Глава 204

Глава 164. Непростой Старый Чёрт и наследник тайного кланаЛавка Юэ-Старого Чёрта находилась неблизко. Нин Фань не стал никого звать с собой. Он сел за руль старой, потрёпанной «Сантаны», которую оставил Нин Вэньхао, и направился к окраине Столицы Тяньду.Старая поговорка гласила: «Девять ворот внутри, семь снаружи, четыре в Императорском городе». Заведение Юэ-Старого Чёрта приютилось прямо у ворот Дунчжи, неподалёку от моста Бэйсинь.Когда-то Нин Фань спрашивал старика, почему тот выбрал такое захолустье. От знаменитых антикварных кварталов Люличан и Паньцзяюань это место отделяли добрые десятки ли. Старый Чёрт тогда лишь хитро прищурился и выдал свой главный аргумент:— Здесь фэншуй правильный! Мост Бэйсинь славится не камнем своим, а тем, что под ним — Колодцем Скованного Дракона! В своё время сам Лю Бовэнь заточил там дракона. Даже когда восточные захватчики пришли, они не рискнули его тронуть. Никто не знает, что это самое благодатное место для жизни во всей столице.Конечно, такая байка могла сработать с простаком, но Нин Фань видел людей насквозь. О тайнах моста Бэйсинь и Колодце Скованного Дракона в его архивах были куда более точные сведения.Когда Чжу Юаньчжан решил основать столицу в Тяньду, он провозгласил: «Сын Неба должен охранять врата государства». Тогда великие советники Лю Бовэнь и Яо Гуансяо спроектировали город в форме восьмирукого принца Начжи, чтобы создать мощнейшую энергетическую защиту. Согласно легендам, Начжа был заклятым врагом морских драконов. Узнав о строительстве, Царь Драконов в панике решил увести всю воду из Тяньду.Но Лю Бовэнь и Яо Гуансяо настигли его. Часть чистой воды всё же осталась в горах Юйцюань — именно поэтому позже императорский двор брал воду только оттуда. Самого же Дракона, пытавшегося осушить город, замуровали в пучине под мостом Бэйсинь. Когда поверженный владыка вод спросил, когда его отпустят, мудрецы ответили: «Когда мост состарится». И тут же переименовали мост в Бэйсинь — «Новый Северный мост», который по определению никогда не станет старым. С династии Мин это название не менялось ни разу.Сейчас многие ищут тот самый колодец, но находят лишь подделки. Настоящий Колодец Скованного Дракона за века был надежно спрятан в тайном месте. Даже Нин Фаню пришлось бы попотеть, чтобы отыскать его.Но вот ведь совпадение: дом, в котором жил Юэ-Старый Чёрт, стоял аккурат над тем самым местом. Прямо над вертикалью колодца. Так что в словах старика о фэншуй была доля истины. Другой вопрос — знал ли он об этом наверняка или просто ткнул пальцем в небо.Нин Фань не собирался забивать этим голову. Его целью было забрать вещь и разузнать о своём прошлом. Несколько лет назад, пользуясь авторитетом Нин Вэньхао, он скупил у Юэ немало остатков товара — старик отдавал их почти даром, так что между ними установилось некое подобие дружбы. А поскольку Нин Фань умел пить не пьянея, он рассчитывал развязать старику язык за парой бутылок.Дорога пролетела незаметно. Машина затормозила у отдельно стоящего здания, окна которого сияли яркими огнями. Честно говоря, Нин Фань не понимал, как в современную эпоху такие монструозные «коробки», похожие на старые общежития, умудряются процветать.Дискотека, компьютерный клуб, залы для детективных игр, отели с почасовой оплатой, подпольные рынки антиквариата... Всё это невообразимым образом перемешивалось здесь, словно гремучая смесь, от которой голова шла кругом.Лавка Юэ-Старого Чёрта располагалась на одном из средних этажей. Вывеска гласила «Массажный салон Красная Звезда» — розовый неон и мерцающие огни выглядели куда более сомнительно, чем в самом затрапезном притоне. Но стоило переступить порог, как гостя встречал огромный зеркальный шар, рассыпавший по стенам мириады цветных бликов.Кожаная куртка, брюки-клеш, пышная прическа-афро! Десять пальцев, унизанных безвкусными кольцами, и микрофон в руке. Старик лихо отплясывал диско, движения которого устарели ещё до рождения Нин Фаня. Кроме Юэ-Старого Чёрта, в помещении не было ни души.Нин Фань нахмурился и взглянул на часы.— Странно. Время встречи ещё не пришло, не должно быть так пусто...— И не смотри по сторонам, — Юэ-Старый Чёрт заметил появление гостя и нажал какую-то кнопку. Музыка мгновенно оборвалась, и сам воздух в помещении будто застыл. — Сегодня я пригласил только тебя! Ну же, дай огня!Голос старика гулким эхом отразился от стен: «Огня... огня... огня...»— Смотри, докуришься ты когда-нибудь до беды! — проворчал Нин Фань, но движение его было быстрым: он подхватил со стола пачку «Двойного счастья» и бросил её старику.Юэ-Старый Чёрт не изменял этим сигаретам. Был ли он владельцем элитного антикварного салона или простым маклером — там, где он находился, всегда пахло дымом «Двойного счастья».— Много ты понимаешь! — Юэ выпустил идеальное кольцо дыма, и в его глазах блеснул интерес. — Слышал от Хао-цзы, что ты раскусил ту вещицу, которую он притащил?— Допустим, — Нин Фань ответил осторожно, чувствуя подвох.Его второй дядя явно не мелочился, но почему-то складывалось ощущение, что о его делах знают абсолютно все — от случайных зрителей стрима до этого старого лиса. Неужели он в каком-то подобии «Шоу Трумана»? Нин Фань машинально огляделся и заметил в углу старую камеру наблюдения.— Дохлая она, ещё восемь тысяч лет назад сгнила, — хохотнул Старый Чёрт. Он щелчком отправил окурок точно в объектив камеры. Вспыхнули искры, но не успели они долететь до пола, как погасли. — Ты что, думал, человек моего круга станет сам на себя компромат записывать? Ладно, хватит столбом стоять. Пошли смотреть товар! Вещь — чистый восторг, клянусь. Если бы твой дядя словечко не замолвил, она бы тебе и в жизни не досталась.— Идём, — лаконично бросил Нин Фань.Он всё ещё прокручивал в голове недавнее движение Юэ. Обыватель решил бы, что старик просто метко кидает окурки. Но Нин Фань увидел нечто иное.Техника «Склёвывающий Перст». Использование пяти пальцев для точного метания предметов. Древняя техника владения скрытым оружием «Железные оливы».Нин Фань сохранял невозмутимость, делая вид, что ничего не заметил. Он и представить не мог, что этот старый диско-танцор, который, казалось, только и умеет, что заигрывать с бабушками на площади, владеет такими смертоносными навыками. Раньше, когда Нин Вэньхао приводил его сюда, Юэ ничего подобного не выказывал.Он следовал за стариком, и его подозрения крепли. Обычные люди ходят по прямой лишь условно, их шаг всегда немного сбивчив. Но Юэ, несмотря на кажущуюся небрежность походки, двигался строго по осевой линии коридора. Такая безупречная ориентация в пространстве была доступна лишь немногим.В памяти Нин Фаня всплыли строки из древнего трактата. Легенды гласили, что ещё до появления великих школ — Моцзинь, Фацю, Баньшань и Селин — уже существовали те, кто промышлял в древних курганах. Они были гораздо древнее клана Яо из Восточной Столицы. Более того, родовая книга Яо была лишь бледной копией учений того древнего рода. Эта ветвь была немногочисленной, знания передавались строго внутри семьи, и с каждым поколением их становилось всё меньше, пока они почти не растворились в истории. Нин Фань встречал лишь крупицы упоминаний об этом клане.Неужели перед ним — живой наследник? Чтобы проверить догадку, он бесшумно протянул руку, намереваясь коснуться третьего позвонка на шее Юэ.— Ты что творишь?!

Глава 164. Непростой Старый Чёрт и наследник тайного клана

Лавка Юэ-Старого Чёрта находилась неблизко. Нин Фань не стал никого звать с собой. Он сел за руль старой, потрёпанной «Сантаны», которую оставил Нин Вэньхао, и направился к окраине Столицы Тяньду.

Старая поговорка гласила: «Девять ворот внутри, семь снаружи, четыре в Императорском городе». Заведение Юэ-Старого Чёрта приютилось прямо у ворот Дунчжи, неподалёку от моста Бэйсинь.

Когда-то Нин Фань спрашивал старика, почему тот выбрал такое захолустье. От знаменитых антикварных кварталов Люличан и Паньцзяюань это место отделяли добрые десятки ли. Старый Чёрт тогда лишь хитро прищурился и выдал свой главный аргумент:

— Здесь фэншуй правильный! Мост Бэйсинь славится не камнем своим, а тем, что под ним — Колодцем Скованного Дракона! В своё время сам Лю Бовэнь заточил там дракона. Даже когда восточные захватчики пришли, они не рискнули его тронуть. Никто не знает, что это самое благодатное место для жизни во всей столице.

Конечно, такая байка могла сработать с простаком, но Нин Фань видел людей насквозь. О тайнах моста Бэйсинь и Колодце Скованного Дракона в его архивах были куда более точные сведения.

Когда Чжу Юаньчжан решил основать столицу в Тяньду, он провозгласил: «Сын Неба должен охранять врата государства». Тогда великие советники Лю Бовэнь и Яо Гуансяо спроектировали город в форме восьмирукого принца Начжи, чтобы создать мощнейшую энергетическую защиту. Согласно легендам, Начжа был заклятым врагом морских драконов. Узнав о строительстве, Царь Драконов в панике решил увести всю воду из Тяньду.

Но Лю Бовэнь и Яо Гуансяо настигли его. Часть чистой воды всё же осталась в горах Юйцюань — именно поэтому позже императорский двор брал воду только оттуда. Самого же Дракона, пытавшегося осушить город, замуровали в пучине под мостом Бэйсинь. Когда поверженный владыка вод спросил, когда его отпустят, мудрецы ответили: «Когда мост состарится». И тут же переименовали мост в Бэйсинь — «Новый Северный мост», который по определению никогда не станет старым. С династии Мин это название не менялось ни разу.

Сейчас многие ищут тот самый колодец, но находят лишь подделки. Настоящий Колодец Скованного Дракона за века был надежно спрятан в тайном месте. Даже Нин Фаню пришлось бы попотеть, чтобы отыскать его.

Но вот ведь совпадение: дом, в котором жил Юэ-Старый Чёрт, стоял аккурат над тем самым местом. Прямо над вертикалью колодца. Так что в словах старика о фэншуй была доля истины. Другой вопрос — знал ли он об этом наверняка или просто ткнул пальцем в небо.

Нин Фань не собирался забивать этим голову. Его целью было забрать вещь и разузнать о своём прошлом. Несколько лет назад, пользуясь авторитетом Нин Вэньхао, он скупил у Юэ немало остатков товара — старик отдавал их почти даром, так что между ними установилось некое подобие дружбы. А поскольку Нин Фань умел пить не пьянея, он рассчитывал развязать старику язык за парой бутылок.

Дорога пролетела незаметно. Машина затормозила у отдельно стоящего здания, окна которого сияли яркими огнями. Честно говоря, Нин Фань не понимал, как в современную эпоху такие монструозные «коробки», похожие на старые общежития, умудряются процветать.

Дискотека, компьютерный клуб, залы для детективных игр, отели с почасовой оплатой, подпольные рынки антиквариата... Всё это невообразимым образом перемешивалось здесь, словно гремучая смесь, от которой голова шла кругом.

Лавка Юэ-Старого Чёрта располагалась на одном из средних этажей. Вывеска гласила «Массажный салон Красная Звезда» — розовый неон и мерцающие огни выглядели куда более сомнительно, чем в самом затрапезном притоне. Но стоило переступить порог, как гостя встречал огромный зеркальный шар, рассыпавший по стенам мириады цветных бликов.

Кожаная куртка, брюки-клеш, пышная прическа-афро! Десять пальцев, унизанных безвкусными кольцами, и микрофон в руке. Старик лихо отплясывал диско, движения которого устарели ещё до рождения Нин Фаня. Кроме Юэ-Старого Чёрта, в помещении не было ни души.

Нин Фань нахмурился и взглянул на часы.

— Странно. Время встречи ещё не пришло, не должно быть так пусто...

— И не смотри по сторонам, — Юэ-Старый Чёрт заметил появление гостя и нажал какую-то кнопку. Музыка мгновенно оборвалась, и сам воздух в помещении будто застыл. — Сегодня я пригласил только тебя! Ну же, дай огня!

Голос старика гулким эхом отразился от стен: «Огня... огня... огня...»

— Смотри, докуришься ты когда-нибудь до беды! — проворчал Нин Фань, но движение его было быстрым: он подхватил со стола пачку «Двойного счастья» и бросил её старику.

Юэ-Старый Чёрт не изменял этим сигаретам. Был ли он владельцем элитного антикварного салона или простым маклером — там, где он находился, всегда пахло дымом «Двойного счастья».

— Много ты понимаешь! — Юэ выпустил идеальное кольцо дыма, и в его глазах блеснул интерес. — Слышал от Хао-цзы, что ты раскусил ту вещицу, которую он притащил?

— Допустим, — Нин Фань ответил осторожно, чувствуя подвох.

Его второй дядя явно не мелочился, но почему-то складывалось ощущение, что о его делах знают абсолютно все — от случайных зрителей стрима до этого старого лиса. Неужели он в каком-то подобии «Шоу Трумана»? Нин Фань машинально огляделся и заметил в углу старую камеру наблюдения.

— Дохлая она, ещё восемь тысяч лет назад сгнила, — хохотнул Старый Чёрт. Он щелчком отправил окурок точно в объектив камеры. Вспыхнули искры, но не успели они долететь до пола, как погасли. — Ты что, думал, человек моего круга станет сам на себя компромат записывать? Ладно, хватит столбом стоять. Пошли смотреть товар! Вещь — чистый восторг, клянусь. Если бы твой дядя словечко не замолвил, она бы тебе и в жизни не досталась.

— Идём, — лаконично бросил Нин Фань.

Он всё ещё прокручивал в голове недавнее движение Юэ. Обыватель решил бы, что старик просто метко кидает окурки. Но Нин Фань увидел нечто иное.

Техника «Склёвывающий Перст». Использование пяти пальцев для точного метания предметов. Древняя техника владения скрытым оружием «Железные оливы».

Нин Фань сохранял невозмутимость, делая вид, что ничего не заметил. Он и представить не мог, что этот старый диско-танцор, который, казалось, только и умеет, что заигрывать с бабушками на площади, владеет такими смертоносными навыками. Раньше, когда Нин Вэньхао приводил его сюда, Юэ ничего подобного не выказывал.

Он следовал за стариком, и его подозрения крепли. Обычные люди ходят по прямой лишь условно, их шаг всегда немного сбивчив. Но Юэ, несмотря на кажущуюся небрежность походки, двигался строго по осевой линии коридора. Такая безупречная ориентация в пространстве была доступна лишь немногим.

В памяти Нин Фаня всплыли строки из древнего трактата. Легенды гласили, что ещё до появления великих школ — Моцзинь, Фацю, Баньшань и Селин — уже существовали те, кто промышлял в древних курганах. Они были гораздо древнее клана Яо из Восточной Столицы. Более того, родовая книга Яо была лишь бледной копией учений того древнего рода. Эта ветвь была немногочисленной, знания передавались строго внутри семьи, и с каждым поколением их становилось всё меньше, пока они почти не растворились в истории. Нин Фань встречал лишь крупицы упоминаний об этом клане.

Неужели перед ним — живой наследник? Чтобы проверить догадку, он бесшумно протянул руку, намереваясь коснуться третьего позвонка на шее Юэ.

— Ты что творишь?!