тогда не в лифте. Черный юмор, она даже не улыбнулась.
Вскоре поступил звонок:
— Когда случилась атака, машина была неподалеку. Водитель испугался, ударил по газам, но вскоре врезался в отбойник. Вокруг было много выстрелов, потом у машины лопнули шины, и уехать не удалось. — Голос его звучал спокойно, будто он пересказывал что-то совершенно незначительное. — Пришлось ждать полицию, расчищать место происшествия, делать записи, отправлять коллег в больницу — на всё это ушло время.
Она опустила голову:
— Хорошо, что ты цел.
— Я не ранен, и испугаться не успел. — Раздался тихий, мягкий смех, его голос стал глубже, видимо, простуда прошла. Словно стараясь успокоить ее, он помолчал и добавил: — Бывало и опаснее — истребители пролетали совсем близко, бомбы взрывались прямо над головой.
Цин Я, подслушивавшая разговор, не выдержала и прикрыла рот рукой, жестами показывая ей: Капитан Цэнь совсем не умеет утешать.
Гу Цзэн выдавила из себя смешок. К счастью, эта тема вовремя сошла на нет. Он снова замолчал, в трубке слышался шум ветра — Париж в этот час еще не спал, и Цэнь Цзиньри стоял посреди оживленного перекрестка.
Он сказал:
— Завтра уже можно будет вернуться, Гу Цзэн, не волнуйся. — И повторил: — Не волнуйся за меня.
— Хорошо.
Гу Цзэн была из тех, на кого легко повлиять. Звонок Цэнь Цзиньри на самом деле не принес облегчения, а скорее добавил тоски. В крови словно разлился зуд, она постоянно думала о его словах, как он однажды признался, что приходила мысль погибнуть при бомбежке. Каково ему было тогда?
В пять часов вечера она получила вызов по радиосвязи от диспетчерской вышки. Она думала, что он опять начнет рассказывать историю про монаха-аскета, и, держа микрофон, невольно улыбнулась. Коллеги с любопытством и проницательным взглядом смотрели на нее. Она отвернулась, пряча улыбку в волосах.
— Я сошел с рейса, поужинаем вместе? — Его голос, словно увлажненный ветром, звучал невероятно притягательно, как мак, расцветающий в холоде. Она тихо ответила: — Да, хорошо.
— Кафе подойдет? — В это время час пик, в кафе, наверное, сейчас полно сотрудников Чанхун. Она не успела отказаться, как он уже воспринял ее молчание за согласие. — Я сейчас в аэропорту, мне идти минут десять, ты можешь не торопиться.
В кафе было многолюдно, но, к удивлению, нашлось свободное место. Цэнь Цзиньри заказал капучино и западную кухню, дожидаясь ее.
Она старалась уставиться в меню, но мысли летали далеко. Ей казалось, что он стал другим, не таким, как в Атланте — сейчас от него веяло мягкостью, и она никак не могла представить его таким улыбающимся с сигаретой в руке.
Когда официант принес заказ и он неспешно начал резать стейк ножом и вилкой, она все еще была погружена в свои мысли.
У него были чистые руки с красивыми суставами. Закатанные рукава белой рубашки обнажали крепкие, длинные руки. Она наконец задалась вопросом, который мучил ее давно:
— Кажется, я однажды расцарапала тебе руку, почему сейчас нет шрама? — Раньше, в Атланте, она специально разглядывала его руки — ровные костяшки, никаких следов, она думала, что поцарапала предплечье, но и там ничего не было.
— Несколько лет назад, когда я работал на границе, часто получал ранения. Всю руку ломал, были ожоги. Один раз серьезно пострадал, потом делали пересадку кожи. — Он отложил приборы и поменял их тарелки местами.
— Сейчас совсем не видно?
— Нет. — Он закатал рукав выше, показывая руку: — Кожа здесь одно время была омертвевшей, поэтому она до сих пор не очень подвижна, остался шрам. — Он поднял глаза и улыбнулся: — Выглядит не очень красиво, поэтому я не привык показывать.
— Болит? — она откусила кусочек говядины и отложила приборы.
Цэнь Цзиньри посмотрел на нее, уловив что-то:
— Не нравится?
— Нет, просто непривычно.
Она никогда раньше не пробовала вот так, глядя друг другу в глаза, разговаривать в переполненном кафе. Две стюардессы прошли мимо их столика, и она отчетливо услышала: Это она, та самая, с которой он прилетел.
Ей стало неловко — казалось, в таком месте невозможно избежать косых взглядов. Очевидно, он тоже это слышал.
— Я закажу тебе другое блюдо. — Он подозвал официанта, поменял заказ на китайскую кухню, отложил приборы, вытер руки салфеткой и стал ждать вместе с ней.
— На самом деле не обязательно менять, просто я не привыкла, я могла бы доесть.
— Ничего страшного, нужно просто подождать. — Он взглянул на часы: — Сегодня ночью дежурство?
— Нет.
Разговор завязался сам собой. Он предложил подвезти ее домой, мол, по пути. Гу Цзэн не успела отказаться — принесли еду, и ей пришлось уткнуться в тарелку.
Они почти не общались, пока не вышли из кафе. Она машинально опустила голову и пробормотала:
— У меня вещи остались в раздевалке, может, ты поезжай, не надо меня провожать?
Его рука скользнула в карман за зажигалкой, он начал вертеть ее в пальцах. Над головой гудел кондиционер, видимо, он не расслышал, и переспросил:
— Что ты сказала?
Внезапно уши загорелись. Снаружи была огромная площадь, неоновые огни музыкального фонтана отражались на его лице. Девушки, проходившие мимо, оглядывались, не отрывая от него глаз. Она тоже невольно посмотрела на него несколько раз и сама не заметила, как пошла вслед за ним в сторону парковки.
Он снова выжидающе посмотрел на нее, и Гу Цзэн пришлось сказать:
— Пошел снег.
— Когда в Пекине выпал первый снег, Лу Чжао в Гуанчжоу еще ходил в футболке.
— А как же Атланта?
— Не знаю, я уже давно вернулся на родину, Гу Цзэн.
Казалось, ее маленькую тайну раскрыли, жар на лице никак не проходил.
Он действительно привез тот самый цветок Каттлеи, о котором все говорили, и поставил его в машину. Из-за того, что цветок долго был в оранжерее, листья немного потемнели. Он включил свет в салоне, капнул немного минеральной воды в горшок и сказал: Не нужно часто поливать, и на солнце тоже не обязательно. Когда он предлагал подарить его, она уже отказывалась, но, очевидно, он был довольно упрям, и отказать ему было невозможно.
Дорога была перегружена, машина ехала медленно. Снег, черепашье движение машин в пробке — всё это было очень утомительно.
Он вдруг включил радио. Ведущая рассказывала историю о первой любви: В юности мы неразумны, влюбляемся в человека и не считаем это ошибкой. Зная, что он не отвечает взаимностью, продолжаем ждать, не оглядываясь. Наверное, только в этом возрасте можно тратить самые лучшие годы на ожидание.
Иногда, устав ждать, делаешь передышку, но потом снова продолжаешь — и мысли не возникает всё изменить.
Она была очень близка с Лу Чуннянем, в детстве они даже штаны одни на двоих носили. Дядя Лу умер рано, и Лу Чуннянь унаследовал бизнес, переехав в Париж. Возможно, из-за того, что в последние дни дяди он был занят семейными делами в Париже и постоянно летал туда-сюда, не в силах быть рядом с отцом, она взяла академический отпуск и ухаживала за дядей Лу. Поэтому он был к ней особенно добр, каждый год присылал много подарков и считал ее самым близким человеком.
Тогда она не понимала своих чувств, думая, что если он так добр к ней — это любовь. Позже оказалось, что нет. Он мог дать ей многое: заботу, тепло, внимание, но не любовь. Между ними были семейные узы.
В прошлые годы было немало боли, но сейчас ощущения были странными — вспоминая, она чувствовала лишь легкий укол в груди. Она могла злиться на то, что он не принимает лекарства, но боли уже не было.
Сюй Шэнь всегда говорил, что она потратила десять лет на то, чтобы купить себе брата, который стал ей роднее крови, — не такая уж плохая сделка.
А что насчет него? Что принесли ему эти десять лет? И что за история была у той женщины, которую он любил?
Она не удержалась и посмотрела на него. Как раз загорелся красный свет. Он держал руки на руле, но его взгляд был направлен на нее. Черные, как бездна, глаза — казалось, он видел ее насквозь, до самой души.
— Не слушай грустные истории, они делают тебя уязвимой.
— На самом деле я довольно жизнерадостная.
Он усмехнулся:
— Лу Чжао говорил, что ты раньше злоупотребляла алкоголем?
— О... — она опустила голову, не зная, что ответить. Когда она нервничала, то сплетала пальцы, сжимая их всё сильнее. — В тот период, перед тем как начался синдром печали, я была немного одержима, не любила разговаривать с людьми, поэтому, когда нечем было заняться, пила.
Он, казалось, не придал этому значения и спросил:
— А сейчас?
— Не пью.
— Боишься?
— Чего?
— Меня.
Дорога освободилась, и вскоре они уже были у дома. Пока машина не остановилась, Гу Цзэн так и не поняла, что он имел в виду.
— Слышала поговорку: обжегшись на молоке, дуешь на воду?
Она сцепила пальцы и невольно улыбнулась:
— Слышала, что ты много лет прожил в Атланте, не ожидала, что твой китайский настолько хорош.
— Не уходи от темы. — Он естественным движением подался к ней, расстегнул ремень безопасности, и его дыхание коснулось ее лица. Лица не было видно, но Гу Цзэн казалось, что он улыбается. Каждая улыбка и каждый взгляд, как он когда-то говорил, давали возможность почувствовать всё на себе.
— Гу Цзэн, не позволяй демонам в сердце влиять на твои суждения. Разве может человек, который сам дарит тепло, бояться тепла? — Его голос зазвучал чисто, вместе с воем ветра врываясь в уши. Она всё расслышала.
— Гу Цзэн, не бойся моего приближения.

Комментарии

Загрузка...