Глава 109

В номере 806 пара спешно привела себя в порядок. Мужчиной оказался Мэй Лянсинь, а женщина рядом была одета в такой же дорогой пуховик, как у Чэнь Сымин. Более того, на её голове красовался точно такой же сверкающий серебристый бант, а причёска была уложена в идентичную форму. Внешность женщины и многие детали её образа вызывали стойкое ощущение сходства с Чэнь Сымин, однако лицо у неё было крупнее и совершенно не походило на утончённые черты последней. Поскольку Ян Цайюнь и её спутницы находились на значительном расстоянии, а качество видео, снятого на мобильный телефон, оставляло желать лучшего, они разглядели лишь заметный бант, специфическую причёску и фасон одежды. Когда разъярённая Ян Цайюнь вместе с остальными наконец добежала до главного входа в Гранд-отель «Могучий лев», в её голове окончательно укрепилось убеждение: именно Чэнь Сымин – та самая женщина, с которой ей так бесстыдно изменяет муж. Ослеплённые яростью и не разобравшись в ситуации, три женщины с остервенением набросились на Чэнь Сымин. Они вцепились ей в волосы и начали наносить удары, стремясь причинить как можно больше боли. Троица действовала жестоко и беспорядочно, поэтому досталось и Юнь Фэйхэ, которого в пылу потасовки попросту сбили с ног. Обе стороны находились в состоянии эмоционального взрыва и не имели ни времени, ни желания выяснять правду. В итоге все участники драки оказались покрыты синяками, ссадинами и кровавыми потёртостями. Лишь после того, как на место происшествия прибыли Чжоу Хаожань и Ян Вэйчэн, этот хаос наконец прекратился. Именно под руководством Ян Вэйчэна и Чжоу Хаожаня удалось прояснить ситуацию и понять, кто на самом деле находился в номере. Ян Цайюнь, чьё сердце всё ещё сжимал жгучий гнев, с рычанием бросилась к той самой женщине. Она мёртвой хваткой вцепилась ей в волосы и отвесила три звонкие пощёчины. – Ты, грязная дрянь! – закричала она, задыхаясь от ярости. – Как ты посмела привести моего мужа в такое место? Ты просто смерти ищешь! После десятка ударов лицо женщины было разбито, а из уголков рта медленно потекла кровь. Бедняга, всхлипывая, молила о пощаде, но вокруг неё не нашлось никого, кто спешил бы ей на помощь. Поняв, что обычные мольбы бесполезны, женщина в отчаянии опустилась на колени и жалобно запричитала:– Умоляю, прошу, перестаньте меня бить! Я поняла свою ошибку, всё осознала! Заметив, что Мэй Лянсинь сидит на краю кровати, сжавшись в комок и не смея пошевелиться, Ян Вэйчэн холодно приказал сопровождающему схватить мерзавца за одежду. Как только мужчина оказался в захвате, Ян Вэйчэн принялся яростно бить его по лицу. Он буквально орал, вкладывая в каждый удар всю ненависть:– Мерзавец! Чем моя сестра перед тобой провинилась, чтобы ты так с ней поступил? Как ты посмел изменить ей, предатель! – Старший брат, прошу, хватит! – взвыл Мэй Лянсинь, прикрывая лицо руками. – Я знаю, что был неправ, умоляю, пощади! – Убью тебя, негодяй! – не унимался Ян Вэйчэн. – Ты предал мою сестру, ты гниль! Ты просто смерти ищешь! Ян Цайюнь, наконец устав наносить удары, с силой пнула женщину, повалив её на пол. Она брезгливо отряхнула руки и с презрением произнесла:– На себя посмотри, что ты за товар такой? Ишь, глаз на моего мужа положила! – Умоляю, пощадите, – всхлипывала лежащая женщина. – Я всё поняла, клянусь, больше никогда так не поступлю! – Пощадить тебя?! – вскинулась Цайюнь. – Если бы не ты, сегодня вечером меня бы не избили до такого состояния! И поверь, это ещё не конец! Мэй Лянсинь истошно вопил, его крики разносились по всему коридору. Ян Цайюнь, почувствовав лёгкий укол жалости или просто физическое изнеможение, велела своим людям отпустить его. – Ладно, хватит. Если продолжите, его лицо превратится в кровавое месиво, – бросила она. – Цайюнь, любовь моя, спаси меня! – запричитал мужчина, упав ниц. – Я больше никогда так не поступлю. Клянусь всем святым, что до конца своих дней не прикоснусь ни к одной другой женщине! – Замолкни! – огрызнулась она. – Сколько раз ты уже так клялся? Каждый раз стоял передо мной на коленях, рассыпался в обещаниях, но, как говорится, собака не может не есть дерьмо – ты снова нашёл себе бабу! – Клянусь, в этот раз всё иначе! Я больше никогда не совершу такой ошибки! Теперь, когда истина открылась, Ян Цайюнь с неприязнью повернулась к Ян Вэйчэну и произнесла:– Брат, мы наконец узнали, что к чему. Даже если я ошибалась насчёт Чэнь Сымин, это её не оправдывает – она не должна была так избивать нас с сестрами. Брат, ты просто обязан восстановить справедливость! Заставь их встать перед нами на колени и принести извинения. Иначе я их никогда не прощу, слышишь? – Не волнуйся, дорогая сестрёнка! – уверенно ответил Ян Вэйчэн. – Обещаю: пока они не встанут на колени и не принесут искренних извинений, они отсюда живыми не уйдут. Чэнь Сымин, возмущённая подобным произволом, воскликнула:– Вы вообще понимаете, что несёте? Мы с подругой просто разговаривали на парковке, не трогали вас и даже не смотрели в вашу сторону, а вы вдруг набросились на нас и начали избивать! А теперь, каким-то чудом оказавшись правыми, требуете, чтобы мы встали на колени? Где это видано, чтобы в приличном обществе творился такой произвол? Ян Вэйчэн холодно усмехнулся:– В мире, может, такого и нет, но здесь, в этом городе, единственный закон – это я. Вы обязаны встать на колени, извиниться и сами, по очереди, бить себя по лицу, пока моя сестра не почувствует удовлетворение. А если она всё ещё будет недовольна, будете бить себя, пока не разобьёте лица. – Ян Вэйчэн, ты ведёшь себя слишком нагло! – возмутилась девушка. – Принуждать нас к такому унижению – это нарушение закона, и я немедленно пожалуюсь в полицию! – Жаловаться? – снова усмехнулся он. – Я не дам тебе ни единого шанса. Даже если ты попытаешься, всё равно закончишь тем, что будешь стоять на коленях и вымаливать прощение. В этот момент из тени вышел Тан Юйтао и с вежливой, но неловкой улыбкой произнёс:– Господин Ян, послушайте, это досадное недоразумение. Сегодня вечером ваша сестра действительно пострадала, но и наши люди пострадали не меньше. Давайте пожмём руки, забудем обиды и разойдёмся миром. Виноваты только этот мужчина и эта женщина – именно с ними и следует разбираться. – Послушай, Тан Юйтао, кто ты такой, чтобы лезть? – грубо перебил его Ян Вэйчэн. – Ты всерьёз полагаешь, что твоё мнение здесь что-то значит? – Господин Ян, позвольте напомнить: Гранд-отель «Могучий лев» принадлежит корпорации «Божественный дракон», а я занимаю пост генерального директора одного из её подразделений, – спокойно ответил Тан Юйтао. – Если вы раздуете этот скандал, вам будет непросто объясняться перед высшим руководством «Божественного дракона». – Ой, ну надо же, какие мы деловые! – язвительно протянул Ян Вэйчэн. – Корпорация «Божественный дракон» – первая в Цзинхае, и никто не хочет с ними ссориться. Но учтите: у нашей корпорации «Фудин» множество деловых связей с ними. Как думаете, станет «Божественный дракон» портить отношения с нами из-за какого-то мелкого директора? Умный человек знает, когда уступить. Поэтому сделай так: убеди того наглого Чжоу и остальных встать перед моей сестрой на колени и извиниться. Только тогда инцидент будет исчерпан. Если же решите действовать силой, поверьте – дело не ограничится парой сломанных ног. – Господин Ян, вы уверены, что хотите поступить именно так? – с тихой угрозой спросил Тан Юйтао. – Ты что-то не так понял? – переспросил тот. – Или я недостаточно ясно выразился? – Я лишь предупреждаю вас, господин Ян, – продолжил Тан Юйтао. – Если вы зайдёте слишком далеко и оскорбите людей из корпорации «Божественный дракон», ваша «Фудин» может в одночасье превратиться в пыль. Вы действительно готовы рискнуть? – Пусть «Фудин» и уступает по масштабам «Божественному дракону», но одной твоей пустой фразы недостаточно, чтобы стереть нас с лица земли, – надменно заявил Ян Вэйчэн. – Похоже, ты принципиально не хочешь делать, как я приказал? – Я сказал всё, что считал нужным, – ответил Тан Юйтао. – Если вы продолжите настаивать, прошу прощения, но цена за вашу самонадеянность может оказаться непосильной. – Ой, а мне вдруг стало любопытно! – расхохотался Ян Вэйчэн. – Что за невероятная «цена», которую я, великий Ян Вэйчэн, вдруг не смогу вынести? – Брат, не трать на этих ничтожеств слова! – вмешалась Ян Цайюнь. – Просто набей им морды, и посмотрим, захотят ли они встать на колени! – Его охрана – не соперники, просто массовка, – добавил один из сопровождающих. – Если нужно решить вопрос силой, мы готовы. Чэнь Сымин, почувствовав нарастающую опасность и видя решимость мужчин, испуганно потянула Сюэ Юйчжу за руку, пытаясь заслонить её собой. Затем, пересилив дрожь, она подошла к Тан Юйтао и с искренней тревогой произнесла:– Господин Ян, очень прошу, не сердитесь. Сегодня вечером действительно произошло досадное недоразумение. Возможно, мы были неправы, вступив в драку, и поэтому приношу свои искренние извинения вашей сестре. – Девочка, ты не понимаешь, – с жестоким изяществом ответила Ян Цайюнь. – Извинения – это не просто слова. Для настоящего искупления нужно встать на колени, понимаешь?

В номере 806 пара спешно привела себя в порядок. Мужчиной оказался Мэй Лянсинь, а женщина рядом была одета в такой же дорогой пуховик, как у Чэнь Сымин. Более того, на её голове красовался точно такой же сверкающий серебристый бант, а причёска была уложена в идентичную форму.

Внешность женщины и многие детали её образа вызывали стойкое ощущение сходства с Чэнь Сымин, однако лицо у неё было крупнее и совершенно не походило на утончённые черты последней.

Поскольку Ян Цайюнь и её спутницы находились на значительном расстоянии, а качество видео, снятого на мобильный телефон, оставляло желать лучшего, они разглядели лишь заметный бант, специфическую причёску и фасон одежды.

Когда разъярённая Ян Цайюнь вместе с остальными наконец добежала до главного входа в Гранд-отель «Могучий лев», в её голове окончательно укрепилось убеждение: именно Чэнь Сымин – та самая женщина, с которой ей так бесстыдно изменяет муж.

Ослеплённые яростью и не разобравшись в ситуации, три женщины с остервенением набросились на Чэнь Сымин. Они вцепились ей в волосы и начали наносить удары, стремясь причинить как можно больше боли.

Троица действовала жестоко и беспорядочно, поэтому досталось и Юнь Фэйхэ, которого в пылу потасовки попросту сбили с ног. Обе стороны находились в состоянии эмоционального взрыва и не имели ни времени, ни желания выяснять правду. В итоге все участники драки оказались покрыты синяками, ссадинами и кровавыми потёртостями.

Лишь после того, как на место происшествия прибыли Чжоу Хаожань и Ян Вэйчэн, этот хаос наконец прекратился.

Именно под руководством Ян Вэйчэна и Чжоу Хаожаня удалось прояснить ситуацию и понять, кто на самом деле находился в номере.

Ян Цайюнь, чьё сердце всё ещё сжимал жгучий гнев, с рычанием бросилась к той самой женщине. Она мёртвой хваткой вцепилась ей в волосы и отвесила три звонкие пощёчины.

– Ты, грязная дрянь! – закричала она, задыхаясь от ярости. – Как ты посмела привести моего мужа в такое место? Ты просто смерти ищешь!

После десятка ударов лицо женщины было разбито, а из уголков рта медленно потекла кровь. Бедняга, всхлипывая, молила о пощаде, но вокруг неё не нашлось никого, кто спешил бы ей на помощь.

Поняв, что обычные мольбы бесполезны, женщина в отчаянии опустилась на колени и жалобно запричитала:

– Умоляю, прошу, перестаньте меня бить! Я поняла свою ошибку, всё осознала!

Заметив, что Мэй Лянсинь сидит на краю кровати, сжавшись в комок и не смея пошевелиться, Ян Вэйчэн холодно приказал сопровождающему схватить мерзавца за одежду. Как только мужчина оказался в захвате, Ян Вэйчэн принялся яростно бить его по лицу.

Он буквально орал, вкладывая в каждый удар всю ненависть:

– Мерзавец! Чем моя сестра перед тобой провинилась, чтобы ты так с ней поступил? Как ты посмел изменить ей, предатель!

– Старший брат, прошу, хватит! – взвыл Мэй Лянсинь, прикрывая лицо руками. – Я знаю, что был неправ, умоляю, пощади!

– Убью тебя, негодяй! – не унимался Ян Вэйчэн. – Ты предал мою сестру, ты гниль! Ты просто смерти ищешь!

Ян Цайюнь, наконец устав наносить удары, с силой пнула женщину, повалив её на пол. Она брезгливо отряхнула руки и с презрением произнесла:

– На себя посмотри, что ты за товар такой? Ишь, глаз на моего мужа положила!

– Умоляю, пощадите, – всхлипывала лежащая женщина. – Я всё поняла, клянусь, больше никогда так не поступлю!

– Пощадить тебя?! – вскинулась Цайюнь. – Если бы не ты, сегодня вечером меня бы не избили до такого состояния! И поверь, это ещё не конец!

Мэй Лянсинь истошно вопил, его крики разносились по всему коридору. Ян Цайюнь, почувствовав лёгкий укол жалости или просто физическое изнеможение, велела своим людям отпустить его.

– Ладно, хватит. Если продолжите, его лицо превратится в кровавое месиво, – бросила она.

– Цайюнь, любовь моя, спаси меня! – запричитал мужчина, упав ниц. – Я больше никогда так не поступлю. Клянусь всем святым, что до конца своих дней не прикоснусь ни к одной другой женщине!

– Замолкни! – огрызнулась она. – Сколько раз ты уже так клялся? Каждый раз стоял передо мной на коленях, рассыпался в обещаниях, но, как говорится, собака не может не есть дерьмо – ты снова нашёл себе бабу!

– Клянусь, в этот раз всё иначе! Я больше никогда не совершу такой ошибки!

Теперь, когда истина открылась, Ян Цайюнь с неприязнью повернулась к Ян Вэйчэну и произнесла:

– Брат, мы наконец узнали, что к чему. Даже если я ошибалась насчёт Чэнь Сымин, это её не оправдывает – она не должна была так избивать нас с сестрами. Брат, ты просто обязан восстановить справедливость! Заставь их встать перед нами на колени и принести извинения. Иначе я их никогда не прощу, слышишь?

– Не волнуйся, дорогая сестрёнка! – уверенно ответил Ян Вэйчэн. – Обещаю: пока они не встанут на колени и не принесут искренних извинений, они отсюда живыми не уйдут.

Чэнь Сымин, возмущённая подобным произволом, воскликнула:

– Вы вообще понимаете, что несёте? Мы с подругой просто разговаривали на парковке, не трогали вас и даже не смотрели в вашу сторону, а вы вдруг набросились на нас и начали избивать! А теперь, каким-то чудом оказавшись правыми, требуете, чтобы мы встали на колени? Где это видано, чтобы в приличном обществе творился такой произвол?

Ян Вэйчэн холодно усмехнулся:

– В мире, может, такого и нет, но здесь, в этом городе, единственный закон – это я. Вы обязаны встать на колени, извиниться и сами, по очереди, бить себя по лицу, пока моя сестра не почувствует удовлетворение. А если она всё ещё будет недовольна, будете бить себя, пока не разобьёте лица.

– Ян Вэйчэн, ты ведёшь себя слишком нагло! – возмутилась девушка. – Принуждать нас к такому унижению – это нарушение закона, и я немедленно пожалуюсь в полицию!

– Жаловаться? – снова усмехнулся он. – Я не дам тебе ни единого шанса. Даже если ты попытаешься, всё равно закончишь тем, что будешь стоять на коленях и вымаливать прощение.

В этот момент из тени вышел Тан Юйтао и с вежливой, но неловкой улыбкой произнёс:

– Господин Ян, послушайте, это досадное недоразумение. Сегодня вечером ваша сестра действительно пострадала, но и наши люди пострадали не меньше. Давайте пожмём руки, забудем обиды и разойдёмся миром. Виноваты только этот мужчина и эта женщина – именно с ними и следует разбираться.

– Послушай, Тан Юйтао, кто ты такой, чтобы лезть? – грубо перебил его Ян Вэйчэн. – Ты всерьёз полагаешь, что твоё мнение здесь что-то значит?

– Господин Ян, позвольте напомнить: Гранд-отель «Могучий лев» принадлежит корпорации «Божественный дракон», а я занимаю пост генерального директора одного из её подразделений, – спокойно ответил Тан Юйтао. – Если вы раздуете этот скандал, вам будет непросто объясняться перед высшим руководством «Божественного дракона».

– Ой, ну надо же, какие мы деловые! – язвительно протянул Ян Вэйчэн. – Корпорация «Божественный дракон» – первая в Цзинхае, и никто не хочет с ними ссориться. Но учтите: у нашей корпорации «Фудин» множество деловых связей с ними. Как думаете, станет «Божественный дракон» портить отношения с нами из-за какого-то мелкого директора? Умный человек знает, когда уступить. Поэтому сделай так: убеди того наглого Чжоу и остальных встать перед моей сестрой на колени и извиниться. Только тогда инцидент будет исчерпан. Если же решите действовать силой, поверьте – дело не ограничится парой сломанных ног.

– Господин Ян, вы уверены, что хотите поступить именно так? – с тихой угрозой спросил Тан Юйтао.

– Ты что-то не так понял? – переспросил тот. – Или я недостаточно ясно выразился?

– Я лишь предупреждаю вас, господин Ян, – продолжил Тан Юйтао. – Если вы зайдёте слишком далеко и оскорбите людей из корпорации «Божественный дракон», ваша «Фудин» может в одночасье превратиться в пыль. Вы действительно готовы рискнуть?

– Пусть «Фудин» и уступает по масштабам «Божественному дракону», но одной твоей пустой фразы недостаточно, чтобы стереть нас с лица земли, – надменно заявил Ян Вэйчэн. – Похоже, ты принципиально не хочешь делать, как я приказал?

– Я сказал всё, что считал нужным, – ответил Тан Юйтао. – Если вы продолжите настаивать, прошу прощения, но цена за вашу самонадеянность может оказаться непосильной.

– Ой, а мне вдруг стало любопытно! – расхохотался Ян Вэйчэн. – Что за невероятная «цена», которую я, великий Ян Вэйчэн, вдруг не смогу вынести?

– Брат, не трать на этих ничтожеств слова! – вмешалась Ян Цайюнь. – Просто набей им морды, и посмотрим, захотят ли они встать на колени!

– Его охрана – не соперники, просто массовка, – добавил один из сопровождающих. – Если нужно решить вопрос силой, мы готовы.

Чэнь Сымин, почувствовав нарастающую опасность и видя решимость мужчин, испуганно потянула Сюэ Юйчжу за руку, пытаясь заслонить её собой.

Затем, пересилив дрожь, она подошла к Тан Юйтао и с искренней тревогой произнесла:

– Господин Ян, очень прошу, не сердитесь. Сегодня вечером действительно произошло досадное недоразумение. Возможно, мы были неправы, вступив в драку, и поэтому приношу свои искренние извинения вашей сестре.

– Девочка, ты не понимаешь, – с жестоким изяществом ответила Ян Цайюнь. – Извинения – это не просто слова. Для настоящего искупления нужно встать на колени, понимаешь?