Чжан Юань провожал взглядом две быстроходные лодки, исчезающие в зарослях камыша, и его взор был суров.
Он прекрасно понимал, что на этом дело не закончится.
Раньше Чжан Юань часто приходил в район речной заводи вместе с дядей Сунем, чтобы учиться искусству рыбной ловли, и они добывали здесь немало рыбы. Тогда им не встречалось никаких преград.
И вот внезапно объявился некий Чао Бао, который с ходу потребовал, чтобы он убирался из этих вод. Его цель была очевидна — захватить рыбный промысел в единоличное владение!
Вопрос заключался в том, что если бы Чао Бао был обычным рядовым членом Внешнего зала, откуда бы у него взялась дерзость вести себя подобным образом?
Чжан Юань резонно предположил, что у того есть покровитель.
Но понимать — это одно, а уходить Чжан Юань не собирался. В речной заводи рыбачило немного людей, рыбные ресурсы здесь были сравнительно богатыми, к тому же можно было выловить крупных триониксов.
Чжан Юаню нужно было совершать жертвоприношения для получения первородной сущности, нужно было зарабатывать деньги на покупку лекарственных трав, да и семью кормить тоже было необходимо. Если он отступит сегодня, завтра придут другие и снова станут его притеснять. Разве можно отступать бесконечно?
В конечном счёте всё решает сила!
Чжан Юань отвел взгляд и взял подсачек, чтобы достать из садка ранее пойманную старую черепаху. Удерживая отчаянно сопротивляющегося крупного трионикса, он взмахнул ножом и на месте прикончил его.
Жертвоприношение!
В мгновение ока старая черепаха стоимостью в добрый десяток лянов серебра обратилась в пепел.
Первородная сущность +1.9.
К удивлению Чжан Юаня, этот трионикс весом в шесть-семь цзиней принёс ему почти две единицы первородной сущности. Это было даже эффективнее, чем упокоить воина, овладевшего силой Цзинь!
Изначально Чжан Юань планировал продать добычу, но теперь, учитывая новые неприятности, ему требовалось ещё больше поднять свои силы для самозащиты, поэтому он, скрепя сердце, совершил подношение.
И в итоге сделал правильный выбор. Разве могут какие-то десять лянов серебра сравниться с драгоценной первородной сущностью!
Чжан Юань без колебаний снова направил полученную энергию в Священное Гнездо.
Поскольку времени было ещё достаточно, он взял лежащую на носу лодки сеть и принялся забрасывать её в заводи. Весь улов, за исключением мелкой сорной рыбешки, которую он выбрасывал обратно, Чжан Юань приносил в жертву, скармливая Священному Гнезду, чтобы ускорить его развитие.
Когда Чжан Юань наконец вернулся к причалу, его садок был пуст. В нём не осталось ни единой рыбины.
Привязав швартовый канат, он отыскал Чэнь Чжицзэ. Чжан Юань без утайки поведал сянчжу Внешнего зала о своей встрече с Чао Бао.
Выслушав рассказ, Чэнь Чжицзэ нахмурился:
— Этот Чао Бао переходит все границы. Речная заводь — не его частная собственность, а он хочет её присвоить. Какое бесстыдство!
— Не обращай на него внимания, — серьезно сказал Чэнь Чжицзэ Чжан Юаню. — Сам по себе этот парень ничего из себя не представляет, он просто пользуется влиянием своего дяди!
Дядей Чао Бао был один из сянчжу Внешнего зала по имени Чао Хунцзе, который, в свою очередь, поддерживал хорошие отношения с заместителем главы Внутреннего зала Ци Хуном. Именно поэтому этот тип вел себя во Внешнем зале столь вызывающе.
Последнее время Чао Бао был в отъезде по делам и вернулся в Линьхэ лишь несколько дней назад.
— В банде есть свои правила. Пока ты ведешь себя достойно, тебе нечего бояться этих ничтожеств! — в голосе Чэнь Чжицзэ при упоминании Чао Бао и Чао Хунцзе прозвучало глубокое презрение.
Чжан Юань кивнул:
— Я понял.
Как он и предполагал, за Чао Бао действительно кто-то стоял!
— Вот и хорошо, что понял, — Чэнь Чжицзэ похлопал его по плечу и наставительно добавил: — Чжан Юань, для нас, воинов, важнее всего уровень развития. Сила дает всё, так что старайся тратить больше времени и энергии на тренировки.
Помолчав, сянчжу добавил:
— Если с деньгами станет совсем туго, я могу одолжить тебе серебра.
— Благодарю, старший брат. Если возникнет нужда, я обязательно скажу.
Попрощавшись с Чэнь Чжицзэ, Чжан Юань снова отправился в Крепость Кита. Стоило ему завидеть Дун Юаньвэя, как наставник Боевого зала спросил:
— Ты перешел дорогу Чао Хунцзе?
Чжан Юань слегка опешил, но тут же всё понял. Ему пришлось снова пересказать всю историю с самого начала.
Дун Юаньвэй слушал с явным раздражением:
— То-то этот тип сегодня изливал желчь, мол, «хорошего же ученика я воспитал». Оказывается, ты задел достоинство его племянничка.
Он успокоил юношу:
— Ты всё сделал правильно. Если Чао Хунцзе продолжит ворчать, я поговорю с Главой Зала Чжао.
Чжан Юань выразил признательность:
— Простите за беспокойство.
Глава Зала Чжао, о которой упомянул Дун Юаньвэй, была не кем иным, как Чжао Цзиньлань, заместителем главы Боевого зала!
Боевой зал считался одним из самых влиятельных подразделений в Банде Гневного Кита. Если Чжао Цзиньлань вмешается, то даже заместитель главы Внутреннего зала Ци Хун не сможет диктовать свои условия, не говоря уже о каком-то сянчжу Внешнего зала. Очевидно, Дун Юаньвэй принадлежал к той же фракции, что и Чжао Цзиньлань.
— Это мой долг, — гордо заявил Дун Юаньвэй. — Ты ученик нашего Боевого зала. Если тебя позволит себе обидеть кто-то из Внешнего зала, и мне, и Главе Зала Чжао будет стыдно в глаза людям смотреть!
Чжан Юань чувствовал, что ему очень везёт. Сначала он заслужил расположение Чэнь Чжицзэ, затем стал учеником Дун Юаньвэя. Благодаря помощи этих двоих он не только прочно закрепился в Банде Гневного Кита, но и обрел надежную опору. И хотя Чжан Юань никогда не пользовался своим положением, чтобы притеснять других, благодаря Чэнь Чжицзэ и Дун Юаньвэю его путь в боевых искусствах, несомненно, стал гораздо глаже.
Сегодня Дун Юаньвэй не стал проводить спарринг, и Чжан Юань в одиночестве отрабатывал в тренировочном зале Меч Рассекающий Волны и Шаг Над Волной. Пользуясь отсутствием наставника, он без опаски активировал Симбионт Священного Гнезда.
Под воздействием «мастерства владения мечом среднего уровня» от Нефритового Богомола изучение техники Меч Рассекающий Волны шло как по маслу. В голове то и дело вспыхивали озарения, открывая нюансы, о которых Дун Юаньвэй даже не упоминал.
А благодаря «четырехкратной ловкости» Золотого Кузнечика Шаг Над Волной в исполнении Чжан Юаня стал еще более стремительным и отточенным. Он перемещался по залу, совершая прыжки и уклонения с невероятной легкостью и скоростью.
Если бы не тот факт, что двойное использование сверхспособностей слишком быстро истощало кровь и ци, Чжан Юань мог бы тренироваться бесконечно, наслаждаясь прекрасным чувством постоянного прогресса!
Лишь в сумерках Чжан Юань покинул крепость и отправился обратно в уездный город.
— Ю-Юань, малец?
Когда он подошел к городским воротам, со стороны донесся нерешительный голос.
Чжан Юань обернулся и увидел сидящего у дороги мужчину в лохмотьях. Тот выглядел изможденным, а в его глазах читалось сомнение:
— Ты и правда Юань!
В этот момент Чжан Юань тоже узнал его:
— Дядя Даван, как вы здесь оказались?
Этим человеком был Чэнь Даван, житель деревни Чэньцзяцунь, который жил всего через два дома от Чжан Юаня. Хотя они не были близкими друзьями, раньше при встрече всегда перекидывались парой слов.
Чжан Юань помнил, что тот тоже отправился на работы в горы. И, судя по всему, не погиб во время того мистического бедствия. Это был первый выживший из деревни Чэньцзяцунь, которого Чжан Юань встретил с того рокового дня!
— Я... я... — Чэнь Даван открыл рот, и вдруг по его лицу покатились слезы. — Ох, как же мне пришлось несладко!
Его руки дрожали, а в голосе прорезалась ярость:
— Всё... всё из-за этого Чжан Сюна! Чтобы спасти собственную шкуру, он подставил нас всех и обрек на смерть!
Чжан Сюн!
Чжан Юань давно не слышал этого имени, не говоря уже о том, чтобы видеть самого человека. Он полагал, что этот мастер боевых искусств уже давно погиб от рук нечисти. Но, судя по словам Чэнь Давана, тот всё еще был жив?
Но еще больше Чжан Юаню было любопытно, как обычному человеку Чэнь Давану удалось спастись!
— Дядя Даван, давайте сменим место и там поговорим.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...