Глава 65

Ее лицо перекосило от ярости, она размахивала руками, словно отгоняя невидимых мух.— Мы торчим в этой вашей богадельне уже полмесяца! Вы прогнали моего деда через все аппараты, высосали литры крови! И теперь вам снова нужны анализы?!Старушка ткнула узловатым пальцем прямо в лицо опешившей Шиши.— Эй, ты! Ты же теперь наш лечащий врач, да?! Что за цирк вы тут устроили?! Отвечай!Чэнь Шиши, как опытный боец клинического фронта, не растерялась и попыталась спокойно объяснить:— Поймите, мы назначаем обследования не просто так, а чтобы найти причину болезни. Пока мы не узнаем, что именно вызывает лихорадку, мы не сможем назначить эффективное лечение!— Анализы, обследования, сканирования! Одно и то же каждый день! — завизжала бабка. — Да вы просто шайка мошенников! Вы хотите вытянуть из нас все деньги!Обстановка в палате накалилась до предела. Враждебность родственников грозила перерасти в физическое столкновение. Старший брат Хэ, надев свою самую «профессиональную и солидную» маску, шагнул вперед, пытаясь сгладить острые углы. Пациент и его жена были слишком старыми, чтобы кричать на них — не дай бог у кого-то из них не выдержит сердце, и больница погрязнет в судебных исках. Молодой парень так и продолжал сидеть в углу, уткнувшись в телефон с совершенно отрешенным видом. Помощи от него ждать не приходилось.— Успокойтесь, пожалуйста, давайте поговорим конструктивно. Ситуация у пациента крайне запутанная. Эти обследования — не прихоть, а клиническая необходимость. Аппарат ПЭТ-КТ позволит нам...— Хватит вешать мне лапшу на уши! — грубо оборвала его старушка, брызгая слюной. — Не держите меня за дуру деревенскую! Я в интернете всё прочитала! Этот ваш «ПЭТ» — самое дорогое обследование в больнице! Вы просто алчные твари, которые хотят ободрать стариков до нитки!Дед на койке согласно закряхтел, бросая на врачей злобные взгляды. Спор зашел в глухой тупик. Чжан Тяньян тихо вздохнул.— Уважаемая, — он шагнул вперед, его голос звучал мягко, но в нем чувствовалась стальная уверенность. — Знаете, в чем самая большая опасность? Не в том, что человек ничего не знает. Опасность кроется в том, когда человек знает лишь самую малость, но думает, что постиг истину.Старушка открыла рот, чтобы выдать новую порцию проклятий, но Тяньян не дал ей и шанса, обрушив на нее ледяной душ из фактов:— Скажите мне, раз вы всё прочитали в интернете, как расшифровывается аббревиатура ПЭТ-КТ?Родственники замерли.— Я... я откуда знаю?! — заикаясь, выплюнула бабка. — И знать не хочу эти ваши словечки! Вы просто хотите украсть наши деньги!Чжан Тяньян мысленно активировал ауру «Надежность», и его следующие слова прозвучали с авторитетом академика:— ПЭТ — это позитронно-эмиссионная томография. КТ — это компьютерная томография. ПЭТ-КТ — это уникальная технология, объединяющая два этих сложнейших метода в одном аппарате. В отличие от тех обследований, что вы проходили раньше, этот сканер способен на самых ранних стадиях, абсолютно безопасно, быстро и со стопроцентной точностью выявить малейшие очаги рака или воспаления.Шквал сложных медицинских терминов мгновенно охладил пыл старушки, заставив её растерянно захлопать глазами. Но упрямый дед не сдавался.— Не нужны мне ваши умные слова! Я лежал в других больницах, и там с меня никаких «ПЭТов» не требовали!Чжан Тяньян улыбнулся — вежливо, но холодно.— Скажите, а в тех других больницах смогли вылечить вашу болезнь?Палата погрузилась в мертвую, звенящую тишину. Ни пациент, ни его сварливая жена не нашли что ответить.— Аппараты ПЭТ-КТ стоят миллионы и есть далеко не в каждой клинике, — смягчив тон, продолжил Тяньян. — Наша текущая ситуация такова: мы сделали все базовые анализы, но они не дают ответа, почему вы горите от жара. Как врач, опираясь на свой профессиональный долг, я настоятельно рекомендую вам пройти это сканирование.Старший брат Хэ за его спиной удовлетворенно кивал. В отделении гематологии больницы Дунфан ПЭТ-КТ давно стал золотым стандартом для пациентов с неясным диагнозом — именно он позволял избежать фатальных врачебных ошибок. Сотни пациентов, от которых отказались другие, были спасены только благодаря этому аппарату.Видя, что старики впали в ступор, Тяньян решил добить их последним аргументом:— Более того, я ознакомился с вашей социальной картой. Финансовый вопрос для вашей семьи явно не стоит остро, верно? Неужели сэкономленные деньги важнее здоровья и самой жизни?Старушка, наконец, окончательно сдулась. Вся ее агрессия испарилась, оставив лишь растерянное бормотание:— Ну... деньги-то у нас есть... Сын у нас хороший, заботится о нас, не бросает... но... но...— Мы не можем заставить вас, это лишь наша медицинская рекомендация, — поставил точку Хэ, беря инициативу в свои руки. — Окончательное решение за вами. Если вы категорически против — просто подпишете официальный отказ в карте, и мы не будем настаивать. Подумайте.Старики, переглянувшись, неуверенно буркнули, что им нужно всё обсудить.— Ладно, пока оставим их. Идем к следующему пациенту, — с облегчением выдохнула Шиши, разворачиваясь к выходу. Инцидент казался исчерпанным.— Я бы не был так уверен, что проблема решена, — тихо процедил Чжан Тяньян.Он медленно подошел к молодому парню, который всё это время сидел в кресле, не проронив ни звука и не отрывая взгляда от смартфона.— Будьте добры, — голос Тяньяна стал холодным и резким, как удар хлыста. — Передайте мне ваш телефон. В стенах этой больницы тайная аудио- и видеозапись разговоров с персоналом строжайше запрещена.

Ее лицо перекосило от ярости, она размахивала руками, словно отгоняя невидимых мух.

— Мы торчим в этой вашей богадельне уже полмесяца! Вы прогнали моего деда через все аппараты, высосали литры крови! И теперь вам снова нужны анализы?!

Старушка ткнула узловатым пальцем прямо в лицо опешившей Шиши.

— Эй, ты! Ты же теперь наш лечащий врач, да?! Что за цирк вы тут устроили?! Отвечай!

Чэнь Шиши, как опытный боец клинического фронта, не растерялась и попыталась спокойно объяснить:

— Поймите, мы назначаем обследования не просто так, а чтобы найти причину болезни. Пока мы не узнаем, что именно вызывает лихорадку, мы не сможем назначить эффективное лечение!

— Анализы, обследования, сканирования! Одно и то же каждый день! — завизжала бабка. — Да вы просто шайка мошенников! Вы хотите вытянуть из нас все деньги!

Обстановка в палате накалилась до предела. Враждебность родственников грозила перерасти в физическое столкновение. Старший брат Хэ, надев свою самую «профессиональную и солидную» маску, шагнул вперед, пытаясь сгладить острые углы. Пациент и его жена были слишком старыми, чтобы кричать на них — не дай бог у кого-то из них не выдержит сердце, и больница погрязнет в судебных исках. Молодой парень так и продолжал сидеть в углу, уткнувшись в телефон с совершенно отрешенным видом. Помощи от него ждать не приходилось.

— Успокойтесь, пожалуйста, давайте поговорим конструктивно. Ситуация у пациента крайне запутанная. Эти обследования — не прихоть, а клиническая необходимость. Аппарат ПЭТ-КТ позволит нам...

— Хватит вешать мне лапшу на уши! — грубо оборвала его старушка, брызгая слюной. — Не держите меня за дуру деревенскую! Я в интернете всё прочитала! Этот ваш «ПЭТ» — самое дорогое обследование в больнице! Вы просто алчные твари, которые хотят ободрать стариков до нитки!

Дед на койке согласно закряхтел, бросая на врачей злобные взгляды. Спор зашел в глухой тупик. Чжан Тяньян тихо вздохнул.

— Уважаемая, — он шагнул вперед, его голос звучал мягко, но в нем чувствовалась стальная уверенность. — Знаете, в чем самая большая опасность? Не в том, что человек ничего не знает. Опасность кроется в том, когда человек знает лишь самую малость, но думает, что постиг истину.

Старушка открыла рот, чтобы выдать новую порцию проклятий, но Тяньян не дал ей и шанса, обрушив на нее ледяной душ из фактов:

— Скажите мне, раз вы всё прочитали в интернете, как расшифровывается аббревиатура ПЭТ-КТ?

Родственники замерли.

— Я... я откуда знаю?! — заикаясь, выплюнула бабка. — И знать не хочу эти ваши словечки! Вы просто хотите украсть наши деньги!

Чжан Тяньян мысленно активировал ауру «Надежность», и его следующие слова прозвучали с авторитетом академика:

— ПЭТ — это позитронно-эмиссионная томография. КТ — это компьютерная томография. ПЭТ-КТ — это уникальная технология, объединяющая два этих сложнейших метода в одном аппарате. В отличие от тех обследований, что вы проходили раньше, этот сканер способен на самых ранних стадиях, абсолютно безопасно, быстро и со стопроцентной точностью выявить малейшие очаги рака или воспаления.

Шквал сложных медицинских терминов мгновенно охладил пыл старушки, заставив её растерянно захлопать глазами. Но упрямый дед не сдавался.

— Не нужны мне ваши умные слова! Я лежал в других больницах, и там с меня никаких «ПЭТов» не требовали!

Чжан Тяньян улыбнулся — вежливо, но холодно.

— Скажите, а в тех других больницах смогли вылечить вашу болезнь?

Палата погрузилась в мертвую, звенящую тишину. Ни пациент, ни его сварливая жена не нашли что ответить.

— Аппараты ПЭТ-КТ стоят миллионы и есть далеко не в каждой клинике, — смягчив тон, продолжил Тяньян. — Наша текущая ситуация такова: мы сделали все базовые анализы, но они не дают ответа, почему вы горите от жара. Как врач, опираясь на свой профессиональный долг, я настоятельно рекомендую вам пройти это сканирование.

Старший брат Хэ за его спиной удовлетворенно кивал. В отделении гематологии больницы Дунфан ПЭТ-КТ давно стал золотым стандартом для пациентов с неясным диагнозом — именно он позволял избежать фатальных врачебных ошибок. Сотни пациентов, от которых отказались другие, были спасены только благодаря этому аппарату.

Видя, что старики впали в ступор, Тяньян решил добить их последним аргументом:

— Более того, я ознакомился с вашей социальной картой. Финансовый вопрос для вашей семьи явно не стоит остро, верно? Неужели сэкономленные деньги важнее здоровья и самой жизни?

Старушка, наконец, окончательно сдулась. Вся ее агрессия испарилась, оставив лишь растерянное бормотание:

— Ну... деньги-то у нас есть... Сын у нас хороший, заботится о нас, не бросает... но... но...

— Мы не можем заставить вас, это лишь наша медицинская рекомендация, — поставил точку Хэ, беря инициативу в свои руки. — Окончательное решение за вами. Если вы категорически против — просто подпишете официальный отказ в карте, и мы не будем настаивать. Подумайте.

Старики, переглянувшись, неуверенно буркнули, что им нужно всё обсудить.

— Ладно, пока оставим их. Идем к следующему пациенту, — с облегчением выдохнула Шиши, разворачиваясь к выходу. Инцидент казался исчерпанным.

— Я бы не был так уверен, что проблема решена, — тихо процедил Чжан Тяньян.

Он медленно подошел к молодому парню, который всё это время сидел в кресле, не проронив ни звука и не отрывая взгляда от смартфона.

— Будьте добры, — голос Тяньяна стал холодным и резким, как удар хлыста. — Передайте мне ваш телефон. В стенах этой больницы тайная аудио- и видеозапись разговоров с персоналом строжайше запрещена.