— Мы не смогли защитить вас! — крикнул капитан Алан. Его гневный рык эхом разнесся по комнате. Я вздрогнула от резкого повышения громкости.
— Алан! — рявкнул капитан Каллум.
Капитан Алан тут же извинился, а затем продолжил тише:
— Как имперские рыцари, как капитаны и как рыцари, мы намерены принять на себя полную ответственность. Это было наше решение с самого начала.
Капитан Алан улыбнулся мне, словно это было неважным пустяком. У меня в груди сжалось от вымученной бодрости на его лице.
— Вам не о чем беспокоиться, Ваше Высочество, — сказал капитан Каллум. — Проблема лишь в нас, рыцарях.
Капитан Каллум тоже улыбнулся, но сквозь выражение лица пробивалась скорбь. Сердце обливалось кровью при виде этих верных мне людей.
— Для меня было честью служить вам в качестве имперского рыцаря, пусть даже столь короткое время. Благодарю вас за всё, — сказал капитан Алан.
— Артур и Эрик — превосходные рыцари, — добавил капитан Каллум. — Я знаю, что они будут продолжать служить вам верой и правдой. Благодарю вас за предоставленную нам возможность.
Рыцари склонили головы. Они уже приняли решение, и я не могла изменить его, что бы ни говорили командир Родерик и матушка.
Тиара прижала руки к груди, в ее глазах блестели слезы.
— Не может быть... — прошептала она достаточно громко, чтобы я услышала. За последний год она привязалась к этим рыцарям не меньше меня.
— Мы искренне просим прощения за то, что не смогли вас защитить, — сказали они.
Я попыталась заверить их, что это не так, но ни один из них не сдвинулся с места, поэтому я задалась вопросом, слышали ли они меня вообще. Наконец, они выпрямились и улыбнулись мне.
— Уверен, Эрику будет трудно исполнять обязанности имперского рыцаря еще какое-то время, так что мы продолжим охранять вас до тех пор, — сказал мне капитан Каллум.
— Мы обещаем, что наши преемники будут самыми квалифицированными людьми, — добавил капитан Алан.
Они говорили так непринужденно, словно речь шла о коротком отпуске, а не об окончании их службы в качестве рыцарей. Я смотрела на них двоих, и прежде чем осознала, что делаю, схватила обоих капитанов за правые руки. Их глаза расширились. Я сжала их крепче, боясь, что не смогу удержаться из-за дрожи в собственных руках. Они легко могли бы стряхнуть меня, но не сделали этого.
— Принцесса Прайд...? — произнес капитан Алан.
Я не могла найти подходящих слов. Я просто сжала губы, чтобы сдержать крик, рвущийся из горла. Я знала, что не имею права говорить это, но должна была выразить свои чувства.
— Вы так хорошо защищали меня всё это время, — сказала я.
Рыцари хранили молчание. Должно быть, я выглядела в этот момент очень жалко, но я должна была произнести эти слова, пока не стало слишком поздно.
— Вы спасли меня. Я жива прямо сейчас благодаря вам двоим.
Они пришли мне на помощь. Это я действовала не подумав и оставила их разбираться с последствиями. Всё могло сложиться иначе, если бы они не пришли на помощь. Я легко могла погибнуть в этой войне или стать свидетельницей страшной смерти того стражника. Мы оба могли лишиться жизни.
И всё же...
— Вы оба спасли мне жизнь. Я так благодарна вам. Так почему?
Я дошла до этого момента, прежде чем больше не смогла говорить внятно. Желание заплакать подступило к горлу, и я боролась с собой, стоит ли продолжать. Они смотрели на меня широко открытыми глазами, совершенно застыв, а ком в горле становился всё больше.
Меня не волновало их наказание. Меня не заботили их обязанности, титулы или тот факт, что я принцесса. Я понимала, что капитан Каллум и капитан Алан пытались взять на себя ответственность за мою травму не просто из чувства вины. Это было не то, что я могла исправить эмоциональным ответом. В то же время я дрожала от желания что-то предпринять, оказавшись в положении, где единственным выходом было дуться, как ребенок.
— Я всё еще хочу, чтобы вы двое защищали меня! — вскричала я, и мой голос сорвался.
Кончик носа горел. Зрение затуманилось, и я с трудом различала их лица. Я знала, что они передо мной, но не знала, расстроены ли они, шокированы или огорчены видом меня в таком состоянии.
— Я еще не идеальная принцесса... — сказала я. — Вы двое так волновались обо мне, а я даже не заметила... Я такая дура!
Если бы не слова Тиары, я бы не поняла. Я могла бы и дальше думать, что капитаны просто чувствуют вину, но теперь я знала, как сильно они искренне переживали за нас и какую боль испытали, увидев меня в опасности.
— Я умоляю вас... Пожалуйста, продолжайте защищать меня, с этого момента... — сказала я, с трудом заканчивая фразу. Я опустила голову, не в силах смотреть на них. Хотя я сжала их руки крепче, я не могла перестать дрожать.
Я знала, что поступаю неправильно. Если эти двое мужчин были готовы завершить свою карьеру рыцарей, я не должна была их останавливать. Но сердце сжалось, когда я поняла, что они приняли решение. Как ребенок, я могла только умолять и дуться.
Вот она — та же самая эгоистичная маленькая принцесса, что и девять лет назад.
Слезы проложили дорожки на моих щеках. Тело сотрясала дрожь. Душевная боль и тоска не имели смысла. Это не стоило того, чтобы так сильно рыдать. Я просто не могла заставить себя перестать корчиться от боли. Я пыталась напомнить себе, что подобные срывы только расстроят их и поставят в неловкое положение.
Я разжала руки обоих капитанов и смахнула слезы с глаз, пытаясь скрыть их.
— Мне жаль, — сказала я. Тиара потерла мою спину. Я сделала дрожащий вдох, борясь с новой волной слез. — Я знаю... что не имею права останавливать вас...
Мой голос охрип. Я подняла голову, мои глаза были опухшими, и встретила серьезные взгляды капитанов. Я боялась, что, если разжать челюсти, мои зубы начнут стучать.
— Но я бы хотела, чтобы вы обдумали это еще немного. Пожалуйста, знайте, что здесь есть два человека, которые хотят видеть вас своими рыцарями.
Я обняла Тиару за плечи, и она прижалась ко мне.
— Я хочу, чтобы Артур, вице-капитан Эрик и вы двое были моими имперскими рыцарями, — сказала я, пока Тиара кивала в знак согласия. — Никто другой. Я возлагаю на вас самые большие надежды как на рыцарей — как на капитанов — из-за ваших превосходных навыков и ваших добрых сердец.
Я крепко обняла Тиару, прежде чем отпустить её. Два рыцаря всё еще застыли на месте, словно забыв, как дышать, пока слушали меня. Я снова потянулась к ним.
— Пожалуйста, не забывайте об этом.
Сначала я сняла перчатку с капитана Алана. Я провозилась с застежкой, пока он не расстегнул её за меня и не стянул перчатку.
— Каким бы ни было ваше решение в будущем...
Затем я потянулась к капитану Каллуму. Поняв мое намерение, он сначала расстегнул свою перчатку и легко стянул её свободной рукой.
...это единственная истина, которая превыше всего остального.
Они предложили мне свои обнаженные руки. Крепкая рука капитана Алана и жилистая рука капитана Каллума обладали рыцарской статью, внушая надежность и стойкость до самых кончиков пальцев. Я осторожно взяла руку капитана Алана обеими своими и поцеловала кончики его пальцев.
Капитан Алан замешкался. — П-прошу прощения, Ваше Высочество?!
Его пальцы дрожали под моими губами, щекоча их движением. Я медленно убрала губы и руки. Дрожь пробежала по его руке.
Затем я перешла к капитану Каллуму. Он отпрянул, колеблясь, но позволил мне взять его за руку, когда я потянулась. Я наградила его таким же поцелуем в кончики пальцев. Когда я убрала губы с его дрожащей руки и разжала хватку, он медленно отвел её назад.
Я смотрела на них двоих, не говоря ни слова. Оба мужчины покраснели и смотрели на меня с широко открытыми глазами, словно не могли поверить в произошедшее.
Я понимала их шок. Оба они знали значение этих поцелуев: они были символом восхищения.
— Вы двое спасли мне жизнь. Я всем сердцем чествую вашу храбрость и заслуги. Это было доказательством моих слов.
Они смотрели на свои пальцы, всё еще покрасневшие от смущения. Их рты были приоткрыты, но никто из них не проронил ни слова. Изумление двух рыцарей было совершенно естественным. Даже члены королевской семьи не так часто обмениваются подобными поцелуями. Как бы то ни было, я хотела показать этим двоим, насколько серьезно я отношусь к заботе о них. Им не нужно было стыдиться своих достижений. Никто не мог повторить их, не говоря уже о том, чтобы превзойти.
В горле застряли еще несколько слов, но как раз когда я собиралась заговорить...
Тук-тук.
Быстрый и тяжелый стук в дверь эхом разнесся по комнате. Я вздрогнула, но успела ответить, прислушиваясь к ответу из коридора.
— Это командир Родерик Бересфорд. Я привел рыцарей, которые могут вылечить ваши травмы с помощью особых сил. Сейчас подходящее время, принцесса Прайд?
Звук голоса командира Родерика вывел капитанов из оцепенения. Они в панике натянули перчатки и снова завели руки за спину. С идеальной осанкой они развернулись к двери. Только после этого я попросила командира войти.
— Прошу прощения за ожидание, Ваше Высочество, — сказал командир Родерик, входя в комнату.
Группа рыцарей последовала за ним, поклонившись мне при входе. Однако людей было гораздо больше, чем просто тех, кто мог исцелить меня. Среди них был Артур, и он присоединился к остальным в поклоне, как только наши взгляды встретились. Огромное количество рыцарей, пришедших навестить меня, поразило меня.
— Эти люди знали о вашем состоянии заранее, — сказал командир Родерик.
Присмотревшись, я поняла, что все эти рыцари были неподалеку, когда мне оказывали медицинскую помощь на поле боя. Все они выглядели облегченными, за исключением Артура. Должно быть, они всё это время волновались за мое благополучие.
— Каллум, Алан, поторопитесь уже и отдохните, — сказал командир.
Мои имперские рыцари вытянулись по струнке, хотя их и передернуло. Со вчерашнего боя капитан Каллум и капитан Алан охраняли меня без перерыва, отказываясь от сна. Остальные рыцари, должно быть, пришли, чтобы сменить их. Это был не только Артур, который был одним из моих имперских рыцарей; командир Родерик привел с собой целый отряд рыцарей, чтобы оставить их со мной. По какой-то причине вице-капитана Эрика среди них не было. Возможно, ему пришлось присматривать за Первым отрядом вместо капитана Алана.
— Как ваш командир, я приказываю вам отдыхать до завтрашних обязанностей. Принц Стайл тоже дал разрешение.
Мы с Тиарой склонили головы перед двумя капитанами. Они сжали губы и развернулись, чтобы уйти по приказу, но я окликнула их, прося подождать.
— Еще кое-что!
Я знала, что мне не обязательно делать это сейчас. Завтра они снова станут моими имперскими рыцарями... по крайней мере, они согласились остаться со мной до нашего возвращения домой во Фризию. Но я не хотела снова поднимать этот разговор завтра. Я хотела сказать им всё сегодня и оставить остальное на их усмотрение.
Командир Родерик спросил, не нужно ли ему выйти, но я ответила, что это займет всего минуту. Сначала я позвала капитана Каллума. Он подошел, вытянувшись перед своим командиром и товарищами-рыцарями.
Как только наши глаза встретились, его щеки залил нервный румянец. Я потянула его ближе и прошептала прямо на ухо слова, которые отчаянно хотела сказать ему всё это время.
Капитан Каллум лишь слегка приподнял голову, находясь в моих объятиях. Я отпустила его и улыбнулась при виде его застывшего выражения лица. Он отвесил глубокий поклон, прежде чем выйти из комнаты.
Проводив его взглядом, я посмотрела на капитана Алана. Он подошел, скованный. Не успела я даже протянуть руку, как он наклонился надо мной и подставил ухо. Я наклонилась близко и прошептала ему то же, что и капитану Каллуму.
По мере того как я говорила, воспоминания нахлынули на меня. В груди болезненно сжалось. Не задумываясь, я потянула капитана Алана в объятия. Его короткие золотисто-коричневые волосы щекотали мое лицо.
Капитан Алан на этот раз ничего не сказал. Я обняла его крепче. Даже просто произносить эти слова было больно, не говоря уже о том, чтобы сказать их капитанам. Я сдержала подступающие слезы и закончила то, что хотела сказать. В этот момент я услышала, как он судорожно вдохнул.
Как только я отпустила его, капитан Алан пошатнулся и отступил. Его лицо было напряженным, хотя он заставил себя отвесить жесткий поклон. Затем он выбежал из комнаты, захлопнув дверь с громким стуком.
— Прошу прощения за задержку, командир Родерик, — сказала я после недолгого молчания.
Командир нахмурился, глядя на дверь, через которую только что выбежал капитан Алан. Медленно он перевел взгляд обратно на меня.
— Хорошо. Прежде всего...
Вот продолжение этой трогательной сцены, написанное в том же стиле, что и исходный текст.
«Мы действительно жалкие, не правда ли?» — наконец прохрипел Каллум.
Он наконец опустил руки от лица. Его глаза, обычно такие острые и проницательные, сейчас были покрасневшими и опухшими. Он выглядел таким же измотанным, каким я чувствовал себя внутри.
Я лишь кивнул, не в силах вымолвить ни слова. Горло перехватило так, что даже дыхание давалось с трудом. Мы сидели в тишине, нарушаемой лишь далеким шумом восстанавливаемого города и шелестом листвы. Где-то там, в замке, наша принцесса всё еще была слаба, ее нога была перебинтована, а сама она... она прощала нас, хотя мы не заслуживали этого прощения.
— Она поцеловала нас, — тихо сказал Каллум, глядя на свои ладони, словно всё еще чувствуя тепло её губ. — Ты это понимаешь, Алан? Мы подвели её, мы допустили её ранение, а она... она смотрела на нас так, словно мы самые важные люди в её жизни.
Его голос дрожал. Я знал, что он чувствует. Это ощущение было невыносимым — смесь безграничного обожания и жгучего стыда. Для имперского рыцаря нет большего позора, чем не уберечь ту, кому он присягнул. Но в то же время не было и большей чести, чем получить признание от такой, как она.
— Я не могу просто уйти, — признался я, вытирая лицо тыльной стороной ладони, на которой всё еще оставалась дорожная грязь. — После того, что она сказала... После того, как она умоляла нас остаться... Я не могу просто сдать значок и уйти в небытие.
— Но если мы останемся, мы нарушим протокол. Мы провалили свой долг. Если командир или королева узнают всю правду о том, насколько близки мы были к тому, чтобы потерять её... — Каллум замолчал, его челюсти сжались.
— К черту протокол, — отрезал я, и в моем голосе впервые за долгое время прорезалась твердость. — Я готов принять любое наказание, которое нам назначат. Я готов предстать перед судом, если нужно. Но я не уйду. Не до тех пор, пока она сама не скажет мне, что я больше не нужен ей в качестве защиты.
Я поднял взгляд на небо, которое начинало светлеть, знаменуя наступление нового дня. За эту ночь мы прожили целую жизнь. Война закончилась, но наша личная битва — битва за то, чтобы стать достойными её доверия — только начиналась.
Каллум глубоко вздохнул, выпрямляя спину. Постепенно, очень медленно, в его осанке начала возвращаться прежняя выправка капитана. Он посмотрел на меня, и в его глазах, несмотря на всё еще оставшуюся боль, загорелась решимость.
— Ты прав, — сказал он, поднимаясь с белой скамьи. Он протянул мне руку, чтобы помочь встать. — Если уж нам суждено пасть, то лучше сделать это, стоя на посту рядом с ней.
Я ухватился за его руку, и мы вместе поднялись на ноги. Мы были всё теми же капитанами, измазанными в грязи, с израненными сердцами, но когда мы переглянулись, я понял: мы больше не будем прятаться.
Мы приведем себя в порядок. Мы вычистим доспехи, приведем в порядок мысли и вернемся к ней. Потому что, несмотря на всё наше «жалкое» поведение, у нас оставалась работа, которую никто другой не выполнил бы лучше.
— Пойдем, — сказал я, отряхивая колени. — У нас есть обязанности. И принцесса Прайд ждет, когда мы вернемся.
Мы двинулись обратно к замку. Шаги наши были тяжелыми, но в этот раз — уверенными. Мы больше не были просто рыцарями, которые «провалили задание». Мы были рыцарями, которым дали второй шанс, и мы не собирались его упустить.
Я не мог простить себе, как рыцарь, того, что позволил принцессе Прайд получить столь тяжелое ранение.
Тысячи мелочей терзали меня сожалениями. Я мог бы заставить других рыцарей быстрее взять на себя принца Седрика и метнуться обратно к принцессе. Тогда Алан смог бы нести её, пока я нес охранника, и мы бы все выбрались живыми. Это было возможно, учитывая ноги Алана и мою особую силу.
В разгар войны я похоронил все эти сожаления, но теперь они хлынули наружу сплошным потоком.
Почему, почему, почему?! Образ раненой принцессы, которая столько раз проливала за нас слезы, вонзился мне прямо в сердце. Мало того, что она отказалась винить нас за наши ошибки, она еще и выгораживала нас. Бесчисленные люди — Артур, принц Стайл, принцесса Тиара, король Йохан, король Ланс — заботились о ней и были обязаны ей своей благодарностью, но именно мы, рыцари, причинили ей боль. Это было непростительно. Я больше не мог называть себя рыцарем.
— «Я всё еще хочу, чтобы вы двое защищали меня!»
Это был высший комплимент, который только может получить рыцарь.
— «Пожалуйста, знайте, что здесь есть два человека, которые хотят видеть вас своими рыцарями».
— «Я верю, что вы двое совершите еще много великих дел как рыцари... и как капитаны».
Она сказала нам с Аланом, что одобряет нас, что верит в нас. Всё, чего я хотел, — это защитить её. Но я также жаждал того, чтобы я уже защитил её. Радость и сожаление смешались у меня в животе, вызывая тошноту.
Я вспоминал слова принцессы Прайд, сказанные перед тем, как мы вышли из комнаты. Она действительно была готова оставить эту ситуацию на мое и Алана усмотрение.
«Спасибо, что рискнули жизнями, спасая меня. Я так рада, что вы оба выжили!»
Рисковать жизнью ради того, кого ты защищаешь, — это фундаментальный долг рыцаря. Мы гордились тем, что справлялись с этой задачей. Но как только я услышал, как она это говорит, я мог думать лишь о том, как лучше защитить её в следующий раз. Часть меня даже не верила, что будет «следующий раз», но я всё равно жаждал шанса сделать всё лучше.
Я хочу защитить её как следует в следующий раз. В следующий раз я не позволю ей получить ни царапины. В следующий раз я не заставлю её плакать из-за меня. В следующий раз я оправдаю её ожидания. В следующий раз я сделаю так, чтобы она могла улыбаться. Снова и снова я отчаянно искал этот неуловимый «следующий раз».
— С сожалениями покончено...
Мой голос сорвался, когда слезы хлынули из глаз. Они намочили мои пальцы и покатились по рукам, их тяжесть была невыносимой. Плотина, которую я воздвигал внутри себя, прорвалась, и я больше не мог ничего сдерживать.
Я знал, что будет дальше. Алан, вероятно, уже пришел к тому же выводу. Он возьмет на себя ответственность за наши упущения. Я не мог продолжать в одиночку, да и не было шанса, что я останусь безнаказанным после того, как провалился точно так же, как Алан. Независимо от того, что решит командир Родерик, окончательное решение будет за нами. Как я мог думать о долгой карьере рыцаря, пока Алан в одиночку прикрывает меня? Стыд был бы невыносимым. Нам двоим придется...
— Мне так жаль, Каллум!
Я поднял голову на сдавленные рыдания Алана. Слезы текли по его лицу, но он всё еще хмурился на меня сквозь стиснутые зубы. Я никогда не видел, чтобы он так сильно плакал.
В голове была каша. Я не мог разобрать его извинения. Плечи Алана вздрагивали от рыданий, но я просто сидел и ждал, когда он продолжит.
— Но я всё равно хочу защитить её!
Его плач почти заглушал голос. Я судорожно сглотнул, осознав, что мы с Аланом чувствуем одно и то же.
— Вот почему... — начал он, глядя в пол и отказываясь смотреть на меня. — Я хочу, чтобы ты тоже разделил вину!
Даже сквозь рыдания в его голосе звенела ясная решимость.
Я точно знал, что натворил. Если бы я не взял на себя ответственность за свои ошибки в качестве рыцаря, это навсегда покрыло бы меня позором. Мы с Каллумом оба заслуживали наказания. Мы не смогли защитить того человека, который нуждался в нашей заботе больше всех.
Мало того, я даже не заметил её ранения, пока Каллум не указал на него. Я был совершенно бессилен. Артур доверял нам, принц Стайл признавал нашу силу, командир Родерик доверил нам эту важную обязанность, а принцесса Прайд верила, что мы обеспечим её безопасность. Таков был путь, который мы проделали, чтобы стать имперскими рыцарями.
Но я всё это растратил.
Я не смог защитить её. Эти слова терзали меня изнутри.
— Вы так хорошо защищали меня всё это время.
Принцесса Прайд произнесла эти слова, проливая слёзы ради нас.
— Вы спасли меня. Я жива сейчас благодаря вам двоим.
Каллум спас её. Он был готов умереть, чтобы принцесса Прайд и я могли выбраться. Он был блестящим человеком, именно поэтому он принял верное решение даже в пылу того момента.
— Вы двое спасли мою жизнь.
Мы спасли её, потому что это было единственное, что нам удалось сохранить. Мы так отчаянно хотели уберечь принцессу.
Я был готов рухнуть под тяжестью собственного раскаяния. Мой желудок кипел, словно внутри него была лава.
Я знал, что должен нести ответственность за случившееся с ней. Даже если принц Стайл простит нас, даже если принцесса Прайд воспользуется своим влиянием, чтобы замять это дело, и даже если моим единственным наказанием будет понижение в должности — я всё равно был готов взять всю вину на себя.
Но прямо сейчас я не мог перестать думать о последних словах, которые сказала мне принцесса Прайд. Это был тот момент, когда мне было сложнее всего сдержать слезы. Всё, что я мог сделать — это затаить дыхание и загнать эмоции обратно.
— Мне жаль, что я заставила вас принять такое ужасное решение.
Сначала я не понял, что она имела в виду. Я думал, она говорит о том, что заставила нас взять на себя ответственность. Но потом она притянула меня ближе.
— Я уверена, что оставить капитана Каллума позади было больнее всего!
Я думал, моё сердце взорвется. Острая боль пронзила тело от одного лишь воспоминания об этом моменте. Это была боль от необходимости сделать выбор: оставить Каллума под обломками. Это была боль от осознания того, что в тот момент это был лучший из возможных исходов.
Но это также напомнило мне, насколько я был бессилен в той ситуации.
Я ненавидел, ненавидел, ненавидел, ненавидел, ненавидел, ненавидел, ненавидел себя за то, что не смог сделать больше. Это буквально убивало меня. То, что Каллум прикрыл меня и взял вину на себя, было этим же кошмаром, оживающим снова. Одно лишь воспоминание об этом моменте перехватывало дыхание. Но как только я услышал, что принцесса Прайд хотела сказать мне, это было так, словно она сама лечила мои раны.
Это вскрыло свежую рану, но одновременно коснулось старого шрама. Как бы противоречиво это ни звучало, я знал, что её слова спасли меня. Тепло её слов успокоило боль в моей груди. Я хотел защитить её. В этот раз я сделаю это наверняка, даже если придется отдать свою жизнь — я буду защищать и принцессу Прайд, и Каллума. Я обеспечу их безопасный выход отсюда. У меня оставалось ещё так много дел... и не только как рыцаря.
Принцесса Прайд пробудила во мне новое желание — желание стать защитником на этот раз. Это желание выжгло беспокойство о таких вещах, как стыд, жалость или о том, в чём мир может обвинить меня. Я должен был вернуть свой долг. В следующий раз, наверняка, я убежусь, что принцесса в безопасности.
— Я всё ещё хочу защитить её!
В следующий раз. Это желание переполняло меня. Но я знал, что не смогу сделать это в одиночку. Даже когда сожаление было таким тяжелым, что я хотел рухнуть под ним, оно всё ещё не потушило это желание защитить её. Вот почему...
— Я хочу, чтобы ты тоже разделил вину!
Мне нужно, чтобы ты взял меня с собой. Я всё ещё хочу быть рыцарем вместе с тобой. Мне было плевать, в какой форме это будет или насколько это может быть недостойно. Я хотел продолжать быть рыцарем и защищать принцессу.
— Конечно, буду! — сказал Каллум.
Его голос прозвучал сильно и уверенно, несмотря на эмоции, которые душили его. Я не мог видеть его лица из-за его рук, но всё равно поблагодарил его. Он просто кивнул. В следующий раз мы будем защищать её — Каллум и я вместе. Всё это ради принцессы.
Продолжение следует...
Над переводом работала команда FanLate Journal
Перевод и редактура: TuXoXoDKa
Вычитка и оформление диалогов: Исекайный Сомелье
Работа с изображениями: Animia

Комментарии

Загрузка...