Время летело незаметно, и вот уже наступил февраль.
Время летело незаметно, и вот уже наступил февраль.
Зима в Пэнчене обходилась без снега – лишь пронизывающий влажный морской бриз становился всё холоднее.
Зима в Пэнчене обходилась без снега – лишь пронизывающий влажный морской бриз становился всё холоднее.
От ворот завода Thunder Electronics медленно отъезжали несколько контейнеровозов.
От ворот завода Thunder Electronics медленно отъезжали несколько контейнеровозов.
Первая партия из двухсот тысяч литиевых батарей, успешно пройдя строжайшую всестороннюю проверку, наконец отправилась к грузовому судну, идущему в США.
Первая партия из двухсот тысяч литиевых батарей, успешно пройдя строжайшую всестороннюю проверку, наконец отправилась к грузовому судну, идущему в США.
Ма Юйтен стоял у окна своего кабинета, провожая взглядом грузовики, пока те не скрылись за поворотом дороги.
Ма Юйтен стоял у окна своего кабинета, провожая взглядом грузовики, пока те не скрылись за поворотом дороги.
За его спиной начальник производства с сияющим лицом протянул отчет.
За его спиной начальник производства с сияющим лицом протянул отчет.
一 Гендиректор Ма, первая отгрузка завершена успешно! Мы уже связались с Motorola. Они не ожидали, что мы поставим партию в двести тысяч литиевых батарей так быстро. Сказали, что переведут остаток оплаты сразу после приемки товара.
一 Гендиректор Ма, первая отгрузка завершена успешно! Мы уже связались с Motorola. Они не ожидали, что мы поставим партию в двести тысяч литиевых батарей так быстро. Сказали, что переведут остаток оплаты сразу после приемки товара.
一 Угу, 一 Ма Юйтен коротко отозвался, не оборачиваясь.
一 Угу, 一 Ма Юйтен коротко отозвался, не оборачиваясь.
Он перевел взгляд на рабочий стол, где лежал свежий финансовый отчет за прошлый год, подготовленный бухгалтерией.
Он перевел взгляд на рабочий стол, где лежал свежий финансовый отчет за прошлый год, подготовленный бухгалтерией.
Цифры дефицита резали глаз, словно острие ножа, приставленное к спине.
Цифры дефицита резали глаз, словно острие ножа, приставленное к спине.
Выручка за прошлый год составила менее пятидесяти миллионов – почти в два раза меньше, чем годом ранее.
Выручка за прошлый год составила менее пятидесяти миллионов – почти в два раза меньше, чем годом ранее.
К тому же ценовые войны на рынке никель-кадмиевых аккумуляторов практически съели всю маржу.
К тому же ценовые войны на рынке никель-кадмиевых аккумуляторов практически съели всю маржу.
А с другой стороны красовалась пугающая цифра расходов: сто десять миллионов.
А с другой стороны красовалась пугающая цифра расходов: сто десять миллионов.
Во второй половине года он поставил всё на карту: вливал средства в разработку литиевых батарей, закупал новейшее оборудование для производства и контроля, полностью модернизировал две старые линии и приобретал дорогостоящее сырье – кобальтат лития и сферический графит...
Во второй половине года он поставил всё на карту: вливал средства в разработку литиевых батарей, закупал новейшее оборудование для производства и контроля, полностью модернизировал две старые линии и приобретал дорогостоящее сырье – кобальтат лития и сферический графит...
Каждая позиция буквально пожирала деньги.
Каждая позиция буквально пожирала деньги.
Эти траты выжали почти все запасы наличности, которые Thunder Electronics копил годами.
Эти траты выжали почти все запасы наличности, которые Thunder Electronics копил годами.
Если бы разработка провалилась, если бы при запуске линий возникли малейшие неполадки или если бы Motorola не утвердила образцы...
Если бы разработка провалилась, если бы при запуске линий возникли малейшие неполадки или если бы Motorola не утвердила образцы...
Последствия были бы катастрофическими.
Последствия были бы катастрофическими.
Он в одно мгновение превратился бы из амбициозного молодого преемника в никчемного наследника, пустившего по миру отцовский завод.
Он в одно мгновение превратился бы из амбициозного молодого преемника в никчемного наследника, пустившего по миру отцовский завод.
К счастью, он победил.
К счастью, он победил.
Теперь Thunder Electronics – официальный поставщик Motorola, только что выполнивший заказ на литиевые батареи стоимостью более ста миллионов юаней.
Теперь Thunder Electronics – официальный поставщик Motorola, только что выполнивший заказ на литиевые батареи стоимостью более ста миллионов юаней.
И это лишь первый квартал. Стоит американцам распробовать качество литиевых батарей из Дунга, их будет уже не оттащить.
И это лишь первый квартал. Стоит американцам распробовать качество литиевых батарей из Дунга, их будет уже не оттащить.
Заказов в будущем станет только больше.
Заказов в будущем станет только больше.
Что касается долгов, то благодаря консервативному стилю управления отца задолженность перед банками составляла чуть более двадцати миллионов – вполне контролируемая сумма.
Что касается долгов, то благодаря консервативному стилю управления отца задолженность перед банками составляла чуть более двадцати миллионов – вполне контролируемая сумма.
Завод выжил.
Завод выжил.
И не просто выжил, теперь он мог позволить себе процветать.
И не просто выжил, теперь он мог позволить себе процветать.
В этом году необходимо переоборудовать все оставшиеся линии никель-кадмиевых аккумуляторов под литиевые батареи.
В этом году необходимо переоборудовать все оставшиеся линии никель-кадмиевых аккумуляторов под литиевые батареи.
Сотрудничество с Motorola – это только начало.
Сотрудничество с Motorola – это только начало.
Дальше он заберет заказы Nokia, Ericsson и Philips у корпораций из Японии. Все до единого!
Дальше он заберет заказы Nokia, Ericsson и Philips у корпораций из Японии. Все до единого!
Ма Юйтен закрыл отчет и вышел из кабинета.
Ма Юйтен закрыл отчет и вышел из кабинета.
В преддверии праздников в цехах завода станки уже затихли.
В преддверии праздников в цехах завода станки уже затихли.
Рабочие сняли синие антистатические халаты, переоделись в свою одежду и сбивались в стайки. В воздухе витало расслабленное, веселое настроение, предвещающее скорые каникулы.
Рабочие сняли синие антистатические халаты, переоделись в свою одежду и сбивались в стайки. В воздухе витало расслабленное, веселое настроение, предвещающее скорые каникулы.
一 Эй, как думаете, что в этом году на праздник дадут?
一 Эй, как думаете, что в этом году на праздник дадут?
一 Да чего тут гадать? Рис да масло, как обычно. Старая традиция.
一 Да чего тут гадать? Рис да масло, как обычно. Старая традиция.
一 А я думаю, одним маслом не обойдется! Завод-то теперь солидный, литиевые батареи для самой Motorola делает. Это же гигант из Америки! Слыхал, за одну партию в двести тысяч штук им больше сотни миллионов отвалили!
一 А я думаю, одним маслом не обойдется! Завод-то теперь солидный, литиевые батареи для самой Motorola делает. Это же гигант из Америки! Слыхал, за одну партию в двести тысяч штук им больше сотни миллионов отвалили!
一 Да ну? Неужто эти батарейки такие дорогущие? 一 У молодого рабочего аж глаза загорелись.
一 Да ну? Неужто эти батарейки такие дорогущие? 一 У молодого рабочего аж глаза загорелись.
一 А то! Гендиректор Ма в этот раз точно не поскупится. Забыли, что ли? Нам только за обучение этим... Шести сигмам... выдали по две тысячи премии каждому!
一 А то! Гендиректор Ма в этот раз точно не поскупится. Забыли, что ли? Нам только за обучение этим... Шести сигмам... выдали по две тысячи премии каждому!
一 Точно-точно! Я и забыл совсем. Жена меня за те деньги до сих пор хвалит!
一 Точно-точно! Я и забыл совсем. Жена меня за те деньги до сих пор хвалит!
Разговоры и смех были полны надежд на будущее.
Разговоры и смех были полны надежд на будущее.
Рабочие могли не разбираться в сложных финансовых отчетах, но они видели вереницы грузовиков у ворот, новые станки в цехах и то, как их работа сменилась с полуживого застоя на сумасшедший график в три смены.
Рабочие могли не разбираться в сложных финансовых отчетах, но они видели вереницы грузовиков у ворот, новые станки в цехах и то, как их работа сменилась с полуживого застоя на сумасшедший график в три смены.
Завод Thunderbolt Batteries встал с колен.
Завод Thunderbolt Batteries встал с колен.
Это чувствовал каждый.
Это чувствовал каждый.
Ма Юйтен стоял на галерее второго этажа, молча слушая голоса внизу.
Ма Юйтен стоял на галерее второго этажа, молча слушая голоса внизу.
Он и сам когда-то был офисным планктоном: сидел в тесной кабинке, проклинал начальство за пустые обещания и с замиранием сердца ждал годового бонуса.
Он и сам когда-то был офисным планктоном: сидел в тесной кабинке, проклинал начальство за пустые обещания и с замиранием сердца ждал годового бонуса.
Он понимал лучше других: для тех, кто отдает лучшие часы жизни конвейерной ленте, никакая корпоративная культура и великие миссии не заменят хруст реальных купюр в кармане.
Он понимал лучше других: для тех, кто отдает лучшие часы жизни конвейерной ленте, никакая корпоративная культура и великие миссии не заменят хруст реальных купюр в кармане.
Лояльность покупается деньгами.
Лояльность покупается деньгами.
Особенно когда тебе нужно, чтобы эти люди выкладывались ради тебя на полную.
Особенно когда тебе нужно, чтобы эти люди выкладывались ради тебя на полную.
Он спустился по лестнице и хлопнул в ладоши.
Он спустился по лестнице и хлопнул в ладоши.
一 Прошу внимания!
一 Прошу внимания!
В цеху мгновенно воцарилась тишина. Сотни глаз уставились на него.
В цеху мгновенно воцарилась тишина. Сотни глаз уставились на него.
一 Последний месяц выдался тяжелым. Три смены, люди на износе, станки не остывали. Я знаю, как вы устали.
一 Последний месяц выдался тяжелым. Три смены, люди на износе, станки не остывали. Я знаю, как вы устали.
一 Но наши усилия не прошли даром. Первая партия успешно отправлена. В Motorola крайне довольны нашей оперативностью!
一 Но наши усилия не прошли даром. Первая партия успешно отправлена. В Motorola крайне довольны нашей оперативностью!
Толпа взорвалась сдержанным, но радостным гулом.
Толпа взорвалась сдержанным, но радостным гулом.
Ма Юйтен жестом попросил тишины.
Ма Юйтен жестом попросил тишины.
一 Скоро Новый год, и завод подготовил для всех праздничные наборы.
一 Скоро Новый год, и завод подготовил для всех праздничные наборы.
Стоило ему договорить, как сотрудники хозчасти вкатили несколько тележек, груженных мешками с ароматным рисом, канистрами масла и подарочными наборами сладостей.
Стоило ему договорить, как сотрудники хозчасти вкатили несколько тележек, груженных мешками с ароматным рисом, канистрами масла и подарочными наборами сладостей.
Рабочие довольно заулыбались, прикидывая, кто пойдет забирать паек.
Рабочие довольно заулыбались, прикидывая, кто пойдет забирать паек.
一 Кроме этого, 一 голос Ма Юйтена снова окреп, перекрывая шум, 一 я лично добавлю к этому еще кое-что.
一 Кроме этого, 一 голос Ма Юйтена снова окреп, перекрывая шум, 一 я лично добавлю к этому еще кое-что.
Он сделал паузу, обводя взглядом присутствующих.
Он сделал паузу, обводя взглядом присутствующих.
一 В этом месяце, помимо основной зарплаты и подарков, каждый штатный сотрудник получит премию в размере двух окладов!
一 В этом месяце, помимо основной зарплаты и подарков, каждый штатный сотрудник получит премию в размере двух окладов!
Цех на секунду оцепенел.
Цех на секунду оцепенел.
А затем его сотряс неистовый, оглушительный рев.
А затем его сотряс неистовый, оглушительный рев.
一 Ничего себе! Два оклада!
一 Ничего себе! Два оклада!
一 Я не ослышался? Гендиректор Ма дает премию в две зарплаты?!
一 Я не ослышался? Гендиректор Ма дает премию в две зарплаты?!
一 Это же если с прошлыми выплатами посчитать, мы за год четыре лишних зарплаты получили!
一 Это же если с прошлыми выплатами посчитать, мы за год четыре лишних зарплаты получили!
Один из старых мастеров в возбуждении схватил соседа за руку. Его лицо залил багрянец.
Один из старых мастеров в возбуждении схватил соседа за руку. Его лицо залил багрянец.
一 Четыре месяца! Матушка моя, да это же больше, чем я за весь прошлый год отложил!
一 Четыре месяца! Матушка моя, да это же больше, чем я за весь прошлый год отложил!
На лицах людей сияла чистая, почти детская радость. Кто-то прыгал, кто-то неистово хлопал, а кто-то в порыве чувств даже подбросил кепку в воздух.
На лицах людей сияла чистая, почти детская радость. Кто-то прыгал, кто-то неистово хлопал, а кто-то в порыве чувств даже подбросил кепку в воздух.
Ма Юйтен наблюдал за этой бушующей сценой.
Ма Юйтен наблюдал за этой бушующей сценой.
Что такое сердце завода? Не станки и не стены. Это люди.
Что такое сердце завода? Не станки и не стены. Это люди.
Те, кто готов за тысячу с лишним юаней в месяц повторять одно и то же движение тысячи раз в день.
Те, кто готов за тысячу с лишним юаней в месяц повторять одно и то же движение тысячи раз в день.
Те, кто готов пахать в три смены, пока оборудование не задымится, если им за это достойно платят.
Те, кто готов пахать в три смены, пока оборудование не задымится, если им за это достойно платят.
Эти несколько миллионов купят сплоченность и боевой дух на весь следующий год.
Эти несколько миллионов купят сплоченность и боевой дух на весь следующий год.
Выгодная сделка.
Выгодная сделка.
Директор по производству Хо Цзяньцзюнь протиснулся к нему. От волнения он едва подбирал слова.
Директор по производству Хо Цзяньцзюнь протиснулся к нему. От волнения он едва подбирал слова.
一 Гендиректор Ма... вы... это же просто...
一 Гендиректор Ма... вы... это же просто...
Ма Юйтен лишь похлопал его по плечу.
Ма Юйтен лишь похлопал его по плечу.
一 Я уже распорядился подготовить наличность. Свяжись с отделом кадров, деньги должны быть выданы сегодня же.
一 Я уже распорядился подготовить наличность. Свяжись с отделом кадров, деньги должны быть выданы сегодня же.
一 Есть! Сделаю! Я мигом!
一 Есть! Сделаю! Я мигом!
Хо Цзяньцзюнь развернулся и почти бегом припустил к бухгалтерии.
Хо Цзяньцзюнь развернулся и почти бегом припустил к бухгалтерии.
Внезапно из толпы раздался зычный выкрик:
Внезапно из толпы раздался зычный выкрик:
一 Гендиректор Ма – красавчик!
一 Гендиректор Ма – красавчик!
И тут же со всех сторон посыпалось:
И тут же со всех сторон посыпалось:
一 С наступающим, гендиректор Ма!
一 С наступающим, гендиректор Ма!
一 Спасибо, шеф!
一 Спасибо, шеф!
Ма Юйтен, стоя в центре этого людского моря, лишь слегка поднял руку в знак приветствия, после чего развернулся и в одиночестве направился к офисному корпусу.
Ма Юйтен, стоя в центре этого людского моря, лишь слегка поднял руку в знак приветствия, после чего развернулся и в одиночестве направился к офисному корпусу.

Комментарии

Загрузка...