Гань Ци долго не решалась заглянуть в пакеты, которые принес Мэн Хао. Тишину прервал голос Мэн Тинхао, занятого у раковины:
Гань Ци долго не решалась заглянуть в пакеты, которые принес Мэн Хао. Тишину прервал голос Мэн Тинхао, занятого у раковины:
— Там стейки и куриные крылышки, старшая невестка. Все уже замариновано.
— Там стейки и куриные крылышки, старшая невестка. Все уже замариновано.
— Ох! — Гань Ци спохватилась. Мясо следовало немедленно убрать в холодильник, иначе оно могло испортиться. Она поспешно подошла к пакетам, ругая себя за то, что не спросила раньше. В прозрачных контейнерах лежали ровные, аккуратно нарезанные куски мяса. На крышках белели этикетки с датой мариновки, а сквозь упаковку пробивался густой аромат пряностей. Даже при всей своей неопытности в подобных вещах, Гань Ци по одному виду упаковки поняла – это стоило немалых денег.
— Ох! — Гань Ци спохватилась. Мясо следовало немедленно убрать в холодильник, иначе оно могло испортиться. Она поспешно подошла к пакетам, ругая себя за то, что не спросила раньше. В прозрачных контейнерах лежали ровные, аккуратно нарезанные куски мяса. На крышках белели этикетки с датой мариновки, а сквозь упаковку пробивался густой аромат пряностей. Даже при всей своей неопытности в подобных вещах, Гань Ци по одному виду упаковки поняла – это стоило немалых денег.
— Специально взял, чтобы вы попробовали, — с воодушевлением продолжал Мэн Тинхао. — Как-то раз мы с друзьями ездили в пустыню на барбекю – пили пиво, жарили мясо... Вкуснятина невероятная!
— Специально взял, чтобы вы попробовали, — с воодушевлением продолжал Мэн Тинхао. — Как-то раз мы с друзьями ездили в пустыню на барбекю – пили пиво, жарили мясо... Вкуснятина невероятная!
— Вы устраивали барбекю прямо в пустыне? — Гань Ци замерла, никогда прежде не слышав о подобном досуге.
— Вы устраивали барбекю прямо в пустыне? — Гань Ци замерла, никогда прежде не слышав о подобном досуге.
— Ну да. Раньше на каникулах мы часто выбирались с друзьями на машинах: брали палатки, снаряжение для гриля и катили вдоль всего западного побережья. На днях пусть старший брат и тебя туда свозит, прочувствуешь атмосферу. Правда, он вечно занят, не знаю, найдет ли время.
— Ну да. Раньше на каникулах мы часто выбирались с друзьями на машинах: брали палатки, снаряжение для гриля и катили вдоль всего западного побережья. На днях пусть старший брат и тебя туда свозит, прочувствуешь атмосферу. Правда, он вечно занят, не знаю, найдет ли время.
Слушая непринужденную болтовню деверя, Гань Ци невольно задумалась. Жизнь этого молодого человека явно била ключом: путешествия, поездки на авто... Он совсем не походил на того, кто знает цену каждой копейке. Почему же между братьями такая пропасть?
Слушая непринужденную болтовню деверя, Гань Ци невольно задумалась. Жизнь этого молодого человека явно била ключом: путешествия, поездки на авто... Он совсем не походил на того, кто знает цену каждой копейке. Почему же между братьями такая пропасть?
Мэн Тинхао уже собирался посоветовать невестке еще пару живописных мест, как вдруг из гостиной донесся тяжелый, предостерегающий кашель. Мэн Янь явно давал понять брату, что пора бы прикусить язык и следить за словами. Осознав свою оплошность, Мэн Тинхао тут же попытался исправить положение:
Мэн Тинхао уже собирался посоветовать невестке еще пару живописных мест, как вдруг из гостиной донесся тяжелый, предостерегающий кашель. Мэн Янь явно давал понять брату, что пора бы прикусить язык и следить за словами. Осознав свою оплошность, Мэн Тинхао тут же попытался исправить положение:
— Я имею в виду... У меня есть несколько обеспеченных друзей, они меня и брали с собой за компанию. У самого-то у меня на такие поездки денег точно нет.
— Я имею в виду... У меня есть несколько обеспеченных друзей, они меня и брали с собой за компанию. У самого-то у меня на такие поездки денег точно нет.
— А, вот оно что, — кивнула Гань Ци. Глядя на общительного деверя, она ничуть не сомневалась, что друзей у него полно. И верно – пока молодой, нужно успеть повидать мир, ведь стоит начать работать, как на подобные вольности не останется ни времени, ни сил.
— А, вот оно что, — кивнула Гань Ци. Глядя на общительного деверя, она ничуть не сомневалась, что друзей у него полно. И верно – пока молодой, нужно успеть повидать мир, ведь стоит начать работать, как на подобные вольности не останется ни времени, ни сил.
Гань Ци достала несколько головок чеснока и, положив их в плетеную корзинку, вышла в гостиную.
Гань Ци достала несколько головок чеснока и, положив их в плетеную корзинку, вышла в гостиную.
— Мэн Янь, если не занят, поможешь почистить? — Спросила она. Это не была просьба-приказ – ей просто хотелось, чтобы он тоже участвовал в общих семейных хлопотах. Ему ведь, наверное, скучно сидеть одному перед телевизором.
— Мэн Янь, если не занят, поможешь почистить? — Спросила она. Это не была просьба-приказ – ей просто хотелось, чтобы он тоже участвовал в общих семейных хлопотах. Ему ведь, наверное, скучно сидеть одному перед телевизором.
Мэн Тинхао осторожно высунулся из кухни, ожидая, что старший брат сейчас как-нибудь съязвит или откажется. Но тот, к его величайшему изумлению, молча взял корзинку и принялся за работу! У Мэн Тинхао едва челюсть не отвисла. Он вспомнил, как по приезде брат сам нес пакеты с продуктами и открывал перед женой дверцу машины. Никогда еще он не видел его таким покладистым.
Мэн Тинхао осторожно высунулся из кухни, ожидая, что старший брат сейчас как-нибудь съязвит или откажется. Но тот, к его величайшему изумлению, молча взял корзинку и принялся за работу! У Мэн Тинхао едва челюсть не отвисла. Он вспомнил, как по приезде брат сам нес пакеты с продуктами и открывал перед женой дверцу машины. Никогда еще он не видел его таким покладистым.
«Невероятно...», – пронеслось в голове у парня. Когда Гань Ци с улыбкой вернулась на кухню, Мэн Тинхао украдкой показал ей большой палец и зашептал с плохо скрываемым восторгом:
«Невероятно...», – пронеслось в голове у парня. Когда Гань Ци с улыбкой вернулась на кухню, Мэн Тинхао украдкой показал ей большой палец и зашептал с плохо скрываемым восторгом:
— Старшая невестка, вы просто чудо!
— Старшая невестка, вы просто чудо!
— Ты о чем? — Гань Ци совершенно не поняла, чем заслужила такую похвалу.
— Ты о чем? — Гань Ци совершенно не поняла, чем заслужила такую похвалу.
Мэн Тинхао лишь покачал головой, преисполненный искреннего восхищения. В его голове уже созрел дерзкий план: отныне невестка станет его главной опорой и защитой. Он с озорной ухмылкой крикнул в сторону гостиной:
Мэн Тинхао лишь покачал головой, преисполненный искреннего восхищения. В его голове уже созрел дерзкий план: отныне невестка станет его главной опорой и защитой. Он с озорной ухмылкой крикнул в сторону гостиной:
— Брат, ты там поторапливайся с чесноком, мы ждем! Салат заправлять пора!
— Брат, ты там поторапливайся с чесноком, мы ждем! Салат заправлять пора!
Лицо Мэн Яня потемнело, голос прозвучал угрожающе:
Лицо Мэн Яня потемнело, голос прозвучал угрожающе:
— Жить надоело?
— Жить надоело?
Мэн Тинхао весело высунул язык. Ему впервые в жизни выпал шанс безнаказанно подразнить старшего брата.
Мэн Тинхао весело высунул язык. Ему впервые в жизни выпал шанс безнаказанно подразнить старшего брата.
Работа закипела. Пока Мэн Янь чистил чеснок в гостиной, Гань Ци привычно порхала над плитой, а Мэн Хао мыл посуду и был на подхвате. Когда на столе красовалось уже седьмое блюдо – «баклажаны в соевом соусе», раздался звонок в дверь. Должно быть, семья дяди и тети добралась до них.
Работа закипела. Пока Мэн Янь чистил чеснок в гостиной, Гань Ци привычно порхала над плитой, а Мэн Хао мыл посуду и был на подхвате. Когда на столе красовалось уже седьмое блюдо – «баклажаны в соевом соусе», раздался звонок в дверь. Должно быть, семья дяди и тети добралась до них.
Гань Ци поспешно вытерла руки. Она переживала, что Вэнь Вэнь может запутаться в адресе, но, к счастью, те нашли дорогу без труда. На пороге стояла Вэнь Вэнь с Лэлэ на руках, а другой рукой придерживала тяжелый мешок риса. Рядом замерли дядя, тетя и зять, с любопытством разглядывая входную дверь.
Гань Ци поспешно вытерла руки. Она переживала, что Вэнь Вэнь может запутаться в адресе, но, к счастью, те нашли дорогу без труда. На пороге стояла Вэнь Вэнь с Лэлэ на руках, а другой рукой придерживала тяжелый мешок риса. Рядом замерли дядя, тетя и зять, с любопытством разглядывая входную дверь.
— Сестренка, мы пришли поздравить тебя с новосельем! — Улыбнулась Вэнь Вэнь. — Вот, прихватили мешок риса в подарок.
— Сестренка, мы пришли поздравить тебя с новосельем! — Улыбнулась Вэнь Вэнь. — Вот, прихватили мешок риса в подарок.
Гань Ци тут же перехватила тяжесть:
Гань Ци тут же перехватила тяжесть:
— Зачем было так утруждаться? У нас ведь все есть.
— Зачем было так утруждаться? У нас ведь все есть.
Из глубины квартиры к гостям вышли Мэн Янь и Мэн Тинхао. Дядя и тетя, едва переступив порог, оторопели. Они ожидали увидеть обычную съемную квартиру, а попали в просторное жилье с изысканным ремонтом и дорогой мебелью.
Из глубины квартиры к гостям вышли Мэн Янь и Мэн Тинхао. Дядя и тетя, едва переступив порог, оторопели. Они ожидали увидеть обычную съемную квартиру, а попали в просторное жилье с изысканным ремонтом и дорогой мебелью.
— Дядя, познакомься, это Мэн Янь. А это его брат, Мэн Хао.
— Дядя, познакомься, это Мэн Янь. А это его брат, Мэн Хао.
Тетя уже видела Мэн Яня раньше, а вот для дяди это была первая встреча. Мэн Тинхао вежливо поздоровался со старшими и сразу же унес мешок риса на кухню.
Тетя уже видела Мэн Яня раньше, а вот для дяди это была первая встреча. Мэн Тинхао вежливо поздоровался со старшими и сразу же унес мешок риса на кухню.
Гости шумно зашли в комнату и начали рассаживаться. Вэнь Вэнь не переставала озираться по сторонам:
Гости шумно зашли в комнату и начали рассаживаться. Вэнь Вэнь не переставала озираться по сторонам:
— Сестра, какая же здесь красивая обстановка!
— Сестра, какая же здесь красивая обстановка!
— Красивая, но все же это только аренда, — ответила Гань Ци. — Мы с твоим зятем планируем усердно работать, чтобы со временем купить собственное жилье.
— Красивая, но все же это только аренда, — ответила Гань Ци. — Мы с твоим зятем планируем усердно работать, чтобы со временем купить собственное жилье.
Дядя, впервые увидев Мэн Яня, был поражен его статью и выправкой. За долгие годы жизни ему доводилось встречать разных людей, и опыт подсказывал: «избранник» Гань Ци вовсе не походит на обычного работягу. Даже когда Мэн Янь просто молча стоял рядом, от него исходила властная аура, заставлявшая считаться с ним. Но дядя, будучи старшим в семье, постарался сохранить невозмутимый вид:
Дядя, впервые увидев Мэн Яня, был поражен его статью и выправкой. За долгие годы жизни ему доводилось встречать разных людей, и опыт подсказывал: «избранник» Гань Ци вовсе не походит на обычного работягу. Даже когда Мэн Янь просто молча стоял рядом, от него исходила властная аура, заставлявшая считаться с ним. Но дядя, будучи старшим в семье, постарался сохранить невозмутимый вид:
— Хм, ну, в целом неплохо.
— Хм, ну, в целом неплохо.
Муж Вэнь Вэнь, Чжэн Хунцзе, поначалу идти не хотел. Он все еще злился на жену за испорченный чужой костюм, и перед самым выходом они даже повздорили. Однако, узнав, что благодаря связям Мэн Яня и его брата огромный долг удалось скостить всего до двух тысяч, Хунцзе невольно проникся уважением. Как ни крути, а человек, способный договориться с самим молодым господином Шэнь Тулуном, не может быть простым смертным. И теперь, увидев Мэн Яня своими глазами, Хунцзе окончательно убедился: интуиция его не обманывает – этот мужчина совсем не тот «простой рабочий», за которого его выдает Гань Ци.
Муж Вэнь Вэнь, Чжэн Хунцзе, поначалу идти не хотел. Он все еще злился на жену за испорченный чужой костюм, и перед самым выходом они даже повздорили. Однако, узнав, что благодаря связям Мэн Яня и его брата огромный долг удалось скостить всего до двух тысяч, Хунцзе невольно проникся уважением. Как ни крути, а человек, способный договориться с самим молодым господином Шэнь Тулуном, не может быть простым смертным. И теперь, увидев Мэн Яня своими глазами, Хунцзе окончательно убедился: интуиция его не обманывает – этот мужчина совсем не тот «простой рабочий», за которого его выдает Гань Ци.

Комментарии

Загрузка...