А та сорока с лишним летняя женщина-руководитель, заметив живой и немного растерянный взгляд Цзин Сяоццяна, сама предложила:
– А может, попробуем?
При этом она даже не разрешила никому смотреть на сам процесс нанесения макияжа, так что Цзин Сяоццяну пришлось уйти с ней в гардеробную и работать в одиночку, и даже сестричка Фан не смогла остаться.
После того как смыли толстый слой пудры и румян, лицо выглядело слегка уставшим и тусклым, а следы времени сильно огорчали женщину, которая в молодости была настоящей красавицей.
Задача предстояла непростая.
Но именно умение сбросить возраст ярче всего демонстрирует мастерство визажиста.
К тому же, чем хуже была исходная база, тем ярче окажется контраст после преображения, верно?
Цзин Сяоццяновский подход отличался такой дотошностью, что он помог ей скорректировать даже прическу:
– При случае купите парочку хороших накладных прядей. Если вот так немного увеличить объем волос, вы будете выглядеть максимум на тридцать с небольшим! Вы ведь наверняка любите заниматься спортом? Самое главное, что у вас отлично сохранена фигура, благодаря этому весь организм и излучает молодежную энергию.
Строгая женщина-начальник, привыкшая помыкать толпой подчиненных, в этот момент выглядела сущим застенчивым подростком!
Она то и дело заглядывала в зеркало, рассматривая изменения в своем образе, и даже просила остановиться:
– Ой-ой-ой, только не слишком молодо! Впрочем... неужели это и правда так волшебно? Скажи, в каком ты сейчас отделении? Не хочешь ли перевестись к нам?
Затем она, казалось, приняла волевое решение:
– Ладно, сегодня побуду молодой, хе-хе! А сколько это продержится?
Цзин Сяоццянь улыбнулся:
– С вашим-то настроем – вечно будете оставаться такой прекрасной. А макияж – это просто маленькие хитрости. Когда придете в следующий раз, я вам отдельно всё расскажу: надо краситься и одновременно следить за техникой, как рука набьется, так сразу всё начнет получаться.
Женщина-руководитель осталась безумно довольна:
– Никогда бы не подумала, что макияж способен творить такие чудеса. Сяо Цзин, ты действительно можешь подумать о том, чтобы перейти в нашу авиакомпанию! У нас столько сотрудниц, это же благое дело ради повышения социального имиджа нашей отрасли и нового облика женщин нашей эпохи! А личная жизнь у тебя устроена?
Вот те на! Цзин Сяоццянь никак не ожидал, что при новой жизни его самым грозным оружием окажутся инструменты для макияжа.
Конечно, Цзин Сяоццянь не собирался идти в авиакомпанию беспечным и свободным стюардессовым визажистом.
Он прекрасно понимал, что при такой кажущейся легкой жизни он уже через пару лет превратится в совершенно бесполезного человека.
В бытность свою специальным уполномоченным профсоюза визажистов на Бродвее он повидал бесчисленное множество мастеров, которые вот так забросили себя.
В конце концов, эта профессия легко превращает человека в мастера по разливанию масла через воронку: рука набивается до автоматизма, и всё.
Когда исчезают амбиции, пропадает и стимул двигаться дальше.
Цзин Сяоццянь, конечно, хотел зарабатывать легкие деньги, но превращаться в никчемную пустышку он вовсе не планировал.
Плюс ко всему, вспоминая свой опыт учебы в Пекинской киноакадемии, он стал рассматривать это скорее как способ обольщения девушек.
И лишь благодаря подсказке сестрички Фан он осознал, что на этом деле действительно можно построить бизнес.
С улыбкой пояснив, что он в основном сотрудничает с Шанхайским симфоническим оркестром, он услышал от женщины-начальника разочарованное: «А-а...»
Все ее мысли были прикованы к отражению в зеркале – к ее собственному знакомому и в то же время незнакомому лицу красавицы.
На всё про всё ушло чуть больше получаса, а тем временем снаружи собралось уже изрядное количество стюардесс и внутренних сотрудниц, до которых дошли слухи. Они стали свидетелями этой всеобщей сцены потрясения!
Руководительница, которой на вид почти стукнуло пятьдесят, в мгновение ока превратилась в элегантную, спокойную моложавую женщину.
Цзин Сяоццянь даже применил кое-какие приемы театрального грима, в два счета стер с ее лица лишние годы и добился почти чуткого, волшебного преображения.
Это мгновенно произвело настоящий фурор в офисном здании авиакомпании!
Начальница, обычно отличавшаяся крутым нравом, теперь даже слегка стеснялась показываться людям на глаза.
Даже приказы подчиненным она отдавала куда более мягким тоном.
И пока женщина-руководитель купалась в потоке безумных комплиментов, Цзин Сяоццянь, разумеется, заполучил договор на проведение тренингов.
В качестве внештатного специального тренера он должен был проводить занятия раз в месяц. В те времена никаких строгих сертификатов не требовали, так что решили сначала поработать в тестовом режиме полгода, с оплатой по пятьсот юаней за занятие.
Хотя общая сумма по контракту составляла всего три тысячи юаней, в те годы месячная зарплата многих людей едва дотягивала и до пяти сотен.
Самое главное – это помогло ему завязать связи с таким монстром, как авиакомпания, сулившая несметные выгоды.
Когда сестричка Фан вела его подписывать договор, Цзин Сяоццянь ответил на ее предложение так:
– Если возможно, вам стоило бы позвать ту женщину-руководителя в компаньоны, открыть совместный магазин где-нибудь в районе консерватории и театральной академии. Я могу дать вам адрес одного очень известного старожила косметического рынка в Нью-Йорке и составить список многих брендов и средств. Судя по словам Лу Си, в Гонконге это тоже можно достать, но как привезти – это уже ваша забота. При условии полностью легального импорта с уплатой всех пошлин мы сможем зарабатывать сумасшедшие деньги! Ведь на внутреннем рынке мы будем единственными в своем роде, никто еще этим не занимается, а премиальный сегмент есть всегда, не так ли?
Цзин Сяоццянь никогда по-настоящему не занимался бизнесом, он всегда вращался исключительно в театральной среде Бродвея, и всё, что лежало за пределами его специальности, было ему незнакомо.
Поэтому в коммерческих делах он соображал хуже сестрички Фан, но сама подсказка оказалась в яблочко.
Сестричка Фан то и дело кивала, со счастливым видом соглашаясь. Она пообещала сама заняться организацией и постараться провернуть это дело в августе.
Она также собиралась попутно заглянуть в Гонконг, чтобы подсмотреть, как там устроены косметические магазины.
Цзин Сяоццянь рассуждал обо всем очень толково, но ведь то были стандарты американских магазинов косметики из будущего, а на данный момент гонконгский образец, пожалуй, подходил куда лучше.
Они так увлеченно обо всем договорились: сестричка Фан берет на себя основные финансы и закупку товара, а Цзин Сяоццянь отвечает за открытие и продажи.
И лишь когда Цзин Сяоццянь уже садился на служебный автобус авиакомпании, чтобы вернуться в центр города, она с улыбкой поддразнила его:
– Получше относись к нашей Сяо Си! За ней ухлестывает много парней, но ее родители – военные, стандарты у них высокие, так что учти – это я вас свела.
Цзин Сяоццянь хотел было сказать, что лучше бы она не лезла не в свое дело, но если бы не вся эта история с Лу Си, он действительно не смог бы запустить этот бизнес с косметическим магазином.
Поэтому ему оставалось только улыбнуться, не говоря ни да, ни нет.
Честно говоря, приехав в Шанхай из родных краев на юго-западе, Цзин Сяоццянь, кроме как пением, ничем другим зарабатывать большие деньги поначалу и не планировал.
Но хорошенько припомнив студенческие годы, он понял, что самыми богатыми людьми на факультете сценографии были, пожалуй, гримеры.
Особенно в Пекине, где триста шестьдесят пять дней в году проходили всевозможные важные совещания.
Да и на телеэкране: если не накрасить лицо, то руководители хоть провинциального, хоть городского масштаба выглядели бы в кадре как простые прохожие – смотреть невозможно.
Только люди из индустрии знали, что даже на самых масштабных мероприятиях Центральное телевидение отвечает за макияж лишь тех, кто сидит непосредственно в кадре.
Поэтому студенты-гримеры с самого начала учебы таскались за старшекурсниками и преподавателями, непрестанно гримируя участников всевозможных собраний, что шло им за практику.
Здесь же Театральная академия, Консерватория и Симфонический оркестр – всё находилось в одном месте.
Шанхай же был издавна известен как модный, европеизированный город, так что рынок для элитной косметики определенно существовал, при условии, разумеется, что всё делается законно.
Десятилетия, проведенные в Америке, вбили ему в голову железобетонное правило: не стоит лишний раз нарываться на судебные иски и нанимать адвокатов.
По дороге обратно в город Цзин Сяоццянь наконец-то начал просчитывать, как именно взяться за этот бизнес.
Выйдя у кассы постоянного билетного агентства гражданской авиации и пересев на автобус до симфонического оркестра, он даже не думал о покупке машины.
Просто в нынешние времена соотношение цены и качества у автомобилей было смехотворным.
Двести тысяч!
И за них предлагают какую-то развалюху для поездок.
Да лучше купить на эти деньги квартиру, разве не выгоднее?
А полежит она десяток-другой лет – цена взлетит до небес, продашь и будешь беззаботно наслаждаться второй половиной жизни.
Слушая сегодня, как тот водитель автобуса распинается о всяких роскошных тачках, Цзин Сяоццянь так и рвался высказать всё, что думает.
После того уровня потребления в Северной Америке, где на месячную зарплату можно было купить машину, Цзин Сяоццяню было очень трудно загореться желанием приобрести автомобиль.
Хотя водить он любил.
Впрочем, идея Лу Си оказалась вполне здравой: репетиционный зал симфонического оркестра, Театральная академия и Консерватория образовывали треугольник, до каждого из мест было всего по километру-полтора пути.
Купишь велосипед – если поступишь в театральный, сможешь каждый день ездить туда петь за деньги.
Да плюс поездки в спортзал и в косметический магазин, ничему это не помешает.
Судя по темпам, покупка квартиры в следующем году уже не казалась несбыточной мечтой!
А если провалит экзамены – тогда с головой уйдет в великое дело зарабатывания денег.
В этом и заключался смысл поездки в Шанхай: на юго-западе сейчас такую возможность разбоыскать было точно нереально.
И Цзин Сяоццянь действительно отправился покупать подержанный велосипед, после чего начал расширять сферу своей деятельности, выискивая подходящее помещение под магазинчик внутри этого треугольника между Театральной академией, Консерваторией и Симфоническим оркестром.
Тем временем управляющий ночным клубом заглянул к нему, чтобы расспросить насчет записи второй кассеты.
Охваченный эйфорией, свойственной каждому начинающему свой первый бизнес, Цзин Сяоццянь рассеянно бросил: «Посмотрим, не к спеху».
Ему очень хотелось денег, но в некоторые системы ввязываться было нельзя ни в коем случае.
Например, становиться личным визажистом авиакомпании или зарабатывать бешеные деньги в качестве гастролирующего поп-певца.
Стоило только втянуться в эту систему и зафиксироваться в ней, как тут же превратишься в привязанного по рукам и ногам кузнечика.
Какая может быть радость в жизни, когда ты себе не принадлежишь?
И в итоге это его «посмотрим» совпало с моментом, когда та самая кассета с песнями принца романтической баллады Роберта взлетела на волне бешеной популярности!
Китайский рынок был настолько огромен, что даже без особого внимания к авторским правам, в эпоху, когда плановая экономика еще не до конца перестроилась на рыночные рельсы...
Музыкальные кассеты распространялись по всей стране через каналы аудиовизуальной дистрибуции, проще говоря – через книжные магазины.
И вот эта кассета, практически не имеющая официальной лицензии, стремительно заполнила все прилавки. Опираясь на заглавные треки Lambada и Gangnam Style в качестве самых модных диско-хитов, да вдобавок с добрым десятком англоязычных мягких рок-баллад, она производила впечатление невероятно крутой вещицы.
На фоне того, как диско-хиты как раз врывались в моду по всей стране, а подавляющее большинство слушателей знали лишь мотив и ни капли не понимали текстов (да им было и плевать, о чем там поется),
альбом мгновенно стал бестселлером!
Стоит учесть, что рекорды продаж музыкальных кассет в стране пришлись как раз на эти несколько лет.
Чуть раньше, до 1985 года, было не так много магнитофонов, а чуть позже, после 1992-1993 годов, на рынок постепенно начали наступать CD-плееры.
И всё это наложилось на колоссальный, взрывной выброс накопившейся за долгие годы духовной и развлекательной пустоты у полутора миллиардов человек!
Одна кассета могла разойтись тиражом в миллионы или даже несколько миллионов копий!
Потому что других развлечений в те времена попросту не существовало, и послушать новые песни на собственном магнитофоне уже казалось райским наслаждением!
Тиражи пиратских кассет и вовсе исчислялись десятками миллионов!
Поэтому, когда Лу Си с баулами и сумками вернулась к Цзин Сяоццяню, кассета с фотографией Роберта со спины на обложке уже разошлась по всей стране тиражом в двести тысяч коробочек меньше чем за полмесяца!
Аудиоиздательство, ясное дело, рвало и метало, допечатывая и переписывая тиражи в поте лица!
Целясь на отметку в миллион экземпляров!
Кассета стоила всего несколько юаней, но только подумайте, сколько можно было выручить на каждом этапе цепочки.
Хуан Сюэжун и ее подруги увидели эту кассету у однокурсников и знакомых и с восторгом принесли показать Цзин Сяоццяню:
– Сожги нас дотла, и то я узнаю этот затылок – это же ты! И эти три песни с первых нот выдают тебя!
Коллеги по группе тотчас же испили чашу жгучей зависти!
Они оттачивали мастерство игры на инструментах добрый десяток лет, и их заветной мечтой на всю жизнь было выпустить сольный альбом.
А Цзин Сяоццянь приехал сюда меньше месяца назад – и на тебе, уже всё готово.
Сам Цзин Сяоццянь горько усмехался.
Разве не то же самое он чувствовал в прошлой жизни?
Если бы его устраивала та творческая среда, стал бы он бросать родные места ради поисков величайшей сцены на другом конце света?
А теперь всё давалось с легкостью, пусть даже с нарушением авторских прав, пусть не совсем законно.
Управляющий ночным клубом тоже немедленно прибежал на слухи:
– Вот видишь, я же говорил, что это будет хит! Давай ковать железо пока горячо, запишем еще одну пластинку с кавер-версиями песен Гонконга и Тайваня. Сейчас лучше всего продаются как раз каверы, а у тебя свой неповторимый стиль...
Уклонившись от этого предложения на некоторое время, Цзин Сяоццянь, теперь уже прекрасно знавшийбесценность своего таланта, с улыбкой ответил:
– Хорошо, но платите больше.
Эту легенду он, кстати, знал: в прошлой жизни в Пекине за запись кассеты на иностранное диско – ту самую песню про девчонку под фонарем – тоже платили пять тысяч юаней, но на эти деньги в те годы можно было купить целый сыхэюань!
Сейчас же нам надо заработать хотя бы на кухню с туалетом.
Чжоу Цинъюнь тоже раздобыла эту кассету.
Правда, ей досталась запись живых выступлений Цзин Сяоццяня в клубе за последнее время.
Качество звука было наилучшим из того, что удавалось отыскать в консерватории: профессиональный микрофон и портативный магнитофон. Профессор вокала, по своему обыкновению, совмещала дела с прослушиванием записи от корки до корки.
Разумеется, человек знающий слушал не ради развлечения.
Она тут же с изумлением обнаружила, что в выступлениях Цзин Сяоццяня наметились изменения, настоящий сдвиг в сравнении с его прежним ежедневным исполнением пяти песен «для галочки»!
В то время как директор клуба и босс звукозаписывающей студии оценивали лишь покупательский спрос, профессора вокала волновали исключительно внутренние изменения вокальной техники.
И перемены эти были огромными.
Раньше Цзин Сяоццянь пел почти на чистом природном таланте, просто отрабатывая деньги.
Но этот череп песен из Гонконга и Тайваня, исполненных за один вечер, демонстрировал четкие признаки эволюции.
На самом деле, даже завсегдатаи клуба слышали, что Сяоццянь сильно отличается от оригинальных исполнителей, но они-то не могли этого объяснить.
Другие кавер-исполнители в ночных клубах подсознательно копировали манеру пения, дикцию, дыхание гонконгских и тайваньских звезд.
Цзин Сяоццянь же, возможно, слышавший эти песни лет тридцать назад, помнил лишь общие мотивы – откуда ему было помнить, как именно их пели те артисты?
Он попросту брал своим хрипловатым голосом, упивался собственным исполнением и постигал эти композиции через призму свежих творческих открытий.
Хм, точно так же поступали топовые исполнители в более поздних музыкальных телешоу, добиваясь именно такого уровня.
Причем во время пения Цзин Сяоццянь осознанно экспериментировал: в этот раз с хрипотцой, в следующий – пробовал чистую и звонкую нормальную манеру. И это при том, что он еще даже не задействовал женский вокал! Он просто сопоставлял реакцию публики на разные стили и тренировал собственное владение эмоциями.
Грубо говоря, Цзин Сяоццянь наконец-то начал получать истинное удовольствие от пения.
В нем проснулся настоящий азарт игрока.
Изумленная Чжоу Цинъюнь бросила работу и тут же направилась в сторону симфонического оркестра.
В те времена даже фигуры столь высокого ранга, как заведующая кафедрой и заслуженный профессор, вели себя скромно и сдержанно, преодолевая больше километра пути быстрым шагом.
И как раз вовремя заметила Лу Си, стоявшую у входа в репетиционный зал с огромным красно-белым клетчатым мешлом на плече и авоськой с тазиком в руках.
К счастью, стоял белом день, и в оркестре как раз шла репетиция. Наступи вечернее время – танцоры мигом обступили бы ее со всех сторон, разглядывая как диковинку.
Она даже не переоделась в штатское: зелено-белая в тонкую полоску рубашка была заправлена в темно-зеленую юбку-карандаш, которая, хоть и опускалась ниже колен, все равно позволяла разглядеть полоску черных капроновых чулок под черными туфлями на среднем каблуке.
Хотя любые намеки на соблазнительность были сведены к минимуму, это была форма!
У ворота той зелено-белой в полоску рубашки красовался галстук-бабочка в тон, напрочь убивающий скуку повседневной одежды.
Короткие волосы аккуратно зачесаны и собраны на затылке в строгий, безупречный узел, а через плечо перекинута изящная дамская сумочка.
Но разве подобает столь красивой стюардессе выглядеть так, будто она обычная гастарбайтерша, да еще вдобавок слегка потрепанная жизнью?
Швейцар окликнул Цзин Сяоццяня, тот высунулся наружу, сперва ослепленно моргнул, а затем мысленно взвыл: черт побери, кто первый падает в пучину любви, тот неминуемо теряет гордость!
«Я решительно отказываюсь падать в эту яму!»
Логика Лу Си отличалась простотой:
– Дай мне ключи, не твое дело.
Оживленный опыт Восточной Европы подсказал Цзин Сяоццяню:
– Если я не дам, ты что, пристрелишь меня из пистолета?
Эта фраза заставила Лу Си рассмеяться:
– Еще чего! Быстрее давай, я до смерти устала. Сразу после смены заскочила в общежитие за вещами, хорошо хоть на такси доехала. Смотри, я даже кастрюлю купила, приготовлю тебе пару блюд. А, точно, мне же еще на рынок надо, давай быстрее, не задерживай...
Поэтому появление Чжоу Цинъюнь показалось Цзин Сяоццяню спасением свыше:
– О, здравствуйте, профессор!
Чжоу Цинъюнь окинула стюардессу взглядом. Она по звуку могла отличить ноту от игольного ушка, но вот лица запоминала хуже, поэтому она в упор не узнала ту самую девушку в облегающей юбке из того вечера:
– Это та самая девушка, из-за которой ты пел «Полусон-полуявь»?
Цзин Сяоццянь тут же ошарашенно оглянулся на репетиционный зал: неужели у них здесь камеры слежения работают?!
Чжоу Цинъюнь осталась довольна:
– Вот и отлично. Слышно, что ты вложил в песню чувства. Годится, вполне годится! Чтобы петь с полной отдачей, нужен личный опыт, а девушка хорошая.
Лу Си тут же расцвела в улыбке:
– Спасибо вам, но я пока не его девушка, он человек очень серьезный. Вы, должно быть, руководитель Сяоццяня?
«Я же черным по белому говорю, что отказываюсь от тебя!» – мысленно взревел Цзин Сяоццянь.
«Это вообще имело хоть какой-то смысл?! Я же избегаю тебя вовсе не из-за твоей правильности!»
Цзин Сяоццянь едва не задохнулся от отчаяния перед лицом столь непробиваемой девушки:
– Не надо проецировать отношения подлизывания к начальству из своей авиакомпании на всё подряд! Иди после смены отдыхать, чего ты ко мне привязалась?!
Лу Си стояла на своем:
– Ключи давай.
Мда, уж... Устоять перед такой красотой и при этом оставаться столь осмотрительным – или, вернее сказать, девушка вела себя исключительно разумно, а значит, парень не свернет с верного пути. Чжоу Цинъюнь была вполне довольна:
– Ну отдай же ты ей ключи! Отдай ключи, пусть присмотрит за твоим бытом, тогда ты сможешь полностью сосредоточиться на творчестве. Кстати, в нижнем регистре у тебя все еще хватает погрешностей... Быстрее давай!
Профессор Чжоу и впрямь торопила его. Человек, привыкший работать со студентами, воспринимала восемнадцати-девятнадцатилетнего Цзин Сяоццяня как собственное дитя и даже попыталась сама вытащить ключи из его кармана.
Цзин Сяоццянь видел, как прохожие на улице глазеют на спину стюардессы (а какой-то бедолага на противоположной стороне дороги даже врезался в телеграфный столб и принялся яростно извиняться).
Сказать, что на душе у него не было ни капли тайного злорадства, было бы неправдой. Он вытащил ключи и протянул их, хотя инструктировать было особо нечего – в той комнате и вещей-то толком не водилось.
Лу Си поблагодарила преподавательницу, поклонилась и упорхнула с такой скоростью, что кастрюли и тазы звякали на всю округу, выражая ее радостное настроение.
Стоит лишь сделать шаг вперед – и даже отказ приносит радость.
Чжоу Цинъюнь внимательно проследила за выражением лица Цзин Сяоццяня:
– Ну и как ощущения?
Цзин Сяоццянь горько усмехнулся:
– Зачем мне портить жизнь такой хорошей девушке?
Чжоу Цинъюнь крайне удивилась такому заявлению:
– Кто же не любит хороших девушек? Ты так молод и талантлив, тебе как раз и положена хорошая пара.
Цзин Сяоццянь хотел было сказать, что такой старый грешник, как он, лишь осквернит ее:
– Посмотрите на мою работу: я целыми днями кручусь среди девиц. Разве с хорошей девушкой мне будет легко?
Задумавшись на секунду, Чжоу Цинъюнь выдала:
– Пожалуй, в этом что-то есть. И оградить тебя от них вряд ли удастся – талантливый певец и танцор от природы притягивает людей, да к тому же ты так хорош... Эх, с этим ничего не поделаешь, многим простым девушкам трудно такое понять. Но раз ты сам это осознаешь, я считаю, так даже лучше. Ладно-ладно, вернемся к техническим вопросам! Твоя проблема в том, что ты запросто оперируешь любыми приемами. Дыхания тебе чуть-чуть не хватает, хотя голос и данные отменные, но вот как использовать всё это к месту – тут еще есть над чем поломать голову.
И правда, Цзин Сяоццянь вел себя так, будто освоил Меч Девяти Солнц, Семнадцать ладоней дракона, Цитадель Девяти Инь и «Писание подсолнуха» разом, но стоило столкнуться с конкретной песней, как он начинал безбожно импровизировать, полагаясь лишь на вдохновение.
Для профессора вокала это было сродни преступному разбазариванию сокровищ!
Необходимо было всё разобрать и прописать четкий курс лечения.
Цзин Сяоццянь жадно ловил каждое слово, чтобы применить полученные знания на вечернем выступлении.
Чжоу Цинъюнь вместе с ним ела дешевые вонтоны в уличном лотке, затем от и до прослушала его выступление, делая пометки и указывая на ошибки, а заодно объясняла Цзин Сяоццяню, как правильно корректировать эмоции на ходу в зависимости от реакции зала.
Пожилой профессор сидела у края сцены, сосредоточенно вслушиваясь, анализируя материал и наблюдая за реакцией зрителей.

Комментарии

Загрузка...