Переводчик: БесконечнаяФэнтези Перевод Редактор: БесконечнаяФэнтези Перевод.
Размышляя об этом, Су Ян обвел комнату взглядом. Что могло бы ему помочь?
Ручка? Карта? Тот самый кирпич? Или, может, добавить очки к смартфону?
Спустя какое-то время Су Ян все еще не имел ни малейшего представления, но это было вполне нормально. Как-никак, результат случайных очков носил совсем произвольный характер, поэтому, как бы тщательно он ни планировал наперед, невозможно было гарантировать полезность предмета, на который падет выбор.
А раз так, не имело особого значения, к чему именно их применять. Все зависело исключительно от удачи!
Быть может, эта авантюра даже превзойдет все ожидания!
У Су Яна даже велосипеда-то не было, так что заполучить его с помощью очков уже стало бы неплохим итогом.
Поразмыслив над этим, он решил остановиться на вариантах, о которых думал еще на уроке: на банковской карте и ручке.
Парень пытался свести риски к минимуму. Даже если не удастся добыть нечто способное защитить его от Шестого Лю, вложить очки в ценную вещь тоже было вполне неплохо.
К тому же у него имелось целых два случайных очка, так что он мог распределить их между обоими предметами.
Он отправился в ванную, тщательно вымыл руки и даже воспользовался мылом на удачу.
Вернувшись, Су Ян схватил почти неиспользуемую банковскую карту и открыл Систему очков. Прямо над пластиком возник полупрозрачный значок [+] Основная форма.
Глубоко вздохнув, он коснулся иконки. После мягкого свечения очко было успешно добавлено к карте.
В верхнем правом углу от карты появилось всплывающее окно с описанием.
[Банковская карта +1: Материал изменен на золото. Примечание: Чистейшее золото 999 пробы. Можете попробовать на зуб.]
Золото?!
Глаза Су Яна ярко заблестели. Он поднял карту — та оказалась значительно тяжелее прежнего. Внимательно осмотрев ее, парень заметил, что пластик полностью превратился в золото!
Слегка прикусив карточку, он оставил на ней отчетливый след! Судя по его скудным познаниям в оценке драгоценных металлов, это было самое настоящее чистейшее золото!
При сохранении прежних размеров и объема золотая карта теперь весила более семидесяти граммов из-за высокой плотности металла.
Су Ян быстро сверился с текущим курсом: грамм золота стоил 301,20 юаня. Даже если сдать его по заниженной цене, грубый подсчет показывал, что он выручит не менее двадцати тысяч юаней!
«Я богат! Я богат!!»
Впервые вложение всего одного очка принесло столь внушительную отдачу, что заметно укрепило уверенность Су Яна в собственных силах.
Весь последний месяц он пытался добавлять очки к самым разным вещам, и почти каждая попытка оборачивалась провалом. Похоже, его удача наконец-то повернулась к нему лицом!
Желая закрепить успех, пока Фортуна благоволит ему, Су Ян вытащил из ящика стола шариковую ручку и применил очко к ней.
В момент касания значка [+] он истово молился, чтобы предмет превратился в нечто способное противостоять Шестому Лю! Тогда он смог бы обращаться с Шестым Лю как с обычным НПС в игре, выбивая из него очки и случайные задания!
Просто избить негодяя, а затем отпустить, чтобы выполнить задание. Повторяя этот фокус до бесконечности, можно загребать очки лопатой. Идеальный исход событий!
С этими мыслями ручка блеснула, и очко было успешно влито.
Су Ян остался доволен результатом: внешность ручки преобразилась. Она превратилась в черное стальное перо с золотыми узорами и теперь выглядела баснословно дорого — поистине изящное произведение искусства.
Рядом со стальной ручкой возникло полупрозрачное окно.
[эти включают в себя: Ручка +1: Получена особая способность. Оценить?]
Особая способность?! Ожидания Су Яна взлетели до небес! Неужели ему достанется нечто такое, что поможет разобраться с Шестым Лю?
Не раздумывая ни секунды, он нажал на [Да], и описание предмета тут же обновилось.
[Ручка, любящая фрукты.]
[Способность: Вспомните лицо нужного человека и напишите его имя. Вы сможете определить его текущее местоположение в реальном времени.]
[Цена: Каждый раз, когда вы пишете чье-то имя, необходимо съесть какой-нибудь фрукт.]
[Ограничение: Человек, чье имя вы пишете, должен находиться в радиусе 20 км от вас.]
[Примечание: Объедаться не грешно, ведь фрукты помогают сбросить вес.]
Хотя все описание звучало странно и даже нелепо, вчитываясь в него, Су Ян расплылся в усмешке.
«Можешь побегать, Шестой Лю, но от меня не спрячешься!»
Среди ночи Шестой Лю снова напился неподалеку от жилого комплекса Су Яна. Шатаясь и выписывая кренделя, он напевал себе под нос какую-то мелодию. Пытаясь идти ровно, пьянчуга выругался в голос: — Этот кусок дерьма! Я не забуду ублюдка! Если я его не сломаю, то больше не Шестой Лю! Найду через день-другой и преподам урок! Ни за что не спущу ему это с рук!
Стоило ему выругаться, как в воздухе раздался свист, и из темноты вылетел до боли знакомый кирпич. Прежде чем мужчина успел сообразить, в чем дело, тяжелый предмет снова угодил ему в макушку.
Схватившись за голову и взвизгнув от боли, он зашатался, но на этот раз удержался на ногах.
В следующее мгновение из темного угла вышел молодой человек. Широко распахнув глаза и разглядев лицо парня, Шестой Лю свирепо оскалился: — Снова ты, Су Ян!
Даже услышав свое имя, Су Ян не сбавил шага. Стремительно приблизившись к Шестому Лю, он безжалостно вцепился тому в волосы, пригнул голову и одновременно вскинул колено к лицу обидчика.
Бац!
Глухой удар сотряс воздух — колено угодило прямо в лицо Шестому Лю. Переносица хрустнула, кровь заструилась ручьем. Оглушенный мужчина едва держался на ногах.
Захватив инициативу, Су Ян не собирался проявлять милосердие. Отутюжив противника, он швырнул его на землю, словно тряпичную куклу, и тут же набросился сверху, пустив в ход кулаки и пина-атаку.
Он избивал негодяя целых пять минут, но ничего не произошло.
Су Ян озадаченно нахмурился. Почему на этот раз система не выдала ему случайное задание?
Неужели случайное задание для одного и того же человека может выпадать только раз в день?
Поднявшись на ноги, Су Ян вытер кровь с рук салфеткой, подобрал свой кирпич и неторопливо бросил: — Продолжим завтра.
С этими словами он удалился.
Провожая парня взглядом, окровавленный Шестой Лю скорчил отвратительную гримасу, а его глаза полыхали яростью.
«Этот ублюдок решил объявить мне войну? Слишком много на себя берет! Ладно, продолжим завтра. Если не могу победить в драке, можно просто спрятаться! Погоди у меня, поганец. Пройдет пара дней, я позову с собой человек семь-восемь, и мы раздавим тебя числом, как бы хорошо ты ни дрался!»
На следующий день, когда Шестой Лю выходил из обычной сауны, Су Ян набросился на него, натянул на голову черный рюкзак, заволок в темный переулок и принялся избивать.
Терпение Шестого Лю висело на волоске. Стиснув зубы, он поклялся завтра же сломать Су Яна.
Су Ян же, напротив, находился в полном недоумении.
«Хм? А где случайное задание? Неужели я что-то делаю не так?»
На третий день Шестой Лю со своей шпаной целый день дежурил у ворот учебного заведения, поджидая Су Яна, но тот так и не появился. Наконец, стоило им разойтись по домам, как Су Ян подловил негодяя в одиночестве и устроил третий сеанс избиения.
«Он снова меня поймал! Это что, совпадение?!» — от неожиданности Шестой Лю лишился дар речи.
Су Ян снова почувствовал себя озадаченным.
«В чем дело? Почему задание никак не активируется?»
На четвертый день Шестой Лю со своими людьми проторчал все утро возле дома Су Яна. Захватить парня снова не вышло, и тогда Шестой Лю отправился порыбачить с тремя друзьями. В итоге Су Ян выскочил из засады и пнул его сзади, после чего начался четвертый раунд избиения.
Приятели попытались вмешаться, но Су Ян без лишних слов столкнул всех троих в реку.
Тут Шестой Лю окончательно вышел из себя!
«Какого черта он меня находит?! Я ведь не возвращался домой, не околачивался поблизости, весь день провел черт знает где! И все равно он меня выследил?!»
«Почему мои люди не могут поймать его? Возле кампуса и у его дома он просто не появлялся! Но стоит мне остаться одному, как этот гад тут же вылезает и лупит меня! Он что, маячок ГПС ко мне прикрепил?!»
Су Ян тоже был близок к срыву. Его терзали сомнения: неужели система сломалась? Почему ему никак не удается запустить задание?
Ему пришлось нелегко. [Фруктолюбивое перо] было полезно, так как он мог знать, где прячется Старый Шестой Лю, но ему приходилось есть кусочек фрукта каждый раз, когда он его использовал!
Вдобавок Шестой Лю постоянно куда-то перемещался. Стоило Су Яну добраться до места, как цель уже исчезала, так что приходилось снова съедать фрукт и заново записывать адрес.
к тому же, порой Шестой Лю ходил в сопровождении прихвостней, из-за чего Су Яну приходилось выжидать подходящий момент, чтобы напасть на него в одиночку.
Из-за этого перед каждым избиением Су Яну приходилось таскать с собой целую гору фруктов.
Сначала он пытался есть яблоки, но быстро понял, что они слишком крупные, чтобы жевать их на ходу, да и насыщение наступало слишком быстро.
Тогда парень отправился в супермаркет на поиски более удобной замену. Тщательно всё взвесив, он остановил выбор на свежей алыче — это оказались самые мелкие и дешевые фрукты из всех доступных.
Как-никак, после переезда из общежития его сбережения за последний месяц заметно уменьшились, а просить денег у родителей не хотелось. Финансы утекали сквозь пальцы, поэтому каждая сэкономленная копейка была на вес золота.
Продолжая свои эксперименты, он истратил на свежую алычу почти 2300 юаней, подчистую выпотрошив свои карманы.
Если бы не золотая банковская карта, полученная благодаря добавлению очка, у него попросту не хватило бы средств зайти так далеко.

Комментарии

Загрузка...