Глава 101

Глава 102. Водяное ведроВернувшись в свою комнату, Сюй Лянь лёг, но не заснул. Закрыв глаза, он дождался, пока Ван Цуйюнь убрала кухню и ушла спать, а затем поднялся и направился в задний сад.Пора выполнить обещание — навестить одинокое чудовище в старом колодце, чтобы оно не сошло с ума и не натворило бед.— Сестрёнка, старшая сестра пришла тебя навестить, — пропел Сюй Лянь тонким голоском.Впрочем, менять голос или нет — без разницы. Он подозревал, что у монстра в колодце не все дома. Настоящая помешанная.Действительно, услышав его голос, чудовище в колодце словно получило инъекцию адреналина и заплакало:— Старшая сестра, ты наконец снова пришла!— Старшая сестра говорила: пока ты сидишь там тихо, она будет периодически навещать тебя, — сказал Сюй Лянь.Голос из колодца спросил:— Сестра, твои раны зажили? Ты избавилась от врагов, которые окружали тебя?Память у неё неплохая. Сюй Лянь кашлянул пару раз:— Старые раны не зажили, появились новые. Врагов становится всё больше, они окружают старшую сестру со всех сторон. Я на последнем издыхании, силы на исходе. Скоро, боюсь, не выдержу. У тебя правда нет никакого секретного метода исцеления? Или какой-нибудь целебной пилюли, сокровища? Помоги старшей сестре пережить этот кризис.Голос из колодца зарыдал — будто плач юной девы, но одновременно похожий на младенческий крик. Сразу ясно, что это монстр.— Старшая сестра, последний раз спрашиваю: правда ли в колодце совсем ничего нет? Даже маленькое сокровище сгодится — может, оно хоть немного мне поможет.Сюй Лянь уже устал от этих разговоров. Повернувшись, он начал уходить.Голос из колодца плачущим тоном произнёс:— Сестра, у меня правда ничего нет! Если бы было, разве я не отдала бы тебе? В колодце только я, замок, который меня сковывает, да какие-то сорняки. Может, впитав твою энергию, они превратились в Змеиную Траву Небес. Больше тут ничего нет.Змеиная Трава Небес? Сюй Лянь невольно остановился и развернулся.Хотя он не знал, что такое Змеиная Трава Небес, это наверняка можно продать за какие-нибудь Духовные Камни, верно?Постойте!Змеиная Трава Небес?Сорняки впитали энергию её старшей сестры и превратились в Змеиную Траву Небес?Судя по всему, её старшая сестра определённо была змеиным демоном.А если учесть, что ранее она описывала себя как «чёрную, с сегментированным телом», то вполне вероятно, что она — демон-многоножка.Змеиный демон и демон-многоножка, запечатанные в одном колодце и ставшие сёстрами. Довольно гармоничная пара.— Не думала, что обычные сорняки, впитав мою энергию, превратились в Змеиную Траву Небес, — задумчиво произнёс Сюй Лянь.Затем спросил:— Можешь выбросить Змеиную Траву Небес наверх? Сейчас моя жизненная сила иссякла, энергия в хаосе. Может, впитав немного прежней энергии из Змеиной Травы Небес, я смогу хоть немного восстановиться.Голос из колодца ответил:— Сестра, здесь же есть печать! Я не могу ничего выбросить наверх. Но обычные люди могут черпать воду из колодца, не попадая под действие печати. Сестра может опустить ведро, я постараюсь вырвать немного Змеиной Травы Небес и положить в ведро, тогда сестра сможет вытащить его.Сюй Лянь не стал сразу действовать, а задумался: не ловушка ли это?Что если чудовищу в колодце как раз нужно что-то, за что оно сможет выбраться наверх?Если он опустит ведро, не поможет ли этим монстру выбраться?Тогда всё — конец. И ему, и Ван Цуйюнь.Подумав, он решил, что обмана быть не должно.Почему?Потому что эта усадьба раньше принадлежала клану Пэй. Здесь постоянно кто-то ухаживал за садом, часто черпали воду из колодца, поливая цветы и растения. Если бы чудовище могло выбраться с помощью ведра, оно давно бы это сделало.— Я опущу ведро, сестрёнка. Постарайся добыть немного Змеиной Травы Небес.Сюй Лянь взял ведро, стоявшее у края колодца, и бросил его внутрь, держась за верёвку и отступая подальше.Одной рукой он сжимал верёвку, другой — Пурпурный Нефритовый Жетон. Если что-то пойдёт не так, он немедленно позовёт на помощь Инспектора Белую Лису.Впрочем, если действительно случится беда, он вряд ли успеет. Это было скорее психологическое успокоение.Скрип! — внезапно верёвка натянулась, словно что-то тяжёлое легло на дно ведра. Даже полное ведро воды не было бы таким тяжёлым!Лицо Сюй Ляня изменилось:— Сестрёнка, что ты делаешь?!Из колодца донёсся невинный девичий голос:— Я положила Змеиную Траву Небес в ведро. Сестра может тянуть.Сюй Лянь нахмурился:— Почему так тяжело? Сколько ты туда положила?Голос из колодца ответил:— Змеиная Трава Небес тяжелее стали. Я положила только один росток — если больше, ведро не выдержит. Сестра, сначала вытащи это, а потом опусти ведро снова.Сюй Лянь колебался.Не знал, стоит ли верить.Подумав, он всё же решил довериться своей интуиции. Если бы чудовище могло выбраться по ведру, оно давно бы это сделало. Не стало бы ждать до сих пор.Итак, Сюй Лянь медленно начал тянуть. Ведро приближалось к краю колодца всё ближе и ближе.Всё его тело напряглось, сердце бешено колотилось. Он боялся, что из ведра внезапно высунется голова монстра и зловеще ухмыльнётся ему. Тогда — всё.Сантиметр.Два сантиметра.Три сантиметра...Показалось!Показалось!Сюй Лянь вздохнул с облегчением. Он уже видел ведро, и, к счастью, никакая голова монстра из него не высовывалась. Это означало, что его оценка была правильной.Он напряг руки и окончательно вытащил ведро.В деревянном ведре тихо лежал росток травы изумрудно-зелёного цвета, размером всего с палец. И кто бы мог подумать, что он окажется таким тяжёлым?Сюй Лянь подошёл ближе, собираясь забрать Змеиную Траву Небес.Сделав всего два шага, его тело пошатнулось, перед глазами потемнело, и он едва не рухнул на землю. А цветы и травы по всему двору мгновенно завяли!— Чёрт... яд!Сюй Лянь быстро собрал внутреннюю энергию, вытолкнув из тела весь вдыхаемый воздух, и задержал дыхание.Несмотря на это, кожа по всему его телу быстро приобретала изумрудно-зелёный оттенок!«Всё...»Сюй Лянь почувствовал, как каждый сантиметр его тела пронзает мучительная боль, словно бесчисленные маленькие змеи вгрызались в плоть.Из колодца донёсся голос:— Сестра, опусти ведро обратно.Опустить твою голову! Сюй Лянь мысленно выругался:— У старшей сестры срочное дело, пока!С этими словами он бросился к комнате Ван Цуйюнь. Бам! — выломав дверь, он одной ладонью вырубил старуху, подхватил её и, перемахнув через стену, помчался прочь из усадьбы, устремляясь за пределы города.Если ядовитое действие Змеиной Травы Небес распространится и отравит Ван Цуйюнь насмерть, ему не будет чем отчитаться перед старшей сестрой Си Я.Едва добравшись до леса за городом, Сюй Лянь обессилено рухнул на землю. С трудом сосредоточив сознание на Пурпурном Нефритовом Жетоне, он выдавил:— Господин Инспектор, спасите!Теперь он был вынужден поверить словам той помешанной из колодца!Она действительно не врала! Обычные сорняки, просто впитав энергию её старшей сестры, превратились в столь ужасающе ядовитое растение. Это означало, что её старшая сестра — поистине страшный змеиный демон, а она сама наверняка тоже демон-многоножка с серьёзным происхождением.Вся вина на Сюй Ляне — он был слишком беспечен. Точнее, не учёл огромную пропасть в уровне культивации. Когда подобные чудовища случайно роняют хоть что-то, этого достаточно, чтобы отравить его насмерть.

Глава 102. Водяное ведро

Вернувшись в свою комнату, Сюй Лянь лёг, но не заснул. Закрыв глаза, он дождался, пока Ван Цуйюнь убрала кухню и ушла спать, а затем поднялся и направился в задний сад.

Пора выполнить обещание — навестить одинокое чудовище в старом колодце, чтобы оно не сошло с ума и не натворило бед.

— Сестрёнка, старшая сестра пришла тебя навестить, — пропел Сюй Лянь тонким голоском.

Впрочем, менять голос или нет — без разницы. Он подозревал, что у монстра в колодце не все дома. Настоящая помешанная.

Действительно, услышав его голос, чудовище в колодце словно получило инъекцию адреналина и заплакало:

— Старшая сестра, ты наконец снова пришла!

— Старшая сестра говорила: пока ты сидишь там тихо, она будет периодически навещать тебя, — сказал Сюй Лянь.

Голос из колодца спросил:

— Сестра, твои раны зажили? Ты избавилась от врагов, которые окружали тебя?

Память у неё неплохая. Сюй Лянь кашлянул пару раз:

— Старые раны не зажили, появились новые. Врагов становится всё больше, они окружают старшую сестру со всех сторон. Я на последнем издыхании, силы на исходе. Скоро, боюсь, не выдержу. У тебя правда нет никакого секретного метода исцеления? Или какой-нибудь целебной пилюли, сокровища? Помоги старшей сестре пережить этот кризис.

Голос из колодца зарыдал — будто плач юной девы, но одновременно похожий на младенческий крик. Сразу ясно, что это монстр.

— Старшая сестра, последний раз спрашиваю: правда ли в колодце совсем ничего нет? Даже маленькое сокровище сгодится — может, оно хоть немного мне поможет.

Сюй Лянь уже устал от этих разговоров. Повернувшись, он начал уходить.

Голос из колодца плачущим тоном произнёс:

— Сестра, у меня правда ничего нет! Если бы было, разве я не отдала бы тебе? В колодце только я, замок, который меня сковывает, да какие-то сорняки. Может, впитав твою энергию, они превратились в Змеиную Траву Небес. Больше тут ничего нет.

Змеиная Трава Небес? Сюй Лянь невольно остановился и развернулся.

Хотя он не знал, что такое Змеиная Трава Небес, это наверняка можно продать за какие-нибудь Духовные Камни, верно?

Постойте!

Змеиная Трава Небес?

Сорняки впитали энергию её старшей сестры и превратились в Змеиную Траву Небес?

Судя по всему, её старшая сестра определённо была змеиным демоном.

А если учесть, что ранее она описывала себя как «чёрную, с сегментированным телом», то вполне вероятно, что она — демон-многоножка.

Змеиный демон и демон-многоножка, запечатанные в одном колодце и ставшие сёстрами. Довольно гармоничная пара.

— Не думала, что обычные сорняки, впитав мою энергию, превратились в Змеиную Траву Небес, — задумчиво произнёс Сюй Лянь.

Затем спросил:

— Можешь выбросить Змеиную Траву Небес наверх? Сейчас моя жизненная сила иссякла, энергия в хаосе. Может, впитав немного прежней энергии из Змеиной Травы Небес, я смогу хоть немного восстановиться.

Голос из колодца ответил:

— Сестра, здесь же есть печать! Я не могу ничего выбросить наверх. Но обычные люди могут черпать воду из колодца, не попадая под действие печати. Сестра может опустить ведро, я постараюсь вырвать немного Змеиной Травы Небес и положить в ведро, тогда сестра сможет вытащить его.

Сюй Лянь не стал сразу действовать, а задумался: не ловушка ли это?

Что если чудовищу в колодце как раз нужно что-то, за что оно сможет выбраться наверх?

Если он опустит ведро, не поможет ли этим монстру выбраться?

Тогда всё — конец. И ему, и Ван Цуйюнь.

Подумав, он решил, что обмана быть не должно.

Почему?

Потому что эта усадьба раньше принадлежала клану Пэй. Здесь постоянно кто-то ухаживал за садом, часто черпали воду из колодца, поливая цветы и растения. Если бы чудовище могло выбраться с помощью ведра, оно давно бы это сделало.

— Я опущу ведро, сестрёнка. Постарайся добыть немного Змеиной Травы Небес.

Сюй Лянь взял ведро, стоявшее у края колодца, и бросил его внутрь, держась за верёвку и отступая подальше.

Одной рукой он сжимал верёвку, другой — Пурпурный Нефритовый Жетон. Если что-то пойдёт не так, он немедленно позовёт на помощь Инспектора Белую Лису.

Впрочем, если действительно случится беда, он вряд ли успеет. Это было скорее психологическое успокоение.

Скрип! — внезапно верёвка натянулась, словно что-то тяжёлое легло на дно ведра. Даже полное ведро воды не было бы таким тяжёлым!

Лицо Сюй Ляня изменилось:

— Сестрёнка, что ты делаешь?!

Из колодца донёсся невинный девичий голос:

— Я положила Змеиную Траву Небес в ведро. Сестра может тянуть.

Сюй Лянь нахмурился:

— Почему так тяжело? Сколько ты туда положила?

Голос из колодца ответил:

— Змеиная Трава Небес тяжелее стали. Я положила только один росток — если больше, ведро не выдержит. Сестра, сначала вытащи это, а потом опусти ведро снова.

Сюй Лянь колебался.

Не знал, стоит ли верить.

Подумав, он всё же решил довериться своей интуиции. Если бы чудовище могло выбраться по ведру, оно давно бы это сделало. Не стало бы ждать до сих пор.

Итак, Сюй Лянь медленно начал тянуть. Ведро приближалось к краю колодца всё ближе и ближе.

Всё его тело напряглось, сердце бешено колотилось. Он боялся, что из ведра внезапно высунется голова монстра и зловеще ухмыльнётся ему. Тогда — всё.

Сантиметр.

Два сантиметра.

Три сантиметра...

Показалось!

Показалось!

Сюй Лянь вздохнул с облегчением. Он уже видел ведро, и, к счастью, никакая голова монстра из него не высовывалась. Это означало, что его оценка была правильной.

Он напряг руки и окончательно вытащил ведро.

В деревянном ведре тихо лежал росток травы изумрудно-зелёного цвета, размером всего с палец. И кто бы мог подумать, что он окажется таким тяжёлым?

Сюй Лянь подошёл ближе, собираясь забрать Змеиную Траву Небес.

Сделав всего два шага, его тело пошатнулось, перед глазами потемнело, и он едва не рухнул на землю. А цветы и травы по всему двору мгновенно завяли!

— Чёрт... яд!

Сюй Лянь быстро собрал внутреннюю энергию, вытолкнув из тела весь вдыхаемый воздух, и задержал дыхание.

Несмотря на это, кожа по всему его телу быстро приобретала изумрудно-зелёный оттенок!

«Всё...»

Сюй Лянь почувствовал, как каждый сантиметр его тела пронзает мучительная боль, словно бесчисленные маленькие змеи вгрызались в плоть.

Из колодца донёсся голос:

— Сестра, опусти ведро обратно.

Опустить твою голову! Сюй Лянь мысленно выругался:

— У старшей сестры срочное дело, пока!

С этими словами он бросился к комнате Ван Цуйюнь. Бам! — выломав дверь, он одной ладонью вырубил старуху, подхватил её и, перемахнув через стену, помчался прочь из усадьбы, устремляясь за пределы города.

Если ядовитое действие Змеиной Травы Небес распространится и отравит Ван Цуйюнь насмерть, ему не будет чем отчитаться перед старшей сестрой Си Я.

Едва добравшись до леса за городом, Сюй Лянь обессилено рухнул на землю. С трудом сосредоточив сознание на Пурпурном Нефритовом Жетоне, он выдавил:

— Господин Инспектор, спасите!

Теперь он был вынужден поверить словам той помешанной из колодца!

Она действительно не врала! Обычные сорняки, просто впитав энергию её старшей сестры, превратились в столь ужасающе ядовитое растение. Это означало, что её старшая сестра — поистине страшный змеиный демон, а она сама наверняка тоже демон-многоножка с серьёзным происхождением.

Вся вина на Сюй Ляне — он был слишком беспечен. Точнее, не учёл огромную пропасть в уровне культивации. Когда подобные чудовища случайно роняют хоть что-то, этого достаточно, чтобы отравить его насмерть.