Чжо Сянь чувствовал, что вроде бы где-то уже видел её, но в этот критический момент у него не было времени раздумывать над этим. Левой рукой он стремительно сунул руку в карман брюк, вытащил оттуда медную монету, привязанную красной нитевидной веревочкой, и крепко зажал её в кулаке.
Плёт!
Раздался оглушительный звук выстрела, от которого испуганно закричали и засуетились все окрестные птицы.
— На-наконец-то я отомстила... — с трудом переводя дыхание, проговорила женщина. Напряжение в её теле немного спало, и она глубоко вздохнула.
— Какую именно месть ты имеешь в виду? — в этот момент прямо у неё за спиной раздался мужской голос.
Сначала она испугалась, но быстро сориентировалась и попыталась развернуться, чтобы дать отпор. Однако было уже поздно: Чжо Сянь крепко схватил её за запястье, в которое была зажата пистолетная рукоять, резко отвёл руку назад и с легкостью обезвредил противницу.
— Ты, почему ты ещё жив?! Ты же только что... — у женщины от боли из глаз градом полились слёзы, но, с трудом сдерживаясь, она изнемогала от любопытства и спросила сквозь стиснутые зубы:
— Жаль только, что твой ствол всё-таки отклонился на сантиметр.
Чжо Сянь поднял руку: на обшлагом рукава виднелось отчётливое пулевое отверстие.
— Как такое возможно... Ах!
Чжо Сянь наступил ей на каблук и стал медленно задирать вверх её схваченную за запястье руку. Женщина тут же взвыла от боли.
— Отвечай мне, за что ты собралась мстить?
Во взгляде Чжо Сяня сквозила леденящая стужа. Для того, кто покушается на твою жизнь, милосердие и снисхождение абсолютно излишни.
В нужный момент он даже предпочтет ударить первым!
Женщина бросила на него упрямый взгляд своими маленькими глазками, её нижняя губа, сильно закусанная зубами, покрылась капельками крови.
Только теперь Чжо Сянь смог хорошенько разглядеть её лицо.
— Дуодуо, почему это ты?
Он узнал в стоящей перед ним женщине помощницу недавно погибшего актера третьего эшелона Цзян Е.
Глаза Дуодуо покраснели. Чжо Сянь немного ослабил хватку, и она тут же вырвала скованные руки, сделала пару шагов вперед и едва не упала.
Когда она повернулась к нему лицом, её полный ненависти взгляд едва не прожигал Чжо Сяня насквозь.
— Ты из-за Цзян Е? — Чжо Сянь глубоко нахмурился. — Я же давно говорил: контракт нарушил именно Цзян Е, и этот факт мы с вами неоднократно проверяли.
— Мне плевать! Я знаю только то, что Цзян Е мёртв! И умер при невыясненных обстоятельствах! Это ты! Точно ты его убил!
Видя, что она потеряла рассудок, Чжо Сянь заговорил спокойно и мягко, покачав головой:
— Я его не убивал и тем более не похищал.
— То есть он всё ещё жив?!
— Он мёртв.
— Он мёртв... Тогда и ты умри!
Надрывные крики жужжали над ухом Чжо Сяня, словно назойливые мухи, отчего у него даже заболела голова.
— Прости, но с сумасшедшими я общаться не умею. Если ты немного успокоишься, я так уж и быть могу рассказать тебе о причине смерти Цзян Е.
Затем он наклонился и поднял с земли пистолет.
— Современное оружие всё-таки штука опасная... Пожалуй, я избавлюсь от него за тебя. А насчёт остального думай сама.
Сказав это, Чжо Сянь повернулся и зашагал к широкой дороге.
Не успел он пройти и нескольких шагов, как чья-то хрупкая рука ухватила его за полу одежды.
Уголки губ Чжо Сяня дрогнули в усмешке, он бросил на Дуодуо косой взгляд:
— Раз уж одумалась, тогда пошли со мной.
Они поймали такси и доехали до того самого переулка, где окончательно исчез Цзян Е.
— Выходим, плати ты, — Чжо Сянь распахнул дверцу машины и направился прямо вглубь переулка.
В переулке было всё так же: тишина перемежалась с удушливым зловонием мусора. Раньше, прослышав об исчезновении здесь знаменитости, многие жильцы боялись даже подходить сюда с отбросами, но за прошедшие полмесяца страхи понемногу забылись, и горы разнообразного мусора снова начали расти.
Подойдя к уже знакомому водостоку, Чжо Сянь заметил, что белая хризантема, которую воткнули туда ранее, всё ещё на месте, только она давно засохла, сжалась и полностью утратила свою прежнюю свежесть.
Он указал на землю и произнес:
— Именно здесь умер Цзян Е.
— Тогда ответь мне, кто именно убил Цзян Е?! Я должна найти его! Заставить заплатить кровью за жизнь!
Состояние Дуодуо снова переросло в безумие. Из её слов Чжо Сянь ясно понял, что отношения между ними были далеко не простыми.
Впрочем, оно и понятно: если бы такой повеса, как Цзян Е, не перепробовал всех вокруг, стал бы он заигрывать с кем-то в ночном клубе.
— Если я скажу тебе, что его убил не человек?
— Что ты сказал?!
— Я говорю, что его убил не человек, — повторил Чжо Сянь, после чего его лицо похолодело, и он веско произнес: — Когда вы приходили в Ломбард No 8 заключать сделку, я чётко предупреждал: ни в коем случае нельзя нарушать три правила, которые я вам установил, иначе это навлечёт непредсказуемую беду.
— Беда, о которой ты говорил — это те создания... — тело Дуодуо прошиб озноб, и её рассудок мгновенно прояснился.
— А ты думала? Знаешь ли, пытаться идти против небес и менять свою судьбу собственными силами — задача невероятно трудная. А вот полагаться на этих тварей — проще простого: в два счёта повернёшь удачу вспять, загребёшь огромные деньги, сядешь в роскошную тачку и будешь наслаждаться жизнью. Вот только за заимствование удачи у духов всегда приходится платить определённую цену и рисковать. А правила, которые я для вас установил, как раз и были придуманы для того, чтобы избежать подобных рисков.
— Ты хочешь сказать, что в том флаконе с цветочной пыльцой была нечисть...
— Нет! Та пыльца сама по себе лишь привлекает духов. Чем больше духов крутилось возле Цзян Е, тем сильнее становилось его притяжение для окружающих. Это и есть то, что у нас называют заимствованием духовной удачи.
На этих словах Чжо Сянь тяжело вздохнул и слегка покачал головой:
— Только вот как певец он был начисто лишён таланта, карьера никак не шла в гору. По законам жанра, будучи главным героем истории, он должен был упорнее трудиться и оттачивать вокальное мастерство, но кто бы мог подумать, что в конце концов он всё же свернёт на скользкую дорожку...
— Понимаешь, бродячие духи и призраки обычно бессознательны, они не стремятся ни с кем сближаться намеренно. Но Цзян Е с помощью пыльцы раз за разом заставлял призраков роиться вокруг себя, из-за чего его собственный человеческий запах становился всё слабее и слабее. Постепенно грань между ним — живым человеком — и духами начала стираться... По всему его телу стали появляться синяки, следы от царапин, а однажды ему даже откусили кусок мяса с плеча. Сначала я отказывался в это верить, ведь дойдя до такого, он всё равно не боялся смерти... Но я ошибался. Жажда наживы для человека порой оказывается намного важнее собственной жизни...
— Ч-что он натворил? — дрожащим голосом спросила она.
Чжо Сянь бросил на неё косой взгляд и спросил:
— Помнишь тот гремевший по всей стране конкурс старых классических песен?
— Угу...
— Он тоже в нём участвовал, но вылетел прямо на этапе восьми финалистов, что стало для него страшным психологическим ударом. В наши дни большинство интернет-пользователей слушают музыку в наушниках и редко смотрят клипы, поэтому этап онлайн-голосования Цзян Е преодолеть не мог никак. Песня паршивая, а значит, неизбежно следовал вылет.
— Т-ты... Ты хочешь сказать, что он! — в глазах Дуодуо мелькнул предельный ужас, а её руки сами собой затряслись с новой силой.
— Да, именно так. В тот вечер он напился в стельку и в одиночку приплёлся в этот переулок.
А затем,
в порыве бешенства,
вылил весь флакон с пыльцой
себе на голову.

Комментарии

Загрузка...