Глава 7

Глава 7. Бесстыжий ублюдок— Десять... пятнадцать... шестнадцать... двадцать один... семьдесят один... — Гуань Цю, отъехав подальше от посторонних глаз и свернув в узкий, пропахший сыростью переулок, притормозил свой скрипучий велосипед.Прислонившись спиной к нагретой безжалостным солнцем кирпичной стене, он принялся с нескрываемой жадностью пересчитывать смятые, пахнущие чужим потом купюры. Восемьдесят два юаня. Если прибавить к этому еще и бутылку прохладной минеральной воды, которую он тоже умудрился виртуозно стрясти с того бедолаги, то его общая «добыча» составляла ровно восемьдесят три с половиной юаня. Эта скромная, на первый взгляд, сумма наполнила его сердце таким бурным, искренним восторгом, словно он только что сорвал невиданный джекпот.На дворе стоял две тысячи третий год, и юань в это время имел весьма внушительный вес. В те дни средняя месячная зарплата в процветающих городах вроде Сучжоу и Ханчжоу едва ли переваливала за отметку в тысячу пятьсот юаней. Да и то, большинство простых смертных лишь мечтали о таких цифрах, довольствуясь жалкими крохами. Что же касается обычного оператора на фабрике здесь, в Лучэне, то его предел мечтаний составлял около тысячи юаней в месяц. И эти деньги не давались даром — их приходилось выгрызать потом и кровью, сутками пропадая на изнурительных переработках, жертвуя здоровьем и сном.К примеру, та крошечная, убогая комнатушка, которую он сейчас снимал, обходилась ему всего в пятьдесят юаней за месяц, причем в эту смехотворную сумму уже были включены и вода, и электричество.Текущие восемьдесят три юаня в его кармане по своей реальной покупательной способности легко могли бы сравниться с восемью с половиной сотнями где-нибудь в две тысячи восемнадцатом году. Стоило ли удивляться тому щенячьему восторгу, что плескался сейчас в глазах Гуань Цю?С трудом подавив довольную ухмылку и взяв свои эмоции под контроль, Гуань Цю аккуратно расправил мелкие купюры, бережно сложил их в стопку и надежно спрятал в глубокий карман потертых штанов. Эти деньги — его стартовый капитал, его первый шаг к тому, чтобы однажды с гордо поднятой головой рассмеяться в лицо всему Лучэну.С силой надавив на педали, он направил свой старенький велосипед в сторону фабрики. Ему нужно было наведаться в трудовое агентство, чтобы забрать свое удостоверение личности и, если повезет, вырвать у этих кровопийц свою законную зарплату за текущий месяц....Улица Лунцзян. Это была вторая по значимости транспортная артерия Лучэна, прорезающая город насквозь с севера на юг. По обеим сторонам этой пыльной, вечно гудящей трассы, словно грибы после радиоактивного дождя, раскинулись бесчисленные электронные и механические заводы. Именно здесь располагались такие гиганты местной индустрии, как «Электроника Хуши», «Электроника Сыхай» и «Механика Хэфэн», чьи названия были известны каждому бродяге.К слову, именно в этих суровых краях, где-то неподалеку от корпусов «Механики Хэфэн», тот самый легендарный браток по кличке Дракон, размахивавший своим бутафорским клинком Гуань Дао, бесславно закончил свой путь, потерпев сокрушительное фиаско.Но вернемся к нашим делам.Спустя долгих полчаса изнурительной езды под палящим солнцем, Гуань Цю, тяжело дыша и проклиная всё на свете, наконец-то добрался до улицы Лунцзян. Смахнув тыльной стороной ладони едкий пот, заливающий глаза, он мрачно подумал о том, что ему жизненно необходимо раздобыть мотоцикл. В крайнем случае сгодится и паршивый электроскутер, потому что иначе он просто потеряет уйму драгоценного времени на бесконечные разъезды.Выудив из кармана дешевые электронные часы, он бросил на них беглый взгляд. Стрелки неумолимо приближались к половине пятого. Нужно было спешить, иначе эти офисные крысы могли попросту закрыть свою контору и разойтись по домам.Пока ветер обдувал его разгоряченное лицо, Гуань Цю напряженно соображал, как именно ему вернуть свое удостоверение личности и выбить из них деньги.С документами проблем возникнуть не должно было, но вот зарплата... Это был совсем другой разговор.Что сейчас, что в далеком будущем — эти ублюдочные трудовые агентства всегда были реинкарнацией самых жадных и бессердечных ростовщиков. Они, словно жирные пиявки, присасывались к венам простых работяг, выпивая их кровь и пожирая плоть. Те жалкие гроши, что выделяли капиталисты за каторжный труд, сперва переводились на их бездонные счета. Затем эти стервятники откусывали солидный кусок под видом «комиссии за трудовое посредничество», и лишь оставшиеся крохи соизволяли перевести на счета самих работяг.Вырвать деньги из их цепких лап было задачей не из легких, граничащей с фантастикой. Тем более, учитывая его собственную «блестящую» репутацию: два опоздания за месяц, а сегодня и вовсе наглый прогул. Шансы получить всю сумму целиком стремились к абсолютному нулю.Перебирая в голове возможные варианты, он медленно, словно нехотя, подъехал к массивным воротам фабрики.Действовать мягко и взывать к совести не имело смысла — сердца этих капиталистических прихвостней давно прогнили и почернели, мольбы и слезы вызывали у них лишь презрительную усмешку. Но и переть напролом с кулаками тоже было бы откровенным самоубийством. Мало того, что он был один против целой своры охранников, так еще и полицейский участок находился всего в паре кварталов отсюда. Один звонок — и через пять минут его упакуют в камеру.Проезжая мимо крошечного ларька, над которым криво висела выцветшая табличка «Медпункт», Гуань Цю резко затормозил. В его глазах блеснул хитрый, хищный огонек. План созрел мгновенно.— Шеф, пригляди за моим железным конем, а? — Гуань Цю, небрежно откинув подножку велосипеда, протянул дешевую сигарету сгорбленному старику, который чинил чьи-то стоптанные башмаки под навесом магазина.Старик молча кивнул, принимая подношение, а Гуань Цю решительным шагом нырнул в узкий, темный переулок рядом с ларьком.Спустя каких-то десять минут из полумрака переулка вынырнул совершенно другой человек. Правая рука Гуань Цю от самого запястья до кончиков пальцев была замотана в толстый, почти пугающий слой белоснежной марли. Поблагодарив старика-сапожника коротким кивком, он схватил свой велосипед и устремился прямиком к заводской проходной.Настало время для грандиозного представления.На этой фабрике не было в ходу пластиковых пропусков. Охрана на воротах фильтровала поток людей исключительно по фирменной рабочей одежде, а внутри, в душной каморке, стоял допотопный терминал для ручного пробивания картонных карточек с наклеенными на них тусклыми фотографиями.Миновав ворота без сучка без задоринки, он направился к цеху. Едва он приблизился к огромному ангару, как на него обрушился оглушительный, пробирающий до костей грохот работающих станков.Его место было на сборочной линии, а командовал там местный паренек, примерно его же возраста. Лицо этого бригадира всегда носило отпечаток такого невероятного уродства и высокомерия, что смотреть на него было физически неприятно. Гуань Цю всей душой ненавидел саму идею встречи с этим выскочкой, но правила есть правила — нужно было зафиксировать факт увольнения у начальства цеха, иначе трудовое агентство просто пошлет его куда подальше.По мере того, как он шагал вдоль длинной сборочной линии, десятки взглядов обращались к нему. Коллеги, земляки и даже несколько ребят, с которыми он когда-то учился в ПТУ, замирали, глядя на его забинтованную, прижатую к груди правую руку. В их глазах читался целый спектр эмоций: от ледяного равнодушия и наигранного сочувствия до откровенного злорадства.Гуань Цю лишь широко и нагло скалился им в ответ, не обращая на эти взгляды ни малейшего внимания. В глубине души он даже упивался этим моментом, чувствуя себя важной шишкой, снизошедшей до инспекции своих владений. Все эти косые, сложные взгляды он мысленно конвертировал в жгучую зависть, ревность и благоговейный трепет.«Твою мать, и когда это я успел стать таким бесстыжим ублюдком?» — хмыкнул про себя Гуань Цю, но тут же одернул себя мысленным ответом: — «А когда это тебя вообще волновало чужое мнение?»Дойдя до самого конца грохочущей линии, он оказался перед высокой баррикадой из пластиковых контейнеров. За ней прятался импровизированный рабочий стол, за которым и восседал тот самый бригадир... Гуань Цю даже не утруждал себя тем, чтобы вспомнить его имя. Для него это был просто двадцатилетний сопляк с уродливой стрижкой ежиком.Заметив приближающегося Гуань Цю, бригадир-ежик лишь скосил на него презрительный взгляд, не удостоив и словом, и вновь уткнулся в свои бумажки, продолжая что-то усердно строчить.Гуань Цю подошел вплотную к столу и, не меняясь в лице, громко постучал костяшками левой руки по столешнице.— Оформи-ка мне заявление на увольнение, и давай поживее, — его голос звучал ровно, холодно и абсолютно безэмоционально.Ему было плевать на вежливость. Они больше никогда в этой жизни не пересекутся, так зачем ломать комедию? Гуань Цю собирался делать только то, что приносило ему удовольствие.Бригадир-ежик, явно взбешенный таким хамским тоном, резко вскинул голову и раздраженно выплюнул:— Чего стучишь, придурок?! Я тебя спрашиваю, какого черта ты сегодня не вышел на смену?Время поджимало, трудовое агентство могло закрыться с минуты на минуту, и эта задержка начала откровенно бесить Гуань Цю. Поняв, что по-хорошему этот идиот не понимает, он медленно, угрожающе поднял свою забинтованную правую руку и сунул её прямо под нос бригадиру.— Слушай сюда, клоун, — процедил Гуань Цю, и в его глазах блеснула холодная сталь. — Это я получил сегодня утром, по пути на вашу чертову работу. Классифицируется как производственная травма. Боль сейчас такая, что искры из глаз сыплются, и у меня нет ни малейшего желания тратить на тебя свое время. Если ты прямо сейчас, сию же секунду не подпишешь эту бумажку, я иду прямиком в кабинет к генеральному менеджеру. И мы еще посмотрим, кто из нас в итоге останется без штанов.Гуань Цю не был штатным сотрудником завода, поэтому вся юридическая ответственность за его здоровье, по идее, ложилась на плечи трудового агентства. Однако и самому заводу-нанимателю этот скандал был бы как кость в горле — проверок и штрафов никому не хотелось.Бригадир, еще секунду назад готовый взорваться от гнева, при виде массивного бинта и услышав ледяной тон, мгновенно сдулся. Вся его спесь испарилась, лицо пошло красными пятнами, и, помычав что-то нечленораздельное пару секунд, он судорожно выдвинул ящик стола, выхватил оттуда бланк увольнения и принялся лихорадочно его заполнять.Он был официальным работником фабрики, его место было теплым и прибыльным. Если этот отбитый психопат, которому терять нечего, действительно поднимет бучу, крайним сделают именно его, бригадира.Спустя минуту бланк был готов. Бригадир с треском оторвал копию и, не глядя в глаза, протянул её Гуань Цю.— На.— Бывай, неудачник, — Гуань Цю небрежно выхватил листок левой рукой и, издевательски помахав им в воздухе, развернулся на пятках.Бригадир-ежик провожал его спину взглядом, полным лютой, бессильной ненависти, скрежеща зубами так, что едва не сломал челюсть. Не имея возможности отыграться на обидчике, он с яростью набросился на первую же подвернувшуюся под руку работницу, обрушив на неё град мата....Гуань Цю летел как на крыльях, и всё же успел в самую последнюю секунду, буквально влетев во временный офис трудового агентства, расположенный на втором этаже заводской столовой.В душном помещении находилось всего три человека: двое женщин и один мужчина, которые уже лениво паковали свои сумки, предвкушая конец рабочего дня.Женщина-менеджер, восседавшая за массивным столом у окна и вальяжно закинувшая ногу на ногу, недовольно скривилась при виде тяжело дышащего визитера. Медленно опустив ноги, она надменно спросила:— Тебе чего?— Увольняюсь, — Гуань Цю, нацепив на лицо маску невыносимого страдания, подошел к столу и с силой впечатал бланк заявления прямо перед её носом.Менеджер брезгливо подцепила листок, пробежалась по нему глазами и недовольно цокнула языком:— Гуань Цю... Значит, сегодня у нас прогул, да?— Я попал в аварию, — Гуань Цю не стал вдаваться в подробности, лишь позволил своим глазам наполниться скрытой, глубокой болью.Женщина перевела свой холодный, рыбье-мертвый взгляд на его забинтованную руку, сквозь которую, если присмотреться, проступали слабые розоватые пятна от дешевого антисептика. Лицо её, угловатое и неприятное, не дрогнуло ни на миллиметр. Она громко, с явным отвращением причмокнула губами и отчеканила:— Понятия не имею, что там с тобой приключилось, парень. Но у компании есть жесткий регламент. Твое отсутствие расценивается как немотивированный прогул, заявления на отпуск ты не писал...Несмотря на то, что Гуань Цю был морально готов к невероятному уровню цинизма этих стервятников, слова, вылетевшие из её рта, всё равно обожгли его душу ядовитой яростью.Да, его рана была фальшивкой, дешевым спектаклем. Но ведь она об этом не знала! Увидев перед собой искалеченного человека, эта тварь не то что не выдавила из себя дежурного сочувствия — она сходу начала размахивать своими параграфами, прозрачно намекая на то, что его жалкая зарплата будет урезана до минимума.Глядя в это отвратительное, перекошенное жадностью лицо, Гуань Цю мгновенно выбросил из головы все заготовленные жалобные речи. Не произнеся больше ни единого слова, он медленно, тяжело ступая, подошел к длинной деревянной скамье у стены и с грохотом опустился на нее.Изначально он просто хотел забрать свои кровно заработанные деньги и уйти с миром. Но раз эта стерва решила поиграть в бессердечную дрянь, что ж, сегодня он преподаст ей жестокий урок. Он покажет ей, что такое настоящий, первобытный ужас... Нет, он покажет ей, что значит связаться с куском непробиваемого мяса, который невозможно ни прожевать, ни выплюнуть!

Глава 7. Бесстыжий ублюдок

— Десять... пятнадцать... шестнадцать... двадцать один... семьдесят один... — Гуань Цю, отъехав подальше от посторонних глаз и свернув в узкий, пропахший сыростью переулок, притормозил свой скрипучий велосипед.

Прислонившись спиной к нагретой безжалостным солнцем кирпичной стене, он принялся с нескрываемой жадностью пересчитывать смятые, пахнущие чужим потом купюры. Восемьдесят два юаня. Если прибавить к этому еще и бутылку прохладной минеральной воды, которую он тоже умудрился виртуозно стрясти с того бедолаги, то его общая «добыча» составляла ровно восемьдесят три с половиной юаня. Эта скромная, на первый взгляд, сумма наполнила его сердце таким бурным, искренним восторгом, словно он только что сорвал невиданный джекпот.

На дворе стоял две тысячи третий год, и юань в это время имел весьма внушительный вес. В те дни средняя месячная зарплата в процветающих городах вроде Сучжоу и Ханчжоу едва ли переваливала за отметку в тысячу пятьсот юаней. Да и то, большинство простых смертных лишь мечтали о таких цифрах, довольствуясь жалкими крохами. Что же касается обычного оператора на фабрике здесь, в Лучэне, то его предел мечтаний составлял около тысячи юаней в месяц. И эти деньги не давались даром — их приходилось выгрызать потом и кровью, сутками пропадая на изнурительных переработках, жертвуя здоровьем и сном.

К примеру, та крошечная, убогая комнатушка, которую он сейчас снимал, обходилась ему всего в пятьдесят юаней за месяц, причем в эту смехотворную сумму уже были включены и вода, и электричество.

Текущие восемьдесят три юаня в его кармане по своей реальной покупательной способности легко могли бы сравниться с восемью с половиной сотнями где-нибудь в две тысячи восемнадцатом году. Стоило ли удивляться тому щенячьему восторгу, что плескался сейчас в глазах Гуань Цю?

С трудом подавив довольную ухмылку и взяв свои эмоции под контроль, Гуань Цю аккуратно расправил мелкие купюры, бережно сложил их в стопку и надежно спрятал в глубокий карман потертых штанов. Эти деньги — его стартовый капитал, его первый шаг к тому, чтобы однажды с гордо поднятой головой рассмеяться в лицо всему Лучэну.

С силой надавив на педали, он направил свой старенький велосипед в сторону фабрики. Ему нужно было наведаться в трудовое агентство, чтобы забрать свое удостоверение личности и, если повезет, вырвать у этих кровопийц свою законную зарплату за текущий месяц.

...

Улица Лунцзян. Это была вторая по значимости транспортная артерия Лучэна, прорезающая город насквозь с севера на юг. По обеим сторонам этой пыльной, вечно гудящей трассы, словно грибы после радиоактивного дождя, раскинулись бесчисленные электронные и механические заводы. Именно здесь располагались такие гиганты местной индустрии, как «Электроника Хуши», «Электроника Сыхай» и «Механика Хэфэн», чьи названия были известны каждому бродяге.

К слову, именно в этих суровых краях, где-то неподалеку от корпусов «Механики Хэфэн», тот самый легендарный браток по кличке Дракон, размахивавший своим бутафорским клинком Гуань Дао, бесславно закончил свой путь, потерпев сокрушительное фиаско.

Но вернемся к нашим делам.

Спустя долгих полчаса изнурительной езды под палящим солнцем, Гуань Цю, тяжело дыша и проклиная всё на свете, наконец-то добрался до улицы Лунцзян. Смахнув тыльной стороной ладони едкий пот, заливающий глаза, он мрачно подумал о том, что ему жизненно необходимо раздобыть мотоцикл. В крайнем случае сгодится и паршивый электроскутер, потому что иначе он просто потеряет уйму драгоценного времени на бесконечные разъезды.

Выудив из кармана дешевые электронные часы, он бросил на них беглый взгляд. Стрелки неумолимо приближались к половине пятого. Нужно было спешить, иначе эти офисные крысы могли попросту закрыть свою контору и разойтись по домам.

Пока ветер обдувал его разгоряченное лицо, Гуань Цю напряженно соображал, как именно ему вернуть свое удостоверение личности и выбить из них деньги.

С документами проблем возникнуть не должно было, но вот зарплата... Это был совсем другой разговор.

Что сейчас, что в далеком будущем — эти ублюдочные трудовые агентства всегда были реинкарнацией самых жадных и бессердечных ростовщиков. Они, словно жирные пиявки, присасывались к венам простых работяг, выпивая их кровь и пожирая плоть. Те жалкие гроши, что выделяли капиталисты за каторжный труд, сперва переводились на их бездонные счета. Затем эти стервятники откусывали солидный кусок под видом «комиссии за трудовое посредничество», и лишь оставшиеся крохи соизволяли перевести на счета самих работяг.

Вырвать деньги из их цепких лап было задачей не из легких, граничащей с фантастикой. Тем более, учитывая его собственную «блестящую» репутацию: два опоздания за месяц, а сегодня и вовсе наглый прогул. Шансы получить всю сумму целиком стремились к абсолютному нулю.

Перебирая в голове возможные варианты, он медленно, словно нехотя, подъехал к массивным воротам фабрики.

Действовать мягко и взывать к совести не имело смысла — сердца этих капиталистических прихвостней давно прогнили и почернели, мольбы и слезы вызывали у них лишь презрительную усмешку. Но и переть напролом с кулаками тоже было бы откровенным самоубийством. Мало того, что он был один против целой своры охранников, так еще и полицейский участок находился всего в паре кварталов отсюда. Один звонок — и через пять минут его упакуют в камеру.

Проезжая мимо крошечного ларька, над которым криво висела выцветшая табличка «Медпункт», Гуань Цю резко затормозил. В его глазах блеснул хитрый, хищный огонек. План созрел мгновенно.

— Шеф, пригляди за моим железным конем, а? — Гуань Цю, небрежно откинув подножку велосипеда, протянул дешевую сигарету сгорбленному старику, который чинил чьи-то стоптанные башмаки под навесом магазина.

Старик молча кивнул, принимая подношение, а Гуань Цю решительным шагом нырнул в узкий, темный переулок рядом с ларьком.

Спустя каких-то десять минут из полумрака переулка вынырнул совершенно другой человек. Правая рука Гуань Цю от самого запястья до кончиков пальцев была замотана в толстый, почти пугающий слой белоснежной марли. Поблагодарив старика-сапожника коротким кивком, он схватил свой велосипед и устремился прямиком к заводской проходной.

Настало время для грандиозного представления.

На этой фабрике не было в ходу пластиковых пропусков. Охрана на воротах фильтровала поток людей исключительно по фирменной рабочей одежде, а внутри, в душной каморке, стоял допотопный терминал для ручного пробивания картонных карточек с наклеенными на них тусклыми фотографиями.

Миновав ворота без сучка без задоринки, он направился к цеху. Едва он приблизился к огромному ангару, как на него обрушился оглушительный, пробирающий до костей грохот работающих станков.

Его место было на сборочной линии, а командовал там местный паренек, примерно его же возраста. Лицо этого бригадира всегда носило отпечаток такого невероятного уродства и высокомерия, что смотреть на него было физически неприятно. Гуань Цю всей душой ненавидел саму идею встречи с этим выскочкой, но правила есть правила — нужно было зафиксировать факт увольнения у начальства цеха, иначе трудовое агентство просто пошлет его куда подальше.

По мере того, как он шагал вдоль длинной сборочной линии, десятки взглядов обращались к нему. Коллеги, земляки и даже несколько ребят, с которыми он когда-то учился в ПТУ, замирали, глядя на его забинтованную, прижатую к груди правую руку. В их глазах читался целый спектр эмоций: от ледяного равнодушия и наигранного сочувствия до откровенного злорадства.

Гуань Цю лишь широко и нагло скалился им в ответ, не обращая на эти взгляды ни малейшего внимания. В глубине души он даже упивался этим моментом, чувствуя себя важной шишкой, снизошедшей до инспекции своих владений. Все эти косые, сложные взгляды он мысленно конвертировал в жгучую зависть, ревность и благоговейный трепет.

«Твою мать, и когда это я успел стать таким бесстыжим ублюдком?» — хмыкнул про себя Гуань Цю, но тут же одернул себя мысленным ответом: — «А когда это тебя вообще волновало чужое мнение?»

Дойдя до самого конца грохочущей линии, он оказался перед высокой баррикадой из пластиковых контейнеров. За ней прятался импровизированный рабочий стол, за которым и восседал тот самый бригадир... Гуань Цю даже не утруждал себя тем, чтобы вспомнить его имя. Для него это был просто двадцатилетний сопляк с уродливой стрижкой ежиком.

Заметив приближающегося Гуань Цю, бригадир-ежик лишь скосил на него презрительный взгляд, не удостоив и словом, и вновь уткнулся в свои бумажки, продолжая что-то усердно строчить.

Гуань Цю подошел вплотную к столу и, не меняясь в лице, громко постучал костяшками левой руки по столешнице.

— Оформи-ка мне заявление на увольнение, и давай поживее, — его голос звучал ровно, холодно и абсолютно безэмоционально.

Ему было плевать на вежливость. Они больше никогда в этой жизни не пересекутся, так зачем ломать комедию? Гуань Цю собирался делать только то, что приносило ему удовольствие.

Бригадир-ежик, явно взбешенный таким хамским тоном, резко вскинул голову и раздраженно выплюнул:

— Чего стучишь, придурок?! Я тебя спрашиваю, какого черта ты сегодня не вышел на смену?

Время поджимало, трудовое агентство могло закрыться с минуты на минуту, и эта задержка начала откровенно бесить Гуань Цю. Поняв, что по-хорошему этот идиот не понимает, он медленно, угрожающе поднял свою забинтованную правую руку и сунул её прямо под нос бригадиру.

— Слушай сюда, клоун, — процедил Гуань Цю, и в его глазах блеснула холодная сталь. — Это я получил сегодня утром, по пути на вашу чертову работу. Классифицируется как производственная травма. Боль сейчас такая, что искры из глаз сыплются, и у меня нет ни малейшего желания тратить на тебя свое время. Если ты прямо сейчас, сию же секунду не подпишешь эту бумажку, я иду прямиком в кабинет к генеральному менеджеру. И мы еще посмотрим, кто из нас в итоге останется без штанов.

Гуань Цю не был штатным сотрудником завода, поэтому вся юридическая ответственность за его здоровье, по идее, ложилась на плечи трудового агентства. Однако и самому заводу-нанимателю этот скандал был бы как кость в горле — проверок и штрафов никому не хотелось.

Бригадир, еще секунду назад готовый взорваться от гнева, при виде массивного бинта и услышав ледяной тон, мгновенно сдулся. Вся его спесь испарилась, лицо пошло красными пятнами, и, помычав что-то нечленораздельное пару секунд, он судорожно выдвинул ящик стола, выхватил оттуда бланк увольнения и принялся лихорадочно его заполнять.

Он был официальным работником фабрики, его место было теплым и прибыльным. Если этот отбитый психопат, которому терять нечего, действительно поднимет бучу, крайним сделают именно его, бригадира.

Спустя минуту бланк был готов. Бригадир с треском оторвал копию и, не глядя в глаза, протянул её Гуань Цю.

— На.

— Бывай, неудачник, — Гуань Цю небрежно выхватил листок левой рукой и, издевательски помахав им в воздухе, развернулся на пятках.

Бригадир-ежик провожал его спину взглядом, полным лютой, бессильной ненависти, скрежеща зубами так, что едва не сломал челюсть. Не имея возможности отыграться на обидчике, он с яростью набросился на первую же подвернувшуюся под руку работницу, обрушив на неё град мата.

...

Гуань Цю летел как на крыльях, и всё же успел в самую последнюю секунду, буквально влетев во временный офис трудового агентства, расположенный на втором этаже заводской столовой.

В душном помещении находилось всего три человека: двое женщин и один мужчина, которые уже лениво паковали свои сумки, предвкушая конец рабочего дня.

Женщина-менеджер, восседавшая за массивным столом у окна и вальяжно закинувшая ногу на ногу, недовольно скривилась при виде тяжело дышащего визитера. Медленно опустив ноги, она надменно спросила:

— Тебе чего?

— Увольняюсь, — Гуань Цю, нацепив на лицо маску невыносимого страдания, подошел к столу и с силой впечатал бланк заявления прямо перед её носом.

Менеджер брезгливо подцепила листок, пробежалась по нему глазами и недовольно цокнула языком:

— Гуань Цю... Значит, сегодня у нас прогул, да?

— Я попал в аварию, — Гуань Цю не стал вдаваться в подробности, лишь позволил своим глазам наполниться скрытой, глубокой болью.

Женщина перевела свой холодный, рыбье-мертвый взгляд на его забинтованную руку, сквозь которую, если присмотреться, проступали слабые розоватые пятна от дешевого антисептика. Лицо её, угловатое и неприятное, не дрогнуло ни на миллиметр. Она громко, с явным отвращением причмокнула губами и отчеканила:

— Понятия не имею, что там с тобой приключилось, парень. Но у компании есть жесткий регламент. Твое отсутствие расценивается как немотивированный прогул, заявления на отпуск ты не писал...

Несмотря на то, что Гуань Цю был морально готов к невероятному уровню цинизма этих стервятников, слова, вылетевшие из её рта, всё равно обожгли его душу ядовитой яростью.

Да, его рана была фальшивкой, дешевым спектаклем. Но ведь она об этом не знала! Увидев перед собой искалеченного человека, эта тварь не то что не выдавила из себя дежурного сочувствия — она сходу начала размахивать своими параграфами, прозрачно намекая на то, что его жалкая зарплата будет урезана до минимума.

Глядя в это отвратительное, перекошенное жадностью лицо, Гуань Цю мгновенно выбросил из головы все заготовленные жалобные речи. Не произнеся больше ни единого слова, он медленно, тяжело ступая, подошел к длинной деревянной скамье у стены и с грохотом опустился на нее.

Изначально он просто хотел забрать свои кровно заработанные деньги и уйти с миром. Но раз эта стерва решила поиграть в бессердечную дрянь, что ж, сегодня он преподаст ей жестокий урок. Он покажет ей, что такое настоящий, первобытный ужас... Нет, он покажет ей, что значит связаться с куском непробиваемого мяса, который невозможно ни прожевать, ни выплюнуть!