Приведя мысли в порядок, Е Цзинь с длинным выдохом выпустила из груди мутный воздух, вышла вместе с Линьной из кабинки и открыла стрим-комнату.[Отмечаюсь, красотка сегодня достигла новых высот красоты!][Предыдущий, стримерша еще малышка, тебе не неловко звать ее красоткой?][Почему вчера внезапно прервала стрим? Я только-только привел своего хорошего друга][Красота стримерши бьет наповал, кровь из носа, кровь из носа!][Совести не хватило, я же говорил, это просто трюк][Плевать на все трюки, любоваться красотой уже достаточно][А вам не кажется, что красотка стала какой-то другой?][Стала еще красивее — считается?]И правда, здесь всегда шумно и оживленно. Сейчас на Земле, наверное, глубокая ночь, а народу все равно столько!— Стримерша получила чит для попадания в другой мир, а вчера отключила стрим только ради превращения прекрасной девушки.Неизвестно, то ли настроение изменилось, то ли Линьна ее заразила, но тон Е Цзинь становился все веселее.[Стримерша, видимо, прирожденная актриса, все еще верит в фантазии о перемещении! А ведь такая красивая внешность][Предыдущий, не веришь, так не переходи на личности, знаешь, что такое этикет в чате?][Красотка, не сердись, я тебе верю!][Кто сказал, что верит? Ты веришь в красоту стримерши, не иначе]Е Цзинь не стала высказываться о комментариях, она придерживалась того же отношения: верите или нет — ваше дело.Выйдя из кабинки, когда Линьна открыла дверь, Ло Чэн и Афлин уже ждали за дверью.[Красавчики, и сразу двое, жизнь удалась][Где тут нашли актеров? У всех такая высокая внешность, они станут знаменитостями?][Эти двое не полукровки? Один с азиатскими чертами, другой с европейскими и американскими][Не могу больше, я переметываюсь к ним]Комментарии, как и вчера при встрече с другими людьми, бешено заполняли экран восторгами, а платные подарки мигали так, словно деньги ничего не стоят.Е Цзинь совсем не понимала: эти красавцы, сколько ни любуйся, все равно не твои; если бы она показывала в стриме какие-то очень полезные высокие технологии, еще можно было бы понять платные подарки.Ради того, чтобы просто полюбоваться красотой, швырять деньги, будто они ничего не стоят, разве не жалко? Е Цзинь, которая готова была каждую копейку пополам переломить, ощущала, что, похоже, отстала от эпохи.Ло Чэн взял у Афлина шприц и, посмотрев на Е Цзинь, переодевшуюся из больничной одежды, на мгновение залюбовался.На самом деле после генной эволюции в эту эпоху и правда не осталось уродливых; местные давно пресытились красотой, и теперь толпа ищет индивидуальность.Как блистать красотой, не сливаясь с толпой, не теряясь среди людей — вот к чему теперь стремятся.Е Цзинь и правда не относилась к ослепительно яркому, приковывающему взгляды типу, но черты лица у нее были тонкие, без единого изъяна, и чувствовалась в ней какая-то предельно чистая, прозрачная ясность.Стоит обратить на нее внимание — и уже трудно отвести взгляд; когда она серьезно смотрит на тебя этими большими ясными глазами, кажется, будто ты стал для нее целым миром.Неизвестно, сколько поклонников у нее будет, когда она вырастет, — вздохнул Ло Чэн. — Сяо Цзинь, вытяни левую руку, это быстро.Е Цзинь послушно протянула левую руку и увидела, как доктор Ло достал длинную тонкую металлическую трубку и легко прикоснулся ею к ее запястью.Она моргнула. И это все?— Это умный чип оптического компьютера, его вводят каждому при рождении, — объяснил Афлин. Он все это время держался в стороне, почти не привлекая внимания и почти не раскрывая рта, и решил, что Е Цзинь не понимает, что это за чип.«Меня смущает как раз сама инъекция! Хотя что такое чип, я действительно не знаю». Е Цзинь моргнула и благоразумно решила промолчать.Только после объяснения Е Цзинь поняла, что этот чип необходим каждому с рождения, у него было всего две функции, но обе незаменимые.Во-первых, это удостоверение личности. В межзвездную эпоху люди расселились слишком широко и бывают слишком далеко; в чипе хранятся все записи о жизни, учебе, расходах и прочем с самого рождения.Часть записей без прав доступа не увидеть, но основная информация о личности открыта. Без чипа ты считаешься нелегалом межзвездной эпохи; в отличие от Земли, здесь нелегалу почти никуда нельзя.Ее вторая функция тоже была крайне важна, а для некоторых сильных обладателей способностей даже важнее первой — генетический мониторинг.В эпоху, когда большинство проблем решает одна медицинская капсула, неизлечимых болезней почти не осталось, но генетические болезни по-прежнему при одном упоминании заставляют людей меняться в лице.Особенно генетический коллапс: чем сильнее обладатель способностей, тем легче у него происходит генетический коллапс. Это последствие эволюции, и до сих пор не существует эффективного лечения, даже облегчение помогает ограниченно.Чип-мониторинг способен заметить генетическое изменение в самый первый момент. Хотя это не лечит, но хотя бы позволяет принять меры для подавления; чем легче степень заболевания, тем лучше эффект.Если бы чип не предупреждал, возможно, когда люди сами замечали бы болезнь, было бы уже поздно.[Так складно говорит, что я почти поверил][Как этому красавчику удается не заржать, произнося такую неловкую чушь? Его актерская игра уделывает всю индустрию развлечений!][Обладатели способностей? Да я тогда Супермен!][Ха-ха-ха, обожаю, как они с самым серьезным видом несут околесицу]Е Цзинь слышала объяснение, и зрители по ту сторону комментариев тоже, но, казалось, никто не поверил.Линьна осторожно взяла Е Цзинь за руку: — Малышка, попав в тело, чип случайно связывается с генами и до совершеннолетия не закрепляется, — очень серьезно предупредила Линьна. — Как только наступит совершеннолетие, чип зафиксируется на месте, и тогда возникнет постоянный код. Это самая сокровенная тайна человека.— Если этот код утечет, это будет означать, что вся твоя информация окажется раскрыта.— А совсем уже безумцы могут использовать этот код как ключ, управлять чипом и вызвать необратимые повреждения.Опасаясь, что Е Цзинь не понимает важности кода, Линьна нарочно сгустила краски, хотя последствия и вправду были серьезными.Впрочем, если код незаконно утечет, у пострадавшего есть один шанс подать заявку на замену чипа, но замена обходится слишком дорого, так что возможность дается всего один раз.— Из-за важности этого кода многие называют его паролем любви, — видя, что обстановка стала серьезной, Ло Чэн, желая немного разрядить атмосферу, напряг мозги и наконец вспомнил эту тему, но удостоился от Линьны презрительного взгляда.— Малышка, не верь его болтовне. Какой там пароль любви — это вопрос жизни и смерти.— Некоторые молодые люди гонятся за романтикой и по-детски легкомысленно обмениваются этими кодами как залогом, — Линьна скривила губы. — Насколько прочна любовь, вспыхнувшая от минутного порыва у молодежи? Потом они пожалеют.[Пароль любви, звучит очень романтично][У стримерши сценарий довольно интересный, фантазия богатая!]
Приведя мысли в порядок, Е Цзинь с длинным выдохом выпустила из груди мутный воздух, вышла вместе с Линьной из кабинки и открыла стрим-комнату.
[Отмечаюсь, красотка сегодня достигла новых высот красоты!]
[Предыдущий, стримерша еще малышка, тебе не неловко звать ее красоткой?]
[Почему вчера внезапно прервала стрим? Я только-только привел своего хорошего друга]
[Красота стримерши бьет наповал, кровь из носа, кровь из носа!]
[Совести не хватило, я же говорил, это просто трюк]
[Плевать на все трюки, любоваться красотой уже достаточно]
[А вам не кажется, что красотка стала какой-то другой?]
[Стала еще красивее — считается?]
И правда, здесь всегда шумно и оживленно. Сейчас на Земле, наверное, глубокая ночь, а народу все равно столько!
— Стримерша получила чит для попадания в другой мир, а вчера отключила стрим только ради превращения прекрасной девушки.
Неизвестно, то ли настроение изменилось, то ли Линьна ее заразила, но тон Е Цзинь становился все веселее.
[Стримерша, видимо, прирожденная актриса, все еще верит в фантазии о перемещении! А ведь такая красивая внешность]
[Предыдущий, не веришь, так не переходи на личности, знаешь, что такое этикет в чате?]
[Красотка, не сердись, я тебе верю!]
[Кто сказал, что верит? Ты веришь в красоту стримерши, не иначе]
Е Цзинь не стала высказываться о комментариях, она придерживалась того же отношения: верите или нет — ваше дело.
Выйдя из кабинки, когда Линьна открыла дверь, Ло Чэн и Афлин уже ждали за дверью.
[Красавчики, и сразу двое, жизнь удалась]
[Где тут нашли актеров? У всех такая высокая внешность, они станут знаменитостями?]
[Эти двое не полукровки? Один с азиатскими чертами, другой с европейскими и американскими]
[Не могу больше, я переметываюсь к ним]
Комментарии, как и вчера при встрече с другими людьми, бешено заполняли экран восторгами, а платные подарки мигали так, словно деньги ничего не стоят.
Е Цзинь совсем не понимала: эти красавцы, сколько ни любуйся, все равно не твои; если бы она показывала в стриме какие-то очень полезные высокие технологии, еще можно было бы понять платные подарки.
Ради того, чтобы просто полюбоваться красотой, швырять деньги, будто они ничего не стоят, разве не жалко? Е Цзинь, которая готова была каждую копейку пополам переломить, ощущала, что, похоже, отстала от эпохи.
Ло Чэн взял у Афлина шприц и, посмотрев на Е Цзинь, переодевшуюся из больничной одежды, на мгновение залюбовался.
На самом деле после генной эволюции в эту эпоху и правда не осталось уродливых; местные давно пресытились красотой, и теперь толпа ищет индивидуальность.
Как блистать красотой, не сливаясь с толпой, не теряясь среди людей — вот к чему теперь стремятся.
Е Цзинь и правда не относилась к ослепительно яркому, приковывающему взгляды типу, но черты лица у нее были тонкие, без единого изъяна, и чувствовалась в ней какая-то предельно чистая, прозрачная ясность.
Стоит обратить на нее внимание — и уже трудно отвести взгляд; когда она серьезно смотрит на тебя этими большими ясными глазами, кажется, будто ты стал для нее целым миром.
Неизвестно, сколько поклонников у нее будет, когда она вырастет, — вздохнул Ло Чэн. — Сяо Цзинь, вытяни левую руку, это быстро.
Е Цзинь послушно протянула левую руку и увидела, как доктор Ло достал длинную тонкую металлическую трубку и легко прикоснулся ею к ее запястью.
Она моргнула. И это все?
— Это умный чип оптического компьютера, его вводят каждому при рождении, — объяснил Афлин. Он все это время держался в стороне, почти не привлекая внимания и почти не раскрывая рта, и решил, что Е Цзинь не понимает, что это за чип.
«Меня смущает как раз сама инъекция! Хотя что такое чип, я действительно не знаю». Е Цзинь моргнула и благоразумно решила промолчать.
Только после объяснения Е Цзинь поняла, что этот чип необходим каждому с рождения, у него было всего две функции, но обе незаменимые.
Во-первых, это удостоверение личности. В межзвездную эпоху люди расселились слишком широко и бывают слишком далеко; в чипе хранятся все записи о жизни, учебе, расходах и прочем с самого рождения.
Часть записей без прав доступа не увидеть, но основная информация о личности открыта. Без чипа ты считаешься нелегалом межзвездной эпохи; в отличие от Земли, здесь нелегалу почти никуда нельзя.
Ее вторая функция тоже была крайне важна, а для некоторых сильных обладателей способностей даже важнее первой — генетический мониторинг.
В эпоху, когда большинство проблем решает одна медицинская капсула, неизлечимых болезней почти не осталось, но генетические болезни по-прежнему при одном упоминании заставляют людей меняться в лице.
Особенно генетический коллапс: чем сильнее обладатель способностей, тем легче у него происходит генетический коллапс. Это последствие эволюции, и до сих пор не существует эффективного лечения, даже облегчение помогает ограниченно.
Чип-мониторинг способен заметить генетическое изменение в самый первый момент. Хотя это не лечит, но хотя бы позволяет принять меры для подавления; чем легче степень заболевания, тем лучше эффект.
Если бы чип не предупреждал, возможно, когда люди сами замечали бы болезнь, было бы уже поздно.
[Так складно говорит, что я почти поверил]
[Как этому красавчику удается не заржать, произнося такую неловкую чушь? Его актерская игра уделывает всю индустрию развлечений!]
[Обладатели способностей? Да я тогда Супермен!]
[Ха-ха-ха, обожаю, как они с самым серьезным видом несут околесицу]
Е Цзинь слышала объяснение, и зрители по ту сторону комментариев тоже, но, казалось, никто не поверил.
Линьна осторожно взяла Е Цзинь за руку: — Малышка, попав в тело, чип случайно связывается с генами и до совершеннолетия не закрепляется, — очень серьезно предупредила Линьна. — Как только наступит совершеннолетие, чип зафиксируется на месте, и тогда возникнет постоянный код. Это самая сокровенная тайна человека.
— Если этот код утечет, это будет означать, что вся твоя информация окажется раскрыта.
— А совсем уже безумцы могут использовать этот код как ключ, управлять чипом и вызвать необратимые повреждения.
Опасаясь, что Е Цзинь не понимает важности кода, Линьна нарочно сгустила краски, хотя последствия и вправду были серьезными.
Впрочем, если код незаконно утечет, у пострадавшего есть один шанс подать заявку на замену чипа, но замена обходится слишком дорого, так что возможность дается всего один раз.
— Из-за важности этого кода многие называют его паролем любви, — видя, что обстановка стала серьезной, Ло Чэн, желая немного разрядить атмосферу, напряг мозги и наконец вспомнил эту тему, но удостоился от Линьны презрительного взгляда.
— Малышка, не верь его болтовне. Какой там пароль любви — это вопрос жизни и смерти.
— Некоторые молодые люди гонятся за романтикой и по-детски легкомысленно обмениваются этими кодами как залогом, — Линьна скривила губы. — Насколько прочна любовь, вспыхнувшая от минутного порыва у молодежи? Потом они пожалеют.
[Пароль любви, звучит очень романтично]
[У стримерши сценарий довольно интересный, фантазия богатая!]
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...