Ричард легко кивнул, показывая, что всё понял.
Железная клетка спускалась ещё тридцать секунд. Внутри царила абсолютная тишина.
Единственным звуком был скрип цепного блока.
По мере того как они погружались глубже, эхо постепенно затихало.
Крупинка соли, которую Ричард держал под языком, уже наполовину растворилась в слюне.
В этот момент...
— Ричард.
Голос раздался за левым плечом, неся в себе неторопливую, размеренную интонацию пожилого джентльмена.
— Ты настроил затвор на своей камере?
Ричард почти инстинктивно приоткрыл рот.
В тот же миг, как язык коснулся нёба, зажатая под ним крупинка соли впилась в кожу.
Боль была не сильной, но она походила на укол тонкой иглы, мгновенно вырвавшей его из бездумного порыва ответить.
Ричард захлопнул рот, а по спине прокатилась волна холодного пота.
«Я чуть не ответил».*.
Когда знакомый человек обращается к тебе, откликнуться — поистине непреодолимый инстинкт.
Ричард краем глаза взглянул налево.
Мистер Хаттон стоял впереди и слева от него. Его губы не шевелились, и он даже не взглянул в сторону Ричарда.
Ричард сглотнул. Во рту было так сочно и сухо, что горло начало неметь.
Он спокойно отвел взгляд и снова посмотрел вперед, на прутья клетки.
В этот момент сработал навык [Восприятие] ур. 2.
Даже без активации Духовного Видения он чувствовал, как эфирный поток вокруг клетки искривляется невиданным прежде образом.
Они напоминали некие щупальца, тянувшиеся из глубин каменных стен колодца.
Достигая клетки, эти «щупальца» сначала проверяли ритм дыхания каждого находившегося внутри.
Улавливая дыхание каждого человека, они воспроизводили в обратном порядке вибрации голосовых связок, которые затем складывались в голос этого человека.
Наконец они формировали из этого голоса фразу, которую сложнее всего было проигнорировать.
Клетка опустилась ещё примерно на двадцать футов.
— Малец.
На этот раз голос раздался справа сзади. Это был знакомый, сальный тон Старого Бига.
— У тебя случайно руки не дрожали? Не стоит так бояться в своей первой вылазке на дно колодца... Давай-ка, давай, освежим правила в памяти.
Ричард проигнорировал это. На этот раз он был готов.
Он не стал открывать рот, лишь взглянул вправо, а затем вернул его на место.
Старый Биг стоял там, держа в руках небольшой деревянный ящик с инструментами для гравировки.
Он смотрел на переднюю стенку клетки, челюсти его были сжаты, а губы неподвижны.
В тот же миг глаза Старого Бига метнулись к Ричарду.
Их взгляды встретились, и Старый Биг медленно поднес указательный палец левой руки к губам.
Ричард всё понял.
Старый Биг тоже слышал это — он слышал слова, которые не принадлежали ему.
Но он не проронил ни слова.
Потому что знал: именно такой реакции и добивалась тварь на дне колодца.
Чтобы кто-то другой подтвердил за тебя: «Это не я сейчас говорил».
Стоило хоть кому-нибудь в клетке заговорить об этом...
Даже оправдания дали бы существу в колодце ту лазейку, которая ему требовалась.
Поэтому лучшим решением было вести себя так, будто ничего не слышишь.
Пальцы Ричарда сжались в кармане куртки.
Он так сильно вцепился в щепотку крупной соли, что на коже чуть не остались следы.
Клетка пролетела вниз еще футов двадцать.
Голоса звучали всё чаще.
— Ричард, — раздался голос леди Мод справа спереди. — У тебя такие вспотевшие руки. Не хочешь вытереть их?
Твой руки являются так потный. Делать ты хотеть к вытирать их?
— Ричард, — послышался голос мистера Спенса слева сзади. — У тебя что-то на затылке.
Там’s что-нибудь на тот назад из твой шея.
— Ричард, — с края клетки донесся голос высокого и тощего лидера второй группы. — У тебя ремешок камеры вот-вот порвется.
Твой камера ремень является о к перерыв.
Во рту у Ричарда всё онемело; крупинка соли почти полностью растворилась.
Клетка опустилась еще на один отрезок пути.
— Ричард.
На этот раз голос донесся снизу, из-под клетки.
Это была миссис МакНейл.
Медиум находилась в другой клетке. Она шла в составе первой группы и уже добралась до самого дна.
Но этот голос сказал «Ричард» так, будто она шептала прямо ему на ухо.
— Та соль, что ты держишь под языком... Она уже почти растворилась?
Тебе стоит сменить её на новую. Во внутреннем кармане есть ещё.

Комментарии

Загрузка...