— Алло? — Голос Мэн Яня прозвучал довольно холодно.
— Алло? — Голос Мэн Яня прозвучал довольно холодно.
Уловив недобрые нотки в тоне брата, Мэн Тинхао на другом конце провода тут же притих и заговорил осторожнее:
Уловив недобрые нотки в тоне брата, Мэн Тинхао на другом конце провода тут же притих и заговорил осторожнее:
— Брат, вы дома? Я уже у подъезда.
— Брат, вы дома? Я уже у подъезда.
«Надо же, какая прыть», – Мэн Янь недовольно нахмурился. Он ясно сказал, что ждет его к ужину, а сейчас не было и четырех часов. Обычно в рабочих делах Тинхао напоминал ленивого поросенка, которого приходилось постоянно подгонять, но сегодня он проявил чудеса продуктивности. Жаль только, что это рвение оказалось совершенно неуместным – старший брат был явно не в духе.
«Надо же, какая прыть», – Мэн Янь недовольно нахмурился. Он ясно сказал, что ждет его к ужину, а сейчас не было и четырех часов. Обычно в рабочих делах Тинхао напоминал ленивого поросенка, которого приходилось постоянно подгонять, но сегодня он проявил чудеса продуктивности. Жаль только, что это рвение оказалось совершенно неуместным – старший брат был явно не в духе.
— Брат, я подготовился по высшему разряду, сегодня точно тебя не опозорю! — В голосе Мэн Тинхао слышалось предвкушение. Ему впервые предстояло встретиться с будущей невесткой в образе обычного человека, да еще и примерить на себя роль, совершенно ему не свойственную. От этой затеи внутри все трепетало. — Так ты где? Я тут столько всего привез!
— Брат, я подготовился по высшему разряду, сегодня точно тебя не опозорю! — В голосе Мэн Тинхао слышалось предвкушение. Ему впервые предстояло встретиться с будущей невесткой в образе обычного человека, да еще и примерить на себя роль, совершенно ему не свойственную. От этой затеи внутри все трепетало. — Так ты где? Я тут столько всего привез!
— Мне нужно время, — мрачно отозвался Мэн Янь. — Я сейчас на рынке, так что жди.
— Мне нужно время, — мрачно отозвался Мэн Янь. — Я сейчас на рынке, так что жди.
— На рынке?! — Ахнул Тинхао. Он и представить не мог, что его величественный брат, привыкший повелевать судьбами и держать дистанцию с простыми смертными, опустится до того, чтобы... бродить среди торговых рядов и покупать овощи?!
— На рынке?! — Ахнул Тинхао. Он и представить не мог, что его величественный брат, привыкший повелевать судьбами и держать дистанцию с простыми смертными, опустится до того, чтобы... бродить среди торговых рядов и покупать овощи?!
Тинхао отчаянно хотелось расхохотаться, но, опасаясь гнева брата, он с трудом сохранил серьезный тон:
Тинхао отчаянно хотелось расхохотаться, но, опасаясь гнева брата, он с трудом сохранил серьезный тон:
— Брат, ты что же... сейчас и вправду тащишь в руках пакеты с продуктами?
— Брат, ты что же... сейчас и вправду тащишь в руках пакеты с продуктами?
О боги! Наследник богатейшей семьи Мэн работает грузчиком! Мэн Тинхао едва сдерживался, чтобы не выдать себя.
О боги! Наследник богатейшей семьи Мэн работает грузчиком! Мэн Тинхао едва сдерживался, чтобы не выдать себя.
— Слушай, если идешь на рынок, по правилам приличия нужно брать складную тележку. Ты же об этом и не догадывался, верно? А я в таких делах поопытнее тебя буду!
— Слушай, если идешь на рынок, по правилам приличия нужно брать складную тележку. Ты же об этом и не догадывался, верно? А я в таких делах поопытнее тебя буду!
Младший обожал пускаться в авантюры со своими приятелями: то кулинарные курсы, то походы с барбекю, то отдых в глухой деревне – он перепробовал всё. В отличие от Мэн Яня, который вечно парил в высших сферах бизнеса и понятия не имел о быте простых людей.
Младший обожал пускаться в авантюры со своими приятелями: то кулинарные курсы, то походы с барбекю, то отдых в глухой деревне – он перепробовал всё. В отличие от Мэн Яня, который вечно парил в высших сферах бизнеса и понятия не имел о быте простых людей.
— К чему этот треп? — Мэн Янь помрачнел еще сильнее. — Кто тебя просил приходить так рано?
— К чему этот треп? — Мэн Янь помрачнел еще сильнее. — Кто тебя просил приходить так рано?
— Ну я же хотел помочь, — обиженно пробормотал Тинхао. — Я тут готовить научился, думал, блесну мастерством.
— Ну я же хотел помочь, — обиженно пробормотал Тинхао. — Я тут готовить научился, думал, блесну мастерством.
— И что же ты умеешь?
— И что же ты умеешь?
— Жарить стейки и куриные ножки! — С гордостью заявил тот.
— Жарить стейки и куриные ножки! — С гордостью заявил тот.
— Твое походное барбекю здесь неуместно, — отрезал Мэн Янь.
— Твое походное барбекю здесь неуместно, — отрезал Мэн Янь.
— Ладно-ладно, — быстро сориентировался младший. — Тогда я приеду и помогу тебе дотащить пакеты.
— Ладно-ладно, — быстро сориентировался младший. — Тогда я приеду и помогу тебе дотащить пакеты.
— Не нужно!
— Не нужно!
Отказ последовал мгновенно. Мэн Янь слишком хорошо знал своего шебутного брата и понимал: тот едет вовсе не помогать.
Отказ последовал мгновенно. Мэн Янь слишком хорошо знал своего шебутного брата и понимал: тот едет вовсе не помогать.
— Как скажешь, брат. Буду ждать у твоего дома.
— Как скажешь, брат. Буду ждать у твоего дома.
Повесив трубку, Мэн Тинхао почувствовал легкий укол разочарования. Он-то надеялся втихаря сфотографировать брата с авоськами в руках. Раз уж тот решил притворяться бедняком и «вкушать горести народные» вместе с невесткой на рынке – грех было не запечатлеть этот исторический момент. Если отправить такое фото в семейный чат, случится настоящий взрыв, а там, глядишь, и в новости попадет!
Повесив трубку, Мэн Тинхао почувствовал легкий укол разочарования. Он-то надеялся втихаря сфотографировать брата с авоськами в руках. Раз уж тот решил притворяться бедняком и «вкушать горести народные» вместе с невесткой на рынке – грех было не запечатлеть этот исторический момент. Если отправить такое фото в семейный чат, случится настоящий взрыв, а там, глядишь, и в новости попадет!
Когда Мэн Янь убрал телефон, Гань Ци с любопытством спросила:
Когда Мэн Янь убрал телефон, Гань Ци с любопытством спросила:
— Кто это был?
— Кто это был?
— Младший брат, — буркнул он с мрачным лицом. — Уже приехал.
— Младший брат, — буркнул он с мрачным лицом. — Уже приехал.
Гань Ци заметно занервничала. Заметив, что на лице господина Мэна нет и тени радости от скорой встречи с родственником, она осторожно поинтересовалась:
Гань Ци заметно занервничала. Заметив, что на лице господина Мэна нет и тени радости от скорой встречи с родственником, она осторожно поинтересовалась:
— Вы с ним не ладите?
— Вы с ним не ладите?
— Вполне ладим, — холодно бросил он.
— Вполне ладим, — холодно бросил он.
Они вернулись к выходу с рынка. Удерживая пакеты в одной руке, Мэн Янь другой открыл заднюю дверь машины. Собираясь составить покупки в багажник, он вдруг заметил в углу маленькую складную тележку.
Они вернулись к выходу с рынка. Удерживая пакеты в одной руке, Мэн Янь другой открыл заднюю дверь машины. Собираясь составить покупки в багажник, он вдруг заметил в углу маленькую складную тележку.
— Ой! — Вскрикнула Гань Ци. Она только сейчас вспомнила, что еще вчера специально приготовила ее для похода за продуктами. За разговорами всё совершенно вылетело из головы, и им пришлось столько времени тащить тяжесть на себе. — Простите, господин Мэн, я совсем замоталась. Зря вы так надрывались.
— Ой! — Вскрикнула Гань Ци. Она только сейчас вспомнила, что еще вчера специально приготовила ее для похода за продуктами. За разговорами всё совершенно вылетело из головы, и им пришлось столько времени тащить тяжесть на себе. — Простите, господин Мэн, я совсем замоталась. Зря вы так надрывались.
Вспомнив недавние поучения Тинхао, Мэн Янь из чистого упрямства возразил:
Вспомнив недавние поучения Тинхао, Мэн Янь из чистого упрямства возразил:
— Ничего страшного. Не такая уж она и тяжелая.
— Ничего страшного. Не такая уж она и тяжелая.
Гань Ци лишь подивилась его странному нраву, решив, что он всё же сердится.
Гань Ци лишь подивилась его странному нраву, решив, что он всё же сердится.
— Как приедем – отдыхайте, а готовку я возьму на себя.
— Как приедем – отдыхайте, а готовку я возьму на себя.
Мэн Янь уложил продукты и захлопнул багажник. Хотя сам он в кулинарии не разбирался, он всё же предложил:
Мэн Янь уложил продукты и захлопнул багажник. Хотя сам он в кулинарии не разбирался, он всё же предложил:
— Брат уже ждет внизу. Пусть помогает тебе по хозяйству.
— Брат уже ждет внизу. Пусть помогает тебе по хозяйству.
Он резонно рассудил: каким бы непутевым ни был Тинхао, помыть овощи или подать тарелки он в состоянии.
Он резонно рассудил: каким бы непутевым ни был Тинхао, помыть овощи или подать тарелки он в состоянии.
Гань Ци слегка покраснела. Хоть она и готовилась к этому, сейчас, когда встреча с братом Мэн Яня стала неизбежной, нервы начали сдавать. Она никогда в жизни не была «старшей невесткой» и совершенно не представляла, как себя вести.
Гань Ци слегка покраснела. Хоть она и готовилась к этому, сейчас, когда встреча с братом Мэн Яня стала неизбежной, нервы начали сдавать. Она никогда в жизни не была «старшей невесткой» и совершенно не представляла, как себя вести.
— Не волнуйся, — заметил Мэн Янь, видя ее состояние. — Хоть он и пустомеля, но характер у него легкий, общаться с ним просто.
— Не волнуйся, — заметил Мэн Янь, видя ее состояние. — Хоть он и пустомеля, но характер у него легкий, общаться с ним просто.
И это было правдой. Во всей семье Мэн только Тинхао оставался по-детски непосредственным, без тени высокомерия. Горничные, водители и телохранители, которые перед остальными ходили по струнке, в присутствии Тинхао всегда чувствовали себя непринужденно.
И это было правдой. Во всей семье Мэн только Тинхао оставался по-детски непосредственным, без тени высокомерия. Горничные, водители и телохранители, которые перед остальными ходили по струнке, в присутствии Тинхао всегда чувствовали себя непринужденно.
Тем временем Мэн Тинхао у подъезда с нетерпением ждал возвращения супругов. Он крепко заучил наказ брата: ни в коем случае не проговориться перед дядей и тетей Гань Ци о том, что они уже официально женаты.
Тем временем Мэн Тинхао у подъезда с нетерпением ждал возвращения супругов. Он крепко заучил наказ брата: ни в коем случае не проговориться перед дядей и тетей Гань Ци о том, что они уже официально женаты.

Комментарии

Загрузка...