Брат Лю поведал нам ещё об одном деле, но начал его как-то скомкано, без начала и конца. Да разве ж мы могли угадать, о чём речь?
Брат Лю поведал нам ещё об одном деле, но начал его как-то скомкано, без начала и конца. Да разве ж мы могли угадать, о чём речь?
— Поначалу мы это дело вообще всерьёз не восприняли, — Брат Лю затянулся сигаретой. — Всё началось с того, что пришла мать одного паренька заявить об убийстве её сына. Подобные дела о мокрухе мы, само собой, обязаны отрабатывать по полной. Но угадайте, в чём был фокус?
— Поначалу мы это дело вообще всерьёз не восприняли, — Брат Лю затянулся сигаретой. — Всё началось с того, что пришла мать одного паренька заявить об убийстве её сына. Подобные дела о мокрухе мы, само собой, обязаны отрабатывать по полной. Но угадайте, в чём был фокус?
— Этой женщине просто приснилось, что её сына убили, — продолжал он. — И надо же было такому случиться, что как раз в те дни она никак не могла до него дозвониться. Вот она с перепугу и прибежала в полицию.
— Этой женщине просто приснилось, что её сына убили, — продолжал он. — И надо же было такому случиться, что как раз в те дни она никак не могла до него дозвониться. Вот она с перепугу и прибежала в полицию.
Мы с Мэн Ифанем только диву давались, слушая его рассказ.
Мы с Мэн Ифанем только диву давались, слушая его рассказ.
— Разве на таком основании можно завести дело? — с сомнением спросил я.
— Разве на таком основании можно завести дело? — с сомнением спросил я.
В конце концов, если из-за каждого кошмара возбуждать уголовные дела, у полиции просто не останется свободного времени.
В конце концов, если из-за каждого кошмара возбуждать уголовные дела, у полиции просто не останется свободного времени.
Брат Лю согласно кивнул:
Брат Лю согласно кивнул:
— Вот и мы посчитали это полнейшим абсурдом. Ну какое тут дело? Однако парень действительно бесследно исчез — ни мать, ни друзья не могли до него дозвониться. Чтобы хоть как-то успокоить безутешную женщину, мы зарегистрировали заявление о пропаже без вести и начали поиски. Но сами понимаете, как тяжело искать взрослого человека, который ушёл из дома и не вернулся. Прошёл целый месяц, а от него ни слуху ни духу.
— Вот и мы посчитали это полнейшим абсурдом. Ну какое тут дело? Однако парень действительно бесследно исчез — ни мать, ни друзья не могли до него дозвониться. Чтобы хоть как-то успокоить безутешную женщину, мы зарегистрировали заявление о пропаже без вести и начали поиски. Но сами понимаете, как тяжело искать взрослого человека, который ушёл из дома и не вернулся. Прошёл целый месяц, а от него ни слуху ни духу.
— А спустя ещё недели две она снова является к нам, — заговорил он снова, понизив голос. — Заявляет, что сын опять явился ей во сне. На этот раз он отвёл её в какое-то глухое место, указал на земляную насыпь и сказал, что его тело закопано прямо там. Мало того, он назвал имя своего убийцы и взмолился, чтобы мать пошла в полицию, раскопала могилу и увезла его останки на родину для погребения, иначе его душа так и будет неприкаянно скитаться, не в силах переродиться.
— А спустя ещё недели две она снова является к нам, — заговорил он снова, понизив голос. — Заявляет, что сын опять явился ей во сне. На этот раз он отвёл её в какое-то глухое место, указал на земляную насыпь и сказал, что его тело закопано прямо там. Мало того, он назвал имя своего убийцы и взмолился, чтобы мать пошла в полицию, раскопала могилу и увезла его останки на родину для погребения, иначе его душа так и будет неприкаянно скитаться, не в силах переродиться.
— И что дальше? — мы с Мэн Ифанем округлили глаза от нетерпения.
— И что дальше? — мы с Мэн Ифанем округлили глаза от нетерпения.
Брат Лю достал сигарету, щёлкнул зажигалкой и, глубоко затянувшись, медленно выпустил струю сизого дыма.
Брат Лю достал сигарету, щёлкнул зажигалкой и, глубоко затянувшись, медленно выпустил струю сизого дыма.
— Мы, разумеется, опять отмахнулись. Ну бред же! Кто станет тратить людей и ресурсы, отправляя оперов на поиски трупа по указке из чьего-то сна? Но среди нас был один старый опер, мой наставник. Когда вся контора крутила пальцем у виска, он один отнёсся к её словам серьёзно. Поверил ей, понимаете? Сгрёб нас в охапку и потащил в другую провинцию — вслед за этой женщиной, прямиком в то место, которое она видела во сне. И что бы вы думали? До сих пор мороз по коже, как вспомню эту чертовщину... Мы действительно откопали там труп!
— Мы, разумеется, опять отмахнулись. Ну бред же! Кто станет тратить людей и ресурсы, отправляя оперов на поиски трупа по указке из чьего-то сна? Но среди нас был один старый опер, мой наставник. Когда вся контора крутила пальцем у виска, он один отнёсся к её словам серьёзно. Поверил ей, понимаете? Сгрёб нас в охапку и потащил в другую провинцию — вслед за этой женщиной, прямиком в то место, которое она видела во сне. И что бы вы думали? До сих пор мороз по коже, как вспомню эту чертовщину... Мы действительно откопали там труп!
— Экспертиза ДНК подтвердила: это останки её пропавшего сына, — добавил он с воодушевлением. — А дальше, двигаясь по наводке, которую покойник дал матери во сне, мы без особого труда взяли убийцу. Раскрыли глухое мокрое дело практически без пыли и шума!
— Экспертиза ДНК подтвердила: это останки её пропавшего сына, — добавил он с воодушевлением. — А дальше, двигаясь по наводке, которую покойник дал матери во сне, мы без особого труда взяли убийцу. Раскрыли глухое мокрое дело практически без пыли и шума!
Брат Лю тяжело вздохнул, качая головой:
Брат Лю тяжело вздохнул, качая головой:
— Я потом эту историю многим рассказывал — хоть бы одна живая душа поверила! Только пальцем у виска крутили да насмехались. Мол, если всё так просто, почему тогда с незапамятных времён жертвы убийств не приходят к своим родственникам в виде призраков и не сдают потрохами своих палачей?
— Я потом эту историю многим рассказывал — хоть бы одна живая душа поверила! Только пальцем у виска крутили да насмехались. Мол, если всё так просто, почему тогда с незапамятных времён жертвы убийств не приходят к своим родственникам в виде призраков и не сдают потрохами своих палачей?
— Брат Лю, ну раз уж ты сам с этим столкнулся, то наверняка понимаешь в таких вещах больше нашего, — сгорая от любопытства, спросил Мэн Ифань. — Как думаешь, почему другие убитые не приходят во снах к своим близким, как тот парень?
— Брат Лю, ну раз уж ты сам с этим столкнулся, то наверняка понимаешь в таких вещах больше нашего, — сгорая от любопытства, спросил Мэн Ифань. — Как думаешь, почему другие убитые не приходят во снах к своим близким, как тот парень?
Брат Лю лишь покачал головой и снова вздохнул:
Брат Лю лишь покачал головой и снова вздохнул:
— Да откуда мне знать? Я ведь обычный мент. Но то дело я раскрывал собственными руками, и тут нет ни капли выдумки. Наверное, прав был мой наставник. Наша земля хранит в себе тысячи лет истории. В некоторые вещи можно не верить, но уважать их ты обязан. Человеческий разум ограничен, и нам не дано увидеть картину мира целиком.
— Да откуда мне знать? Я ведь обычный мент. Но то дело я раскрывал собственными руками, и тут нет ни капли выдумки. Наверное, прав был мой наставник. Наша земля хранит в себе тысячи лет истории. В некоторые вещи можно не верить, но уважать их ты обязан. Человеческий разум ограничен, и нам не дано увидеть картину мира целиком.
Мы с Мэн Ифанем слушали его, затаив дыхание. Нам ли было не верить? Мы ведь сами только что столкнулись лицом к лицу с запредельным. Но Брат Лю был абсолютно прав: тот, кто не пережил подобное лично, никогда не поверит в эти байки.
Мы с Мэн Ифанем слушали его, затаив дыхание. Нам ли было не верить? Мы ведь сами только что столкнулись лицом к лицу с запредельным. Но Брат Лю был абсолютно прав: тот, кто не пережил подобное лично, никогда не поверит в эти байки.
— Вообще-то, я ещё с самого начала заметил, что с вами обоими творится что-то неладное, — многозначительно произнёс Брат Лю, прищурившись. — Вид у вас — краше в гроб кладут. Я уж грешным делом подумал, не подсели ли вы на какую-нибудь дурь. Парни, без шуток, отнеситесь к этому серьёзно. Ищите выход, пока не поздно, иначе это может закончиться трагедией.
— Вообще-то, я ещё с самого начала заметил, что с вами обоими творится что-то неладное, — многозначительно произнёс Брат Лю, прищурившись. — Вид у вас — краше в гроб кладут. Я уж грешным делом подумал, не подсели ли вы на какую-нибудь дурь. Парни, без шуток, отнеситесь к этому серьёзно. Ищите выход, пока не поздно, иначе это может закончиться трагедией.
Эти слова прозвучали для нас как спасательный круг. Мы с Мэн Ифанем уцепились за них мёртвой хваткой и взмолились в один голос:
Эти слова прозвучали для нас как спасательный круг. Мы с Мэн Ифанем уцепились за них мёртвой хваткой и взмолились в один голос:
— Брат Лю, мы же в этом ни ухом ни рылом! Понятия не имеем, как со всей этой чертовщиной бороться. Укажи нам верный путь, спаси наши шкуры!
— Брат Лю, мы же в этом ни ухом ни рылом! Понятия не имеем, как со всей этой чертовщиной бороться. Укажи нам верный путь, спаси наши шкуры!
Брат Лю сочувственно кивнул. Хоть он и был падок на деньги, мужиком оставался в целом неплохим.
Брат Лю сочувственно кивнул. Хоть он и был падок на деньги, мужиком оставался в целом неплохим.
— Есть у меня на примете один человек, — заговорил он тише. — Зовут его Чжао Лаоци, но мы все величаем его Седьмым господином. В моём прежнем отделе подобные странности случались не раз, и каждый раз за помощью обращались именно к нему. Старик действительно знает своё дело, у него сильная хватка в этих делах.
— Есть у меня на примете один человек, — заговорил он тише. — Зовут его Чжао Лаоци, но мы все величаем его Седьмым господином. В моём прежнем отделе подобные странности случались не раз, и каждый раз за помощью обращались именно к нему. Старик действительно знает своё дело, у него сильная хватка в этих делах.
Я тут же схватился за блокнот, выпытывая у Брата Лю адрес и контакты этого таинственного мастера. Записав координаты, я выслушал напутствие Брата Лю:
Я тут же схватился за блокнот, выпытывая у Брата Лю адрес и контакты этого таинственного мастера. Записав координаты, я выслушал напутствие Брата Лю:
— Этот дед родом с Северо-Востока. Мужик он прямой, лихой, но со взрывным темпераментом. Силой от него ничего не добьёшься, так что будьте с ним предельно вежливы и обходительны.
— Этот дед родом с Северо-Востока. Мужик он прямой, лихой, но со взрывным темпераментом. Силой от него ничего не добьёшься, так что будьте с ним предельно вежливы и обходительны.
— Само собой, Брат Лю! — горячо заверил его я. — Когда речь идёт о спасении собственных жизней, мы его как родного отца почитать будем!
— Само собой, Брат Лю! — горячо заверил его я. — Когда речь идёт о спасении собственных жизней, мы его как родного отца почитать будем!
Обед подошёл к концу. Нам удалось разузнать кучу ценной информации — деньги на ресторан были потрачены не зря. Уже на выходе я спохватился и поспешно спросил у Брата Лю, нет ли у него фотографии Ли Сюмей.
Обед подошёл к концу. Нам удалось разузнать кучу ценной информации — деньги на ресторан были потрачены не зря. Уже на выходе я спохватился и поспешно спросил у Брата Лю, нет ли у него фотографии Ли Сюмей.
Тот лишь покачал головой. По его словам, Ли Сюмей была родом из глухой деревни, а в те годы деревенские ребятишки почти не фотографировались. К тому же она кучу лет не показывалась в родных краях, так что у родственников никаких снимков не осталось. Впрочем, при оформлении документов её фото точно где-то фиксировалось. Брат Лю пообещал покопаться в архивах, хотя предупредил, что это займёт какое-то время.
Тот лишь покачал головой. По его словам, Ли Сюмей была родом из глухой деревни, а в те годы деревенские ребятишки почти не фотографировались. К тому же она кучу лет не показывалась в родных краях, так что у родственников никаких снимков не осталось. Впрочем, при оформлении документов её фото точно где-то фиксировалось. Брат Лю пообещал покопаться в архивах, хотя предупредил, что это займёт какое-то время.
Выйдя из ресторана, мы с Мэн Ифанем усадили Брата Лю в такси и наконец-то смогли выдохнуть.
Выйдя из ресторана, мы с Мэн Ифанем усадили Брата Лю в такси и наконец-то смогли выдохнуть.
— Чэнь Мо, — Мэн Ифань повернулся ко мне, его лицо исказилось от беспокойства. — То, что Брат Лю наплёл про первого владельца квартиры... Это реально твой батя?
— Чэнь Мо, — Мэн Ифань повернулся ко мне, его лицо исказилось от беспокойства. — То, что Брат Лю наплёл про первого владельца квартиры... Это реально твой батя?
Наши семьи дружили с незапамятных времён, так что за моего отца он переживал не меньше моего. Если это дело примет дурной оборот, у бати будут огромные неприятности.
Наши семьи дружили с незапамятных времён, так что за моего отца он переживал не меньше моего. Если это дело примет дурной оборот, у бати будут огромные неприятности.
— Не знаю наверняка, но всё к тому идёт, — вздохнул я. — Я только что звонил деду, и у него по телефону был такой голос... В общем, не к добру это. Боюсь, тот Чэнь Говэнь из документов — действительно мой отец. Но он ни за что на свете не пошёл бы на убийство, это я знаю точно!
— Не знаю наверняка, но всё к тому идёт, — вздохнул я. — Я только что звонил деду, и у него по телефону был такой голос... В общем, не к добру это. Боюсь, тот Чэнь Говэнь из документов — действительно мой отец. Но он ни за что на свете не пошёл бы на убийство, это я знаю точно!
— Ну и каша заварилась... — Мэн Ифань сокрушённо покачал головой. — Смотри только, чтобы Брат Лю ни в коем случае не пронюхал, что Чэнь Говэнь — твой отец. Иначе он живо перекроет нам весь кислород и больше ни единой зацепкой не поделится.
— Ну и каша заварилась... — Мэн Ифань сокрушённо покачал головой. — Смотри только, чтобы Брат Лю ни в коем случае не пронюхал, что Чэнь Говэнь — твой отец. Иначе он живо перекроет нам весь кислород и больше ни единой зацепкой не поделится.
Я молча кивнул, прекрасно понимая всю серьёзность ситуации. Мы договорились завтра с утра пораньше отправиться на поиски Седьмого господина Чжао. Если мы не разберёмся со всей этой чертовщиной в ближайшее время, наши дни сочтены.
Я молча кивнул, прекрасно понимая всю серьёзность ситуации. Мы договорились завтра с утра пораньше отправиться на поиски Седьмого господина Чжао. Если мы не разберёмся со всей этой чертовщиной в ближайшее время, наши дни сочтены.
Поскольку оба мы изрядно пригубили за обедом, за руль садиться было нельзя. Мы вызвали машину по услуге «трезвый водитель». Мэн Ифань наотрез отказался возвращаться домой — от греха подальше он решил заночевать в банно-термальном комплексе. Я же намеревался первым делом заскочить к отцу. Нужно было во что бы то ни стало выяснить, что за отношения связывали его с этой Ли Сюмей.
Поскольку оба мы изрядно пригубили за обедом, за руль садиться было нельзя. Мы вызвали машину по услуге «трезвый водитель». Мэн Ифань наотрез отказался возвращаться домой — от греха подальше он решил заночевать в банно-термальном комплексе. Я же намеревался первым делом заскочить к отцу. Нужно было во что бы то ни стало выяснить, что за отношения связывали его с этой Ли Сюмей.

Комментарии

Загрузка...