Закатное солнце золотой каймой обрамляло ржавую оконную раму складского двора. Едва Ван Фушэн припарковал джип, как заметил у угла знакомый черный минивэн, притаившийся, словно хищник. Когда окно медленно опустилось, из тени показалось лицо Ян Сяоху. Очки для чтения сползли на кончик носа, открыв пару лисьих глаз.
— Маленькая лисичка, как ты меня нашла? — Ван Фушэн облокотился о дверь машины, пальцами машинально потирая наручный браслет. Легкий ветерок прошумел над крышей склада, подняв несколько сухих листьев, которые упали на капот минивэна Ян Сяоху.
Ян Сяоху промолчала, протянув руку и вытащив с пассажирского сиденья холщовую сумку. Медный колокольчик на ремешке зазвенел, вспугнув дремавших на телеграфном столбе воробьев. Она обоперлась локтем на край оконного проема и покачала сумкой:
— Возьми. Это урны с прахом А-Цзе и Сяоюй, номера в морге C-17 и C-18.
Ван Фушэн молниеносно метнулся вперед, чтобы принять сумку. Холщовый мешок показался тяжелым. Когда он расстегнул молнию, вечерний отблеск упал на две черно-белые фотографии. А-Цзе по-прежнему криво улыбался, а челка Сяоюй была аккуратно уложена — вероятно, это была самая приличная фотография, сделанная при их жизни.
— Спасибо, — Ван Фушэн обнял сумку, провел пальцами по ледяной поверхности урн. — Слышал, в морге недавно установили много камер?
Ян Сяоху хмыкнула, и тонкая дамская сигарета в ее пальцах заискрилась синим дымом.
— Поэтому мне пришлось потрудиться, чтобы их украсть. — Она внезапно высунулась наполовину, выпустив облачко дыма прямо в лицо Ван Фушэну. — Не смотри на меня так. Пожарные выходы были свободны.
Запах табака смешался с ее духами с нотками ели и ударил в нос. Ван Фушэн отступил на полшага, ударившись поясницей о бампер джипа. Внезапно раскачнувшаяся от ветра рулонная дверь склада загремела, заставив его чуть не уронить сумку.
— Осторожнее, — Ян Сяоху стряхнула пепел. Огонек упал на асфальт, словно падающий светлячок. — Эти бедняги не могут гнить в складском помещении морга. Через какое-то время все это будет утилизировано и выльется в канализацию. — С этими словами она бросила из окна автомобиля герметичный пакет. — Держи, заодно прихватила коробочку киновари, стащила на складе морга.
Принимая мешочек с киноварью, Ван Фушэн заметил свежую царапину на ее запястье. Не успел он ничего сказать, как Ян Сяоху уже втянулась обратно в машину, снова подняв очки на переносицу.
— Поехала. Не забудь мою жареную курицу — ту, что из семьи Старого Суня на юге города, в лотосовых листьях.
Когда двигатель минивэна взревел, Ван Фушэн вдруг забарабанил по стеклу:
— Подожди! Твоя рука...
Прежде чем окно окончательно закрылось, он услышал смеющийся голос Ян Сяоху:
— Сразилась с привратником морга. У этой серой овчарки зубы знатные. — Последние слова потонули в визге шин.
На уединенном городском кладбище Старый Люй сидел на камне неподалеку. Сумерки, словно разлитая чернильница с киноварью, окутывали пригородное кладбище. Последние лучи заката застряли в ветвях кривой ракиты. Метла Ван Фушэна скользила по щелям между плитами, поднимая вихрь, наполненный пеплом от сожженной бумаги — в этом ветре отчетливо смешивался горький запах миндаля от догорающих благовоний. Увидев, как Ван Фушэн убирает могилу А-Цзе и Сяоюй, он наблюдал, как тот, подместив землю, достал влажную тряпку и начисто протер стелы. Затем он расставил свечи, благовония, сжег много бумажных денег и коробок сигарет — А-Цзе курил. После троекратного поклона Старый Люй тоже встал, обратился лицом на восток, сложил пальцы в мудру и, зажав Колокольчик Трех Чистот, издал звон. Удар медного язычка всполошил птиц на вершинах надгробий. Он начал читать даосский «Заклинание Перерождения»:
— Великий Тайшан повелевает, возвысьте души ваши сиротские, призраков и демонов всех, четверорождённых да приобщатся благодати. Восстаньте, главы имеющие, вознеситесь, безглавые. Убитые мечом и пикой, утонувшие в воде, повешенные на веревке. Те, кто умер явно и тайно, обманутые и оклеветанные, должники и враги, жаждущие отмщения. Преклоните колени пред моим престолом, Багуа излучает свет. Выйдите из позиции Кань, переродитесь в другом месте. Будь то мужчина или женщина, несите ответственность за себя сами. Богатство и бедность — ваш собственный выбор. Повелеваю спасти страждущих, срочно переродиться, повелеваю спасти страждущих, срочно переродиться.
Закончив, Ван Фушэн достал бутылку колы и вылил ее на обгоревший пепел. Черная и серая кучка зашипела, пузырьки углекислого газа, увлекая за собой недогоревшие клочки бумаги, взмывали вверх, образуя причудливые пузыри. Поскольку А-Цзе при жизни не пил алкоголь, Ван Фушэн видел только бутылки из-под колы у него дома.
Старый Люй наблюдал за всем этим и сказал:
— Ты, парень, слишком скуп. И это место для захоронения слишком уж далеко, ехали целый час.
Ван Фушэн фыркнул:
— Старина Люй, тебе же не жалко, раз не за твои деньги? За эту землю я отдал пятьдесят тысяч, а на подготовку всего остального ушло еще несколько тысяч. И черт возьми, за кладбище еще и за обслуживание платить надо. Это просто чертовщина какая-то.
Старый Люй глупо рассмеялся:
— Все деньги пожертвовал?
Они пошли вниз по склону. Ван Фушэн хмурился:
— Послушал тебя, пожертвовал большую часть, а потом еще несколько десятков тысяч отдал за эту землю для несчастной парочки. Я еще хотел приличный дом купить.
— Хорошо, что пожертвовал. Копишь заслуги. Даже если покупаешь им могилу, это тоже заслуга, — утешил Старый Люй.
— Угу! — буркнул Ван Фушэн и подошел к своему джипу. Старый Люй сел на пассажирское сиденье. — Поехали, ноги мыть. — Джип отъехал, а на могиле А-Цзе и Сяоюй, казалось, появились две фигуры, мужская и женская, машущие им вслед. Это были, словно, А-Цзе и Сяоюй...
Выйдя из массажного салона, Ван Фушэн почувствовал себя бодрее. Уже стемнело, и они со Старым Люем отправились в открытую закусочную. Заказали шашлык, пиво, несколько закусок, и сели друг напротив друга, трапезничая. Лето почти закончилось, и прохладный ветерок ранней осени был очень приятен.
Старый Люй отпил пива и удовлетворенно рыгнул.
— Скоро похолодает. Если опоздаем, вечером будет меньше любителей выпить. — Он посмотрел на мужчин и женщин, пьющих и едящих у маленьких столиков, и вздохнул.
Ван Фушэн выплюнул недожаренный кусок мяса. Он тоже огляделся вокруг. Мужчины в основном были одеты, а вот девушки многие одевались легко, демонстрируя свою красоту и сексуальность.
— На что уставился, парень? — хитро усмехнулся Старый Люй. — Засмотрелся, не можешь оторваться?
Да будет мне совесть чиста, Ван Фушэн всегда подолгу смотрел на все прекрасное. На пейзажи тоже смотрел подольше.
Он скривил губы:
— На девушек смотрю. Нельзя трогать, но смотреть-то можно?
Старый Люй положил в рот кусок говяжьей вырезки.
— Так женись уже на ком-нибудь. Одному жить, не боишься, что руки до мозолей сотрутся?
Ван Фушэн отпил вина.
— Сначала хотел, но женщины меня не устраивают. Сейчас же у меня «пять недостатков и три изъяна», так что тем более не смею искать.
— Копи свои заслуги, так и избавишься от «пяти недостатков и трех изъянов». С твоей внешностью, конечно, красавицы не светят, но найти кого-то, кто выглядит как человек, должно быть, возможно.
Пока они разговаривали, за соседний пустующий столик сели две девушки с длинными ногами. Одна из них была довольно симпатичной. Девушки заказали две порции пельменей и несколько шашлыков. Ван Фушэн с глупой улыбкой смотрел на их ноги. Та, что симпатичнее, заметив взгляд Ван Фушэна, дразняще улыбнулась:
— Братишка, мои ноги красивые? Белые, длинные и прямые.
Ван Фушэн опомнился:
— Красивые, да толку? Трогать нельзя.
Он ожидал, что девушка рассердится или смутится, но она лишь рассмеялась:
— Есть желание, но нет смелости. — Сказав это, она перестала обращать на него внимание и начала есть.
Ван Фушэн смущенно отвернулся и увидел, что Старый Люй смотрит на него с полуулыбкой. Он покраснел:
— Чего смотришь, ешь свое.
Когда сумеречный запах с ароматом зиры окутал их, Ван Фушэн выплевывал в бумажную салфетку полусырое баранье мясо. Старый Люй надкусил четвертую бутылку пива, и капли, стекающие по его горлу, оставили темные пятна на старой футболке. Огоньки сигарет отражались в белых ногах девушки за соседним столиком.
— Пора обзавестись теплой постелью, когда летний жирок нагулялся, — Старый Люй кончиком бамбуковой палочки ковырял изъеденный червями арахис. — Я просчитал, твоя одинокая судьба...
— Заткнись, ради бога! — Ван Фушэн с силой стукнул браслетом по краю стола. Девушка в джинсовых шортах как раз обернулась, и в ее миндалевидных глазах блестела насмешка. — Братишка так увлеченно смотрит, не хочешь обменяться контактами?
Смех Старого Люя застрял в икоте. Уши Ван Фушэна покраснели, словно обожженные раки. Он мертвой хваткой вцепился в трещину пластикового стула. Мерцающая масляная лампочка внезапно заискрила, бросая змеиные тени девушек на землю.
Старый Люй снова тихо сказал:
— Неловко искать кого-то чужого, ищи среди своих. Та Госпожа Линь, и эта Лисья Ян — обе подойдут. — Он подумал и покачал головой. — Лисья Ян точно не подойдет, она — просветленный дух лисы, сыграет с тобой так, что ты умрешь. А Госпожа Линь тоже не годится, она стоит миллиарды, разве она обратит внимание на такого бедного парня, как ты?
Ну вот, сколько ни говорил, все равно что ни сказал.
Они болтали, и Ван Фушэн ковырял прожженный баклажан бамбуковой палочкой. Внезапно он увидел, что рядом с ним кто-то появился. В осенней куртке, несмотря на погоду, джинсы грязные. Присмотревшись, он узнал мрачного, как тыква, Старого Чжоу. Ван Фушэн огляделся. Ночной ветер вдруг стих, дым от зиры застыл в воздухе, смех девушки за соседним столиком словно поставили на паузу.
Только Старый Люй лениво сказал:
— Не ищи. Старина Чжоу, этот покойник, изолировал два пространства.
Старый Чжоу улыбнулся обоим:
— Я сейчас к тебе по делу, этот способ неплохой, и выпивка есть. — Он почтительно сказал Старому Люю: — Лю...
Старый Люй махнул рукой:
— Не нужно этой формальности. Если есть что-то, говори напрямую с Фушэном, я в это не вмешиваюсь. — Сказав это, он взял палочки и принялся за еду.
— Черт знает, какая погода, — Старый Чжоу потер руки и сел. — В Дифу аномальная иньская энергия, меня прямо трясет от холода. — Когда он говорил, его выдыхаемый пар был особенно заметен в летнюю ночь.
Ван Фушэн с недоумением посмотрел на него:
— Ты, призрак, еще и харкаешь?
Услышав это, Старый Чжоу тоже почувствовал, что это как-то не к месту, и выдавил фальшивую улыбку.
Ван Фушэн протянул одноразовые палочки:
— Попробуй, шашлык из баранины только что принесли, еще горячий.
Старый Чжоу взял палочки, кончики его пальцев отливали синевато-серым. Он взял кусок жареного мяса, но шашлык прошел сквозь его ладонь и упал на стол. Старый Люй рассмеялся:
— Старина Чжоу, у тебя вид совсем не элегантный.
— Привык, привык, — Старый Чжоу выдавил смешок и залпом осушил стакан пива. Жидкость потекла по его подбородку на воротник, но на полу осталась лужица, от которой исходил запах прогорклого пепла.
Ван Фушэн наблюдал, как Старый Чжоу жадно ест, и вдруг что-то вспомнил:
— А-Цзе в Дифу освоился?
— Ой, не говори, — Старый Чжоу вытер рот. — Он в первый же день в должности сломал Кисть судьи. Сейчас он в архиве подсобный рабочий, каждый день получает нагоняй от Мэн По. — Сказав это, он достал из кармана тот старый мобильник. Ван Фушэн кивнул: — А Сяоюй? Переродилась?
Старый Чжоу ответил:
— Нет, сейчас очередь на перерождение — несколько лет. И это по вашему времени. Так что она решила заключить с А-Цзе брак в загробном мире. Сейчас молодая парочка неплохо живет.
— Хорошо, что неплохо. Не зря я им купил совместную могилу, — Ван Фушэн почувствовал удовлетворение. — По крайней мере, живут лучше, чем при жизни, без 996, без офисного абьюза. На Праздник середины лета я им сожгу трехэтажную виллу с садом.
Ван Фушэн взял телефон. В тот момент, когда экран засветился, лицо А-Цзе внезапно появилось:
— Старина Ван! WiFi в Дифу намного быстрее, чем на земле! — На фоне видео Сяоюй раскладывала документы в шкафу и повернулась к камере, показывая знак «V».
— Они собираются сыграть свадьбу в загробном мире, они очень близки. — Старый Чжоу налил себе еще пива. — Сейчас очередь на перерождение — три года. Лучше обосноваться в Дифу. Сяоюй сказала, что на Праздник середины лета пригласит тебя на свадьбу.
Ван Фушэн потирал браслет:
— Пить — это уж нет! Главное, чтобы они жили хорошо.
— Говоря о Празднике середины лета... — Старый Чжоу внезапно понизил голос. — В этом году ситуация особая, Застава Призрачных Врат, возможно, придется открыть раньше. Сейчас в Дифу не хватает людей, многие одинокие души не успевают пройти перерождение. Боятся, что когда Застава Призрачных Врат откроется, выскочат еще злые духи, это может вызвать беспорядки. Так что займись делом в последнее время, проводи побольше одиноких душ. В заброшенном отеле в реальном мире приютилось много одиноких душ, тебе нужно с этим разобраться.
Старый Люй внезапно вставил:
— Это тот самый отель «Мейли Хуа» на западе города? Слышал, там творится чертовщина.
Старый Чжоу кивнул:
— Старое здание девяностых, там был пожар, погибло много людей. Были и клиенты, и персонал отеля. Сейчас это место на стыке миров, приютило немало блуждающих душ.
Ван Фушэн открыл на телефоне фотографии отеля «Мейли Хуа» того времени и нынешние. На нынешней фотографии внешняя стена отеля была покрыта плющом, а стекла разбиты, словно паутина.
— Твой браслет позволит тебе войти, — Старый Чжоу встал. — Помни, в первую очередь — проведение, если не получится, тогда уже действуй. — Сказав это, его фигура постепенно начала рассеиваться, словно дым, развеянный ветром.
Вокруг внезапно вернулись звуки. Девушка за соседним столиком жаловалась, что шашлык слишком соленый, а хозяйка громко кричала, чтобы добавили две бутылки пива к столику номер 28. Ван Фушэн опустил взгляд на стакан с пивом — в нем уже плескалась мутная вода с пеплом.
Старый Люй взял кусочек жареного лука-шалот:
— Отель «Цзиньли»... Помню, в девяностых там какой-то богач прыгнул с крыши, пробил дыру в центральной люстре и вызвал пожар, погибло много людей. Отель полностью развалился, и до сих пор никто не решается им заняться.
— Когда пойдем посмотрим? — снова спросил Старый Люй.
Ван Фушэн покачал головой:
— Сегодня вечером посижу, завтра. Сегодня выпил.
Он решил хорошо отдохнуть и пойти завтра вечером.
Ночной ветер пронесся, и браслет Ван Фушэна начал нагреваться. Он посмотрел в сторону запада города, смутно разглядывая силуэт старого здания. Неоновая вывеска на крыше была неполной, и только два слова мерцали в ночи. На самом деле он не видел тот отель, но как будто видел.
Старый Люй сказал:
— Не только клиенты отеля, но и само здание превратилось в призрачное, иньская энергия там настолько густая, что похожа на чернила.

Комментарии

Загрузка...