Два человека, которых я безмерно уважаю.
Великий актёр Хамфри Богарт и моя мать, которая в одиночку вырастила меня и моего младшего брата.
И, наконец, Криштиану Роналду.
— Ах вы, мелкие ублюдки! Думаете, мы просто так лапки кверху задерём?!
Дварфы, ставшие нашей целью, похоже, приняли решение. Они полезли в карманы и что-то вытащили.
— «Абсолют»!.. — вскрикнул кто-то при виде этого.
«Абсолют» — зелье, временно повышающее физические показатели.
Загнанные в угол мелкие ублюдки решили принять запрещённый допинг.
Чёрт побери, да эти парни прямо как Джон Джонс!..
Но в этот момент в моей голове промелькнули определённые слова.
«Дварфы?..»
«Допинг?..»
Не знаю почему, но во мне поднялась волна неконтролируемой ярости.
— Остановите их!
С криком Ракаэля завязался бой.
Я сплёл ману в тонкие, как шёлк, нити, а затем напитал их ветром.
— Огненный шар! — выкрикнул я и запустил в дварфов созданное ветряное лезвие.
*Ш-ш-шух!*
*Фьють!*
*Дзынь!*
Однако дварф со щитом рванулся вперёд и заблокировал мой удар.
— Тьфу! Оказалось проще, чем я думал, — оскалился дварф, в чьих глазах от действия «Абсолюта» отчётливо проступили багровые вены.
*Фш-ш-шух!*
— Гх!
Смертоносная стрела полетела прямо в открывшуюся брешь в защите противника.
— Хирку! Используй «это»! — взревел их предводитель, и дварф с двухсторонней секирой тут же взмыл в воздух.
*У-у-у-ух!*
Из секиры хлынула багровая мана.
Алхимическое вооружение — так называли снаряжение, на которое наносили алхимические руны для придания ему особой силы.
Я понятия не имел, сколько уровней рун там было начертано, но удар выглядел сокрушительно опасным.
— Ложись!!!!!!
— Пригнитесь!!!!
Прежде чем Ракаэль и Ригар успели докричать свои предупреждения, дварф взмахнул секирой.
— Слишком высоко задрали свои головы.
*Вж-ж-жух-х-х!!!!*
Со звуком, будто разрывался сам воздух, яростный взмах прошёл прямо над нашими головами.
— Умрите!
Нам пришлось пригнуться, чтобы уклониться от атаки, но обдолбанным дварфским ублюдкам это было ни к чему.
Стоило нам нагнуться, как дварфы тут же набросились на нас, словно только этого и ждали.
От такой грязной тактики у меня мурашки побежали по коже.
— Не дождётесь! — я создал пули маны и выстрелил в дварфов, приближавшихся с нашего фланга.
С наложенным атрибутом ветра — эти пули маны были на совершенно ином уровне, чем прежде!
*Та-та-та-та!*
— Железная стена!
Однако из ног дварфа вырвалась жёлтая вспышка, и стоило ему топнуть, как из пола вырос каменный столб.
*БА-БАХ!*
Мои пули маны врезались прямо в столб и бессильно угасли.
— Чёрт!
Эти безумцы обвешали своё снаряжение рунами по самое не хочу.
Я даже представить не мог, сколько денег они в это вбухали.
Дварфский картель, чтоб его!
— О... Боже Света, даруй нам своё... — тихо бормотал позади жрец, читая заклинание.
— Да пребудет с вами благословение света!
Похоже, чтение молитвы наконец завершилось, и в тот же миг тело Ракаэля окутало синее сияние.
Усиливающее умение веры?
— Вперёд!
— Есть!
Ракаэль под усилением рванулся вперёд, а за ним последовали два бойца ближнего боя.
Но, к моему удивлению, Ракаэль направился вовсе не к дварфам — он побежал к реликвии.
— Ах ты... сукин сын!
Должно быть, это было усиление скорости передвижения, потому что он двигался безумно быстро.
У меня в голове всё помутилось.
Сестрица-дварф, у меня сейчас голова кругом идёт.
— Дварф! Сейчас не время драться друг с другом!
— Что? Ах ты, лживый кусок дер... погоди, какого чёрта творит этот парень?! — дварф наконец осознал ситуацию и тревожно закричал.
Похоже, даже он не ожидал, что Ракаэль нацелится прямо на реликвию.
— Дварф, временный союз!
— Необычайно мудрое решение для Кардина! Маги действительно нечто особенное!
*Дзынь!!!! Ш-ш-шух!!!*
— Чёрт, уклонился.
— Тц. Почти достал.
Как только появилась брешь, мы с дварфом одновременно нанесли удар — и оба разочарованно цокнули языками.
Он уклонился.
Выглядит неповоротливым, но он быстрее, чем я думал.
*Ших! Ших! Ших!*
Град стрел полетел в нас, словно лучники только и ждали этого момента.
*Тюк! Тюк-тюк! Дзынь!*
Курган бросился ко мне и заблокировал стрелы, в то время как дварф со щитом прикрыл своих.
— ......
— ......
Но мы оба понимали: если реликвию заберут, всё кончено.
Я двинулся к жрецу и лучнику из группы Ракаэля, а дварф переключился на самого Ракаэля, который пытался схватить реликвию и сбежать.
— Жрец, я же верил тебе!
— Брат, не волнуйся. Я беру всё на себя — я сделаю так, чтобы ты выбрался отсюда живым.
— Правда?
— Конечно.
Но, словно все его слова были ложью, жрец вытащил из кармана мешочек подозрительной формы и швырнул его в мою сторону.
Но кто я, чёрт возьми, такой?
Ким Ю Джин, маг ветра.
И с недавних пор я даже немного освоил применение стихий, за что себе весьма благодарен.
*Фью-ю-ух!*
Я перехватил мешочек яростным порывом ветра прямо перед тем, как тот коснулся земли, и отправил его обратно в жреца.
*Пшик!*
— Какого... кхэ!
— Кхэ!.. Кхэ-кхэ!
Было бы здорово, окажись это особая граната с жуками, но, к сожалению, это был всего лишь мешочек с ядовитым порошком или чем-то подобным.
Лучник из зверорасы, стоявший рядом со жрецом, тоже попал под ядовитое облако, и из его глаз ручьём потекли слёзы.
— Угх!..
Вытирая слёзы и сопли, катившиеся по лицу, лучник прицелился в меня.
— Курган!
— Знаю!
Ригар, заметив это, рванулся ко мне, а Курган, в свою очередь, двинулся к Киаре.
*Фш-ш-шух!*
Жадный лучник из зверорасы выпустил пять стрел одновременно.
*Фьють!*
Но Ригар, который каким-то образом уже сократил дистанцию и оказался прямо передо мной, закрутил копьё широкими кругами, отражая стрелы, а затем подхватил одну из тех, что вонзились в землю.
— Я верну это.
*Ших! Хрусь!*
— Гх-а-а... кхэ! Кхе-кхе!
Стрела нашла дорогу обратно к владельцу, вонзившись прямо в горло лучника из зверорасы.
— Элиан!!!!!
— Ракаэль!
В этот момент раздался крик.
Вдали Ракаэль мчался к нам с закатившимися глазами, совершенно потеряв рассудок.
Взгляд, которым обменялись жрец и Ракаэль, был каким угодно, но только не обычным.
Похоже, их связывали особые... нет, очень близкие отношения.
В то же время воительница из зверорасы опустила голову, глядя на жреца с едва сдерживаемой обидой.
Этот сумасшедший ублюдок Ракаэль!
Устроил себе гарем посреди священной Зоны Скверны!
У него даже есть поверженная героиня!
Но погодите — разве дварфы не должны были остановить Ракаэля?
Я быстро повернулся, чтобы проверить дварфов, и обнаружил щедрую порцию летней охоты на дварфятинку.
«Сукин ты сы-ы-ын...»
Но и Ракаэль не выглядел невредимым.
Его правая рука, похоже, была искалечена — он держал меч в левой.
Ладно, пора сосредоточиться.
Направить ветряное лезвие в Ракаэля или в жреца?
Ответ уже был очевиден.
— Ракаэль!!! Умри!!!! — закричал я во всё горло и запустил ветряное лезвие прямо в жреца.
— Ракаэль, берегись!.. А?..
*Ш-ш-шух!*
Джекпот!
◇ ◇ ◇
На данном этапе нам больше не о чем говорить.
Потому что решать всё словами уже слишком поздно.
— Рен!!!!!!! Я убью тебя!!!!
На его лице читалось, что ему явно хотелось многое сказать.
Ракаэль, окончательно лишившись рассудка, бросился прямо на меня.
Но в отличие от группы Ракаэля, понесшей потери, наш отряд оставался невредимым.
Дуэт ящеролюдов двинулся на защиту: один прикрыл меня, другой — Киару.
Естественно, любые раны, полученные в процессе, мгновенно исцелялись искусством жизненной силы.
Конечно, у группы Ракаэля тоже был жрец.
Но... для активации веры требовалась молитва.
Если искусство жизненной силы могло мгновенно исцелить 10 единиц урона, то вера восстанавливала все 50 — но только после завершения молитвы.
В такой хаотичной потасовке искусство жизненной силы имело подавляющее преимущество.
— А-а-а-а-а-а!!!!
*Плюх!*
Водяной шар из ниоткуда взорвался прямо в лице безумно мчащегося Ракаэля.
*Кап.*
— Гх!..
В тот самый миг, когда Ракаэль зажмурился от хлынувшей в глаза воды —
*Ших!*
— Ха-а-а!
Моя пуля маны и копьё Ригара превратили его в подушечку для иголок.
— Ик!
Воительница из зверорасы, которая бежала за Ракаэлем так, словно от этого зависела её жизнь, уставилась на нас неверящим взглядом.
В её правой руке что-то излучало свет — то самое, что она так яростно защищала.
Я искренне понятия не имел, что это такое! Любопытство просто зашкаливало!
— Почему... почему на вас нет ни единой раны?..
Воительница из зверорасы потрясённо смотрела на нас.
Мы выглядели относительно невредимыми по сравнению с её собственным израненным состоянием.
О боже... какая жалость.
— Ригар, похоже, тебя слегка задело. Не нужно подлечиться?
— М-м, пожалуй.
— Хе-хе, одну секунду!
Единственная капля воды впиталась в царапину, оставленную отражённой стрелой, и рана бесследно исчезла, словно её никогда и не было.
— Ч-что?.. Ис... искусство жизненной силы?..
Лицо воительницы из зверорасы окончательно исказилось от шока.
— Почему маг, владеющий искусством жизненной силы... здесь?..
◇ ◇ ◇
Предмет, хранящий в себе тайну и отказывающийся терять своё сияние даже в Зоне Скверны, пожирающей любой свет.
«Реликвия».
— Ого......
Мне оставалось только восхищаться.
Возможно, всё дело было в кромешной тьме окружавшей её Зоны Скверны, но мне казалось, что я никогда не видел ничего столь сияющего и прекрасного.
*Тук-тук-тук.*
Помоги мне, Киара!
Кажется, моё сердце разбито!
Это место ведь должно быть тюрьмой на Востоке, верно?
Мне казалось неправильным, что столь драгоценная вещь валяется в подобной помойке.
Как человеку, который ценит справедливость и благопристойность, мне не оставалось ничего другого, кроме как забрать эту реликвию себе.
А Восток, пожалуй, весьма неплохое место для жизни!
У меня уже слюнки текли!
Одно только снаряжение этих ублюдков — сколько же оно стоит?
К чёрту каменный хлеб, валим отсюда прямо сейчас!
Перехожу на мягкий хлебушек.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...