Чэнь Шоуе закрыл окно и сел за стол. Он достал из кармана пачку сигарет, вынул одну и закурил. Дым медленно поднимался, скрывая его лицо, состарившееся от трудов, но не мог скрыть глубокой тревоги в глазах. Долгое время он молчал, прежде чем тихо сказал:
— Кто знает, что ты можешь ходить туда-сюда?
— Только мы двое, — быстро ответил Чэнь Фань. — Вчера только получил эти часы, а сегодня я уже вернулся, там действительно нельзя было долго оставаться.
Чэнь Шоуе кивнул, казалось, довольный осторожностью сына. Он снова затянулся табаком, затем сказал:
— Осторожность – это хорошо. Но мы не можем долго оставаться в Великобритании, нужно найти подходящий момент, чтобы вернуться на родину.
Чэнь Фань на мгновение замер:
— На родину? Почему?
Чэнь Шоуе не ответил прямо, а вместо этого спросил:
— Сяо Фань, ты помнишь, где находится родовой храм нашей семьи Чэнь?
— Где-то в Миндуне? — Чэнь Фань задумался. — Отец, вы хотите вернуться... чтобы попросить помощи у родственников?
— М-м, — Чэнь Шоуе осторожно стряхнул пепел в старую пепельницу, сделанную из консервной банки. — На чужих нельзя полагаться, свои люди все-таки кровнородственные. Некоторые дела, в конце концов, должны быть сделаны своими людьми.
— Но что, если у кого-то возникнут другие мысли... — Чэнь Фань немного замешкался.
— Не для того, чтобы они узнали об этих карманных часах, — прервал его Чэнь Шоуе, его голос был спокоен. — А чтобы использовать их силы для наших дел.
— Это, конечно, выход, — Чэнь Фань все еще хмурился, — только сейчас везде война, и вернуться трудно.
— Не спеши, — Чэнь Шоуе махнул рукой, потушив почти догоревший окурок. — Сейчас сначала используем сульфаниламид, чтобы наладить отношения с посольством. Остальное нужно планировать постепенно. Когда эта война закончится, Европа будет в состоянии восстановления после разрухи, тогда и будет наш шанс начать все сначала. Но нельзя спешить, если спешить, то легко привлечь к себе внимание.
Чэнь Фань на мгновение замолчал, наконец кивнув:
— Я понял.
— Тогда отправляйся, — сказал Чэнь Шоуе, вставая.
— Сейчас? — Чэнь Фань был немного удивлен. — Выйти прогуляться?
— Сначала домой, — Чэнь Шоуе покачал головой. — Я возьму немного сульфаниламида, чтобы ты взял с собой.
Отец и сын вернулись в свое современное жилище. Чэнь Шоуе достал из угла кладовки полуистлевший змеиный мешок. — Эта упаковка не годится, надписи на ней нужно убрать, — сказал он.
Они некоторое время суетились, найдя несколько прозрачных пластиковых пакетов и несколько чистых химических ведер. Осторожно соскоблили ножом оттиски с ведер, а затем раскаленным металлическим прутом выжгли в нескольких местах бессмысленные следы. Наконец, они расфасовали сульфаниламид в пластиковые пакеты, плотно завязали их, а затем засунули в ведра.
Чэнь Шоуе похлопал по ведру:
— Ты найди подходящее время и отнеси это в посольство. Без лишнего шума.
— Хорошо, — ответил Чэнь Фань.
— Кстати, — вдруг спросил Чэнь Шоуе, — ты ужинал?
Только тут Чэнь Фань почувствовал голод:
— Еще нет.
Чэнь Шоуе улыбнулся, морщины в уголках глаз разгладились:
— Пойдем, сегодня обязательно нужно выпить. Черт возьми, прожил большую часть жизни, и в первый раз столкнулся с такой чертовщиной.
Он был отцом-одиночкой, все эти годы был для сына и отцом, и матерью. За ужином, за бутылкой уляна, отец и сын постепенно разговорились, обсуждая те мысли о «будущем», о которых обычно не решались думать. Алкоголь медленно заканчивался.
На следующий день, когда рассвело, Чэнь Фань поднялся и умылся. Вышел, купил пять пачек сигарет Zhongnanhai, бутылку фэньцзю, а также взял из холодильника немного готовой еды. Дома он нашел тот костюм, который покупал для собеседования – ткань была обычной, но фасон был строгим. Одевшись, он спустился вниз, поздоровался с отцом, разогрел в микроволновке оставшуюся с вечера половину жареной курицы, а затем, взяв двадцатикилограммовое химическое ведро, вернулся в комнату на втором этаже.
Достал карманные часы, нажал. Изначальное головокружение уже значительно уменьшилось, он лишь слегка пошатнулся и снова встал. Он не взял с собой никакого багажа, лишь ведро, и по памяти направился к посольству Китая.
Предъявил портье «дипломатическую книжку выдачи», объяснив, что у него назначена встреча с Хуан Яо. Сотрудник попросил его подождать и ушел кого-то звать. Вскоре Хуан Яо быстро вышел. Чэнь Фань достал из кармана сигареты Liqun, протянул одну:
— Вещи прибыли.
Кратко и по делу. По лицу Хуан Яо промелькнула улыбка, но Чэнь Фань заметил, как его рука, опущенная вдоль тела, едва заметно дрогнула. Он про себя вздохнул: «Сердце подобно грому, а лицо – спокойному озеру». В это время действительно рождались способные люди.
Хуан Яо взял табак, прикурил от огня, предложенного Чэнь Фанем, глубоко затянулся и только потом спросил:
— Где вещи?
— У меня дома, я покажу.
Хуан Яо кивнул, обменялся парой фраз с портье и ушел с Чэнь Фанем. Когда они добрались до скромного временного жилища Чэнь Фаня, Хуан Яо, толкнув дверь, первым делом почувствовал маслянистый аромат жареной курицы. Он пошевелил ноздрями, но не стал задавать лишних вопросов.
Чэнь Фань тоже не стал много говорить, прошел прямо к углу, перетащил химическое ведро в центр комнаты, открыл крышку. — Сульфадиметоксин натрия, — сказал он. — Работа моего отца. Я не знаю, где он сейчас, но то, что вещи удалось благополучно доставить, означает, что он жив. Секретарь Хуан, это лекарство имеет гораздо меньше побочных эффектов, чем обычный сульфаниламид на рынке. Поэтому я очень прошу вас сохранить это в тайне – для внешних кругов скажите, что это обычный сульфаниламид. Это не только ради того, чтобы в будущем у страны, возможно, появилась своя производственная линия, но и ради безопасности моего отца.
Эти слова были наполовину правдой, наполовину «заплаткой» для того «несуществующего» отца.
Рука Хуан Яо дрожала еще заметнее. Он протянул руку, кончиками пальцев осторожно погладил белый порошок, расфасованный в пластиковые пакеты внутри ведра, в его глазах появились налитые кровью глаза, и в голосе слышалась какая-то очень тяжелая эмоция:
— Не беспокойтесь, Чэнь-братец. Ради будущего государства я, Хуан Тинси, даже если умру, ни слова лишнего не скажу.
Чэнь Фань улыбнулся, немного успокоившись. Он повернулся и достал бутылку фэньцзю:
— Секретарь Хуан...
— Если Чэнь-братец все еще считает меня другом, зовите меня просто Тинси, — перебил его Хуан Яо, его тон был искренним. — Если не пренебрегаете, то и «старший брат» сойдет.
Чэнь Фань легко согласился, его улыбка стала искреннее:
— Тогда я буду называть вас старшим братом. Брат Тинси, наша первая встреча, немного родного алкоголя, не в обиду.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Как я стал главным барыгой Туманного Альбиона в годы Второй мировой — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.