Температура упала ниже 10 градусов.
Впереди их ждал долгий путь по лестнице.
Глава 18. Отель Облачный туман 7
Ли Цзыюэ была одета лишь в тонкую униформу отеля, но, казалось, совсем не чувствовала холода, молча следуя за троицей.
В полумраке лестничного пролета раздавалось тяжелое, хриплое дыхание.
Цзян Но шла впереди легкой походкой. Рядом с ней находился генерал Хо, поэтому она ни о чем не беспокоилась.
Чэнь Фэн уже второй раз видел этого жуткого толстяка.
На данный момент у него было всего 10 монет преисподней — награда за первое прохождение, и после того, как он их отдал, больше ничего не осталось.
Однако его удивило то, что существо не только не заговорило первым, но и уступило им дорогу!
— А-а-а!
Раздался пронзительный крик, и Ли Цзыюэ рухнула на ступени.
Она указывала пальцем на толстяка, в ее глазах читался первобытный ужас.
Только сейчас остальные смогли разглядеть: толстяк отрезал кусок плоти от собственного живота и отправил его в рот!
— Хе-хе-хе, все порублено в куски.
Толстяк потянулся к Ли Цзыюэ, но Чэнь Фэн рывком поднял ее и оттащил в сторону, уворачиваясь от жирной лапы.
— Помогите, скорее! — крикнул Чэнь Фэн.
В итоге общими усилиями Чэнь Фэну и Бай Шицуй удалось дотащить Ли Цзыюэ до шестого этажа.
Цзян Но с легким удивлением взглянула на Чэнь Фэна.
— Просто помог, — Чэнь Фэн неестественно потер нос.
А Ли Цзыюэ лишь продолжала бормотать:
— Ли Чжиган мертв, вы тоже скоро умрете, я не умру, вы все умрете...
— Да твою ж мать, ты можешь помолчать? — Чэнь Фэн был в ярости. Эта девица их проклинает, что ли?
Цзян Но заметила, что Ли Цзыюэ выглядит еще более неадекватной, чем внизу. Она была заражена гораздо сильнее. Но, учитывая прежнее отношение Ли Цзыюэ, Цзян Но не хотела тратить на нее время.
— Я пошла к себе, спокойной ночи, — Цзян Но вошла в свой номер.
Если, конечно, им удастся пережить эту ночь.
На шестом этаже было много комнат, но в них жили только они четверо.
Температура в номере опустилась до 5 градусов.
Хотя Цзян Но могла отдохнуть в безопасном доме, она боялась пропустить что-то важное. Поэтому она достала заранее приготовленные электрическую простыню, пуховое одеяло и обогреватель.
Она не ожидала, что ее психическое состояние будет слегка затронуто. Похоже, загрязнители отеля Облачный туман нельзя недооценивать.
К счастью, ей хватило одного визита в безопасный дом, чтобы ментальное состояние снова стало отличным.
— Генерал Хо, охраняй мой покой.
Цзян Но устала после долгого дня.
— Слушаюсь, хозяйка.
Генерал Хо, следуя совету Цзян Но, повернулся лицом к пустой стене. Хозяйка сказала, что мужчина-призрак во время ночного дежурства обязан стоять лицом к стене.
Цзян Но с удовлетворением легла спать.
Неизвестно, сколько прошло времени, но она внезапно открыла глаза. Она отчетливо услышала за дверью звук лифта — короткое динь, хотя после окончания смены лифты уже не работали.
Неужели что-то поднялось наверх? Может, тот толстяк с лестницы?
Цзян Но тут же отбросила эту догадку. У толстяка шаги не такие легкие.
Тук... Тук... Тук...
Тихие шаги были почти не слышны, но ночная тишина отеля была подобна стоячей воде, в которой даже малейший звук разрастался до невероятных масштабов.
Цзян Но чувствовала, что шаги остановились прямо у ее двери.
Тук... Тук...
Спустя мгновение раздался стук.
Правило гласило: с 0:00 до 6:00 нельзя выходить из комнаты и нельзя здороваться с незнакомцами.
Цзян Но взглянула на часы: 1:03 ночи. На всякий случай она решила не открывать дверь.
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла? — донесся из-за двери женский голос.
Потерянная вещь? Может, это и есть тот самый владелец, о котором говорилось в правилах?
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла? — повторила женщина.
Цзян Но голос показался знакомым, но она никак не могла вспомнить, где его слышала.
— Генерал Хо, от того, что снаружи, исходит опасность? — спросила Цзян Но.
Генерал Хо кивнул:
— Это призрак, который причиняет вред, но я могу защитить хозяйку.
Цзян Но кивнула. В правилах было сказано лишь о запрете выходить и здороваться, но не было запрета отвечать.
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла? — не унималась женщина.
— Что именно вы потеряли? — спросила Цзян Но.
Спустя паузу женщина снова спросила:
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла?
— Послушайте, мисс, скажите, что вы потеряли, может, я смогу помочь вам поискать.
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла?
Одинаковые повторения заставили Цзян Но нахмуриться. Неужели, чтобы она замолчала, нужно ответить утвердительно или отрицательно? Интуиция подсказывала — нельзя.
Раз ответа добиться не удастся, нужно ее прогнать:
— Я не понимаю, о чем вы, уходите.
На этот раз за дверью воцарилась тишина. Цзян Но решила, что она ушла. Вскоре женщина постучала в дверь Бай Шицуй по соседству, но та не отозвалась.
— Простите... вы не находили вещь, которую я потеряла?
Звук голоса в коридоре удалялся. Это она?
Когда звук переместился, Цзян Но внезапно вспомнила, где слышала этот голос. Это была та самая женщина, которая меняла номер на президентский люкс!
Что же она потеряла?
Никаких зацепок. Цзян Но плотнее закуталась в одеяло и постепенно уснула.
На следующее утро Цзян Но проснулась в тепле, чувствуя себя бодрой. Температура упала до -3 градусов. Она убрала все постельные принадлежности в безопасный дом. Там же она позавтракала, приготовив себе еще и чашку теплого соевого молока. После него тело наполнилось приятным теплом.
А вот остальным, кроме Ли Цзыюэ, пришлось несладко. Они не ели весь вчерашний день, и завтрак был под вопросом.
— Ли Цзыюэ была права, нам не выжить в этом четырехзвездочном подземелье, — Чэнь Фэн, закутанный в одеяло, накинул на плечи еще и тонкое покрывало.
Правила требовали отметиться у круглого стола до восьми утра. Голод делал холод еще невыносимее.
— У меня есть немного еды, но мне нужен обмен, — перед Чэнь Фэном появился энергетический батончик.
Цзян Но в пуховике держала батончик и плитку шоколада.
— Обмен? — Чэнь Фэн сглотнул слюну. — Что я могу предложить?
— Мне нужно то нефритовое кольцо, что у тебя на пальце.
Цзян Но давно приметила кольцо — это был материал для улучшения безопасного дома.
— Это? — Чэнь Фэн без колебаний снял кольцо. Вещь дорогая, но жизнь дороже.
— Цзян Но, а у меня можно поменять? — Бай Шицуй, дрожа от холода, достала из-под воротника золотую цепочку.
— Меня интересуют только изделия из нефрита, — золото и серебро ей были не нужны.
Глава 19. Отель Облачный туман 8
Бай Шицуй была разочарована:
— Можно я возьму в долг? Когда найду нефрит или если смогу выбраться отсюда... я обязательно верну!
Она думала, что холодная Цзян Но откажет, но та протянула ей батончик и шоколад.
— Я запомню, что ты мне должна.
Цзян Но не упустит ни одной возможности получить нефрит. Бай Шицуй не хотела получать еду даром, поэтому слово «долг» ее устраивало.
— Не волнуйся, я никогда не остаюсь в долгу, — твердо сказала Бай Шицуй.
Ее руки, принимавшие батончик, покраснели от холода.
— Спасибо.
— Пошли, — Цзян Но посмотрела на время. Было 7:25, до восьми нужно успеть.
Ли Цзыюэ так и не появилась. Троица решила больше не ждать.
— Цзян Но, неужели мой нефритовый перстень стоит так мало? Есть еще что-нибудь? — Чэнь Фэн съел шоколад и батончик, ему стало легче. Еда здесь была на вес золота.
Цзян Но взглянула на него и достала из рюкзака еще несколько батончиков:
— У меня только это.
Она планировала дать ему еще немного после смены. Чэнь Фэн жадно схватил еду.
— Сказала бы сразу, что есть еда, я бы так не нервничал.
— Почему ты нервничал? — спросила Цзян Но.
— Да так, ничего.
— Вы слышали вчера ночью стук в дверь? Я чуть не умерла от страха, — проговорила Бай Шицуй, спрятав остатки шоколада.
— Конечно, слышали. Главное — не открывать, и гость уходит, — ответил Чэнь Фэн.
— Ужасно. Она стучала только в наши двери, значит, знала, что в остальных комнатах никого нет, — Бай Шицуй поежилась. На лестнице было так жутко, что хотелось хоть с кем-то поговорить.
Цзян Но по-прежнему шла первой:
— Странно то, что она постучала всего в три двери.
— В три? — Бай Шицуй, прятавшаяся под одеялом, этого не заметила.
Чэнь Фэн споткнулся и едва не упал, вцепившись в перила.
Цзян Но остановилась.
— Что... что случилось? — испуганно спросила Бай Шицуй.
— С этой лестницей что-то не так. Мы уже дважды прошли один и тот же участок.
Цзян Но огляделась. Она уже много раз ходила по этой лестнице: на четвертом этаже было 13 ступеней, с третьего начиналось 14. Они должны были уже спуститься на третий этаж, но ступеней по-прежнему было 13. Это означало, что они все еще на четвертом.
— И правда, этажом выше тоже был четвертый! — Чэнь Фэн заметил цифры на лестничной площадке. Они явно спустились, но цифра оставалась прежней.
— Может, мы ошиблись?
Они прошли еще раз и убедились: Цзян Но права. Они попали во временную петлю!
Время 7:33. Если так пойдет и дальше, они не успеют к восьми часам.
— Черт, да это же форменное издевательство! — выругался Чэнь Фэн.
На темной лестнице было невыносимо холодно, достаточно было постоять минуту, чтобы ледяной воздух пробрал до костей. В такой ситуации даже генерал Хо был бессилен.
— Идем дальше, — Цзян Но вспомнила книгу по архитектурному фэн-шуй из библиотеки матери. Там была фраза: Путь, который должен быть пройден, не сократить ни на шаг. Возможно, этот путь им суждено пройти.
7:45. Они сделали почти двадцать кругов, но все еще были на месте. Вдруг снизу потянуло сквозняком. Чэнь Фэн задрожал и проклял всех предков того, кто это устроил.
— Раньше ветра не было, а теперь есть, — сказала Цзян Но.
— Ветер... Апчхи! И что это значит? — спросила Бай Шицуй.
— Думаю, проход открыт.
Цзян Но зашагала вперед, и вскоре они увидели толстяка. Чэнь Фэн впервые почувствовал к нему симпатию — они наконец-то вышли из круга! Цзян Но порадовалась, что они не остались стоять на месте. Толстяк сидел спиной к ним, не обращая внимания, даже когда генерал Хо прошел мимо.
Чэнь Фэн и Бай Шицуй бросились вниз. Цзян Но, проходя мимо толстяка, услышала, как он плачет и бормочет:
— 852474, он не пришел ко мне, даже умерев, он не пришел ко мне...
У толстяка были чувства? Видимо, он был совсем «свежим» призраком. Цзян Но удивилась, но решила не вмешиваться. 7:50, нужно спешить на отметку.
Проходя мимо лифта, они увидели выходящую из него Ли Цзыюэ. В момент, когда двери закрывались, Цзян Но заметила внутри женщину в темных очках. Ту самую, что вчера переехала в люкс и стучала в двери ночью. Женщина не вышла на первом этаже, и двери закрылись снова.
У Ли Цзыюэ распухла щека, она злобно смотрела на Чэнь Фэна.
— Пошли скорее, опоздаем! — Чэнь Фэн опустил голову и ускорил шаг.
Чжао Шухуа уже ждала их. Отметка заключалась в том, что менеджер ставила галочки напротив имен. Увидев четверку, она кивнула и отметила каждого.
— Менеджер, когда починят кондиционер? — спросил Чэнь Фэн.
Всего за день температура упала до минусовой.
— Не знаю, — холодно ответила Чжао Шухуа.
— А есть теплая одежда? — он не знал, где Цзян Но взяла пуховик, и подозревал, что менеджер дала его ей тайно. Ведь все видели, как Чжао Шухуа благоволит к Цзян Но.
— Сотрудники отеля обязаны носить униформу, не спрашивай об этом снова.
Чжао Шухуа явно теряла терпение.
— Одеяла! Скажите хотя бы, где можно взять еще одеял! — не унимался Чэнь Фэн.
Хлоп!
Чжао Шухуа бросила бумаги на стол.
— Я же сказала: не спрашивай! Почему ты не слушаешь? Не стоит недооценивать меня! Одеял нет! Ты никогда их не получишь!
Она впервые сорвалась на истерику, вцепившись в свои волосы и вырвав целый клок. Чэнь Фэн застыл от ужаса.
— Она такая страшная, — Бай Шицуй вернулась за стойку вслед за Цзян Но.
— Она страшная, но она никогда нам не вредила, верно? — Цзян Но села за компьютер.
Чжао Шухуа просто выглядела пугающе. Слова Цзян Но заставили Бай Шицуй задуматься, но вскоре появилась работа — еще один гость съезжал. Это был лысый мужчина, он направился прямо к стойке Ли Цзыюэ. Причина проста: там стояла табличка «Лучший сотрудник».
Глава 20. Отель Облачный туман 9
Цзян Но заметила, что вокруг головы лысого мужчины идет шов. Размер черепной коробки был больше лба, швы не сходились. Или это был вовсе не его череп. Мужчина выглядел свирепо и был в ярости:
— Что это за дерьмовый отель! Посреди ночи кто-то таскает вещи! Я приехал отдохнуть, а из-за вас у меня разболелась голова!
— Простите, гость, мне очень жаль, что мы не оправдали ваших ожиданий. Я могу предложить вам другой номер, — улыбка Ли Цзыюэ была натянутой.
— Я уже выселяюсь. Раз ты лучший сотрудник, найди решение, иначе я оставлю плохой отзыв, — мужчина не принял извинений.
— Я не лучший сотрудник! Это ее звание! — Ли Цзыюэ, услышав об отзыве, изменилась в лице и швырнула табличку «Лучший сотрудник» перед Цзян Но.
Цзян Но: «...»
— Ты лучший сотрудник? — лысый перевел взгляд на нее.
Пока он спорил с Ли Цзыюэ, Цзян Но выяснила номер его комнаты: 417. А прямо над ним был президентский люкс той женщины в очках. Насколько она знала, женщина жила одна. Откуда тогда шум от перетаскивания мебели?
— Здравствуйте, сэр. Какой именно звук вы слышали? — спросила Цзян Но.
— Ты сомневаешься в моих словах? — глаза мужчины округлились, а Ли Цзыюэ довольно ухмыльнулась.
— Нет, что вы. Давайте я решу вашу проблему в приоритетном порядке, — Цзян Но заметила, что Чжао Шухуа наблюдает за ней издалека. — Я оформлю вам полный возврат средств за прошлую ночь. Вас это устроит?
— У администратора нет таких полномочий! — выкрикнула Ли Цзыюэ.
Цзян Но проигнорировала ее, ожидая реакции лысого. Тот кивнул:
— Ты действительно умеешь решать вопросы. Но у меня весь вечер болела голова, отель должен компенсировать ущерб.
— Без проблем. Как администратор, я готова выплатить вам еще половину стоимости номера в качестве компенсации.
Мужчина пришел в восторг:
— Я согласен. Когда выплатят вторую половину?
Получить 150 монет преисподней даром — такой соблазн не мог отвергнуть ни один призрак. Цзян Но быстро удалила заказ и, под ошеломленными и жадными взглядами окружающих, передала мужчине 150 монет.
— Ты действительно лучший сотрудник. Вчера вечером я слышал звук падающих предметов и передвижения мебели... — ответил лысый на ее вопрос.
— Спасибо, я поняла. Желаю вам всего хорошего.
Цзян Но успешно спровадила клиента. Оба конфликта были связаны с плохой звукоизоляцией, и оба — из-за жильцов сверху. Вспомнив, что женщина в очках меняла номер, Цзян Но открыла последние записи бронирований. Хотя администраторам нельзя разглашать данные клиентов, она сама была администратором и имела доступ к записям.

Комментарии

Загрузка...