Переводчик: БесконечнаяФэнтези Перевод Редактор: БесконечнаяФэнтези Перевод.
Убедившись в нужном направлении, Су Ян не стал действовать сгоряча. Вместо этого он отправил сообщение Ван Дуну: «Брат Дун, а как фамилия твоего босса? Цяо или Цзян?»
Спустя мгновение Ван Дун ответил: «Сестрица Цяо — наш коммерческий директор. Главный босс компании, если мне не изменяет память, по фамилии Цзян, но мы обычно зовем ее просто «босс»».
Если раньше Су Ян был уверен на шестьдесят процентов, то после ответа Ван Дуна его уверенность подскочила до восьмидесяти. Он тут же напечатал новое сообщение: «У тебя есть фото большого босса?»
Ван Дун ответил почти мгновенно: «Нет. Но знаешь, Су Ян, я бы не советовал тебе ее искать. Ты с ней никогда не встречался и просто не поймешь. Обычные люди перед ней и двух слов связать не могут — ее аура слишком давит, просто невероятно давит. Она вообще никого слушать не станет».
Су Ян ответил: «Я понял. Спасибо, брат Дун».
На съемной квартире на окраине города Ван Дун тяжело вздохнул, перечитав последнее сообщение Су Яна в Вичат. Он понял, что тот пропустил его предостережения мимо ушей.
«Он все-таки еще слишком молод... Но раз меня уже уволили, чего мне бояться? Уволят второй раз, что ли? Ладно, пусть делает что хочет. Моя главная забота — подумать о будущем. Что делать и куда податься?»
Су Ян уже практически не сомневался, что боссом Ван Дуна была именно Цзян Янь. Покрутив в пальцах ручку, он принялся раздумывать, как ее отыскать.
Он понимал, что шансы заставить Цзян Янь отменить решение очень малы, однако, судя по подсказке Системы Высшей Миссии, в жизни и на работе вечно случаются неприятности, но от проблем нельзя бежать. Как взрослый человек, он должен уметь решать вопросы и отвечать за свои поступки.
И пусть шансы были невелики, Су Ян решил попытаться.
Перебрав всех знакомых, Су Ян понял, что единственной подходящей кандидатурой была Чу Ся, а значит, действовать придется через нее.
Он набрал Чу Ся через мессенджер. Почему не по обычной связи? За звонок по сотовой сети пришлось бы платить, а в мессенджере связь была бесплатной.
Спустя несколько секунд Чу Ся ответила.
— Что такое, господин великая звезда? Передумал насчет певческого конкурса?
Су Ян тихонько усмехнулся: — Ни за что.
— Тогда по какому поводу звонишь? — поинтересовалась Чу Ся.
— Можешь познакомить меня со своей подругой? Я хочу угостить ее обедом в знак благодарности.
Двусмысленный запрос Су Яна на мгновение смутил Чу Ся. — Кого ты пытаешься пригласить на свидание?
— Цзян Янь. Ты же сама говорила, что это она помогла мне с тем золотым магазином, помнишь? — пояснил Су Ян.
— А-а-а! Вообще-то сначала ты должен угостить меня! Это ведь я просила ее за тебя. — Чу Ся наконец вспомнила об услуге, но ее острое чутье подсказало, что здесь что-то не так.
Су Ян откашлялся и неловко сказал: — Я угощу вас обеих, но можно уложиться в четыреста восемьдесят юаней?
— С чего бы это? — удивилась Чу Ся.
Су Ян ни за что бы не признался, что если обед обойдется дороже четырехсот восьмидесяти юаней, он уйдет в минус. Придумав отговорку, он тут же затянул: — Да ладно тебе. В прошлый раз ты не была такой вредной. Выручай, а?
Чу Ся тихо фыркнула: — И не подумаю.
— Почему это?
— Я не могу просто так взять и позвать ее. Она слишком занята, я ее почти каждый день не вижу. Станет она ужинать с нами из-за такой мелочи, — серьезно заявила Чу Ся.
Су Ян потер подбородок. Похоже, просить Чу Ся об организации личной встречи больше не имело смысла. Быстро сдав назад, он предложил: — Тогда скинь мне ее фотографию?
— Эй! Тебе не кажется, что ты перегибаешь палку? Зачем тебе ее фото? Только не говори, что собрался благодарить фотографию, а не живого человека!
Су Ян закатил глаза: — Хочу молиться на нее, как на божество. Можно?
Чу Ся ответила не сразу, заподозрив неладное. Судя по всему, просто так отправлять снимок она не намеревалась. В голове Су Яна лихорадочно закрутились мысли, и он на ходу изобрел новое оправдание.
Слегка кашлянув, чтобы скрыть неловкость, он смущенно протянул: — На самом деле... хозяин того золотого магазина сказал, что твоя подруга писаная красавица. Словно небесная богиня. Вот мне и стало любопытно...
На объяснение Су Яна Чу Ся невольно фыркнула со смешком. Это звучало куда больше в его стиле, но почему-то на сердце заскребли смутные сомнения. Впрочем, зацикливаться на этом она не стала. Завершив звонок, девушка заглянула в ленту Цзян Янь и выбрала для Су Яна одну из фотографий.
Взглянув на переброшенный Чу Ся снимок, Су Ян понял, что случайная отговорка попала в самую точку: Цзян Янь действительно оказалась потрясающей красавицей.
«Новый век» был сверхвысотный пятизвездочный комплекс в Шанхае, объединявший деловую и торговую жизнь. Здесь вращалась лишь бизнес-элита мегаполиса, а те, кто поднимался на крышу, принадлежали к касте людей, существование которых обыватели даже вообразить не могли.
Разумеется, по одной лишь фотографии Су Ян никак не мог знать, что Цзян Янь стояла на смотровой площадке именно этого центра. Он лишь поразился качеству и постановке кадра.
На снимке уже стояла глубокая ночь, но внешний стеклянный фасад здания переливался роскошной иллюминацией. Небоскреб казался ступенями, ведущими прямо на небеса, и Цзян Янь стояла на самой первой ступени, вперив взгляд в раскинувшийся внизу Шанхай — точь-в-точь императрица, взошедшая на престол.
Неужели съемка велась с дрона? Ракурс камеры явно выхватывал пространство прямо из воздуха.
Наверняка очередной избыток роскоши из жизни богатеев — даже селфи делают с помощью дрона.
Рассмотрев внешность Цзян Янь, Су Ян извлек [Ручку-лакомку], которой уже давно не пользовался. На закуску он съел яблоко — единственный фрукт, имевшийся в его подвале.
Однако стоило ему доесть яблоко, как ручка не подала ни малейшего знака.
«Хм, предсказуемо. Дочь небес явно ошибается не возле кампуса. Впрочем, это место довольно далеко отсюда, так что...»
Су Ян просто хотел сузить круг поисков с помощью небольшой проверки.
Если бы он обыскал весь Шанхай и обнаружил, что Цзян Янь находится в районе Баошань, где находился Шанхайский университет, это было бы позором для него и для нее.
— Су Ян, ты чего это жуешь?
Едва Су Ян закончил проверку координат, как перед ним выскочил Малыш Ха. Его круглые собачьи глазенки так и впились в яблочный огрызок в руке парня.
Су Ян выразительно закатил глаза, глядя на хаски-подушку: — Яблоко ем. Хочешь кусочек?
— Хочу! Хочу! Хочу! — Глаза Малыша Ха расширились, а по всей морде читалось непреодолимое желание завладеть лакомством. Пес вывалил язык, и Су Ян даже заметил капающую со стенки пасти слюну.
Су Ян потрогал предмет. Валик был сухим — судя по всему, изменилось лишь изображение хаски. Положив огрызок рядом с мордой животного, он бросил: — На.
Малыш Ха открыл пасть, пытаясь укусить угощение, но перед ним по-прежнему оставался обычный валик. Разве мог он по-настоящему что-то съесть? Пес закрутился вокруг яблочного остова, отчаянно возбужденный, аж морда покраснела.
Помучив себя пару минут, он наконец сдался. Уставившись на Су Яна своими характерными глазами, обиженно протянул: — Су Ян, зачем ты так издеваешься надо мной? Разве мы не хорошие друзья?
Поливая Гру, Су Ян невозмутимо парировал: — Разве мы друзья?
— Вы, людишки, сами так говорите: собака — лучший друг человека, разве нет?
— Но ты же не собака.
— Собака!
— Ладно-ладно, пусть будет так, как тебе больше нравится.
Закончив дразнить Малыша Ха, парень прибрался в комнате и вышел наружу. Заскочив в супермаркет за пакетом винограда, он отправился на поиски Цзян Янь.
Дело стоило уладить как можно скорее, ведь время не ждало.

Комментарии

Загрузка...