Многолетняя работа программистом и бесконечные ночные смены за написанием кода выработали у Чэн Мина полезную привычку. Стоило перед сном мысленно наметить время подъема, как внутренние биологические часы будили его с точностью до минуты.
Многолетняя работа программистом и бесконечные ночные смены за написанием кода выработали у Чэн Мина полезную привычку. Стоило перед сном мысленно наметить время подъема, как внутренние биологические часы будили его с точностью до минуты.
Чэн Мин резко очнулся.
Чэн Мин резко очнулся.
Шея затекла из-за неудобной позы. Он покрутил головой из стороны в сторону, раздался отчетливый хруст.
Шея затекла из-за неудобной позы. Он покрутил головой из стороны в сторону, раздался отчетливый хруст.
«Который час?»
«Который час?»
Первым делом он попытался нащупать телефон. Да уж, мобильник купить всё-таки придётся.
Первым делом он попытался нащупать телефон. Да уж, мобильник купить всё-таки придётся.
Вот только в те годы сотовые стоили баснословных денег. В прошлой жизни Чэн Мин обзавелся своим первым аппаратом лишь после выпуска из университета — это была легендарная, классическая Nokia 6300.
Вот только в те годы сотовые стоили баснословных денег. В прошлой жизни Чэн Мин обзавелся своим первым аппаратом лишь после выпуска из университета — это была легендарная, классическая Nokia 6300.
В сонной тишине квартиры отчетливо тикали настенные часы. На циферблате было без шести минут два.
В сонной тишине квартиры отчетливо тикали настенные часы. На циферблате было без шести минут два.
— Сяо Ли, Сяо Ли, вставай скорее! — Чэн Мин осторожно потряс сестру за плечо.
— Сяо Ли, Сяо Ли, вставай скорее! — Чэн Мин осторожно потряс сестру за плечо.
— М-м-м... Братик, сколько времени? — сонно потирая глаза, спросила Сяо Ли. Она села на диване, всё еще пребывая в полузабытьи.
— М-м-м... Братик, сколько времени? — сонно потирая глаза, спросила Сяо Ли. Она села на диване, всё еще пребывая в полузабытьи.
— Без пяти два. Собирайся быстрее, нужно бежать в школу, — Чэн Мин аккуратно убрал с ее лба растрепавшиеся волосы.
— Без пяти два. Собирайся быстрее, нужно бежать в школу, — Чэн Мин аккуратно убрал с ее лба растрепавшиеся волосы.
— А-а! Уже два? До уроков всего пятнадцать минут осталось! — Сон у Сяо Ли как рукой сняло. Она испуганно запрыгала на диване.
— А-а! Уже два? До уроков всего пятнадцать минут осталось! — Сон у Сяо Ли как рукой сняло. Она испуганно запрыгала на диване.
— Мы вряд ли успеем. Может, прогуляешь вторую половину дня? Отпросишься по болезни.
— Мы вряд ли успеем. Может, прогуляешь вторую половину дня? Отпросишься по болезни.
— Не хочу! Мне надо учиться! Я уже в шестом классе, через два месяца экзамены. Если пропущу два дня, потом столько нагонять придется... И вообще, это всё из-за тебя! Почему ты меня раньше не разбудил?
— Не хочу! Мне надо учиться! Я уже в шестом классе, через два месяца экзамены. Если пропущу два дня, потом столько нагонять придется... И вообще, это всё из-за тебя! Почему ты меня раньше не разбудил?
— Виноват, каюсь. Живо переодевайся. Где твоя форма?
— Виноват, каюсь. Живо переодевайся. Где твоя форма?
— На балконе висит.
— На балконе висит.
— Сейчас принесу.
— Сейчас принесу.
Чэн Мин метнулся на балкон, снял школьную форму сестры и вернулся в комнату.
Чэн Мин метнулся на балкон, снял школьную форму сестры и вернулся в комнату.
Белая ночная сорочка уже валялась на диване. Сяо Ли осталась в одной майке и трусиках с медвежатами. Ее бледная, как фарфор, кожа контрастировала с домашним полумраком.
Белая ночная сорочка уже валялась на диване. Сяо Ли осталась в одной майке и трусиках с медвежатами. Ее бледная, как фарфор, кожа контрастировала с домашним полумраком.
— Могла бы и в ванную уйти переодеваться, или к себе... — проворчал Чэн Мин.
— Могла бы и в ванную уйти переодеваться, или к себе... — проворчал Чэн Мин.
Впрочем, фигура девочки еще совсем не начала развиваться, грудь оставалась плоской, так что отворачиваться смущенно не имело смысла.
Впрочем, фигура девочки еще совсем не начала развиваться, грудь оставалась плоской, так что отворачиваться смущенно не имело смысла.
— Не до того сейчас! Давай сюда! — Сяо Ли выхватила форму из его рук и торопливо натянула ее через голову.
— Не до того сейчас! Давай сюда! — Сяо Ли выхватила форму из его рук и торопливо натянула ее через голову.
— Брат, а где мой пионерский галстук?
— Брат, а где мой пионерский галстук?
— Сейчас найду.
— Сейчас найду.
— А ранец?
— А ранец?
— Уже у меня на плечах.
— Уже у меня на плечах.
Чэн Мин похлопал по тяжелым лямкам. Для младшеклассницы портфель казался неподъемным. Похоже, она таскала с собой вообще все учебники и тетради, какие были дома.
Чэн Мин похлопал по тяжелым лямкам. Для младшеклассницы портфель казался неподъемным. Похоже, она таскала с собой вообще все учебники и тетради, какие были дома.
Складывать ранец строго по расписанию безопаснее, но если вдруг случалась замена урока, приходилось унизительно бегать по соседним классам и клянчить книги. Видимо, Сяо Ли решила перестраховаться.
Складывать ранец строго по расписанию безопаснее, но если вдруг случалась замена урока, приходилось унизительно бегать по соседним классам и клянчить книги. Видимо, Сяо Ли решила перестраховаться.
Спускаясь по лестнице, они чуть не переломали ноги. Сяо Ли в спешке оступилась и полетела вниз, но Чэн Мин, чутко следивший за каждым ее шагом, успел рвануть сестру за руку, возвращая ей равновесие.
Спускаясь по лестнице, они чуть не переломали ноги. Сяо Ли в спешке оступилась и полетела вниз, но Чэн Мин, чутко следивший за каждым ее шагом, успел рвануть сестру за руку, возвращая ей равновесие.
— Тише ты! Куда летишь? Опоздаем на пару минут — не страшно, у тебя же освобождение по болезни было.
— Тише ты! Куда летишь? Опоздаем на пару минут — не страшно, у тебя же освобождение по болезни было.
— Еще чего! Терпеть не могу стоять в дверях и проситься войти под взглядами всего класса, как обезьянка в зоопарке.
— Еще чего! Терпеть не могу стоять в дверях и проситься войти под взглядами всего класса, как обезьянка в зоопарке.
В школьные годы чужое мнение действительно кажется вопросом жизни и смерти. К тому же некоторые учителя любили воспитывать опоздавших: заставляли стоять столбом у входа или отправляли на весь урок в конец класса к задней доске.
В школьные годы чужое мнение действительно кажется вопросом жизни и смерти. К тому же некоторые учителя любили воспитывать опоздавших: заставляли стоять столбом у входа или отправляли на весь урок в конец класса к задней доске.
Сяо Ли даже не притормозила, а лишь припустила быстрее. Чэн Мину ничего не оставалось, кроме как подчиниться и бежать вслед за ней, едва успевая перебирать ногами.
Сяо Ли даже не притормозила, а лишь припустила быстрее. Чэн Мину ничего не оставалось, кроме как подчиниться и бежать вслед за ней, едва успевая перебирать ногами.
На велосипеде Чэн Мина было жесткое железное сиденье сзади. Обычно Сяо Ли подкладывала под попу мягкое полотенце, но сегодня о таких удобствах не шло и речи. Забросив тяжелый портфель в переднюю корзину, Чэн Мин крепко сжал руль и наклонил раму, чтобы сестре было удобнее взобраться на багажник.
На велосипеде Чэн Мина было жесткое железное сиденье сзади. Обычно Сяо Ли подкладывала под попу мягкое полотенце, но сегодня о таких удобствах не шло и речи. Забросив тяжелый портфель в переднюю корзину, Чэн Мин крепко сжал руль и наклонил раму, чтобы сестре было удобнее взобраться на багажник.
— Поехали, братик, быстрей! — Сяо Ли вцепилась ему в пояс и взмолилась.
— Поехали, братик, быстрей! — Сяо Ли вцепилась ему в пояс и взмолилась.
— Да еду я, еду.
— Да еду я, еду.
Чэн Мин навалился на педали, и велосипед послушно сорвался с места, рассекая горячий воздух. Несмотря на дикую спешку, парень не терял бдительности и на каждом повороте предупреждающе трезвонил в звонок.
Чэн Мин навалился на педали, и велосипед послушно сорвался с места, рассекая горячий воздух. Несмотря на дикую спешку, парень не терял бдительности и на каждом повороте предупреждающе трезвонил в звонок.
Дзинь-дзинь!
Дзинь-дзинь!
Звонкий металлический треск сливался с шелестом листвы.
Звонкий металлический треск сливался с шелестом листвы.
В те годы Наньмин еще не оброс высотками, и палящее полуденное солнце беспрепятственно заливало улицы. Их длинные тени растянулись по асфальту: не слишком крепкий, но надежно держащий спину парень и хрупкая девочка, доверчиво прижавшаяся к нему сзади.
В те годы Наньмин еще не оброс высотками, и палящее полуденное солнце беспрепятственно заливало улицы. Их длинные тени растянулись по асфальту: не слишком крепкий, но надежно держащий спину парень и хрупкая девочка, доверчиво прижавшаяся к нему сзади.
— Братик, тормози! Всё, дальше я сама. Тебе еще в свою школу пилить, не хочу, чтобы ты из-за меня опоздал!
— Братик, тормози! Всё, дальше я сама. Тебе еще в свою школу пилить, не хочу, чтобы ты из-за меня опоздал!
Завидев уличный ларек неподалеку от школьных ворот, Сяо Ли изо всех сил сдавила его живот руками, словно использовала его вместо ручного тормоза.
Завидев уличный ларек неподалеку от школьных ворот, Сяо Ли изо всех сил сдавила его живот руками, словно использовала его вместо ручного тормоза.
— Хорошо, слезай.
— Хорошо, слезай.
Чэн Мин нажал на тормоза, спешился и, подхватив сестру под мышки, бережно опустил ее на землю.
Чэн Мин нажал на тормоза, спешился и, подхватив сестру под мышки, бережно опустил ее на землю.
— Да я и сама умею! — Сяо Ли надула губы и сердито брыкнула ногой в воздухе, едва не задев брата.
— Да я и сама умею! — Сяо Ли надула губы и сердито брыкнула ногой в воздухе, едва не задев брата.
«Ишь, взрослым заделался! — раздраженно подумала Сяо Ли. — Подумаешь, разница у них всего ничего. Если бы не разница в месяцах — один родился в начале года, другая в конце, — у них и трех лет разницы не набралось бы. Два года с хвостиком, не больше!»
«Ишь, взрослым заделался! — раздраженно подумала Сяо Ли. — Подумаешь, разница у них всего ничего. Если бы не разница в месяцах — один родился в начале года, другая в конце, — у них и трех лет разницы не набралось бы. Два года с хвостиком, не больше!»
Сяо Ли закинула тяжеленный ранец на плечи, поправила лямки и побежала к пешеходному переходу.
Сяо Ли закинула тяжеленный ранец на плечи, поправила лямки и побежала к пешеходному переходу.
— По сторонам смотри, когда дорогу переходишь! — крикнул ей вслед Чэн Мин.
— По сторонам смотри, когда дорогу переходишь! — крикнул ей вслед Чэн Мин.
— Знаю я! Зануда! — буркнула девочка. Но головой всё же послушно покрутила и, убедившись, что машин нет, припустила через зебру.
— Знаю я! Зануда! — буркнула девочка. Но головой всё же послушно покрутила и, убедившись, что машин нет, припустила через зебру.
В начале двухтысячных личный автомобиль всё еще оставался роскошью. Улицы Наньмина не были забиты четырехколесным транспортом, даже такси встречалось редко. Основную массу перевозок брали на себя велорикши и тарахтящие мотоколяски. Машин было мало, но аварии случались регулярно: права выдавали практически каждому, кто мог подкинуть экзаменатору конверт с деньгами.
В начале двухтысячных личный автомобиль всё еще оставался роскошью. Улицы Наньмина не были забиты четырехколесным транспортом, даже такси встречалось редко. Основную массу перевозок брали на себя велорикши и тарахтящие мотоколяски. Машин было мало, но аварии случались регулярно: права выдавали практически каждому, кто мог подкинуть экзаменатору конверт с деньгами.
Избавившись от пассажира, Чэн Мин выжал из своего железного коня максимум. Без лишнего веса он мчался так, словно с него сняли тяжелые оковы. Знай Сяо Ли, о чем он думает, наверняка решила бы, что брат считает её толстой, и без лишних слов наградила бы парой тумаков.
Избавившись от пассажира, Чэн Мин выжал из своего железного коня максимум. Без лишнего веса он мчался так, словно с него сняли тяжелые оковы. Знай Сяо Ли, о чем он думает, наверняка решила бы, что брат считает её толстой, и без лишних слов наградила бы парой тумаков.
В школьные ворота он влетел за секунду до звонка. Бросив велосипед у забора и даже не успев пристегнуть его замком, Чэн Мин сломя голову бросился к дверям школы.
В школьные ворота он влетел за секунду до звонка. Бросив велосипед у забора и даже не успев пристегнуть его замком, Чэн Мин сломя голову бросился к дверям школы.
В класс он проскользнул через заднюю дверь, согнувшись в три погибели. Вот оно, главное преимущество задних парт: не нужно с позором вваливаться через парадный вход, прерывая урок своим громким «Разрешите войти».
В класс он проскользнул через заднюю дверь, согнувшись в три погибели. Вот оно, главное преимущество задних парт: не нужно с позором вваливаться через парадный вход, прерывая урок своим громким «Разрешите войти».
Учитель физики, разумеется, заметил опоздавшего, но не стал сбиваться с мысли и просто проигнорировал его появление.
Учитель физики, разумеется, заметил опоздавшего, но не стал сбиваться с мысли и просто проигнорировал его появление.
— Чего так поздно? — не поворачивая головы, спросила Линь Цзинъи, продолжая прилежно смотреть на доску.
— Чего так поздно? — не поворачивая головы, спросила Линь Цзинъи, продолжая прилежно смотреть на доску.
— Проспал... немножко, — тяжело отдуваясь, прошептал Чэн Мин.
— Проспал... немножко, — тяжело отдуваясь, прошептал Чэн Мин.
— Ну ты и соня. Повезло, что сейчас не урок учителя Ляня, а то он бы тебе уши-то намылил.
— Ну ты и соня. Повезло, что сейчас не урок учителя Ляня, а то он бы тебе уши-то намылил.
«Учитель Лянь», о котором говорила Цзинъи, был их классным руководителем, грозным завучем по имени Лянь Чжанъюань.
«Учитель Лянь», о котором говорила Цзинъи, был их классным руководителем, грозным завучем по имени Лянь Чжанъюань.
— Да я потому и не торопился, что знал, кто у нас сейчас вести будет. — Чэн Мин понизил голос.
— Да я потому и не торопился, что знал, кто у нас сейчас вести будет. — Чэн Мин понизил голос.
После бешеной гонки Чэн Мин никак не мог отдышаться. Лицо у него пылало, пот катился градом, срываясь с кончика носа прямо на деревянную парту. Под потолком уныло крутились два старых вентилятора, но толку от них в углу класса не было никакого. Окно рядом было распахнуто настежь, но на улице стоял полный штиль.
После бешеной гонки Чэн Мин никак не мог отдышаться. Лицо у него пылало, пот катился градом, срываясь с кончика носа прямо на деревянную парту. Под потолком уныло крутились два старых вентилятора, но толку от них в углу класса не было никакого. Окно рядом было распахнуто настежь, но на улице стоял полный штиль.
Чэн Мин вырвал из черновика пару листков и попытался промокнуть лоб. Жесткая бумага плохо впитывала влагу и только царапала разгоряченную кожу.
Чэн Мин вырвал из черновика пару листков и попытался промокнуть лоб. Жесткая бумага плохо впитывала влагу и только царапала разгоряченную кожу.
Цзинъи вздохнула, наблюдая за его мучениями. Поколебавшись, она залезла в карман и выудила оттуда аккуратный платочек, расшитый нежными цветами дикой сливы.
Цзинъи вздохнула, наблюдая за его мучениями. Поколебавшись, она залезла в карман и выудила оттуда аккуратный платочек, расшитый нежными цветами дикой сливы.
— На, вытрись нормально.
— На, вытрись нормально.
Для пятнадцатилетней девушки такой платок — вещь почти интимная. Глядя, как Чэн Мин бесцеремонно скомкал тонкую ткань и принялся остервенело тереть лицо, Цзинъи испытала странную смесь чувств: ей было и жалко любимую вещь, и немного стыдно, но в то же время на душе потеплело.
Для пятнадцатилетней девушки такой платок — вещь почти интимная. Глядя, как Чэн Мин бесцеремонно скомкал тонкую ткань и принялся остервенело тереть лицо, Цзинъи испытала странную смесь чувств: ей было и жалко любимую вещь, и немного стыдно, но в то же время на душе потеплело.
От платка пахло едва уловимым, сладковатым ароматом. Цзинъи никогда не расставалась с ним, и ткань успела впитать тонкий запах ее тела.
От платка пахло едва уловимым, сладковатым ароматом. Цзинъи никогда не расставалась с ним, и ткань успела впитать тонкий запах ее тела.
— Цзин... Линь Цзинъи, спасибо. Я его испачкал, давай постираю и тогда верну?
— Цзин... Линь Цзинъи, спасибо. Я его испачкал, давай постираю и тогда верну?
Он едва не назвал ее детским прозвищем «Цзинцзин», но вовремя прикусил язык.
Он едва не назвал ее детским прозвищем «Цзинцзин», но вовремя прикусил язык.
— Не надо! Ты только хуже сделаешь. Хм!
— Не надо! Ты только хуже сделаешь. Хм!
Цзинъи выхватила платок из его рук и демонстративно отвернулась к стене.
Цзинъи выхватила платок из его рук и демонстративно отвернулась к стене.
Обида захлестнула ее мгновенно. Девичье сердце ранимо: то, что Чэн Мин внезапно перешел на официальное «Линь Цзинъи», показалось ей холодным и грубым жестом, попыткой провести между ними невидимую черту.
Обида захлестнула ее мгновенно. Девичье сердце ранимо: то, что Чэн Мин внезапно перешел на официальное «Линь Цзинъи», показалось ей холодным и грубым жестом, попыткой провести между ними невидимую черту.
До конца уроков они не проронили ни слова.
До конца уроков они не проронили ни слова.
Чэн Мин особого значения этому не придал. Подумаешь, поссорились по пустякам — за партой сидят парень и девушка, нужно держать дистанцию, чтобы слухи не поползли. Но Цзинъи накручивала себя всё сильнее. От злости она тихонько колотила кулачками по собственным коленкам. «Хоть бы "спасибо" сказал, неблагодарный!»
Чэн Мин особого значения этому не придал. Подумаешь, поссорились по пустякам — за партой сидят парень и девушка, нужно держать дистанцию, чтобы слухи не поползли. Но Цзинъи накручивала себя всё сильнее. От злости она тихонько колотила кулачками по собственным коленкам. «Хоть бы "спасибо" сказал, неблагодарный!»
Сам же Чэн Мин искренне считал, что их давняя дружба давно переросла тот уровень, когда за каждую мелочь нужно рассыпаться в вежливых благодарностях.
Сам же Чэн Мин искренне считал, что их давняя дружба давно переросла тот уровень, когда за каждую мелочь нужно рассыпаться в вежливых благодарностях.
Цзинъи твердо решила дождаться конца занятий и устроить Сяо Мину хорошую головомойку, когда все разойдутся.
Цзинъи твердо решила дождаться конца занятий и устроить Сяо Мину хорошую головомойку, когда все разойдутся.
Но стоило прозвенеть звонку, как парня и след простыл — он вихрем умчался домой, торопясь к ужину.
Но стоило прозвенеть звонку, как парня и след простыл — он вихрем умчался домой, торопясь к ужину.
«Ну погоди, Сяо Мин, вечером ты у меня попляшешь!» — мстительно подумала Цзинъи, сжимая кулаки.
«Ну погоди, Сяо Мин, вечером ты у меня попляшешь!» — мстительно подумала Цзинъи, сжимая кулаки.

Комментарии

Загрузка...