Чэн Ли сидела на диване, обхватив руками колени, и без конца переключала каналы. Экран телевизора стремительно мигал, ослепляя быстрой сменой картинок, так что у любого нормального человека давно бы уже зарябило в глазах.
Чэн Ли сидела на диване, обхватив руками колени, и без конца переключала каналы. Экран телевизора стремительно мигал, ослепляя быстрой сменой картинок, так что у любого нормального человека давно бы уже зарябило в глазах.
— Сяо Ли, ну Сяо Ли, — позвал Чэн Мин без особой надежды.
— Сяо Ли, ну Сяо Ли, — позвал Чэн Мин без особой надежды.
Сестра лишь демонстративно прибавила звук, делая вид, что не замечает его. По всему было видно: она всё еще не на шутку дуется.
Сестра лишь демонстративно прибавила звук, делая вид, что не замечает его. По всему было видно: она всё еще не на шутку дуется.
Чэн Мин решительно не понимал, какая муха её укусила. Ладно в прошлой жизни он никак не мог сладить со своей двадцатисемилетней сестрой, но сейчас-то ей всего тринадцать! Почему же он пасует и перед этим подростком?
Чэн Мин решительно не понимал, какая муха её укусила. Ладно в прошлой жизни он никак не мог сладить со своей двадцатисемилетней сестрой, но сейчас-то ей всего тринадцать! Почему же он пасует и перед этим подростком?
Ему определенно требовалось побыть в тишине, собраться с мыслями и наконец свыкнуться со своей ролью старшего брата.
Ему определенно требовалось побыть в тишине, собраться с мыслями и наконец свыкнуться со своей ролью старшего брата.
Пусть внешне он ничуть не изменился, под этой юношеской оболочкой скрывалась душа с багажом еще пятнадцати лет жизненного опыта. Манеры, жесты, даже сама речь и привычные интонации неизбежно стали другими. Нужно быть осторожнее, чтобы не выдать себя.
Пусть внешне он ничуть не изменился, под этой юношеской оболочкой скрывалась душа с багажом еще пятнадцати лет жизненного опыта. Манеры, жесты, даже сама речь и привычные интонации неизбежно стали другими. Нужно быть осторожнее, чтобы не выдать себя.
Приоткрыв дверь, Чэн Мин ушел к себе. Его спальня когда-то служила отцу рабочим кабинетом. Всё изменилось в первом классе средней школы: у парня проснулось половое созревание, обострилось чувство личных границ, да и подростковая неловкость вкупе с первыми физиологическими реакциями давала о себе знать. Поняв, что делить с сестрой одну комнату, а тем более постель больше нельзя, он вытребовал себе этот угол. С тех пор кабинет отца превратился в его личную территорию, куда глава семейства заглядывал лишь изредка — просмотреть свежие графики котировок акций.
Приоткрыв дверь, Чэн Мин ушел к себе. Его спальня когда-то служила отцу рабочим кабинетом. Всё изменилось в первом классе средней школы: у парня проснулось половое созревание, обострилось чувство личных границ, да и подростковая неловкость вкупе с первыми физиологическими реакциями давала о себе знать. Поняв, что делить с сестрой одну комнату, а тем более постель больше нельзя, он вытребовал себе этот угол. С тех пор кабинет отца превратился в его личную территорию, куда глава семейства заглядывал лишь изредка — просмотреть свежие графики котировок акций.
Родители поначалу заподозрили неладное, решив, что сын просто рвется к домашнему компьютеру. Однако здравый смысл возобладал: детям в таком возрасте действительно требовалось уединение. После переезда отец с матерью пару раз устраивали ночные облавы, но, убедившись, что сын не зависает за играми по ночам, а его успеваемость держится на приличном уровне, оставили его в покое. Единственной пострадавшей стороной оказалась Сяо Ли. Обидевшись из-за «выселения», она целый месяц демонстративно не разговаривала с братом. Сменить гнев на милость её заставил лишь поход в зал игровых автоматов, где Чэн Мин после долгих мучений всё-таки выудил для неё из автомата плюшевого зайца.
Родители поначалу заподозрили неладное, решив, что сын просто рвется к домашнему компьютеру. Однако здравый смысл возобладал: детям в таком возрасте действительно требовалось уединение. После переезда отец с матерью пару раз устраивали ночные облавы, но, убедившись, что сын не зависает за играми по ночам, а его успеваемость держится на приличном уровне, оставили его в покое. Единственной пострадавшей стороной оказалась Сяо Ли. Обидевшись из-за «выселения», она целый месяц демонстративно не разговаривала с братом. Сменить гнев на милость её заставил лишь поход в зал игровых автоматов, где Чэн Мин после долгих мучений всё-таки выудил для неё из автомата плюшевого зайца.
Чэн Мин нажал кнопку питания на системном блоке. Компьютер глухо загудел кулерами, и вскоре комнату огласила до боли знакомая приветственная мелодия Windows. Он открыл Блокнот и быстро застучал по клавишам.
Чэн Мин нажал кнопку питания на системном блоке. Компьютер глухо загудел кулерами, и вскоре комнату огласила до боли знакомая приветственная мелодия Windows. Он открыл Блокнот и быстро застучал по клавишам.
Первое: защитить семью. Позаботиться о сестре и не допустить развода родителей.
Первое: защитить семью. Позаботиться о сестре и не допустить развода родителей.
Но у этой задачи было жесткое условие: бизнес отца должен выстоять. Никаких банкротств и разрывов финансовых цепочек. В прошлый раз родители развелись не только из-за угасших чувств. Отец просто не хотел тянуть за собой на дно жену и дочь. Ведь если бы фирма прогорела окончательно, за долги забрали бы и эту просторную квартиру, вынудив всю семью ютиться в полуразрушенном старом доме. Уходя, отец благородно оставил имущество бывшей жене — благородство истинного главы семьи, пусть и разоренного. Мать тогда пыталась отсудить и права на Чэн Мина, но отец отрезал: «Мужчина должен делить невзгоды с отцом». И забрал сына с собой хлебать лихо.
Но у этой задачи было жесткое условие: бизнес отца должен выстоять. Никаких банкротств и разрывов финансовых цепочек. В прошлый раз родители развелись не только из-за угасших чувств. Отец просто не хотел тянуть за собой на дно жену и дочь. Ведь если бы фирма прогорела окончательно, за долги забрали бы и эту просторную квартиру, вынудив всю семью ютиться в полуразрушенном старом доме. Уходя, отец благородно оставил имущество бывшей жене — благородство истинного главы семьи, пусть и разоренного. Мать тогда пыталась отсудить и права на Чэн Мина, но отец отрезал: «Мужчина должен делить невзгоды с отцом». И забрал сына с собой хлебать лихо.
А ведь крах компании Чэн Хунъюаня начался с предательства. Внутри компании завёлся червь. Ближайший друг и компаньон отца, Е Биньсун, решил открыть собственное дело. Он не просто ушел на вольные хлеба — он подло увёл за собой опытные рабочие бригады и подчистую выгреб из кассы все свободные деньги. Строительные объекты замерли, сроки сдачи готового жилья сорвались, а перед воротами выстроились толпы обманутых рабочих, требующих честно заработанное. Давление нарастало лавиной: визиты кредиторов из банков, угрозы, а вишенкой на форте стало самоубийство дольщика, который в день открытия продаж в отчаянии прыгнул с крыши недостроя. Эта трагедия запустила необратимую цепную реакцию. Отец метался, пытаясь потушить все пожары разом, но силы были неравны. В одночасье из уважаемого застройщика он превратился в преследуемого законом должника.
А ведь крах компании Чэн Хунъюаня начался с предательства. Внутри компании завёлся червь. Ближайший друг и компаньон отца, Е Биньсун, решил открыть собственное дело. Он не просто ушел на вольные хлеба — он подло увёл за собой опытные рабочие бригады и подчистую выгреб из кассы все свободные деньги. Строительные объекты замерли, сроки сдачи готового жилья сорвались, а перед воротами выстроились толпы обманутых рабочих, требующих честно заработанное. Давление нарастало лавиной: визиты кредиторов из банков, угрозы, а вишенкой на форте стало самоубийство дольщика, который в день открытия продаж в отчаянии прыгнул с крыши недостроя. Эта трагедия запустила необратимую цепную реакцию. Отец метался, пытаясь потушить все пожары разом, но силы были неравны. В одночасье из уважаемого застройщика он превратился в преследуемого законом должника.
Вторым пунктом в списке Чэн Мина значилось спасение семьи Линь Цзинъи. Вот только уговорить дядю Линя бросить теплое место в муниципальном бюро строительства — задача почти невыполнимая. Отец ещё много лет назад звал Линь Сюэцзюня уйти в частный сектор и открыть совместное дело, но тот наотрез отказался, надеясь выслужиться и подняться выше по карьерной лестнице в госструктурах. Впрочем, до роковой черты оставалось ещё целых два года. Время терпело.
Вторым пунктом в списке Чэн Мина значилось спасение семьи Линь Цзинъи. Вот только уговорить дядю Линя бросить теплое место в муниципальном бюро строительства — задача почти невыполнимая. Отец ещё много лет назад звал Линь Сюэцзюня уйти в частный сектор и открыть совместное дело, но тот наотрез отказался, надеясь выслужиться и подняться выше по карьерной лестнице в госструктурах. Впрочем, до роковой черты оставалось ещё целых два года. Время терпело.
Третье — деньги. Много денег. Чэн Мин давно усвоил простую истину: проблемы в этом мире делятся на те, которые решаются за деньги, и те, которые не решаются вообще. Нахлебавшись нищеты в своей прошлой жизни, он остро нуждался в финансовой подушке. Без солидного счета в банке он чувствовал себя абсолютно беззащитным.
Третье — деньги. Много денег. Чэн Мин давно усвоил простую истину: проблемы в этом мире делятся на те, которые решаются за деньги, и те, которые не решаются вообще. Нахлебавшись нищеты в своей прошлой жизни, он остро нуждался в финансовой подушке. Без солидного счета в банке он чувствовал себя абсолютно беззащитным.
Способов заработать существовала масса. Обладая знанием будущего, Чэн Мин просто обязан был оседлать эту волну. Не воспользоваться таким преимуществом — значит быть глупее пресловутой свиньи, которая взлетает, попав в ураган перемен. Самый ленивый вариант — накупить недвижимости впрок и через десяток лет превратиться в беззаботного рантье, стригущего купоны с аренды.
Способов заработать существовала масса. Обладая знанием будущего, Чэн Мин просто обязан был оседлать эту волну. Не воспользоваться таким преимуществом — значит быть глупее пресловутой свиньи, которая взлетает, попав в ураган перемен. Самый ленивый вариант — накупить недвижимости впрок и через десяток лет превратиться в беззаботного рантье, стригущего купоны с аренды.
Но на его пути стояла куча препятствий. Главное — стартовый капитал. Цены на недвижимость сейчас, конечно, смешные, но даже для покупки дешевой квартиры нужны реальные деньги. Где их взять пятнадцатилетнему подростку? К тому же возраст накладывал жесткие ограничения: кто станет вести серьезные дела с сопляком? А Чэн Мину требовались быстрые деньги. Срочно, до того как начнутся вступительные экзамены в старшую школу, нужно запустить хоть какое-то прибыльное дело.
Но на его пути стояла куча препятствий. Главное — стартовый капитал. Цены на недвижимость сейчас, конечно, смешные, но даже для покупки дешевой квартиры нужны реальные деньги. Где их взять пятнадцатилетнему подростку? К тому же возраст накладывал жесткие ограничения: кто станет вести серьезные дела с сопляком? А Чэн Мину требовались быстрые деньги. Срочно, до того как начнутся вступительные экзамены в старшую школу, нужно запустить хоть какое-то прибыльное дело.
Собрать простенький сайт-навигатор вроде веб-каталога и ждать, пока его выкупят гиганты вроде «Байду» или Google? Перспективно, но «Байду» выйдет на биржу еще не скоро, да и американцы придут на китайский рынок лишь года через два-три.
Собрать простенький сайт-навигатор вроде веб-каталога и ждать, пока его выкупят гиганты вроде «Байду» или Google? Перспективно, но «Байду» выйдет на биржу еще не скоро, да и американцы придут на китайский рынок лишь года через два-три.
Быстрее всего, конечно, было бы выиграть в лотерею. Но Чэн Мин никогда не интересовался лотерейными билетами и, разумеется, не помнил наизусть выигрышные номера прошлых лет. Мечты о мгновенном богатстве пришлось отбросить. Большинство серьезных проектов требовали слишком много времени на раскрутку.
Быстрее всего, конечно, было бы выиграть в лотерею. Но Чэн Мин никогда не интересовался лотерейными билетами и, разумеется, не помнил наизусть выигрышные номера прошлых лет. Мечты о мгновенном богатстве пришлось отбросить. Большинство серьезных проектов требовали слишком много времени на раскрутку.
Вздохнув, он закрыл файл Блокнота. Его взгляд упал на ярлык онлайн-игры «Тысячелетие», застывший на рабочем столе.
Вздохнув, он закрыл файл Блокнота. Его взгляд упал на ярлык онлайн-игры «Тысячелетие», застывший на рабочем столе.
Рынок сетевых развлечений в Китае зародился на рубеже веков. Еще в двухтысячном году появились первопроходцы вроде «Короля королей», «Сетевого Троецарствия» и «Каменного века», а совсем недавно состоялся релиз многообещающей ролевой игры «Тысячелетие», выполненной в классическом стиле уся. Выросшие на романах о благородных мастерах боевых искусств, китайские геймеры мгновенно влюбились в этот виртуальный мир. Не избежал этой участи и сам Чэн Мин.
Рынок сетевых развлечений в Китае зародился на рубеже веков. Еще в двухтысячном году появились первопроходцы вроде «Короля королей», «Сетевого Троецарствия» и «Каменного века», а совсем недавно состоялся релиз многообещающей ролевой игры «Тысячелетие», выполненной в классическом стиле уся. Выросшие на романах о благородных мастерах боевых искусств, китайские геймеры мгновенно влюбились в этот виртуальный мир. Не избежал этой участи и сам Чэн Мин.
А в сентябре этого года стартует открытое бета-тестирование легендарной «Горячей легенды» — игры, которой суждено совершить настоящий переворот в индустрии и навсегда вписать своё имя в историю.
А в сентябре этого года стартует открытое бета-тестирование легендарной «Горячей легенды» — игры, которой суждено совершить настоящий переворот в индустрии и навсегда вписать своё имя в историю.
Пройдут годы, клиентские игры сменятся браузерными, затем мобильными, но суть останется прежней: донатные помойки будут пожирать время и кошельки пользователей. Геймеры будут плеваться, проклинать разработчиков, но упрямо продолжат нести свои кровные в кассу.
Пройдут годы, клиентские игры сменятся браузерными, затем мобильными, но суть останется прежней: донатные помойки будут пожирать время и кошельки пользователей. Геймеры будут плеваться, проклинать разработчиков, но упрямо продолжат нести свои кровные в кассу.
Рынок одиночных игр в стране всегда влачил жалкое существование. Причин тому хватало: низкая покупательская способность населения, процветающее пиратство, доступность взломанных западных хитов и колоссальное отставание отечественных разработчиков от зарубежных студий.
Рынок одиночных игр в стране всегда влачил жалкое существование. Причин тому хватало: низкая покупательская способность населения, процветающее пиратство, доступность взломанных западных хитов и колоссальное отставание отечественных разработчиков от зарубежных студий.
В своей прошлой жизни Чэн Мин набил руку на создании пиратских серверов. Он запускал «пиратки» не только для «Легенды», но и для многих других культовых тайтлов. С одной стороны, это позволяло ему и преданным фанатам предаваться ностальгии, с другой — приносило неплохие карманные деньги. Правда, любой неофициальный сервер — штука недолговечная. Рано или поздно лавочку приходилось сворачивать и «делать ноги», пока не накрыли правообладатели. Да и серверы приходилось время от времени ронять собственными руками под видом хакерских атак — обычное дело в этой серой зоне, профессиональный этикет теневых админов. Получить судебный иск Чэн Мин не хотел, поэтому в будущем планировал действовать осторожно: запустить проект, снять сливки и вовремя уйти в тень.
В своей прошлой жизни Чэн Мин набил руку на создании пиратских серверов. Он запускал «пиратки» не только для «Легенды», но и для многих других культовых тайтлов. С одной стороны, это позволяло ему и преданным фанатам предаваться ностальгии, с другой — приносило неплохие карманные деньги. Правда, любой неофициальный сервер — штука недолговечная. Рано или поздно лавочку приходилось сворачивать и «делать ноги», пока не накрыли правообладатели. Да и серверы приходилось время от времени ронять собственными руками под видом хакерских атак — обычное дело в этой серой зоне, профессиональный этикет теневых админов. Получить судебный иск Чэн Мин не хотел, поэтому в будущем планировал действовать осторожно: запустить проект, снять сливки и вовремя уйти в тень.
Помимо пиратских серверов, он в свое время неплохо зарабатывал на создании чит-программ и автоматизированных скриптов для мобильных игр. Сейчас же, в начале двухтысячных, коммерческие читы уже вовсю продавались для большинства старых проектов. Свободными от этой заразы оставались разве что совсем свежие новинки. Чэн Мин резонно рассудил, что с его опытом из будущего потеснить конкурентов не составит труда. Да, читы губят игры и сокращают их жизнь, но если не он напишет этот софт, это сделает кто-то другой. К тому же сейчас этот бизнес всё ещё находился в серой правовой зоне. Жесткие зачистки и реальные уголовные сроки для разработчиков стороннего софта начнутся лишь через пару лет.
Помимо пиратских серверов, он в свое время неплохо зарабатывал на создании чит-программ и автоматизированных скриптов для мобильных игр. Сейчас же, в начале двухтысячных, коммерческие читы уже вовсю продавались для большинства старых проектов. Свободными от этой заразы оставались разве что совсем свежие новинки. Чэн Мин резонно рассудил, что с его опытом из будущего потеснить конкурентов не составит труда. Да, читы губят игры и сокращают их жизнь, но если не он напишет этот софт, это сделает кто-то другой. К тому же сейчас этот бизнес всё ещё находился в серой правовой зоне. Жесткие зачистки и реальные уголовные сроки для разработчиков стороннего софта начнутся лишь через пару лет.
«Срублю быстрых денег и вовремя завяжу. Нельзя колебаться, тем более — бездействовать. В этом мире сытым уходит только тот, кто умеет рисковать. Если уж мне выпал шанс прожить жизнь заново и я ничего не изменю... это будет просто смешно»
«Срублю быстрых денег и вовремя завяжу. Нельзя колебаться, тем более — бездействовать. В этом мире сытым уходит только тот, кто умеет рисковать. Если уж мне выпал шанс прожить жизнь заново и я ничего не изменю... это будет просто смешно»
Приняв решение, он выключил компьютер и вышел в гостиную. Из динамиков телевизора на бешеной громкости орала какая-то навязчивая телереклама — звук буквально резал уши. Сяо Ли сладко спала на диване, свернувшись калачиком. Маленькие ладошки всё еще сжимали пульт, а сквозь грохот рекламы пробивалось её тихое, мерное сопение. Оставалось только диву даваться, как она ухитрилась уснуть под такой невообразимый шум.
Приняв решение, он выключил компьютер и вышел в гостиную. Из динамиков телевизора на бешеной громкости орала какая-то навязчивая телереклама — звук буквально резал уши. Сяо Ли сладко спала на диване, свернувшись калачиком. Маленькие ладошки всё еще сжимали пульт, а сквозь грохот рекламы пробивалось её тихое, мерное сопение. Оставалось только диву даваться, как она ухитрилась уснуть под такой невообразимый шум.
Аккуратно высвободив пульт из её пальцев, он убавил звук, а затем и вовсе выключил экран. До начала дневных занятий в школе оставалось еще достаточно времени.
Аккуратно высвободив пульт из её пальцев, он убавил звук, а затем и вовсе выключил экран. До начала дневных занятий в школе оставалось еще достаточно времени.
Принеся из спальни легкий плед, Чэн Мин бережно укрыл сестру, а сам уселся прямо на прохладный пол. Облокотившись спиной о диван, он превратил себя в живой барьер — на случай, если егоза решит перевернуться во сне и покатится на пол.
Принеся из спальни легкий плед, Чэн Мин бережно укрыл сестру, а сам уселся прямо на прохладный пол. Облокотившись спиной о диван, он превратил себя в живой барьер — на случай, если егоза решит перевернуться во сне и покатится на пол.
Пытаясь восстановить в памяти алгоритмы старых чит-кодов и прикидывая, куда вложить первую серьезную прибыль, он и сам не заметил, как его сморил сон. Голова Чэн Мина бессильно откинулась назад.
Пытаясь восстановить в памяти алгоритмы старых чит-кодов и прикидывая, куда вложить первую серьезную прибыль, он и сам не заметил, как его сморил сон. Голова Чэн Мина бессильно откинулась назад.
Так они и спали: брат и сестра, соприкасаясь лбами. Тонкие пряди волос перепутались, дыхание слилось в единый тихий ритм. В полумраке комнаты царили покой и редкое, щемящее тепло.
Так они и спали: брат и сестра, соприкасаясь лбами. Тонкие пряди волос перепутались, дыхание слилось в единый тихий ритм. В полумраке комнаты царили покой и редкое, щемящее тепло.

Комментарии

Загрузка...