Глава 9

Глава 9. Сам ты менеджер!Ким Джонгвон лишился дара речи, во все глаза глядя на эту непутевую девицу, в одиночестве глушившую алкоголь напротив него.«Менеджер?! Сама ты менеджер, и вся твоя семейка — менеджеры!» — в сердцах подумал Джонгвон и, резко протянув руку, перехватил чужую рюмку, которую Пэк Чиён только что наполнила до краев, и махом осушил её.Со Джисоп, едва сдерживая смех, наблюдал за этой картиной. Пэк Чиён, очевидно, уже изрядно перебрала, а на лицо Ким Джонгвона было больно смотреть — на нём застыла чистейшая, детская обида.— Здравствуйте, Пэк Чиён-сси. Очень рад знакомству, я Со Джисоп. А это мой младший брат, Ким Джонгвон. И он вовсе не мой менеджер, — заговорил Джисоп, параллельно избавляясь от своего «шпионского снаряжения» в виде кепки и шарфа.Пэк Чиён замерла. Ей показалось, что алкоголь окончательно ударил в голову и у неё начались галлюцинации.«Похоже... кажется, это и правда Со Джисоп», — пронеслось в её хмельной голове. Чиён медленно стянула солнцезащитные очки, потерла глаза и уставилась на лицо мужчины, лихорадочно сравнивая его с тем образом звезды, что хранился в её памяти. Изумлению не было предела.«Что я там только что наговорила? Младший? Старший? Боже, я точно мертвецки пьяна. Надо поспать. Проснусь — и всё будет хорошо», — решила она и уже приготовилась прибегнуть к древней технике «побега в сон».— Рад нашей первой встрече, извините за беспокойство, — произнес Джисоп. Заметив, что Пэк Чиён наконец узнала его, он слегка приподнялся со своего места и вежливо протянул ей правую руку.Увидев, что топ-актер не только не разозлился из-за её недавней глупости, но и первым проявил уважение, Чиён мгновенно подскочила. Она низко поклонилась и торопливо пожала его ладонь. По сути, они крутились в совершенно разных мирах: она — певица, он — актер, и делить им было нечего. Но в корейском шоу-бизнесе всё устроено иначе.Статус актеров изначально и безоговорочно стоял на ступень выше статуса музыкантов. Особенно сейчас, когда карьера Чиён катилась на самое дно: популярность испарилась, новые песни не выходили, а репутация оставляла желать лучшего. В её положении нажить себе врага в лице востребованного актера первой величины было бы равносильно смертному приговору.Глядя на вежливую, мягкую улыбку Джисопа, Чиён шумно выдохнула. Облегчение накатило волной. «Надо же, а в таблоидах пишут, что он холодный и высокомерный гордец. Врут».— Сонбэним, здравствуйте. Меня зовут Ким Джонгвон, — поспешно поднялся со своего места парень, следуя примеру старшего брата. Он вежливо поклонился, однако в его голосе всё ещё сквозила затаенная обида. — В прошлом я тоже пытался петь, а сейчас — всего лишь начинающий актер. Но уж точно не менеджер.Пэк Чиён по натуре была женщиной широкой души, прямой и не привыкшей цепляться за условности. Слышать это ей было донельзя неловко. Вспомнив свои недавние слова, она мысленно дала себе пощечину. Схватив бутылку, она до краев наполнила рюмку.— Ах, простите меня ради бога! — воскликнула она, заливаясь краской румянца. — Стоит мне пригубить лишнего, как язык начинает плести чёрт-те что. В знак извинения я выпью три штрафные!С этими словами она одним глотком осушила рюмку и, стукнув ею по столу, потянулась за бутылкой, чтобы налить вторую.— Да нет же, ну что вы, сонбэним, не стоит! — воскликнул Джонгвон. Стоило ему увидеть искреннее раскаяние женщины, как вся его мимолетная спесь вмиг испарилась.Как ни крути, Пэк Чиён оставалась его старшей коллегой по цеху. То, что она смогла переступить через гордость и лично извиниться перед безвестным новичком, заслуживало уважения. Джонгвон не был из тех, кто садится на шею, получив поблажку, поэтому он мягко, но решительно перехватил бутылку из её рук.— Вы во всем правы. Я и сам виноват, вырядился так, что от обычного кастеллана не отличить. Вашей вины тут нет, — тепло улыбнулся парень, и в его душе зародилась симпатия к этой прямолинейной и немного непутевой «старшей сестре». — Давайте лучше я налью. Выпьем вместе. Прошу вас, сонбэним, забудьте обиды и не судите строго. Будем считать, что мы квиты, идет?— Ладно вам, полно, — вмешался Со Джисоп, решив прервать этот бесконечный парад взаимных расшаркиваний. — Будем считать это счастливой случайностью. Если вы продолжите в том же духе, боюсь, в этом заведении просто не останется алкоголя.— Ха, удивили! — Чиён хмельно махнула рукой и заливисто рассмеялась. — Да если здесь всё закончится, мы переместимся ко мне! Я тут за углом живу. У меня дома, между прочим, стоит отдельный холодильник, под завязку забитый исключительно выпивкой!Джисоп и Джонгвон переглянулись в немом шоке.У этой нуны в голове явно гулял ветер. Неудивительно, что прошлый менеджер обвел её вокруг пальца и подставил так жестоко. Какая нормальная женщина потащит к себе домой двух малознакомых здоровых мужиков пить алкоголь сразу после первой встречи?— А вот и горяченькое! Заждались, небось? — В этот момент к столу подоспела хозяйка заведения, прервав их неловкое молчание. — Это мой фирменный, роскошный набор из свиных потрошков. Уж поверьте, один раз попробуете — и будете возвращаться ко мне до конца жизни. Ну-ка, налетайте!Со Джисоп бросил взгляд на заставившие весь стол тарелки, доверху наполненные жареной требухой, и его лицо непроизвольно перекосило.— И... это вообще съедобно? — выдавил он из себя.— Обижаешь, хён! — Джонгвон тут же заговорщически подмигнул брату. — Я сюда годами ходил. Вкус просто неописуемый, пальчики оближешь. Рискни, тебе точно понравится!— Угу, подтверждаю, объедение, — поддакнула с противоположной стороны стола Пэк Чиён, заметив замешательство на лице звездного актера. — Рискните, Джисоп-си.Видя, с каким предвкушением Ким Джонгвон и Пэк Чиён смотрят на еду, Джисоп зажмурился, скрепя сердце подцепил палочками кусочек и отправил его в рот. Несколько секунд он осторожно жевал, прислушиваясь к ощущениям.— Хм... А ведь действительно недурно. Тает на языке. Есть, конечно, легкий специфический запашок, но он лишь подчеркивает насыщенный, глубокий аромат специй.Джонгвон, заметив, как разгладились морщины на лбу старшего брата, тихонько прыснул в кулак. Перевоспитание кулинарных привычек этого чопорного господина было для него задачей вселенского масштаба, и сегодня он явно праздновал маленькую победу.Джисоп тем временем вошел во вкус. Его палочки то и дело ныряли в тарелку, губы уже блестели от жирного соуса, но на лице он упрямо сохранял выражение легкого снисхождения, что выглядело невероятно комично. Джонгвон, не удержавшись, тайком вытащил мобильный телефон, перевел его в беззвучный режим и, пока брат увлеченно жевал, сделал несколько сочных кадров — в профиль и анфас.Пэк Чиён, заметив эти партизанские маневры и абсолютное неведение Джисопа, едва не задохнулась от смеха. Она судорожно зажала рот ладонью, а её плечи мелко затряслись от беззвучного хохота.Джонгвон удовлетворенно спрятал мобильник в карман, бросил взгляд на бьющуюся в беззвучной истерике нуну и заговорщически качнул головой, без слов предупреждая: «Тише, нуна, если он прочухает — нам обоим крышка».Чиён едва заметно кивнула, утирая слезы. Ей определенно нравились эти братья. С ними было чертовски весело.Пока Джисоп самозабвенно воевал со свиными потрошками, лед между его спутниками окончательно растаял. Былая неловкость улетучилась, уступив место дружеским подколкам и легкому разговору.— Ну что, хён, Чиён-нуна, давайте бахнем по одной? За наше знакомство! — Джонгвон легонько толкнул брата локтем в бок и высоко поднял свою рюмку.— Да, за такое стоит выпить, — согласился Джисоп, оторвавшись от еды.— До дна! — звонко подхватила Чиён.Дзынь... — весело отозвалось стекло.Спустя час хмельных разговоров и сытной трапезы, Джонгвон, наконец, озвучил вопрос, который мучил его с самого начала:— Слушай, Чиён-нуна, а почему ты пьёшь здесь совсем одна? Это же элементарно небезопасно для девушки.— Эх... — Тяжкий вздох сорвался с её губ. Стоило Джонгвону затронуть эту тему, как вся горечь и обида, которые она так усердно заливала алкоголем, железными тисками сжали ей горло.Она залпом осушила рюмку и потянулась к бутылке, но та оказалась пуста. Весь стол был уставлен батареей из пустых зеленых бутылок, и ни в одной не осталось ни капли.— Аджумма! Принесите ещё три бутылки соджу! — крикнула Чиён вглубь полупустого заведения.Джонгвон лишь покачал головой. С этой нуной сладу не было. Ну кто так пьет? Алкоголь должен служить лекарством для души, поводом для душевной беседы, но никак не сильным анестетиком. Пить ради того, чтобы просто забыться в беспамятстве — этого Джонгвон искренне не принимал.— Нуна, выговорись, полегчает, — мягко произнес он, глядя на помрачневшую женщину. — Мы с Джисоп-хёном — отличные слушатели. А завтра наступит утро, и всё это останется в прошлом.Возможно, мягкий тон парня возымел действие, а возможно, громкое имя Со Джисопа дарило ощущение безопасности — если уж такому человеку довериться, то секрет точно умрет вместе с ним.Пэк Чиён, подгоняемая алкогольными парами, внезапно сорвалась. Всё, что копилось в её душе годами — предательство любимого человека, грязные сплетни, презрительные взгляды коллег, суды и бесконечная травля — хлынуло наружу безудержным потоком. Она сильно захмелела, её речь путалась, мысли перескакивали с одного на другое, но Джисоп и Джонгвон ловили каждое слово, и на их сердца ложился тяжелый, свинцовый осадок.Каково это — молодой женщине пережить столь сокрушительный удар от того, кому верила больше жизни? Выстоять против улюлюканья толпы и презрения всей страны, найти в себе силы подняться со дна и снова смотреть людям в глаза?Джонгвон поразился внутренней силе этой женщины. Она была кремнем. Куда крепче, чем он сам в свое время. Ведь когда-то он сломался от сущих пустяков — от косых взглядов и шепотков за спиной. Раньше он горделиво списывал это на «обостренное чувство собственного достоинства», но сейчас, глядя на Чиён, горько признался самому себе: это была обычная, трусливая неуверенность в себе.Сравнивая масштаб трагедии Чиён со своими давними обидами, Джонгвон вдруг почувствовал себя незрелым юнцом. Хроническое чувство вины перед покойной бабушкой и щемящая тоска по семье, словно сорная трава, укутали его сердце.Глядя на Пэк Чиён, которая в конце концов уткнулась лицом в сложенные на столе руки и горько разрыдалась, Джонгвон молча откупорил новую бутылку соджу и в несколько больших глотков осушил её прямо из горлышка.— Твою мать... За какие грехи мне всё это? — ругался сквозь зубы Со Джисоп, из последних сил таща на себе мертвецки пьяного Ким Джонгвона в сторону парковки. Парня шатало из стороны в сторону, а ноги его заплетались.— Ну-у-уна... не ссы! Та пес-ня, что я набросал для тебя... это вышка! Ик! Гарантирую... ты порвешь все чарты к чертям! — горланил на всю улицу Джонгвон.— Замётано! Вот тогда-то... я и заставлю всю эту шваль заткнуться! Я, Пэк Чи-и-и... М-ммф!.. — Резко подскочившая женщина средних лет — менеджер Чиён, примчавшаяся по первому звонку — бесцеремонно зажала певице рот ладонью. Карьера артистки только-только начала подавать признаки жизни, и если завтра в прессе всплывут заголовки в духе «Пэк Чиён бесчинствует пьяной в ночной подворотне», это станет окончательным финалом.Со Джисоп, слушая пьяный бред этой парочки, и сам чувствовал себя так, словно захмелел без вина.— Вы одна справитесь? Может, поехали с нами, мы вас подбросим? — спросил Джисоп, с сомнением глядя на тридцатилетнюю женщину-менеджера. Пэк Чиён была дамой не хрупкой, и удержать её на ногах казалось непосильной задачей.— Всё в порядке, не переживайте. Нам не привыкать, — тяжело вздохнула менеджер, ловко перехватывая обмякшее тело певицы. Было видно, что опыт в таких делах у неё колоссальный. — У Чиён-джи последнее время совсем сдали нервы. Обычно я ни на шаг от неё не отхожу, а тут отпросилась всего на один день — и вот результат. Извините, что доставили вам столько хлопот.— Ну, раз так... Берегите себя.— И вам удачи. Доброго пути.

Глава 9. Сам ты менеджер!

Ким Джонгвон лишился дара речи, во все глаза глядя на эту непутевую девицу, в одиночестве глушившую алкоголь напротив него.

«Менеджер?! Сама ты менеджер, и вся твоя семейка — менеджеры!» — в сердцах подумал Джонгвон и, резко протянув руку, перехватил чужую рюмку, которую Пэк Чиён только что наполнила до краев, и махом осушил её.

Со Джисоп, едва сдерживая смех, наблюдал за этой картиной. Пэк Чиён, очевидно, уже изрядно перебрала, а на лицо Ким Джонгвона было больно смотреть — на нём застыла чистейшая, детская обида.

— Здравствуйте, Пэк Чиён-сси. Очень рад знакомству, я Со Джисоп. А это мой младший брат, Ким Джонгвон. И он вовсе не мой менеджер, — заговорил Джисоп, параллельно избавляясь от своего «шпионского снаряжения» в виде кепки и шарфа.

Пэк Чиён замерла. Ей показалось, что алкоголь окончательно ударил в голову и у неё начались галлюцинации.

«Похоже... кажется, это и правда Со Джисоп», — пронеслось в её хмельной голове. Чиён медленно стянула солнцезащитные очки, потерла глаза и уставилась на лицо мужчины, лихорадочно сравнивая его с тем образом звезды, что хранился в её памяти. Изумлению не было предела.

«Что я там только что наговорила? Младший? Старший? Боже, я точно мертвецки пьяна. Надо поспать. Проснусь — и всё будет хорошо», — решила она и уже приготовилась прибегнуть к древней технике «побега в сон».

— Рад нашей первой встрече, извините за беспокойство, — произнес Джисоп. Заметив, что Пэк Чиён наконец узнала его, он слегка приподнялся со своего места и вежливо протянул ей правую руку.

Увидев, что топ-актер не только не разозлился из-за её недавней глупости, но и первым проявил уважение, Чиён мгновенно подскочила. Она низко поклонилась и торопливо пожала его ладонь. По сути, они крутились в совершенно разных мирах: она — певица, он — актер, и делить им было нечего. Но в корейском шоу-бизнесе всё устроено иначе.

Статус актеров изначально и безоговорочно стоял на ступень выше статуса музыкантов. Особенно сейчас, когда карьера Чиён катилась на самое дно: популярность испарилась, новые песни не выходили, а репутация оставляла желать лучшего. В её положении нажить себе врага в лице востребованного актера первой величины было бы равносильно смертному приговору.

Глядя на вежливую, мягкую улыбку Джисопа, Чиён шумно выдохнула. Облегчение накатило волной. «Надо же, а в таблоидах пишут, что он холодный и высокомерный гордец. Врут».

— Сонбэним, здравствуйте. Меня зовут Ким Джонгвон, — поспешно поднялся со своего места парень, следуя примеру старшего брата. Он вежливо поклонился, однако в его голосе всё ещё сквозила затаенная обида. — В прошлом я тоже пытался петь, а сейчас — всего лишь начинающий актер. Но уж точно не менеджер.

Пэк Чиён по натуре была женщиной широкой души, прямой и не привыкшей цепляться за условности. Слышать это ей было донельзя неловко. Вспомнив свои недавние слова, она мысленно дала себе пощечину. Схватив бутылку, она до краев наполнила рюмку.

— Ах, простите меня ради бога! — воскликнула она, заливаясь краской румянца. — Стоит мне пригубить лишнего, как язык начинает плести чёрт-те что. В знак извинения я выпью три штрафные!

С этими словами она одним глотком осушила рюмку и, стукнув ею по столу, потянулась за бутылкой, чтобы налить вторую.

— Да нет же, ну что вы, сонбэним, не стоит! — воскликнул Джонгвон. Стоило ему увидеть искреннее раскаяние женщины, как вся его мимолетная спесь вмиг испарилась.

Как ни крути, Пэк Чиён оставалась его старшей коллегой по цеху. То, что она смогла переступить через гордость и лично извиниться перед безвестным новичком, заслуживало уважения. Джонгвон не был из тех, кто садится на шею, получив поблажку, поэтому он мягко, но решительно перехватил бутылку из её рук.

— Вы во всем правы. Я и сам виноват, вырядился так, что от обычного кастеллана не отличить. Вашей вины тут нет, — тепло улыбнулся парень, и в его душе зародилась симпатия к этой прямолинейной и немного непутевой «старшей сестре». — Давайте лучше я налью. Выпьем вместе. Прошу вас, сонбэним, забудьте обиды и не судите строго. Будем считать, что мы квиты, идет?

— Ладно вам, полно, — вмешался Со Джисоп, решив прервать этот бесконечный парад взаимных расшаркиваний. — Будем считать это счастливой случайностью. Если вы продолжите в том же духе, боюсь, в этом заведении просто не останется алкоголя.

— Ха, удивили! — Чиён хмельно махнула рукой и заливисто рассмеялась. — Да если здесь всё закончится, мы переместимся ко мне! Я тут за углом живу. У меня дома, между прочим, стоит отдельный холодильник, под завязку забитый исключительно выпивкой!

Джисоп и Джонгвон переглянулись в немом шоке.

У этой нуны в голове явно гулял ветер. Неудивительно, что прошлый менеджер обвел её вокруг пальца и подставил так жестоко. Какая нормальная женщина потащит к себе домой двух малознакомых здоровых мужиков пить алкоголь сразу после первой встречи?

— А вот и горяченькое! Заждались, небось? — В этот момент к столу подоспела хозяйка заведения, прервав их неловкое молчание. — Это мой фирменный, роскошный набор из свиных потрошков. Уж поверьте, один раз попробуете — и будете возвращаться ко мне до конца жизни. Ну-ка, налетайте!

Со Джисоп бросил взгляд на заставившие весь стол тарелки, доверху наполненные жареной требухой, и его лицо непроизвольно перекосило.

— И... это вообще съедобно? — выдавил он из себя.

— Обижаешь, хён! — Джонгвон тут же заговорщически подмигнул брату. — Я сюда годами ходил. Вкус просто неописуемый, пальчики оближешь. Рискни, тебе точно понравится!

— Угу, подтверждаю, объедение, — поддакнула с противоположной стороны стола Пэк Чиён, заметив замешательство на лице звездного актера. — Рискните, Джисоп-си.

Видя, с каким предвкушением Ким Джонгвон и Пэк Чиён смотрят на еду, Джисоп зажмурился, скрепя сердце подцепил палочками кусочек и отправил его в рот. Несколько секунд он осторожно жевал, прислушиваясь к ощущениям.

— Хм... А ведь действительно недурно. Тает на языке. Есть, конечно, легкий специфический запашок, но он лишь подчеркивает насыщенный, глубокий аромат специй.

Джонгвон, заметив, как разгладились морщины на лбу старшего брата, тихонько прыснул в кулак. Перевоспитание кулинарных привычек этого чопорного господина было для него задачей вселенского масштаба, и сегодня он явно праздновал маленькую победу.

Джисоп тем временем вошел во вкус. Его палочки то и дело ныряли в тарелку, губы уже блестели от жирного соуса, но на лице он упрямо сохранял выражение легкого снисхождения, что выглядело невероятно комично. Джонгвон, не удержавшись, тайком вытащил мобильный телефон, перевел его в беззвучный режим и, пока брат увлеченно жевал, сделал несколько сочных кадров — в профиль и анфас.

Пэк Чиён, заметив эти партизанские маневры и абсолютное неведение Джисопа, едва не задохнулась от смеха. Она судорожно зажала рот ладонью, а её плечи мелко затряслись от беззвучного хохота.

Джонгвон удовлетворенно спрятал мобильник в карман, бросил взгляд на бьющуюся в беззвучной истерике нуну и заговорщически качнул головой, без слов предупреждая: «Тише, нуна, если он прочухает — нам обоим крышка».

Чиён едва заметно кивнула, утирая слезы. Ей определенно нравились эти братья. С ними было чертовски весело.

Пока Джисоп самозабвенно воевал со свиными потрошками, лед между его спутниками окончательно растаял. Былая неловкость улетучилась, уступив место дружеским подколкам и легкому разговору.

— Ну что, хён, Чиён-нуна, давайте бахнем по одной? За наше знакомство! — Джонгвон легонько толкнул брата локтем в бок и высоко поднял свою рюмку.

— Да, за такое стоит выпить, — согласился Джисоп, оторвавшись от еды.

— До дна! — звонко подхватила Чиён.

Дзынь... — весело отозвалось стекло.

Спустя час хмельных разговоров и сытной трапезы, Джонгвон, наконец, озвучил вопрос, который мучил его с самого начала:

— Слушай, Чиён-нуна, а почему ты пьёшь здесь совсем одна? Это же элементарно небезопасно для девушки.

— Эх... — Тяжкий вздох сорвался с её губ. Стоило Джонгвону затронуть эту тему, как вся горечь и обида, которые она так усердно заливала алкоголем, железными тисками сжали ей горло.

Она залпом осушила рюмку и потянулась к бутылке, но та оказалась пуста. Весь стол был уставлен батареей из пустых зеленых бутылок, и ни в одной не осталось ни капли.

— Аджумма! Принесите ещё три бутылки соджу! — крикнула Чиён вглубь полупустого заведения.

Джонгвон лишь покачал головой. С этой нуной сладу не было. Ну кто так пьет? Алкоголь должен служить лекарством для души, поводом для душевной беседы, но никак не сильным анестетиком. Пить ради того, чтобы просто забыться в беспамятстве — этого Джонгвон искренне не принимал.

— Нуна, выговорись, полегчает, — мягко произнес он, глядя на помрачневшую женщину. — Мы с Джисоп-хёном — отличные слушатели. А завтра наступит утро, и всё это останется в прошлом.

Возможно, мягкий тон парня возымел действие, а возможно, громкое имя Со Джисопа дарило ощущение безопасности — если уж такому человеку довериться, то секрет точно умрет вместе с ним.

Пэк Чиён, подгоняемая алкогольными парами, внезапно сорвалась. Всё, что копилось в её душе годами — предательство любимого человека, грязные сплетни, презрительные взгляды коллег, суды и бесконечная травля — хлынуло наружу безудержным потоком. Она сильно захмелела, её речь путалась, мысли перескакивали с одного на другое, но Джисоп и Джонгвон ловили каждое слово, и на их сердца ложился тяжелый, свинцовый осадок.

Каково это — молодой женщине пережить столь сокрушительный удар от того, кому верила больше жизни? Выстоять против улюлюканья толпы и презрения всей страны, найти в себе силы подняться со дна и снова смотреть людям в глаза?

Джонгвон поразился внутренней силе этой женщины. Она была кремнем. Куда крепче, чем он сам в свое время. Ведь когда-то он сломался от сущих пустяков — от косых взглядов и шепотков за спиной. Раньше он горделиво списывал это на «обостренное чувство собственного достоинства», но сейчас, глядя на Чиён, горько признался самому себе: это была обычная, трусливая неуверенность в себе.

Сравнивая масштаб трагедии Чиён со своими давними обидами, Джонгвон вдруг почувствовал себя незрелым юнцом. Хроническое чувство вины перед покойной бабушкой и щемящая тоска по семье, словно сорная трава, укутали его сердце.

Глядя на Пэк Чиён, которая в конце концов уткнулась лицом в сложенные на столе руки и горько разрыдалась, Джонгвон молча откупорил новую бутылку соджу и в несколько больших глотков осушил её прямо из горлышка.

— Твою мать... За какие грехи мне всё это? — ругался сквозь зубы Со Джисоп, из последних сил таща на себе мертвецки пьяного Ким Джонгвона в сторону парковки. Парня шатало из стороны в сторону, а ноги его заплетались.

— Ну-у-уна... не ссы! Та пес-ня, что я набросал для тебя... это вышка! Ик! Гарантирую... ты порвешь все чарты к чертям! — горланил на всю улицу Джонгвон.

— Замётано! Вот тогда-то... я и заставлю всю эту шваль заткнуться! Я, Пэк Чи-и-и... М-ммф!.. — Резко подскочившая женщина средних лет — менеджер Чиён, примчавшаяся по первому звонку — бесцеремонно зажала певице рот ладонью. Карьера артистки только-только начала подавать признаки жизни, и если завтра в прессе всплывут заголовки в духе «Пэк Чиён бесчинствует пьяной в ночной подворотне», это станет окончательным финалом.

Со Джисоп, слушая пьяный бред этой парочки, и сам чувствовал себя так, словно захмелел без вина.

— Вы одна справитесь? Может, поехали с нами, мы вас подбросим? — спросил Джисоп, с сомнением глядя на тридцатилетнюю женщину-менеджера. Пэк Чиён была дамой не хрупкой, и удержать её на ногах казалось непосильной задачей.

— Всё в порядке, не переживайте. Нам не привыкать, — тяжело вздохнула менеджер, ловко перехватывая обмякшее тело певицы. Было видно, что опыт в таких делах у неё колоссальный. — У Чиён-джи последнее время совсем сдали нервы. Обычно я ни на шаг от неё не отхожу, а тут отпросилась всего на один день — и вот результат. Извините, что доставили вам столько хлопот.

— Ну, раз так... Берегите себя.

— И вам удачи. Доброго пути.