Давно-давно Фань Хайсин пересчитывал всё на привычные деньги, если считать по покупательной способности прежнего мира. Одна золотая монета здесь стоила примерно как шесть тысяч рублей. Серебряная — около трёхсот, а одна медная тянула примерно на тринадцать.
Иными словами, его прежнее годовое жалованье составляло восемнадцать тысяч, то есть три золотых. А теперь его месячный доход складывался из армейского жалования в десять серебряных и надбавки ученика инженера в один золотой. Если перевести это в покупательную способность, получалось ровно девять тысяч.
Мм, с самого момента попадания в этот мир он почти два-3 года ничего подобного не подсчитывал. В этом не было особой нужды, да и здешние цены сильно отличались от прошлой жизни: дешёвые продукты питания редко продавали иначе как на мешки.
Зато за чуть более тонкие изделия ручной работы просили уже по нескольку серебряных, а аналогичный ручной труд и вовсе стоил безумно дорого. Вот почему прежде Фань Хайсин придерживался правила: всё, что мог сделать сам, делал своими руками.
И всё же за столько лет он сумел скопить в заначке лишь три золотых. В конце концов, обустраивать быт приходилось с нуля, а поскольку времени на готовку у него не оставалось, львиная доля средств уходила на рабочие обеды в таверне.
Но теперь его учитель Ноденс вытащил из кармана золотую монету так легко, словно давал карманные деньги, и небрежно бросил:
— Не хватит — скажешь, ещё дам. Если приглянулось какое-то инженерное оборудование или захотелось купить какое-нибудь оружие и снаряжение, просто попроси меня.
— Да, кстати, не забывай напоминать мне в начале каждого месяца выдавать тебе зарплату.
Фань Хайсин отчётливо почувствовал пропасть — ту самую пропасть между аристократией и простолюдинами. В мире, где всё еще царил феодализм, власть и положение были тем, чего многие не могли перешагнуть за всю свою жизнь.
Но станет ли он вымогать деньги бесконечно? Нет. Он — Олтестский бык, он — попааец, у него есть достоинство.
Фань Хайсин привязал боевой молот кожаными ремнями к верстаку, закинул его за спину и произнёс:
— Мы связаны отношениями учителя и ученика, а не содержанца и покровителя. Тебе не нужно давать мне деньги, а я не стану брать больше того, что заслужил честным трудом.
Он знал, что этот мужчина не желал ему зла, просто господин Ноденс слишком... плохо разбирался в людях.
Инженер опомнился только после этих слов, уставился на Фань Хайсина и замер:
— Верно, что это я делаю?
— Прости, после смерти моей возлюбленной всё её имущество перешло ко мне, и я совсем потерял счёт деньгам. Я вовсе не хотел тебя оскорбить, напротив — я восхищаюсь тобой!
Фань Хайсин лишь улыбнулся:
— Я не в обиде. Просто мужчина из Олтеста берёт лишь то, что заработал сам!
— Ладно, пойдём наверх, с меня хватит этого подвала!
Ноденс кивнул и задул масляную лампу. Впрочем, в глубине души он решил, что больше сюда ни за что не спустится.
Когда он снова отпер дубовую дверь, на улице уже сумерки сгустились окончательно. Солнце в Миденланде садилось быстро: северная окраина Империи, темнеть начинало уже часам к четырём-пяти пополудни.
Ноденс запер дверь подвала и провёл Фань Хайсина в дом через боковой вход. Дом господина Ноденса был оформлен отчасти в готическом стиле. Снаружи он напоминал типичную имперскую церковь — пожалуй, исключительно ради того, чтобы подчеркнуть статус владельца.
Подобное убранство обычно использовали только аристократы, и происходило оно всё от той же готики, столь привычной для имперских дворянских замков.
И хотя жилище выглядело благородно и изящно, едва ли не холодно и неприступно, внутри было удивительно тепло.
Основное тепло давал камин, а искусно устроенные дымовые ходы в стенах равномерно распределяли жар по всей гостиной.
В мягком сиянии подвесных свечей на длинном столе уже ждали порционные глиняные миски с аппетитным супом, сваренным на сахарной свёкле, говяжьих мослах и картофеле.
Генрих сидел за столом, углубившись в классический рыцарский роман Империи. Юный господин Хайн ласково прижимался к нему всем телом, то и дело обращаясь к старшему товарищу за советом о том, как ловчее орудовать мечом, чтобы удар был сокрушительным.
Увидев идущего господина Ноденса в сопровождении своего закадычного дружка, Генрих демонстративно проигнорировал неказистый, лишённый всякой элегантности боевой молот за спиной Фань Хайсина и обратился к хозяину дома:
— Господин Ноденс, у вашего мальчика несомненный талант к фехтованию. За последнее время я обучил его парочке приёмов и, проникшись любовью к одарённому ребёнку, подумал, что мог бы стать его официальным учителем меча.
Юный господин Хайн радостно захлопал в ладоши:
— Папа, согласись!
Ноденс вечно сокрушался из-за собственного несовершенства и полной неприспособленности к бою — учёному человеку, как говорится, всё ни к чему.
Конечно, учёным в строгом смысле слова он не был. Хотя он и не принадлежал к числу воинов, но всё же оставался кадровым военным: повидал кровавую бойню и не раз отправлялся на передовую, чтобы лично обслуживать тяжёлую технику.
И всё же неумение обращаться с оружием оставалось его главным жизненным сожалением. Если бы в тот день, когда на его возлюбленную совершили нападение, он сумел её защитить...
Поэтому инженер незамедлительно ответил:
— Разумеется. Какое вознаграждение ты хочешь? И кстати, как твоё имя?
Генрих тут же вскочил на ноги и отвесил учтивый поклон одной рукой по всем правилам аристократического этикета:
— Кеммлер, милорд. Меня зовут Кеммлер, Генрих Кеммлер.
В этот момент Фань Хайсин устроился рядом с ним и тихонько бросил:
— Ты что творишь?
Генрих зашептал в ответ:
— Этот милорд — майор, а его жена между прочим графиня!
— И откуда вообще у тебя за спиной эта дешёвка на вид, без единой резной завитушки на бойке или нормальной деревянной рукояти?
Фань Хайсин буркнул:
— Молорт мне подарил господин Ноденс.
— И вообще, я в курсе, что он майор, и что с того?
Генрих закатил глаза, подумав про себя, что не стоит метать бисер перед деревенщиной. Вслух же он произнёс:
— Уважаемый милорд, я... пожалуй, откажусь от платы. Сама возможность обучать столь одарённого ребёнка принесёт мне величайшую радость.
Ноденс покачал головой:
— Ну как можно! Сделай вот что: на этот период я нанимаю тебя домашним учителем фехтования. Шесть серебряных в неделю, по рукам?
Генрих вовсе не бедствовал, но кивнул не задумываясь, ведь дружба с аристократом стоила куда дороже любых золотых монет!
Однако Ноденс тут же переменил тон:
— Тогда ты будешь отвечать как за тренировки моего сына Хайна Ноденса, так и за ежедневные спарринги моего ученика — Фань Хайсина.
Генрих ответил на автопилоте:
— Разумеется, я беру на себя обучение вашего сына и вашего ученика... Ученика?!
Он ошеломлённо уставился на своего приятеля, совершенно не понимая, каким образом этому парню удаётся оказываться впереди него везде и во всём. Неужели искренность действительно ценилась выше его собственного ума?
Впрочем, Генрих искренне радовался за друга: он-то знал, что заветной мечтой Фань Хайсина было стать дипломированным мастером-инженером.
Но вслух Генрих, разумеется, ничего такого говорить не стал. Вместо этого он ущипнул Фань Хайсина за щёку и беззлобно выругался:
— Ах ты ж! Не прошло и полдня, как уже присосался к влиятельным людям, да? Зря я только поиль тебя своим лучшим вином — выплёвывай обратно, ну-ка выплёвывай, верни мои золотые!
Фань Хайсин поморщился от боли:
— Пусти, отпусти! Вино уже давно переварилось, и махать кулаками после драки теперь бессмысленно!
Малыш Хайн с восторгом наблюдал за возню взрослых и подначивал:
— Учитель, бей его!
Ноденс строго произмолвил:
— Что за ребячество? Живо за стол, служанки, подавайте обед! — Он пресёк поднявшийся было балаган, хотя на самом деле вовсе не сердился на Генриха.
Под весёлую возню и звонкий смех на стол стали подавать основные блюда: обжаренные в крахмале до золотистой корочки рыбные филе в сопровождении густого наваристого соуса.
Под звуки неторопливого пережёвывания, раскатистый смех переругивающихся Генриха с Фань Хайсином и радостные подзадоривания проказника Хайна этот трещищами расколотый по швам дом в эту ночь снова наполнился теплом и жизнью.

Комментарии

Загрузка...