Чэн Сивэй никак не ожидала, что Су Нянь тоже вернется, да еще и приедет раньше нее. Замерши с приоткрытой дверью, она на мгновение даже подумала просто дать драпака и сбежать.
От этого ее замешательства Су Нянь поднял глаза и окинул ее взглядом, а выпавший у нее из рук ключ звонко брякнул о пол.
Сердце Чэн Сивэй забилось быстрее, помимо ее воли. Рефлекторно опустив веки и согнувшись, чтобы подобрать ключ, она мешкала с тем, чтобы подняться, и украдкой бросила взгляд на Су Няня, заметив, что тот уже с самым невозмутимым видом снова смотрит новости.
Не возвращаться же в самом деле обратно... Да и идти ей больше некуда...
Глубоко вздохнув и опустив голову, Чэн Сивэй направилась к своей комнате. Когда она прошла уже половину пути, Су Нянь вдруг окликнул ее: — Чэн Сивэй.
Как и прежде, его голос звучал прохладно, без каких-либо эмоций и тепла, но от этого сердце Чэн Сивэй снова сделало кульбит.
Она обернулась. Су Нянь по-прежнему смотрел в телевизор и самым обычным тоном произнес: — Дома не осталось еды.
Дома?
Раньше, когда Чэн Сивэй говорила, что возвращается сюда, она тоже называла это домом, приговаривая то так, то эдак про «дом», и никогда не находила в этом ничего странного. Но сейчас, услышав это из уст Су Няня... Дом? То, что это дом Су Няня, было бесспорно, но разве это ее дом? И кем тогда приходятся друг другу она и Су Нянь?
Сердце Чэн Сивэй в этот момент скрутилось в тугой узел.
Су Нянь, казалось, остался недоволен ее замешательством. Понизив голос, он окликнул ее снова: — Чэн Сивэй.
Чэн Сивэй тут же пришла в себя: — А-а, я скоро пойду в магазин... Или ты хочешь поесть в городе?
Су Нянь: — Пойдем в супермаркет вместе.
Чэн Сивэй: — ...А?
Уловив безапелляционное выражение на лице Су Няня, Чэн Сивэй молча опустила голову и сначала ушла к себе в комнату.
Обычно Чэн Сивэй закупала продукты дважды в неделю, выбирая дни, когда освобождалась от занятий пораньше, чтобы сходить в китайский супермаркет. Перед выходом она составляла список нужных вещей, заходила внутрь и действовала решительно и быстро: набирала всё строго по перечню, а затем как можно скорее расплачивалась и уходила. Это был первый раз, когда Су Нянь предложил составить ей компанию в супермаркете.
Всю дорогу она ждала, что Су Нянь хоть что-нибудь ей скажет, но, украдкая бросив на него несколько взглядов, заметила, что он, как и всегда, был погружен в себя и молчал, словно за время этой поездки в Швейцарию вообще ничего не произошло.
Поскольку приближался китайский Новый год, в китайском супермаркете царила яркая праздничная атмосфера, а по радио играла радостная песенка Поздравляю, поздравляю. Су Нянь катил тележку, лениво прогуливаясь между рядами с товарами, и то и дело спрашивал: что это такое? а это что такое? Чэн Сивэй поначалу не привыкла так «прогуливаться» по супермаркету, но вопросы Су Няня отвлекли ее, и шаги сами собой замедлились. Вот только из-за этого прошло уже больше часа, а они так ничего и не купили.
Сивэй взглянула на часы: было уже шесть часов вечера. Если поторопиться, то супермаркет как раз закроется, поэтому она спросила: — Что ты хочешь поесть вечером?
Су Нянь опустил на нее взгляд: — А что ты хочешь поесть?
Чэн Сивэй озадаченно моргнула, а уголки губ Су Няня чуть заметно дрогнули в усмешке: — Чего хочешь ты, того захочу и я.
Бух-бух...
Еле успокоившееся сердце снова забилось в сбивчивом ритме.
Почувствовав, как лицо заливает крадкой, Чэн Сивэй поспешно опустила голову и тихо промолвила: — Тогда, может, приготовим лапшу с соусом... Возвращаться уже поздно, а лапша готовится быстро.
С этими словами она встала на цыпочки и потянулась за кунжутной пастой, но полка оказалась слишком высоко, и сколько бы раз она ни пыталась, достать до нее не получалось.
Позади неелыхнуло теплом, и Су Нянь, подавшись вперед, заслонил ее собой. Чэн Сивэй оказалась заключена в его объятия, а ее щека коснулась его груди, отчего жар прилил к лицу еще сильнее.
Су Нянь без труда достал кунжутную пасту и спросил: — Что еще?
У Чэн Сивэй в голове всё перепуталось, и она долго думала, прежде чем ответить: — Еще... еще... Ох, нужно все-таки купить немного овощей на завтра. — С этими словами она толкнула тележку вперед и быстрым шагом направилась дальше.
На ужин, как и говорила Чэн Сивэй, они приготовили лапшу с соусом: сварили лапшу в кастрюле, промыли в холодной воде, сбрызнули кунжутным маслом, тщательно перемешали, добавили соль, перец, глутамат натрия, приправили светлым соевым соусом и кунжутной пастой, а сверху посыпали мелко нарезанными солеными маринованными овощами и зеленым луком. Десять минут — и всё готово!
Они сели друг напротив друга за обеденный стол, как делали это обычно. Чэн Сивэй ничего толком не ела в поезде, поэтому давно уже проголодалась и принялась за еду, уткнувшись в тарелку. Подняв глаза и заметив, что Су Нянь до сих пор не притронулся к палочкам, она спросила: — Ты не ешь?
Су Нянь приподнял бровь: — Твоя тарелка выглядит аппетитнее.
С этими словами он протянул руку, забрал ее тарелку, а взамен придвинул ей свою.
Наблюдая за тем, с каким аппетитом он уплетает еду, Чэн Сивэй застыла с палочками в руках, превратившись в статую: это же была моя слюна, моя слюна, моя слюна, ладно?..
Убрав со стола посуду, Чэн Сивэй ушла в свою комнату, открыла QQ и отправила Ду Жо смайлик с горькими слезами.
Ду Жо: ?
Чэн Сивэй отправила смайлик с катающимся по полу колобком: Что-то не так, ой как не так, у-у-у-у... Что делать...
Ду Жо: — именно так.
Тогда Чэн Сивэй в подробностях рассказала подруге и про поход по магазинам, и про то, как они поменялись тарелками с лапшой.
Ду Жо отправила аплодирующий смайлик: Я же говорила, что ты ему нравишься!
Чэн Сивэй: Но даже если нравлюсь, он же ничего не говорил...
Ду Жо: А если бы сказал, что нравишься, ты бы согласилась?
Чэн Сивэй отправила смайлик с градом пота: Конечно нет... Он же такой маленький, ему всего восемнадцать. Подумай сама: в сентябре мне исполнится двадцать три, я старше его на пять лет! Это значит, что когда я пошла в начальную школу, он только родился; когда я училась в средней школе, он только пошел в начальную; а когда я поступила в университет, он учился в средней. Ты можешь представить себя в романтических отношениях со школьником средней школы?
Ду Жо в ответ тоже прислала сонный смайлик: Но ему же сейчас восемнадцать! Почему ты не думаешь о том, что когда тебе будет тридцать, ему исполнится двадцать пять? Разница не такая уж и большая!
Чэн Сивэй: Ага... К тому времени, как я подувяну, он будет в самом расцвете сил...
Ду Жо: — именно так — именно так.
За этот день и ночь Чэн Сивэй уже успела поставить крест на возможных отношениях между ней и Су Нянем, уместив всё в трех словах: это невозможно. И дело было даже не в большой разнице в возрасте — один китаец, другая француженка. Закончив магистратуру, она непременно вернется в Китай, в то время как Су Нянь еще понятия не имеет, в каком университете будет учиться и где работать в будущем. В любом случае, они были похожи на две прямые, которые пересеклись на мгновение лишь для того, чтобы в дальнейшем расходиться всё дальше и дальше.
Пока она размышляла над этим, Ду Жо снова постучала в чат: Послушай, ты затеваешь романтические отношения, а думаешь о стольких вещах! Кто вообще установил правило, что любовь обязательно должна заканчиваться свадьбой? И что люди непременно обязаны быть вместе всю жизнь? По-твоему, у них с Хэ Циньшэном разница маленькая? А у Шифань с Джоном разница маленькая?
Чэн Сивэй уставилась на слова, присланные Ду Жо. Если подсчитать разницу в возрасте, разницу в материальном положении и разницу в гражданстве между ней и Су Нянем, то по сравнению с парами Ду Жо — Хэ Циньшэн и Сюй Шифань — Джон этот разрыв можно смело умножать на три.
Ду Жо продолжала: Тебе сейчас всего двадцать три, это же лучший возраст для женщины! Кто сказал, что чем моложе женщина, тем лучше? Взять хотя бы эту дрянную девчонку Линь — неужели ты считаешь себя хуже нее? Да если он, восемнадцатилетний Су Нянь, будет с тобой, он нисколько не прогадает!
Чэн Сивэй подперла щеки руками, тяжело вздохнула и ответила: А вдруг я просто накручиваю себя... Вдруг у него и в мыслях ничего подобного не было!
Ду Жо: ...Тогда из-за чего ты вообще переживаешь?
Чэн Сивэй: У-у-у-у... Переживаю из-за того, что именно у него на уме... Вроде бы и есть у него какие-то виды на меня, но в то же время он ничего не говорит, и я начинаю думать, не напридумывала ли я лишнего... В общем, мне от всего этого тошно и места себе не нахожу!
Ду Жо расхохоталась: Могу описать твое состояние четырьмя иероглифами: сердце тронуто весной!
Чэн Сивэй решительно отнекалась: Ничего подобного! Я просто думаю о том, что между нами точно ничего не может быть. Если он действительно заявит, что я ему нравлюсь, я тут же съеду, чтобы не возникало неловкости между нами! А пока он молчит, я чувствую себя так, будто меня подвесили вверх тормашками, и я только и делаю, что гадаю о его мыслях. Не могу же я заявиться к нему и спрорить: а не нравишься ли я тебе случаем?
Ду Жо: Да куда ты собралась съезжать, бери инициативу в свои руки!
Чэн Сивэй смутилась. Что за бред она несет...
Ду Жо: Посмотри на него: вылитый красавец из богатой семьи, молодой, энергичный, не по годам зрелый, а в каждом движении сквозит благородство. И главное — у тебя преимущество близкого соседа! Какая роскошная весна на улице!
Чэн Сивэй тоскливо вздохнула: но он же совсем не в ее вкусе... Она-то хотела найти кого-то, кто во всех отношениях подходил бы ей: по возрасту, внешности и происхождению, чтобы им было о чем поговорить, а сам он был бы нежным и заботливым. Вроде Лу Цыхэна... Ну, или хотя бы чуть-чуть уступающего Лу Цыхэну по параметрам — такое она еще могла бы принять.
К тому же сейчас был самый ответственный момент для учебы, и отвлекаться на романтические отношения ей совсем не хотелось.
Чэн Сивэй догадывалась, что Ду Жо и Хэ Циньшэн наверняка снова помирились, поэтому настроение у подруги было прекрасней некуда, и та принялась строчить вовсю крупным красным шрифтом:
Скрути молодого паренька!
Скрути молодого паренька!
Скрути молодого паренька!
Чэн Сивэй не знала, плакать ей или смеяться. В этот момент она вдруг ощутила позади себя легкое дуновение ветерка и, оглянувшись, увидела Су Няня, который с книгой и ноутбуком в руках стоял на небольшом расстоянии от нее.
О матушка моя...
Сердце Чэн Сивэй едва не выпрыгнуло из груди. Залив краской щеки, она в панике попыталась закрыть окно чата, но от волнения никак не могла попасть курсором в нужное место. Несколько раз промахнувшись, она в конце концов просто с резким стуком захлопнула крышку ноутбука.
У-у-у... Разве сейчас не каникулы? Почему Су Нянь притащился к ней читать книгу...
У-у-у... Те крупные красные иероглифы бросались в глаза так сильно, что он наверняка их заметил...
У-у-у... Как стыдно, как же стыдно, как стыдно...
Вскинув брови и бросив на нее многозначительный взгляд, Су Нянь невозмутимо уселся за стол, открыл ноутбук, раскрыл книгу и переключился в рабочий режим.
Чэн Сивэй казалось, что ее лицо сейчас покраснело до цвета печени перепившего матроса. Намертво уткнувшись носом в стол, она наугад схватила какую-то книгу, подложила под голову и отвернулась к нему затылком, делая вид, что увлечена чтением.
— Чэн Сивэй, — окликнул ее Су Нянь.
Брови Чэн Сивэй сплелись в тугой узел. Она решила не оборачиваться и изобразить крайнюю степень сосредоточенности.
— Книга вверх тормашками — и то умудряешься читать. Растешь над собой, — в голосе Су Няня отчетливо слышалось веселье.
Чэн Сивэй глянула на книгу в своих руках — и правда... перевернута...
Ой-ой... почему в этой комнате нет щели, в которую можно провалиться...
Весь оставшийся вечер Чэн Сивэй была рассеянной, а не дожидаясь и десяти часов, объявила, что хочет спать, выставила Су Няня из комнаты, снова открыла ноутбук и настрочила Ду Жо целую простыню из горьких рыданий:
«Он видел всё, что ты написала! Видел!! Точно видел!!!»
Но Ду Жо уже вышла из сети.
Не имея возможности выплеснуть эмоции, Чэн Сивэй ворочалась с боку на бок в постели несколько часов подряд и заснула лишь под утро, причем даже во сне ей мерещились те самые крупные красные иероглифы:
Скру-тить мо-ло-до-го па-рен-ька!
На следующий день Чэн Сивэй на удивление проснулась поздно — ее разбудил внезапный и настойчивый позыв в туалет. Натянув шлепанцы, она побежала по коридору, но едва толкнула дверь ванной комнаты, как оттуда пахнуло густым горячим паром. Сонно поморгав, она протерла глаза: кто-то принимал душ...
Несмотря на полупрозрачную занавеску, сплошь покрытую испариной, Чэн Сивэй с первого же взгляда разглядела картину купания прекрасного юноши: эта фигура... эти мышцы...
Сон слетел в одно мгновение. Застрявший в горле испуганный вскрик «Ай!» превратился для Чэн Сивэй в целую армию горячей крови, стремительно прилившей к голове.
Мысленно Чэн Сивэй была уверена, что Су Нянь сделал это специально!
У него действительно была привычка принимать душ по утрам перед выходом из дома, но в его собственной спальне ведь тоже имелась ванная комната! Раньше он всегда мылся там, так почему сегодня вдруг заявился сюда?
И ладно бы пришел сюда, но разве можно принимать душ, не запирая дверь?!
Столь соблазнительная сцена начисто отбила у нее все позывы в туалет. Закутавшись с головой в одеяло, она принялась колотить себя по раскрасневшимся щекам: — Возьми себя в руки, возьми себя в руки! Нельзя поддаваться на провокации!
Впрочем... неужели это действительно была провокация?
Вспомнив его обычный чопорный, лишенный улыбки и холодный вид, Чэн Сивэй подумала, что, скорее всего, она опять напридумывала лишнего. Случайность? Ошибаются даже гении, и забыть запереть дверь в ванную — вполне рядовая оплошность; она вон сама частенько забывала принести с собой смену одежды.
Угу, такое объяснение звучало гораздо разумнее.
Ей едва удалось успокоить сердцебиение, как в дверь снова раздалось «тук-тук»: — Чэн Сивэй, ты собираешься вставать и готовить завтрак?
Слушайте, ну разве это не ехидный тон? Где здесь хоть намек на двусмысленность?
Сивэй тут же подскочила на кровати и снова шлебнула себя по щекам: — Хватит фантазировать всякую чушь, Чэн Сивэй!
Всё, казалось, вернулось на круги своя. Во время каникул Чэн Сивэй продолжала исправно выполнять роль прилежной «маленькой нянечки», а Су Нянь — роль задирающего ноги барчука, который только и делает, что читает книжки. И тем не менее, в воздухе витало ощущение какой-то перемены.
Например, когда Чэн Сивэй занималась домашними делами, ее то и дело одолевали подозрения, будто за ней кто-то наблюдает краем глаза. Стоило ей обернуться, как Су Нянь сидел с самым благопристойным видом, уткнувшись в книгу, так что скорее она сама тайком пялилась на него. Или взять ее воспоминания: с какого же именно момента Су Нянь начал перетаскивать ноутбук и учебники в гостиную? Она ведь отчетливо помнила, что в самом начале они оба игнорировали друг друга, и Су Нянь всегда запирался в своей комнате, чтобы читать и учиться.
Тот «поздний прорыв озарения» в ту ночь в Швейцарии взбаламутил казалось бы тихую гладь озера. Но СуНянь хранил абсолютное молчание, ведя себя настолько невозмутимо, что Чэн Сивэй впору было подумать, будто ей всё это привиделось во сне: его вспышка гнева из-за Лу Цыхэна, то, как он с легкостью назвал номер ее телефона, как бросился на поиски в метель... Быть может... всё это было лишь иллюзией? Да любой на его месте запомнил бы номер и тоже отправился искать!
В конце концов, они столько времени прожили под одной крышей, так что какая-то привязанность между ними неизбежно возникла бы, и вовсе не обязательно было называть это «такими» чувствами, верно?
Принимая душ в этот раз, Чэн Сивэй снова погрузилась в задумчивость. С другой стороны, с какой стати ей так переживать из-за того, что думает Су Нянь? В конце концов, всё осталось по-прежнему, так что пусть идет как идет.
Неужели и вправду, как выразилась Ду Жо, ее «сердце тронуто весной»?
Нет-нет-нет, исключено! С какой стати ей питать какие-то крамольные мысли насчет Су Няня?!
Она шлепнула себя по лбу, и тут же в памяти всплыло то утро, когда он точно так же стоял здесь, в ванной: капли чистой воды, замершие на упругой здоровой коже, рельеф мышц на его торсе...
Ой-у-у... Чэн Сивэй зажала руками горящие щеки! Любая нормальная женщина, случайно столкнувшись с мужчиной в таком виде, покраснела бы и смутилась, но это вовсе не значит, что у нее на уме что-то есть!
Быстро закончив мыться и вытеревшись насухо, чтобы пресечь любые попытки разума блуждать невесть где, она отдернула занавеску и окатила лицо холодной водой. Немного успокоившись и собираясь уже одеваться, она вдруг замерла.
Караул... она забыла принести одежду...
Чего боялась, на то и напоролась! Раньше, если она забывала взять с собой одежду, это случалось дома, и проблем не возникало!
Сивэй в одном исподнем в нерешительности простояла добрую половину дня. В ванной не было даже полотенца, не выбегать же в самом деле завернувшись в простыню? А если Су Нянь поймает ее с поличным, как ей потом смотреть людям в глаза...
Она неуклюже приоткрыла дверь ванной лишь на самую узкую щелочку — из гостиной доносился бормотавший телевизор.
Терзаемая раздражением, смущением и стыдом, Чэн Сивэй ухватилась за косяк двери и, выждав еще немного, дрожащим голосом позвала: — Су Нянь...
Полагая, что при таком слабом голосе он наверняка ничего не услышит, она уже собиралась позвать во второй раз, как в коридоре послышались шаги. Су Нянь подошел ближе и спросил: — Что случилось?
Прячась за дверью, Сивэй готова была зареветь: — Я... я забыла взять одежду...
За дверью на мгновение воцарилось молчание: — Где она?
Тихонько, едва слышно пискнула Сивэй: — На моей кровати...
У-у-у, к счастью, у нее была привычка заворачивать трусики в пижаму. Главное, чтобы он ничего не увидел, не увидел, чтобы только ничего не увидел!
Подождав немного и услышав, как шаги снова приближаются, Сивэй высунула из приоткрытой двери руку, чтобы забрать вещи.
Ощутив знакомую мягкость хлопчатобумажной пижамы, она чуть расслабилась, но в то же самое мгновение, когда передавала вещи, горячие мозолистые пальцы скользнули по тыльной стороне ее ладони.
Ее кожа после душа и без того была нежной, а от этого легкого прикосновения Чэн Сивэй почувствовала, будто кто-то провел рукой прямо по ее сердцу. По ее телу пробежала дрожь, и она торопливо втянула одежду обратно, щелкнув задвижкой.
Прижав руку к груди, она глубоко вздохнула, пытаясь унять бешеный стук сердца, и посмотрела на ту самую руку — по коже побежали мурашки...
Наверное, он случайно задел ее?
Главное...
Ей больше не стоило обвинять его в том, что он специально моется в этой ванной!
И ему тоже не следовало думать, что она нарочно забыла взять одежду!
В последний день каникул та компания, что ездила в Швейцарию, уже вернулась. Посчитав дни до Нового года, Чэн Сивэй почувствовала зуд в руках и решила, что пора бы куда-нибудь выбраться, чтобы немного потратить деньги. С самого утра она принялась обзванивать Сюй Шифань и Ду Жо, но, к ее удивлению, обе в один голос заявили, что хотят сполна насладиться последними деньками вдвоем со своими половинами, и выходить из дома наотрез отказались.
Она с досадой презрела этих двух подруг, променявших дружбу на любовь, и уже начала сомневаться, стоит ли ей отправляться в город одной, когда Су Нянь, проходя мимо гостиной, бросил: — У тебя есть планы на сегодня?
В сердце Сивэй мгновенно сработала тревожная сигнализация: это что еще он затевает?
Поэтому она тут же ответила: — Есть! Договорилась с Ду Жо и Сюй Шифань пойти по магазинам.
К ее удивлению, Су Нянь тут же отложил книгу и небрежно бросил: — Как раз кстати, мне тоже кое-что нужно купить.
Сивэй: — Мы идем девичьей компанией, тебе-то там что делать...
Су Нянь пропустил это мимо ушей, поднял глаза и искоса взглянул на нее: — Все еще не переоделась?
Сивэй: — ...
Совершенно обезумев от досады, Чэн Сивэй снова написала Ду Жо и Сюй Шифань: — Вы точно не идете по магазинам?
На этот раз они проявили редкое единодушие, одновременно прислав по два иероглифа: — Не идем.
Она совершенно не горела желанием таскаться по магазинам наедине с Су Нянем! Сама мысль об этом вызывала у нее жуткую неловкость и панику. Но Су Нянь уже стучал в ее дверь.

Комментарии

Загрузка...