Глава 6

– Ладно, слушай внимательно, – начал Ван Дэбин, стараясь придать голосу убедительности. – В тот день господин Чжоу неожиданно приехал в компанию с проверкой и случайно услышал, как водители обсуждали тяжелую болезнь твоего отца. Господин Чжоу рассудил так: раз ты часть коллектива компании «Авангард», в беде нужно помогать всем, не разделяя на ранги. Поэтому он лично подал заявку на выделение тебе двухсот тысяч юаней из фонда Общества Красного Креста Цзинхая. Так что, если хочешь кого-то искренне поблагодарить, благодари господина Чжоу! – А как зовут этого таинственного господина Чжоу? – с любопытством спросил собеседник. – Чжоу Хаожань. – Что?! – изумился мужчина. – Неужели этот человек, считающийся богатейшим в Цзинхае, до сих пор не нашел себе подходящую девушку? – Да что ты несешь?! – возмутился Ван Дэбин. – Если бы господин Чжоу захотел жениться, очередь из желающих выйти за него растянулась бы вокруг экватора несколько раз! Он просто ищет девушку нежную, добродетельную и, главное, равнодушную к роскоши. В этот момент Чжоу Хаожань резко выхватил телефон у Ван Дэбина. – Алло, Чжао Сюань! – отрывисто бросил он в трубку. – Сейчас же узнай, кто говорит! – Господин... господин Чжоу! – голос на том конце провода задрожал. – Почему вы оказались вместе с водителем такси из нашего предприятия? – Хватит болтать, слушай меня, – холодно оборвал он. – Я сейчас выполняю важный проект. Если он завершится успешно, вы все получите солидные премии. Но если провалится – лишитесь годовых бонусов. Требуй немедленно приструнить Ван Дэбина. Он не должен раскрывать мою личность и чинить мне препятствия. Понял? – Понял, господин Чжоу! – поспешно ответил тот. На лбу Чжао Сюаня выступил холодный пот от одного только тона работодателя. Чжоу Хаожань молча вернул телефон Ван Дэбину. Тот, подобострастно кивая и сгибаясь в поясе, засуетился:– Алло, директор Чжао? Скажите честно, тот, кто только что говорил по телефону... это действительно был господин Чжоу? – Ван Дэбин, слушай меня внимательно, – голос директора зазвучал сталью. – Это тот самый человек, который спас жизнь твоему отцу. Ты понимаешь, как нужно вести себя с благодетелем? Если доставишь господину Чжоу хоть малейшие неприятности или раскроешь его личность – завтра можешь не приходить в компанию. Забудь дорогу в офис. – Директор Чжао, умоляю, будьте спокойны! – затараторил Ван Дэбин. – Я буду относиться к господину Чжоу с величайшим почтением! Повесив трубку, Ван Дэбин снова с опаской посмотрел на бесстрастное лицо Чжоу Хаожаня. – Вы и правда тот самый богатей Цзинхая, Чжоу Хаожань? – прошептал он с благоговением. – Раз ты узнал, кто я, теперь понимаешь, что делать, – ровно ответил Чжоу Хаожань. – Я не хочу, чтобы Сяоминь узнала мою истинную личность. Если проболтаешься хоть словом, лично позабочусь, чтобы ты исчез из компании «Авангард» навсегда. – Понял, господин Чжоу, будьте уверены, я никому не скажу! – Ван Дэбин активно закивал. – Только не понимаю... зачем вам скрывать свою личность? – Разве это вопрос для простого водителя? – с легким презрением парировал он. – Ладно, скоро мы предстанем перед Сяоминь. С этого момента веди себя так, будто ты разгневан и оскорблен. Не дай ей усомниться в том, кем я кажусь в ее глазах. – Слушаюсь, господин Чжоу! – без колебаний отозвался тот. Когда Чжоу Хаожань и Ван Дэбин подошли к Чэнь Сымин, Ван Дэбин, мастерски изображая ярость, громко произнес:– Парень, хочешь, чтобы я оставил твою Чэнь Сымин в покое? Хорошо, я согласен. Но тысячу юаней, что ты мне обещал, отдай прямо сейчас! Чэнь Сымин широко распахнула глаза:– Что ты сказал?! – возмутилась она. – С каких пор я стала твоей вещью, которую можно продавать? Ты что, решил торговать мной? Предупреждаю, я только что включила диктофон. Если не хочешь оказаться в тюрьме за вымогательство, немедленно исчезни! – Сяоминь, ты... – Ван Дэбин мгновенно сменил тон на умоляющий. – Пожалуйста, удали запись, я передумал, не буду брать эти деньги. Обещаю: больше никогда не стану тебе мешать! – Если оставишь меня в покое, возможно, удалю, – твердо ответила девушка. Как только Ван Дэбин поспешно удалился, Чэнь Сымин, прислонившись к сверкающему борту «Роллс-Ройса», с подозрительно мрачным видом спросила:– Ты долго разговаривал с Ван Дэбином. О чем шла речь? – Ни о чем особенном, – непринужденно ответил он. – Просто решил потратить тысячу юаней, чтобы купить себе покой. – Зачем ты дал ему деньги? – нахмурилась девушка. – Разве не понимаешь, что потакаешь его наглости? В таких случаях нужно защищать свои права законом. Ван Дэбин – подлый человек. Счастье, что я вовремя отказалась стать его девушкой. – Твой метод с диктофоном сработал, – заметил он. – Как только Ван Дэбин услышал про запись, сразу испугался и ничего не посмел требовать. Чэнь Сымин медленно повернулась к машине, похлопала ладонью по безупречному стеклу «Роллс-Ройса» и с вызовом произнесла:– И ты все еще не хочешь мне ничего объяснить? – А что тут объяснять? – с наивным видом переспросил он. – Ты же сама просила арендовать роскошную машину, чтобы пустить пыль в глаза. – Я просила арендовать «БМВ» за четыреста тысяч, а не этот «Роллс-Ройс» за три тысячи юаней в сутки! – возмущенно вспыхнула она. – Ты представляешь, насколько это дорого? Я не потяну такую аренду! Готова платить максимум пятьсот юаней в день, остальное – за твой счет. – Не волнуйся, будем действовать по договору, – успокоил он. – Ты будешь спокойна, и я буду спокоен. – Ладно, – выдохнула она. – Поедем в жилой комплекс. Соседи, скорее всего, будут надо мной потешаться. Я пойду вперед, а ты подожди моего звонка. – Понял, жду! – коротко отозвался он. Чэнь Сымин вернулась в жилой комплекс «Прибой» с пустыми руками. Однако стоило ей войти во двор, как она увидела роскошный «БМВ», вызывающе припаркованный посреди двора на самом виду. На капоте белоснежного автомобиля, как король на троне, восседал пухлый мужчина. В руках он с гордостью держал гигантский букет ярко-красных роз. Букет состоял из девятисот девяноста девяти цветков, и каждый был искусно сделан из стоюаневой купюры. На эту композицию ушло сто тысяч юаней. Какая девушка не пришла бы в восторг от такого подарка? Но увидев толстяка, Чэнь Сымин почувствовала острое желание провалиться сквозь землю – она искренне его ненавидела. Этим мужчиной был Юэ Чжицзе, которого мать Чэнь Сымин с надеждой выбрала ей в женихи. Юэ Чжицзе занимал должность руководителя группы в производственном отделе корпорации «Божественный дракон». Его оклад составлял восемь тысяч юаней, но с надбавками доход достигал двадцати тысяч. В районе он считался талантливым молодым человеком и гордостью жилого комплекса «Прибой». Многие соседи, желая угодить дочерям, просили сватов сосватать его, но Юэ Чжицзе всем отказывал. Он неизменно заявлял, что любит только одну девушку – Чэнь Сымин. Перед Новым годом Юэ Чжицзе отправил семье Чэнь Сымин множество подарков: пятьдесят килограммов свинины, двадцать пять килограммов говядины, а также набор биологически активных добавок и элитный чай. Общая стоимость подарков превышала десять тысяч юаней. Родители Чэнь Сымин были в восторге от такого кавалера и ежедневно упрашивали дочь приехать на смотрины. Однако Чэнь Сымин постоянно находила отговорки, ссылаясь на занятость, и избегала поездок. Сегодня был канун Нового года, и она понимала: если не вернется сейчас, завтра наступит праздник – времени больше не оставалось. Она была готова к тому, что Юэ Чжицзе придет к ним домой, как подобает, но не ожидала такого публичного представления. Пригнать «БМВ» за четыреста тысяч, чтобы сделать предложение на глазах у всех соседей... Разве это не попытка намеренно поставить ее в неловкое положение? «Теперь, если я откажусь, все соседи скажут за спиной, что я заносчива и возомнила себя небожительницей», – с горечью подумала она. Заметив, что Чэнь Сымин наконец пришла, Юэ Чжицзе с видом превосходства обернулся к ее матери, Чжао Цинь, и с придыханием произнес:– Тетушка, посмотрите, Сяоминь вернулась! Сегодня она выглядит ослепительно. – Ох, Чжицзе, ты тоже сегодня хорош, – засуетилась мать. – Но знаешь, моя дочь гордая, вечно занята на работе. Если женишься на ней, будь к ней снисходителен. – Тетушка, не беспокойтесь, – уверенно заявил он. – Я работаю руководителем группы в корпорации «Божественный дракон», а в следующем году стану старшим мастером, и зарплата вырастет до тридцати тысяч. Я буду единственным кормильцем в семье, а Сяоминь пусть сидит дома, занимается детьми и хозяйством. Нет смысла ей так надрываться на работе! – Ох, дорогой Чжицзе, мне этого более чем достаточно! – всплеснула руками Чжао Цинь. – То, что моя Сяоминь выйдет за такого человека, как ты, – счастье, которое она заслужила за восемь перерождений! Вокруг собралась толпа местных жителей, которые с интересом обсуждали происходящее. – Ой, сестрица Чжао, твоей Сяоминь повезло – на нее положил глаз такой завидный парень, как Чжицзе! – причитала одна из женщин. – Моей дочери такое и не светит. – И то верно, сестрица Чжао! – подхватила другая. – Когда твоя дочь выйдет замуж, подарю ей самый большой красный конверт! Все вокруг рассыпались в похвалах, создавая атмосферу триумфа, но в этот момент кто-то из толпы сказал нечто, от чего Юэ Чжицзе пришел в ярость.

– Ладно, слушай внимательно, – начал Ван Дэбин, стараясь придать голосу убедительности. – В тот день господин Чжоу неожиданно приехал в компанию с проверкой и случайно услышал, как водители обсуждали тяжелую болезнь твоего отца. Господин Чжоу рассудил так: раз ты часть коллектива компании «Авангард», в беде нужно помогать всем, не разделяя на ранги. Поэтому он лично подал заявку на выделение тебе двухсот тысяч юаней из фонда Общества Красного Креста Цзинхая. Так что, если хочешь кого-то искренне поблагодарить, благодари господина Чжоу!

– А как зовут этого таинственного господина Чжоу? – с любопытством спросил собеседник.

– Чжоу Хаожань.

– Что?! – изумился мужчина. – Неужели этот человек, считающийся богатейшим в Цзинхае, до сих пор не нашел себе подходящую девушку?

– Да что ты несешь?! – возмутился Ван Дэбин. – Если бы господин Чжоу захотел жениться, очередь из желающих выйти за него растянулась бы вокруг экватора несколько раз! Он просто ищет девушку нежную, добродетельную и, главное, равнодушную к роскоши.

В этот момент Чжоу Хаожань резко выхватил телефон у Ван Дэбина.

– Алло, Чжао Сюань! – отрывисто бросил он в трубку. – Сейчас же узнай, кто говорит!

– Господин... господин Чжоу! – голос на том конце провода задрожал. – Почему вы оказались вместе с водителем такси из нашего предприятия?

– Хватит болтать, слушай меня, – холодно оборвал он. – Я сейчас выполняю важный проект. Если он завершится успешно, вы все получите солидные премии. Но если провалится – лишитесь годовых бонусов. Требуй немедленно приструнить Ван Дэбина. Он не должен раскрывать мою личность и чинить мне препятствия. Понял?

– Понял, господин Чжоу! – поспешно ответил тот.

На лбу Чжао Сюаня выступил холодный пот от одного только тона работодателя.

Чжоу Хаожань молча вернул телефон Ван Дэбину. Тот, подобострастно кивая и сгибаясь в поясе, засуетился:

– Алло, директор Чжао? Скажите честно, тот, кто только что говорил по телефону... это действительно был господин Чжоу?

– Ван Дэбин, слушай меня внимательно, – голос директора зазвучал сталью. – Это тот самый человек, который спас жизнь твоему отцу. Ты понимаешь, как нужно вести себя с благодетелем? Если доставишь господину Чжоу хоть малейшие неприятности или раскроешь его личность – завтра можешь не приходить в компанию. Забудь дорогу в офис.

– Директор Чжао, умоляю, будьте спокойны! – затараторил Ван Дэбин. – Я буду относиться к господину Чжоу с величайшим почтением!

Повесив трубку, Ван Дэбин снова с опаской посмотрел на бесстрастное лицо Чжоу Хаожаня.

– Вы и правда тот самый богатей Цзинхая, Чжоу Хаожань? – прошептал он с благоговением.

– Раз ты узнал, кто я, теперь понимаешь, что делать, – ровно ответил Чжоу Хаожань. – Я не хочу, чтобы Сяоминь узнала мою истинную личность. Если проболтаешься хоть словом, лично позабочусь, чтобы ты исчез из компании «Авангард» навсегда.

– Понял, господин Чжоу, будьте уверены, я никому не скажу! – Ван Дэбин активно закивал. – Только не понимаю... зачем вам скрывать свою личность?

– Разве это вопрос для простого водителя? – с легким презрением парировал он. – Ладно, скоро мы предстанем перед Сяоминь. С этого момента веди себя так, будто ты разгневан и оскорблен. Не дай ей усомниться в том, кем я кажусь в ее глазах.

– Слушаюсь, господин Чжоу! – без колебаний отозвался тот.

Когда Чжоу Хаожань и Ван Дэбин подошли к Чэнь Сымин, Ван Дэбин, мастерски изображая ярость, громко произнес:

– Парень, хочешь, чтобы я оставил твою Чэнь Сымин в покое? Хорошо, я согласен. Но тысячу юаней, что ты мне обещал, отдай прямо сейчас!

Чэнь Сымин широко распахнула глаза:

– Что ты сказал?! – возмутилась она. – С каких пор я стала твоей вещью, которую можно продавать? Ты что, решил торговать мной? Предупреждаю, я только что включила диктофон. Если не хочешь оказаться в тюрьме за вымогательство, немедленно исчезни!

– Сяоминь, ты... – Ван Дэбин мгновенно сменил тон на умоляющий. – Пожалуйста, удали запись, я передумал, не буду брать эти деньги. Обещаю: больше никогда не стану тебе мешать!

– Если оставишь меня в покое, возможно, удалю, – твердо ответила девушка.

Как только Ван Дэбин поспешно удалился, Чэнь Сымин, прислонившись к сверкающему борту «Роллс-Ройса», с подозрительно мрачным видом спросила:

– Ты долго разговаривал с Ван Дэбином. О чем шла речь?

– Ни о чем особенном, – непринужденно ответил он. – Просто решил потратить тысячу юаней, чтобы купить себе покой.

– Зачем ты дал ему деньги? – нахмурилась девушка. – Разве не понимаешь, что потакаешь его наглости? В таких случаях нужно защищать свои права законом. Ван Дэбин – подлый человек. Счастье, что я вовремя отказалась стать его девушкой.

– Твой метод с диктофоном сработал, – заметил он. – Как только Ван Дэбин услышал про запись, сразу испугался и ничего не посмел требовать.

Чэнь Сымин медленно повернулась к машине, похлопала ладонью по безупречному стеклу «Роллс-Ройса» и с вызовом произнесла:

– И ты все еще не хочешь мне ничего объяснить?

– А что тут объяснять? – с наивным видом переспросил он. – Ты же сама просила арендовать роскошную машину, чтобы пустить пыль в глаза.

– Я просила арендовать «БМВ» за четыреста тысяч, а не этот «Роллс-Ройс» за три тысячи юаней в сутки! – возмущенно вспыхнула она. – Ты представляешь, насколько это дорого? Я не потяну такую аренду! Готова платить максимум пятьсот юаней в день, остальное – за твой счет.

– Не волнуйся, будем действовать по договору, – успокоил он. – Ты будешь спокойна, и я буду спокоен.

– Ладно, – выдохнула она. – Поедем в жилой комплекс. Соседи, скорее всего, будут надо мной потешаться. Я пойду вперед, а ты подожди моего звонка.

– Понял, жду! – коротко отозвался он.

Чэнь Сымин вернулась в жилой комплекс «Прибой» с пустыми руками. Однако стоило ей войти во двор, как она увидела роскошный «БМВ», вызывающе припаркованный посреди двора на самом виду.

На капоте белоснежного автомобиля, как король на троне, восседал пухлый мужчина.

В руках он с гордостью держал гигантский букет ярко-красных роз.

Букет состоял из девятисот девяноста девяти цветков, и каждый был искусно сделан из стоюаневой купюры. На эту композицию ушло сто тысяч юаней.

Какая девушка не пришла бы в восторг от такого подарка?

Но увидев толстяка, Чэнь Сымин почувствовала острое желание провалиться сквозь землю – она искренне его ненавидела.

Этим мужчиной был Юэ Чжицзе, которого мать Чэнь Сымин с надеждой выбрала ей в женихи.

Юэ Чжицзе занимал должность руководителя группы в производственном отделе корпорации «Божественный дракон». Его оклад составлял восемь тысяч юаней, но с надбавками доход достигал двадцати тысяч. В районе он считался талантливым молодым человеком и гордостью жилого комплекса «Прибой».

Многие соседи, желая угодить дочерям, просили сватов сосватать его, но Юэ Чжицзе всем отказывал. Он неизменно заявлял, что любит только одну девушку – Чэнь Сымин.

Перед Новым годом Юэ Чжицзе отправил семье Чэнь Сымин множество подарков: пятьдесят килограммов свинины, двадцать пять килограммов говядины, а также набор биологически активных добавок и элитный чай. Общая стоимость подарков превышала десять тысяч юаней.

Родители Чэнь Сымин были в восторге от такого кавалера и ежедневно упрашивали дочь приехать на смотрины.

Однако Чэнь Сымин постоянно находила отговорки, ссылаясь на занятость, и избегала поездок. Сегодня был канун Нового года, и она понимала: если не вернется сейчас, завтра наступит праздник – времени больше не оставалось.

Она была готова к тому, что Юэ Чжицзе придет к ним домой, как подобает, но не ожидала такого публичного представления.

Пригнать «БМВ» за четыреста тысяч, чтобы сделать предложение на глазах у всех соседей... Разве это не попытка намеренно поставить ее в неловкое положение?

«Теперь, если я откажусь, все соседи скажут за спиной, что я заносчива и возомнила себя небожительницей», – с горечью подумала она.

Заметив, что Чэнь Сымин наконец пришла, Юэ Чжицзе с видом превосходства обернулся к ее матери, Чжао Цинь, и с придыханием произнес:

– Тетушка, посмотрите, Сяоминь вернулась! Сегодня она выглядит ослепительно.

– Ох, Чжицзе, ты тоже сегодня хорош, – засуетилась мать. – Но знаешь, моя дочь гордая, вечно занята на работе. Если женишься на ней, будь к ней снисходителен.

– Тетушка, не беспокойтесь, – уверенно заявил он. – Я работаю руководителем группы в корпорации «Божественный дракон», а в следующем году стану старшим мастером, и зарплата вырастет до тридцати тысяч. Я буду единственным кормильцем в семье, а Сяоминь пусть сидит дома, занимается детьми и хозяйством. Нет смысла ей так надрываться на работе!

– Ох, дорогой Чжицзе, мне этого более чем достаточно! – всплеснула руками Чжао Цинь. – То, что моя Сяоминь выйдет за такого человека, как ты, – счастье, которое она заслужила за восемь перерождений!

Вокруг собралась толпа местных жителей, которые с интересом обсуждали происходящее.

– Ой, сестрица Чжао, твоей Сяоминь повезло – на нее положил глаз такой завидный парень, как Чжицзе! – причитала одна из женщин. – Моей дочери такое и не светит.

– И то верно, сестрица Чжао! – подхватила другая. – Когда твоя дочь выйдет замуж, подарю ей самый большой красный конверт!

Все вокруг рассыпались в похвалах, создавая атмосферу триумфа, но в этот момент кто-то из толпы сказал нечто, от чего Юэ Чжицзе пришел в ярость.