При виде этих белых мясных червей Тан Чжэнь сразу вспомнил личинок мухи. Стоило ему мысленно представить, как эти личинки копошатся, как его тут же замутило.
Но, насколько он знал, такие личинки на самом деле очень питательны. Существовало даже блюдо под названием «мясной росток», главным ингредиентом которого были личинки этой самой мухи; поговаривали, что при еде оно наполняет рот ароматом.
И вот, пока Тан Чжэнь витал в мыслях, несколько дюжих мужиков в кожаных фартуках спрыгнули в бассейн. Сообща они запихнули медленно извивавшегося большого белого червя в огромную железную корзину с ручками.
Вытащив червя, они отнесли его на каменную тумбу, и кто-то принес чистую воду и окатил его, обмыв целиком.
Затем мужчина с грубым, мясистым лицом и острым ножом пырнул червя в голову, обошел к хвосту, сделал круговой надрез и с силой дернул назад.
Целый, нетронутый комплект внутренностей мясного червя чисто-начисто вытянулся наружу. Здоровяк швырнул их в таз, а следом кто-то подошел, унес таз и принялся потрошить у бассейна.
Выпотрошенный червь слегка дернулся и замер — он был мертв.
Дальше здоровяк заработал ножом так, что тот замелькал, и вскоре разрезал червя на куски размером с кубик тофу. Каждый кусок червячного мяса был белоснежно-нежным, и, если его поднять, он дрожал, как желе, мелко подрагивая без остановки.
Разделав одного червя, вскоре притащили второго; здоровяк повторял те же движения, пока не разделал десять червей, и только тогда прекратил работу.
Тем временем в опустевших бассейнах для разведения шла уборка.
Сначала вонючую жидкость слили в бочки и увезли, потом бассейны обмыли водой, и лишь тогда в них посадили червей размером примерно с кулак.
Оказавшись внутри, маленькие черви жадно заглатывали корм, пока не раздулись круглыми, и только тогда перестали есть.
А кормом, которым кормили червей, были как раз объедки и остатки еды, выброшенные жителями Города-Башни, да еще всякие мерзкие вещи.
Когда маленькие черви прекращали есть и отдыхали, из них выделялась по капельке вонючая жидкость, и эта жидкость была лучшим удобрением для гигантского картофеля и гигантских грибов.
Наблюдая эту картину, Тан Чжэнь невольно тихонько подивился: возможно, только внутри Города-Башни и мог существовать такой причудливый пищевой круговорот.
Что об этом думают сами жители Города-Башни, после того как увидели весь процесс, было неизвестно, но Тан Чжэнь уж точно ни за что не стал бы прикасаться к такой еде.
Когда куски мяса от десяти разделанных червей погрузили на повозку, кто-то из жителей погнал лошадь прочь отсюда. Тан Чжэнь тоже потерял интерес к дальнейшим исследованиям и тихонько пошел следом за повозкой, медленно направляясь к поверхности.
Проезжая мимо грибных зарослей и картофельных полей, возчики точно так же нагрузили немало корзин картофеля и грибов и повезли все это наружу.
Когда повозка добралась до поверхности, кто-то сгрузил все это, и у магазина возле площади началась торговля.
Чтобы получить такую еду, жителям Города-Башни приходилось покупать ее за особую монету, выпущенную Городом Черных Скал. Сейчас они как раз стояли в длинной очереди и, расплачиваясь на месте и тут же забирая товар, покупали то самое червячное мясо, которое Тан Чжэню казалось совершенно несъедобным.
Кроме этой еды из подземного пространства, там были и вполне съедобные куски вяленого мяса монстров, рыба и птичье мясо, а также какое-то зерно, похожее на семена травы.
Среди этих продуктов Тан Чжэнь увидел еще кое-какие дикие овощи и дикие плоды, вымытые и связанные в пучки на продажу.
Тан Чжэнь не знал, сколько всего жителей в Городе Черных Скал, но их точно было не меньше десяти тысяч, а еды, что была перед глазами, никак не хватило бы этим жителям на один день.
Тан Чжэнь предположил, что у них есть и другие источники еды, просто он пока до них не добрался.
Подняв голову и бросив взгляд на более высокие места Города Черных Скал, Тан Чжэнь чуть сощурился, осторожно пробрался сквозь толпу на площади и принялся искать вход на верхние этажи.
На самом деле вход наверх найти было легко, просто раньше Тан Чжэнь его не замечал.
Ближайший к нему вход находился между двумя магазинами, у дверей стояли двое культиваторов Города Черных Скал с мечами, но Тан Чжэню казалось, что они всего лишь делают вид, будто охраняют.
С включенным Квантовым Маскировочным Экраном Тан Чжэнь без труда проскользнул внутрь.
Внутреннее пространство Города Черных Скал было огромным, и Тан Чжэнь не мог бесцельно шататься там, поэтому он приметил высокую девушку с конским хвостом и корзиной для продуктов и осторожно пошел за ней.
Девушке было лет семнадцать-восемнадцать, она носила грубую холщовую одежду, двигалась легко и ловко и обладала первым уровнем культивации.
Всю дорогу она напевала песню, ее длинные тонкие ноги быстро переступали со ступеньки на ступеньку, и вот она уже оказалась на одиннадцатом этаже.
На этом этаже тянулся длинный кольцевой коридор, по обе стороны от которого одна за другой шли двери квартир. Только в одном проходе с одной стороны было несколько десятков дверей; выходит, на этаже с четырьмя проходами было более сотни комнат.
Время от времени жители здоровались с девушкой, и она отвечала каждому, ярко улыбаясь.
Тан Чжэнь уклонился от нескольких детей, носившихся как угорелые по всему коридору, дождался, пока девушка откроет дверь своей квартиры, и тихонько вошел в ее дом.
Это была крайне простая комната площадью около десяти с небольшим квадратных метров, без ничего примечательного. На полу почти не было мебели, стояли лишь две деревянные кровати.
Зато висевший на стене комплект кожаных доспехов с клинками заставил Тан Чжэня задержать взгляд: он ощутил в этих залатанных доспехах и клинках дух битвы.
Однако то, что девушка сделала дальше, заставило его почувствовать, будто у него открылись глаза на многое.
Девушка подошла к стоявшей у стены каменной тумбе размером примерно метр на метр, протянула руку и слегка нажала на выступ на стене — из штуковины, похожей на водопроводный кран, потекла струя воды, только текла она очень медленно.
Девушка положила купленную еду в таз, сполоснула ее водой, а потом вылила грязную воду в отверстие стока на каменной тумбе.
Затем девушка нарезала еду, отложила ее в сторону и достала котел.
Она нажала на красный выступ на стене, и на каменной тумбе для готовки выпуклая квадратная каменная плита быстро покраснела, а от нее медленно пошло тепло.
Поставив котел сверху, она вскоре увидела, как от чугунного котла пошел пар, а вместе с ним разнесся аромат еды.
Потом девушка несколько раз скребнула ножом по белому камню на тумбе и высыпала соскобленный порошок в котел.
Еда, которая была жиденькой, после того как в нее попал белый порошок, вдруг сразу стала густой и плотной!
Девушка напевала песню и готовила, не зная, что в углу ее дома стоит невидимка и смотрит на все это с отвисшей челюстью!
— Черт возьми, это что, все еще Мир Башенных Городов? Такое кухонное оборудование в доме жителя Города-Башни вполне может потягаться с чудо-технологиями из Магазина Приложений!
Тан Чжэнь не удержался от восхищенного цоканья языком, с видом человека, узнавшего нечто новое.
До того как попасть внутрь Города-Башни, он строил множество догадок о том, что там внутри, и мысли его неслись вольным потоком, но теперь, оглядевшись, он понял, что размах его собственного воображения все равно был слишком мал.
Приготовив еду, девушка достала из-под кровати изображение размером с тетрадь и молча стала его рассматривать.
С того места, где стоял Тан Чжэнь, ему как раз было видно, что изображено на этой картине.
Это был семейный портрет: муж с женой и двое детей, мальчик и девочка, сидели на площади, на заднем плане — статуя создателя Города Черных Скал, и вся семья радостно улыбалась.
Девушка смотрела на портрет, но вдруг из ее глаз хлынули слезы; она закрыла рукой нос, ее худенькие плечи слегка затряслись, и она беззвучно всхлипнула.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...