Глава 108

Тан Юйтао, охваченный яростью, приказал четверым охранникам подняться и с беспощадной жестокостью избить тех четверых наглецов, что только что распускали руки. Приказ был краток и суров: бить до тех пор, пока их лица не превратятся в сплошное кровавое месиво. Что же касалось трех толстощеких женщин, их тоже избили до полной неузнаваемости – лица распухли, точно свиные рыла, а губы раздулись так, что стали напоминать неопрятные связки из шести жирных сосисок. Увидев такую расправу, Ян Цайюнь наконец сдалась и с надрывом закричала:– Умоляю, хватит бить! Хватит, прошу вас, мы были неправы, признаю! Тан Юйтао брезгливо махнул рукой, веля охранникам остановиться. – Неправы? – с холодным презрением переспросил он. – И в чем же именно вы оказались неправы, скажите на милость? – Мы... мы не должны были избивать эту любовницу, – всхлипнула женщина. Тан Юйтао, не дав ей закончить, молниеносно и с силой влепил звонкую пощечину. – Кого ты только что посмела назвать любовницей?! – прорычал он. – Я ошиблась, честное слово, она вовсе не любовница! – заголосила Ян Цайюнь, прикрывая щеку рукой. – Мы просто перепутали человека! – Не разобравшись в ситуации, вы, недоучки, сразу полезли в драку, да еще и обзывали приличных людей любовницами! – воскликнул Тан Юйтао. – Вы что, возомнили себя великими небожителями, которым все дозволено? – Моя сестра – вот истинный небожитель, ей действительно все нипочем! – вдруг раздался громкий, полный ненависти мужской голос. – А за то, что вы посмели ударить ее, я сегодня вас всех уничтожу! Из роскошного BMW стоимостью в миллион юаней стремительно вышел высокий, широкоплечий мужчина. Он резко встряхнул дорогую кожаную куртку, стряхивая пыль, и решительным шагом направился к Ян Цайюнь. Следом за ним, как стена, чеканно шагали тринадцать суровых телохранителей в глухих черных костюмах. Зрелище было поистине внушительным и пугающим. Телохранители двигались вызывающе, дерзко расталкивая толпу; тех, кто не успевал освободить дорогу, они сбивали с ног, не глядя. Поваленные люди даже не смели пикнуть, в ужасе наблюдая за этим шествием. В руках у них были зажаты тяжелые стальные прутья, а лица скрывали темные очки, придававшие им вид профессиональных карателей. Мужчина, шедший впереди, увидев избитую Ян Цайюнь, пришел в неописуемую ярость. Едва сдерживая гнев, он глухим, угрожающим голосом спросил:– Кто это сделал? Тан Юйтао, почувствовав исходящую от него волну первобытной злости, невольно отступил на два шага назад, пытаясь дистанцироваться. Ян Цайюнь, увидев спасителя, жалобно простонала:– Брат, любимый брат, ты должен заступиться за меня! Видишь, что они сделали?! Этот человек меня так избил! Двое охранников, до этого грубо державшие Ян Цайюнь за плечи, завидев разъяренного гиганта, в испуге тут же отпустили ее, словно обжегшись. – Посмели ударить мою сестру? – голос мужчины загремел, как гром. – Сегодня я никому из вас не позволю уйти безнаказанно! Две сестры Ян Цайюнь – Ян Цайфэн и Ян Цайде – мгновенно подхватили игру и тоже начали истерически причитать, вызывая жалость:– Брат, ты обязан заступиться за нас! Мы чуть не погибли, нас чуть не убили! – Не волнуйтесь, милые сестрички! – отрезал он. – Сегодня вечером ни одна душа из этой компании не сбежит невредимой. Ян Вэйчэн, буравя Тан Юйтао тяжелым, испепеляющим взглядом, медленно двинулся вперед. Тот, парализованный страхом, продолжал отступать. Даже охранники рядом с ним заметно дрожали, понимая, с кем имеют дело. Тут Су Сюаньан с нарочито высокомерным и ехидным видом заявил:– Тан Юйтао, ты что, возомнил себя самым умным? – голос его сочился ядом. – Я же предупреждал тебя: Ян Вэйчэн, влиятельный президент корпорации «Фудин», – человек, с которым тебе лучше не связываться. Но ты не послушал, так что теперь самое большее, на что можешь рассчитывать, – это легко отделаться сломанной ногой. Ян Вэйчэн с силой сжал кулаки, с хрустом в суставах готовясь к расправе. И в этот критический момент из-за спины Тан Юйтао вышел человек. – Президент корпорации «Фудин», какая неоправданная спесь! – раздался спокойный, но властный голос. Ян Вэйчэн медленно окинул незнакомца оценивающим взглядом. Тот выглядел достойно, держался уверенно и спокойно, словно скала, что сразу навело его на мысль: этот человек явно не простой прохожий. – Ты еще кто такой, чтобы мне перечить? – раздраженно спросил он. – Мою девушку избила твоя сестра, а моих друзей ее наемники превратили в кровавое месиво, – невозмутимо парировал мужчина. – Теперь мне любопытно, как ты собираешься решать этот вопрос? – Моя сестра пришла сюда с благой целью – поймать на горячем любовницу! – вскипел Ян Вэйчэн. – Если твоя пассия действительно оказалась любовницей, то заслужила побои. Если же ее друзья оказались наглыми и получили по заслугам – это тоже справедливо. А вот как быть с тем, что моих трех сестер, чистейших девушек, избили до неузнаваемости?! – Как решать? – задумчиво произнес собеседник. – По справедливости. В конце концов, я человек разумный. – Разумный, значит! – хмыкнул Ян Вэйчэн. – Что ж, раз ты такой умный, сегодня начнем по-хорошему, а дальше – как пойдет. Младшая сестра, рассказывай все по порядку. – Брат, тут все просто, – начала Ян Цайюнь, картинно всхлипывая. – Мы с сестрами заметили, что мой законный муж, Мэй Лянсинь, тайком ушел из дома. Мы проследили за ним и с ужасом обнаружили, что он отправился на свидание к какой-то женщине. Вот к этой дряни! При этих словах Ян Цайюнь с ненавистью указала на Чэнь Сымин. – Младшая сестра, не бойся, продолжай, – подбодрил ее брат. – Мы поехали следом и своими глазами увидели, как Мэй Лянсинь и эта бесстыжая женщина вместе приехали в Гранд-отель «Могучий лев», после чего он исчез в здании. Мы обыскали всю парковку и обнаружили, что эта особа непристойно болтает со своим приятелем прямо перед роскошным Роллс-Ройс. Охваченные праведным гневом, мы подбежали и избили ее. Кто бы мог подумать, что у нее окажется столько друзей, да еще и таких свирепых? Они жестоко отделали наших людей! Брат, ты должен отомстить за нас! Она не только посмела присвоить моего мужа, но и позволила своим друзьям так с нами поступить. Если ты сейчас не заступишься за свою семью, как ты будешь жить и смотреть людям в глаза здесь, в Цзинхае? – Не волнуйся, милая сестренка, я все понял: причины, ход событий, результат, – голос Ян Вэйчэна стал холодным. – Теперь просто смотри, как я буду мстить за тебя. Он снова сжал кулаки, и в глазах его полыхнул яростный гнев. Переведя тяжелый взор на Чжоу Хаожаня, сухо произнес:– Моя сестра все подробно рассказала. Тебе есть что добавить в свое оправдание? Чэнь Сымин, выглядя обиженной, тихо ответила:– Думаю, тут возникло ужасное недоразумение. Мы с господином Чжоу только что вышли из 103-го номера, ни с какими мужчинами не встречались и уж тем более не заводили тайных свиданий. Какая из меня любовница? Твоя сестра ошиблась. – Младшая сестра, у тебя есть доказательства? – вмешался Ян Вэйчэн. – Покажи ей! Ян Цайюнь торжествующе открыла телефон и продемонстрировала видеозапись Чжоу Хаожаню и Чэнь Сымин. Чжоу Хаожань, внимательно посмотрев на экран, на мгновение не поверил своим глазам. Женщина на видео была поразительно похожа на Чэнь Сымин: та же стройная фигура, то же платье, даже прическа и сумка были идентичны. Чжоу Хаожань в замешательстве уставился на Чэнь Сымин:– Как ты это объяснишь? Посмотри на запись! – Мне нечего объяснять, – спокойно ответила она. – На этом видео не я. При этих словах Ян Цайюнь взорвалась, яростно закричав:– Ложь! Раз ты утверждаешь, что не ты, значит, перестала быть собой? У тебя на голове та самая заколка-бабочка, которая серебром отливает на солнце! Как я могла ошибиться? Это ты, дрянь, и ты еще смеешь все отрицать?! Говори немедленно, в какой номер ты увела моего мужа?! – А что я должна говорить, если вообще не видела твоего мужа и не имею понятия, кто он? – ответила Чэнь Сымин. – Лучше скажи, когда было снято это видео? – Полчаса назад! – визгнула женщина. – Полчаса назад я спокойно обедала в 103-м номере. Мои друзья и записи с камер гостиницы могут это подтвердить. Юнь Фэйхэ и Сюэ Юйчжу уверенно закивали, подтверждая ее слова. Однако Ян Цайюнь лишь злобно фыркнула, заявив, что раз они друзья Чэнь Сымин, их показания ничего не стоят. Делать больше было нечего, и Тан Юйтао, решив прекратить этот фарс, попросил Цинь Цзюня поднять записи с камер видеонаблюдения. Ян Цайюнь и ее люди, внимательно посмотрев на экран монитора, снова подтвердили: женщина на записи – определенно Чэнь Сымин. – Брат, что происходит? – в замешательстве пробормотала Ян Цайюнь. – Неужели я действительно ошиблась? – Неужели в этом мире может существовать сразу две Чэнь Сымин? – с недоумением процедил Ян Вэйчэн. Немного подумав, он решил:– Для начала позвони мужу и спроси, где он сейчас. – Я уже пробовала, но его телефон выключен, – печально ответила сестра. – Господин Тан, в вашем Гранд-отеле «Могучий лев» камеры установлены в каждом углу, – обратился он к менеджеру. – Помогите выяснить, где прячется Мэй Лянсинь. – Проверять записи по всему отелю не нужно, это слишком долго, – ответил Тан Юйтао. – Достаточно взглянуть на регистрационные данные на стойке администрации. Все последовали за Тан Юйтао к стойке регистрации. После быстрой сверки данных им сообщили, что Мэй Лянсинь находится в номере 806. Ян Вэйчэн, взяв с собой разъяренную сестру, верных охранников, озадаченного Чжоу Хаожаня и остальных, стремительно направился к 806-му номеру. Когда дежурный официант с легким поклоном открыл перед ними дверь, увиденное внутри привело Ян Вэйчэна в состояние дикого бешенства.

Тан Юйтао, охваченный яростью, приказал четверым охранникам подняться и с беспощадной жестокостью избить тех четверых наглецов, что только что распускали руки. Приказ был краток и суров: бить до тех пор, пока их лица не превратятся в сплошное кровавое месиво.

Что же касалось трех толстощеких женщин, их тоже избили до полной неузнаваемости – лица распухли, точно свиные рыла, а губы раздулись так, что стали напоминать неопрятные связки из шести жирных сосисок.

Увидев такую расправу, Ян Цайюнь наконец сдалась и с надрывом закричала:

– Умоляю, хватит бить! Хватит, прошу вас, мы были неправы, признаю!

Тан Юйтао брезгливо махнул рукой, веля охранникам остановиться.

– Неправы? – с холодным презрением переспросил он. – И в чем же именно вы оказались неправы, скажите на милость?

– Мы... мы не должны были избивать эту любовницу, – всхлипнула женщина.

Тан Юйтао, не дав ей закончить, молниеносно и с силой влепил звонкую пощечину.

– Кого ты только что посмела назвать любовницей?! – прорычал он.

– Я ошиблась, честное слово, она вовсе не любовница! – заголосила Ян Цайюнь, прикрывая щеку рукой. – Мы просто перепутали человека!

– Не разобравшись в ситуации, вы, недоучки, сразу полезли в драку, да еще и обзывали приличных людей любовницами! – воскликнул Тан Юйтао. – Вы что, возомнили себя великими небожителями, которым все дозволено?

– Моя сестра – вот истинный небожитель, ей действительно все нипочем! – вдруг раздался громкий, полный ненависти мужской голос. – А за то, что вы посмели ударить ее, я сегодня вас всех уничтожу!

Из роскошного BMW стоимостью в миллион юаней стремительно вышел высокий, широкоплечий мужчина. Он резко встряхнул дорогую кожаную куртку, стряхивая пыль, и решительным шагом направился к Ян Цайюнь. Следом за ним, как стена, чеканно шагали тринадцать суровых телохранителей в глухих черных костюмах.

Зрелище было поистине внушительным и пугающим. Телохранители двигались вызывающе, дерзко расталкивая толпу; тех, кто не успевал освободить дорогу, они сбивали с ног, не глядя. Поваленные люди даже не смели пикнуть, в ужасе наблюдая за этим шествием. В руках у них были зажаты тяжелые стальные прутья, а лица скрывали темные очки, придававшие им вид профессиональных карателей.

Мужчина, шедший впереди, увидев избитую Ян Цайюнь, пришел в неописуемую ярость. Едва сдерживая гнев, он глухим, угрожающим голосом спросил:

– Кто это сделал?

Тан Юйтао, почувствовав исходящую от него волну первобытной злости, невольно отступил на два шага назад, пытаясь дистанцироваться.

Ян Цайюнь, увидев спасителя, жалобно простонала:

– Брат, любимый брат, ты должен заступиться за меня! Видишь, что они сделали?! Этот человек меня так избил!

Двое охранников, до этого грубо державшие Ян Цайюнь за плечи, завидев разъяренного гиганта, в испуге тут же отпустили ее, словно обжегшись.

– Посмели ударить мою сестру? – голос мужчины загремел, как гром. – Сегодня я никому из вас не позволю уйти безнаказанно!

Две сестры Ян Цайюнь – Ян Цайфэн и Ян Цайде – мгновенно подхватили игру и тоже начали истерически причитать, вызывая жалость:

– Брат, ты обязан заступиться за нас! Мы чуть не погибли, нас чуть не убили!

– Не волнуйтесь, милые сестрички! – отрезал он. – Сегодня вечером ни одна душа из этой компании не сбежит невредимой.

Ян Вэйчэн, буравя Тан Юйтао тяжелым, испепеляющим взглядом, медленно двинулся вперед. Тот, парализованный страхом, продолжал отступать. Даже охранники рядом с ним заметно дрожали, понимая, с кем имеют дело.

Тут Су Сюаньан с нарочито высокомерным и ехидным видом заявил:

– Тан Юйтао, ты что, возомнил себя самым умным? – голос его сочился ядом. – Я же предупреждал тебя: Ян Вэйчэн, влиятельный президент корпорации «Фудин», – человек, с которым тебе лучше не связываться. Но ты не послушал, так что теперь самое большее, на что можешь рассчитывать, – это легко отделаться сломанной ногой.

Ян Вэйчэн с силой сжал кулаки, с хрустом в суставах готовясь к расправе.

И в этот критический момент из-за спины Тан Юйтао вышел человек.

– Президент корпорации «Фудин», какая неоправданная спесь! – раздался спокойный, но властный голос.

Ян Вэйчэн медленно окинул незнакомца оценивающим взглядом. Тот выглядел достойно, держался уверенно и спокойно, словно скала, что сразу навело его на мысль: этот человек явно не простой прохожий.

– Ты еще кто такой, чтобы мне перечить? – раздраженно спросил он.

– Мою девушку избила твоя сестра, а моих друзей ее наемники превратили в кровавое месиво, – невозмутимо парировал мужчина. – Теперь мне любопытно, как ты собираешься решать этот вопрос?

– Моя сестра пришла сюда с благой целью – поймать на горячем любовницу! – вскипел Ян Вэйчэн. – Если твоя пассия действительно оказалась любовницей, то заслужила побои. Если же ее друзья оказались наглыми и получили по заслугам – это тоже справедливо. А вот как быть с тем, что моих трех сестер, чистейших девушек, избили до неузнаваемости?!

– Как решать? – задумчиво произнес собеседник. – По справедливости. В конце концов, я человек разумный.

– Разумный, значит! – хмыкнул Ян Вэйчэн. – Что ж, раз ты такой умный, сегодня начнем по-хорошему, а дальше – как пойдет. Младшая сестра, рассказывай все по порядку.

– Брат, тут все просто, – начала Ян Цайюнь, картинно всхлипывая. – Мы с сестрами заметили, что мой законный муж, Мэй Лянсинь, тайком ушел из дома. Мы проследили за ним и с ужасом обнаружили, что он отправился на свидание к какой-то женщине. Вот к этой дряни!

При этих словах Ян Цайюнь с ненавистью указала на Чэнь Сымин.

– Младшая сестра, не бойся, продолжай, – подбодрил ее брат.

– Мы поехали следом и своими глазами увидели, как Мэй Лянсинь и эта бесстыжая женщина вместе приехали в Гранд-отель «Могучий лев», после чего он исчез в здании. Мы обыскали всю парковку и обнаружили, что эта особа непристойно болтает со своим приятелем прямо перед роскошным Роллс-Ройс. Охваченные праведным гневом, мы подбежали и избили ее. Кто бы мог подумать, что у нее окажется столько друзей, да еще и таких свирепых? Они жестоко отделали наших людей! Брат, ты должен отомстить за нас! Она не только посмела присвоить моего мужа, но и позволила своим друзьям так с нами поступить. Если ты сейчас не заступишься за свою семью, как ты будешь жить и смотреть людям в глаза здесь, в Цзинхае?

– Не волнуйся, милая сестренка, я все понял: причины, ход событий, результат, – голос Ян Вэйчэна стал холодным. – Теперь просто смотри, как я буду мстить за тебя.

Он снова сжал кулаки, и в глазах его полыхнул яростный гнев. Переведя тяжелый взор на Чжоу Хаожаня, сухо произнес:

– Моя сестра все подробно рассказала. Тебе есть что добавить в свое оправдание?

Чэнь Сымин, выглядя обиженной, тихо ответила:

– Думаю, тут возникло ужасное недоразумение. Мы с господином Чжоу только что вышли из 103-го номера, ни с какими мужчинами не встречались и уж тем более не заводили тайных свиданий. Какая из меня любовница? Твоя сестра ошиблась.

– Младшая сестра, у тебя есть доказательства? – вмешался Ян Вэйчэн. – Покажи ей!

Ян Цайюнь торжествующе открыла телефон и продемонстрировала видеозапись Чжоу Хаожаню и Чэнь Сымин.

Чжоу Хаожань, внимательно посмотрев на экран, на мгновение не поверил своим глазам. Женщина на видео была поразительно похожа на Чэнь Сымин: та же стройная фигура, то же платье, даже прическа и сумка были идентичны.

Чжоу Хаожань в замешательстве уставился на Чэнь Сымин:

– Как ты это объяснишь? Посмотри на запись!

– Мне нечего объяснять, – спокойно ответила она. – На этом видео не я.

При этих словах Ян Цайюнь взорвалась, яростно закричав:

– Ложь! Раз ты утверждаешь, что не ты, значит, перестала быть собой? У тебя на голове та самая заколка-бабочка, которая серебром отливает на солнце! Как я могла ошибиться? Это ты, дрянь, и ты еще смеешь все отрицать?! Говори немедленно, в какой номер ты увела моего мужа?!

– А что я должна говорить, если вообще не видела твоего мужа и не имею понятия, кто он? – ответила Чэнь Сымин. – Лучше скажи, когда было снято это видео?

– Полчаса назад! – визгнула женщина.

– Полчаса назад я спокойно обедала в 103-м номере. Мои друзья и записи с камер гостиницы могут это подтвердить.

Юнь Фэйхэ и Сюэ Юйчжу уверенно закивали, подтверждая ее слова.

Однако Ян Цайюнь лишь злобно фыркнула, заявив, что раз они друзья Чэнь Сымин, их показания ничего не стоят.

Делать больше было нечего, и Тан Юйтао, решив прекратить этот фарс, попросил Цинь Цзюня поднять записи с камер видеонаблюдения.

Ян Цайюнь и ее люди, внимательно посмотрев на экран монитора, снова подтвердили: женщина на записи – определенно Чэнь Сымин.

– Брат, что происходит? – в замешательстве пробормотала Ян Цайюнь. – Неужели я действительно ошиблась?

– Неужели в этом мире может существовать сразу две Чэнь Сымин? – с недоумением процедил Ян Вэйчэн.

Немного подумав, он решил:

– Для начала позвони мужу и спроси, где он сейчас.

– Я уже пробовала, но его телефон выключен, – печально ответила сестра.

– Господин Тан, в вашем Гранд-отеле «Могучий лев» камеры установлены в каждом углу, – обратился он к менеджеру. – Помогите выяснить, где прячется Мэй Лянсинь.

– Проверять записи по всему отелю не нужно, это слишком долго, – ответил Тан Юйтао. – Достаточно взглянуть на регистрационные данные на стойке администрации.

Все последовали за Тан Юйтао к стойке регистрации. После быстрой сверки данных им сообщили, что Мэй Лянсинь находится в номере 806.

Ян Вэйчэн, взяв с собой разъяренную сестру, верных охранников, озадаченного Чжоу Хаожаня и остальных, стремительно направился к 806-му номеру.

Когда дежурный официант с легким поклоном открыл перед ними дверь, увиденное внутри привело Ян Вэйчэна в состояние дикого бешенства.