У ворот двора семьи Су разразилась грандиозная потасовка, члены семьи устроили настоящее побоище. Зрелище было поистине эпичным.
Главной жертвой этого коллективного избиения стал Су Да.
Козырную карту, его спасительный талисман, у него выхватили неведомо когда. Тяньбао оказалась в руках Су Сю. Молодая женщина, заполучив племянницу, тут же ретировалась на безопасное расстояние и теперь наблюдала за происходящим, выкрикивая:
— Отец, мать, бейте сильнее! Провинился, так ещё и от наказания уворачивается! Это двойная вина!
Су Эр поддержал:
— Сю-эр дело говорит! Бейте! Бейте как следует!
Хэ Дасян добавила:
— Муж мой, та доска неудобная, на-ка, возьми палку получше! От неё каждый удар след оставит!
Лю Юэлань возмущалась:
— Проклятый, ушёл тайком, ни слова не сказав, да ещё и Тяньбао с собой потащил! Тебе давно пора вправить мозги, чтобы больше дурью не маялся!
Старик Су крикнул жене:
— Старуха, если устала — отдохни, я сам продолжу учить уму-разуму этого паршивца!
Старая госпожа Су, тяжело дыша, ответила:
— Не устала! Я его ещё триста раз приложу!
Трое мальчишек прилипли к дверям двора. Их глаза округлились и блестели от восторга:
— Ух ты!
Су Да обливался горючими слезами.
Неподалёку, у ворот двора Хо, госпожа Хо вытащила табуретку, уселась на неё и, лузгая семечки, с удовольствием наблюдала за представлением, отпуская ехидные комментарии:
— И чего прячешься? Чего бегаешь? Стой смирно и терпи. Если уж совсем невмоготу станет и понадобится помощь — только пискни, я могу ещё разок подсобить. Твоя-то жизнь нынче дорогого стоит! Твои домашние, когда приходили к моему хозяину за помощью, всё своё имущество отдали!
Су Да лишился слов.
На его раны только что сыпанули добрую горсть соли.
Чуть поодаль за происходящим молча наблюдали люди в лохмотьях, от которых веяло мрачной безысходностью. Эта толпа давно лишилась всякой искры жизни, стёртая в порошок беспросветным существованием. Они жили в оцепенении и тоске.
Подобной шумной и яркой сцены они не видели и не ощущали уже очень, очень давно.
У подножия горы Тубэй круглый год царила мертвенная тишина. И не только здесь, большинство мест ссылки были такими же. Поэтому, случайно став свидетелями такой суматохи, они сочли это настоящей редкостью, и в их душах затеплился слабый огонёк интереса.
— Это те новенькие, кажется, по фамилии Су. У них там весело...
— Это пока у них ещё остались силы шуметь. Побудут здесь подольше и станут такими же, как мы.
— Да уж, оказавшись здесь, такие бесталанные люди, как мы, могут выжить, только если станут вести себя как дворовые псы.
— Зато они осмелились связаться с госпожой Хо. Пусть даже у них нет особых талантов, всё равно они сильнее нас.
— Сильнее или нет — это их дело, нас оно не касается. Хватит глазеть, пошли обратно.
— Да... на таких, как мы, никто и внимания не обратит...
Массовое избиение в семье Су завершилось, и у подножия горы Тубэй вновь воцарился покой. Вернулась привычная мёртвая тишина.
Лю Юэлань заперла ворота двора, даже не взглянув на жалко сжавшуюся фигуру. Они много лет жили в любви и согласии, и это был первый раз, когда она отвернулась от мужа.
Су Да знал, что кругом виноват, поэтому не смел пикнуть. Прихрамывая, он заискивающе плёлся следом.
В главной комнате все, кто только что отвел душу в драке, расселись по местам. Увидев вошедшего Су Да, они смерили его суровыми взглядами.
Понимая, что домашние всё ещё не остыли, Су Да с покаянным лицом понурил голову и сел на корточки перед матерью у двери маленькой комнаты.
— Мама, если вы всё ещё сердитесь, продолжайте бить. Сегодня я и впрямь натворил дел. Можете бить, можете ругать, только сами не переживайте так сильно, хорошо?
Старая госпожа Су, обнимая внучку Тяньбао, отвернулась и промолчала, но из её глаз ручьём хлынули слёзы.
Это перепугало Су Да до смерти. Разрываемый чувством вины и стыдом, он поднял руку и принялся хлестать себя по щекам.
Остальные молчали.
Старушка утерла слёзы, силой отбила руку Су Да, которой он хлестал себя, и, сверкая покрасневшими глазами, гневно всхлипнула:
— Я понимаю, что ты переживаешь за семью. Мы все переживаем! Но жизнь идёт своим чередом, и выходы нужно искать постепенно! А ты слепо попёрся в этот Фэнъюнь, да ещё и Тяньбао с собой потащил! Если бы с вами там что-то случилось... как бы твоей матери жить дальше?! А?! Как бы я жить-то стала!
Голос женщины звучал пронзительно и жалобно, каждое слово было пропитано слезами.
Во рту у Су Да появилась горечь. Он понимал, что заставил родителей и всю семью изрядно понервничать. Сколько бы оправданий у него ни было, ошибка остаётся ошибкой.
Если бы сегодня чета Хо не подоспела вовремя, он бы действительно мог не вернуться. Если бы он умер, что бы сталось с Тяньбао, крохой, которая даже сидеть толком не умеет?
Су Да даже боялся об этом думать.
Он опустился на колени перед матерью, опустил голову и ронял слёзы жгучего стыда.
— Кхм! Мама... ну, побили мы его, вроде как и пар выпустили... Старший в этом Фэнъюне, поди, и сам натерпелся страху. Может, пусть встанет, и мы спокойно поговорим? — Су Эр деликатно кашлянул и осторожно вступился за брата.
Когда они лупили старшего, он несколько раз от души приложился доской ему по ногам. Видя, как тот прихрамывает, Су Эр понимал, что брату сейчас ох как больно. Если он так и будет стоять на коленях, как бы совсем ноги не отнялись.
— А ну заткнись! Не думай, что раз сейчас строишь из себя невинную овечку, то к тебе претензий нет! — сидевший неподалеку старик Су помрачнел. — Су Второй, ты вообще-то соучастник!
Су Эр прикусил язык. И зачем он только влез.
Отругав второго сына, старик Су перевёл хмурый взгляд на старшего, который всё ещё стоял на коленях и лил слёзы:
— И ты тоже хорош, главный виновник! Знаешь, как перепугалась твоя мать, когда узнала, что ты ушёл в Фэнъюнь? А Юэлань чуть души не лишилась! Не думай, что пустил слезу — и дело с концом! Садись вон туда. Кхм! Сначала поедим! Из-за этой суматохи никто куска в горло проглотить не мог. Ладно мы потерпим, а дети-то совсем изголодались!
У остальных одновременно дёрнулись уголки губ.
Су Эр, воспользовавшись тем, что мать отвернулась, украдкой показал отцу большой палец.
Старый конь борозды не портит. Отец есть отец. Теперь старшему брату не придётся стоять на коленях. А после еды об этом происшествии можно будет и вовсе забыть.
Услышав приказ отца, Хэ Дасян тут же потащила Лю Юэлань и Су Сю на кухню готовить. Если они управятся быстро, у свекрови просто не останется шансов возразить.
Разве старая госпожа Су не понимала уловок своих невесток и дочери? Они просто боялись, что она продолжит наказывать старшего.
Старушка фыркнула, прижала внучку к груди и с полными боли глазами произнесла:
— Твой никчёмный отец потащил тебя в такое опасное место. Моя маленькая Тяньбао, ты, должно быть, страшно перепугалась?
Тяньбао, широко распахнув свои чёрные глазки-пуговки, изо всех сил закивала.
Старушка немедленно подняла голову и свирепо зыркнула на непутевого сына.
Су Да лишь нервно дернул уголком рта.
Стоп, что-то тут не так!
Выйдя из города, он специально осмотрел дочь, и она совершенно не выглядела испуганной!
Так с чего бы сейчас...
Су Да наконец всё понял и не мог поверить своим глазам. Разозлиться он не мог, а рассмеяться не смел.
Дочь нагло жаловалась на него!
Тяньбао, поймав на себе немой укоризненный взгляд отца, надменно отвернулась. Она прекрасно помнила, как он совсем недавно у ворот двора использовал её в качестве живого щита.
Благодаря маленькой девочке, выступившей в роли некой смазки для отношений, атмосфера в главной комнате заметно потеплела.
Су Да осмелел и заговорил вновь:
— Папа, мама, я принёс три пакетика овощных семян! Теперь мы сможем посадить овощи!
Старая госпожа Су усмехнулась:
— На кухне не хватает трёх вяленых зайцев. Небось, их на семена и выменял?
Су Да кивнул, и на его лице появилось самодовольное выражение:
— Да, выменял. На первый взгляд цена высока, но зато в будущем мы сможем сами собирать семена с урожая. Папа, мама, если посчитать, то это выгодно.
Су Эр закрыл лицо руками. На это было больно смотреть.
— Брат, родители, чтобы попросить семью Хо о помощи, отдали им в награду корень женьшеня. Три пакетика семян обошлись нашей семье в трёх вяленых зайцев и один женьшень.
Выгодно?
Да это убыток чистой воды!
Услышав это, Су Да закатил глаза, готовый упасть в обморок прямо на месте.

Комментарии

Загрузка...