На следующее утро мама вместе с тётей собрали вещи, собираясь увезти Ли Пяолян. Мама объявила, что они больше не будут жить в доме дяди.
Двоюродный брат, заметно приуныв, спросил:
— Тётушка, а когда сестрёнка снова приедет к нам?
Мама улыбнулась:
— Если будешь скучать по сестрёнке, пиши ей письма.
Ли Пяолян спросила:
— Дедушка, а ты приедешь к нам в гости?
Дедушка вздохнул, словно сбросил с плеч тяжёлую ношу, погладил её по голове и ответил:
— Приеду. Ты уж слушайся маму. Я буду присылать тебе деньги, учись прилежно.
Дядя и тётя молчали, и на мгновение всех охватило неловкое молчание. Ли Пяолян вернулась в комнату, чтобы собрать свои вещи. Увидев на столе того самого хулиганистого кролика, она почувствовала грусть: она уезжает, так и не успев попрощаться с Фан Танем.
Вернувшись с мамой домой, Ли Пяолян увидела, что за полгода дом покрылся толстым слоем пыли — по углам и под потолком свисали целые гирлянды паутины. Пяолян огляделась по сторонам и поставила свои вещи на пол. Мама привычными движениями нашла старую одежду, переоделась, повязала на голову платок и принялась за уборку.
— Пяолян, сегодня мы должны привести дом в порядок, — легко сказала она. — Мы должны встретить Новый год радостно. Это наш последний Новый год здесь.
Мама дала девочке несколько монет и наказала:
— Сходи купи красной бумаги, попроси дедушку Лю написать парные надписи. Когда наступит тридцатый день, мы украсим дом.
В мгновение ока мама уже вооружилась метлой и принялась мести, беспрерывно чихая от поднявшейся пыли. К тому времени, как Ли Пяолян вернулась с надписями, мама как раз закончила уборку. Её ноздри почернели, лицо было перепачкано грязью, и лишь белки глаз ярко выделялись на тёмном фоне, из-за чего она выглядела очень комично. Мать и дочь посмотрели друг на друга, мама снова чихнула, и обе не смогли сдержаться, покатившись со смеху.

Комментарии

Загрузка...